Népújság, 1976. augusztus (27. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-24 / 199. szám
Ä^^AAAAAAAAAAA/^AAAAAA/V\AAAAAA/VV\AAAAAAAAAA/VVVVV\AAAAA/VVVVVSA' Hétfő esti külpolitikai kommentárunk: „Giscard marad” Párizsba — Ady halhatatlan szavaival — beszökött az ősz. Pedig a Champs Elysées hullámzó forgataga felett hosszabb esős szakasz után éppen most sütött ki a nap és az ország hosszú tengerpartja még nyaralókkal zsúfolt. Az ősz csalhatatlan jele ezúttal nem a „Szent Mihály útját” borító sárguló avar, hanem a belpolitikai élet látványos megélénkülése. Nem egyszerűen arról van szó, hogy a nyári szünet után ismét benépesül a politikai porond, hanem arról, hogy a jelek szerint minden pillanatban robbanhat egy belpolitikai pokolgép, amely a nyári uborkaszezonban is jól hallhatóan ketyegett. A Francia Köztársaság elnöke és miniszterelnöke közötti feszültség nem új jelenség, hanem régi dilemma, amit csak nagy nehezen lehetett „eltenni” az őszi szezonra. Mi lehet az államelnök és kormányfője közötti nézeteltérés lényege? Lehet, hogy létezik a két politikus között bizonyos személyi ellenszenv is. Ennek a múltban már voltak jelei, de semmiképpen nem ez a lényeg. A lényegről nyíltan senki sem beszél Párizsban, de a hátteret mindenki ismerni véli. Alighanem arról lehet szó, hogy Jacques Chirac a „klasszikus” gaulleista párt embere, aki komolyan veszi a néhai tábornok-elnök hagyatékát. Ez a belpolitikában centralizáltabb hatalmat, a gazdasági életben keményebb kezet, a külpolitikában pedig azt a távolságot jelenti, amit Charles de Gaulle a NATO-val kapcsolatban megteremtett. A kormányfő és pártja úgy érzi: a belpolitikában és a gazdasági életben az elnök vonala lanyhán liberális, kevés a drákói intézkedés, például takarékossági vonatkozásban. A külpolitikában pedig nyílt titok, hogy a giscardi vonal nem mentes az atlanti vonalhoz való közeledés bizonyos elemeitől. Körülbelül ez lehet az ellentét politikai röntgenképe. Giscardnak hatalmánál fogva módjában áll meneszteni miniszteerelnökét — jogilag. Politikailag azonban ez veszélyes lépés. Hiszen a nagyon gyenge jobboldali többség legnagyobb ereje éppen Chirac pártja, az UDR. Ebben a helyzetben mi sem tehetünk mást, mint az egyik lap rendkívül szellemes kommentátora, aki az egyetlen bizonyosságot adta cikke címének: „Giscard Hírek az űrből Talajminták a Hőidről Kísérletek a Szaljut S-ön marad.. (KS) Vasárnap sima leszállással Földet ért a Luna—24. jelzésű szovjet automatikus Holdkutató űrállomás visszatérő berendezése, amely augusztus 19-én startolt a Hold felszínéről, fedélzetén egy értékes holdtalajmintákat tar_ talmazó tartállyal. A Luna—24. fúróberende- zése segítségével, amelynek megszerkesztésekor a tervezők új műszaki megoldások egész sorát alkalmazták. s amely sikerrel vizsgázott a kísérlet során, a szovjet űrkutatás újabb jelentős lépést tett a Földünkhöz legközelebb levő égitest tanulmányozásában. A Hold megismerésének fo_ lyamata — emlékeztetnek most a szovjet tudományos szakértők — 1959_ben kezdődött, amikor egy szovjet automatikus űrállomás a Hold közvetlen közelében száguldott el. Ezt a kísérletet követte az égitest Földről nem látható túlsó oldalának lefényképezése, majd a Luna—16. és a Luna—20. fúróberendezéseinek segítségével végzett első kőzetvizsgáló próbálkozások. Jóllehet, ily módon az égitest felszínének vizsgálata ma már meglehetősen tekintélyes tudományos múltra tekinthet vissza, a Holdon végzett fúrások viszonylag csekély mélysége mindmáig akadályozza a felszíni porréteg alatt elhelyezkedő régebbi eredetű talaj mintáinak beszerzését. Ennek az akadálynak az elhárításában jelent legalábbis fontos állomást az új konstrukciójú szovjet automata fúróberendezés. amely a korábbi mintegy 35 centiméter mélységű fúrásokkal szemben körülbelül kétméteres mélységbe Bielka Berlinben Dr. Erich Bielka osztrák külügyminiszter Oskar Fi- Schernek, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének meghívására hétfőn négynapos hivatalos látogatásra Berlinbe érkezett, Az osztrák diplomácia vezetője Oskar Fischeren kívül találkozik az NDK más vezetőivel is. A megbeszéléseken az időszerű nemzetközi kérdések közül, előreláthatólag az európai béke, biztonság és együttműködés témái kapják a legnagyobb hangsúlyt. A látogatás lehetőséget teremt arra is, hogy — a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének jegyében — újabb megállapodásokat készítsenek elő, illetve hozzanak tető alá az NDK és Ausztria kapcsolatainak további bővítésére. A látogatás során megállapodások aláírására is sor kerül. Az NDK-ban nagy jelentőséget tulajdonítanak annak, hogy dr. Bruno Kreisky osztrák kancellár a Horizont című berlini hetilapnak adott nyilatkozatában pozitívan értékelte Ausztria és az NDK közötti kétoldalú kapcsolatok alakulását és a hangsúlyt arra helyezte, hogy a jelenlegi időszakban „Helsinki alapján a legkülönbözőbb területeken kőnk rét formába kell önteni a kölcsönösen előnyös együtt működést”. (MTI) Géprablás Egyiptomban KAIRÖ: Hét légikalóz kerítette hatalmába a hétfőn reggel eltérített egyiptomi repülőgépet — közölte hétfőn a kora délutáni órákban egy hivatalos kairói szóvivő. Megjegyezte, hogy a luxori repülőtéren veszteglő Boeing parancsnoka szerint a géprablók líbiai, algériai, illetve palesztin nemzetiségűek. A szóvivő megerősítette, hogy a gépet, amelyen több mint kilencven, többségében francia ég japán utas tartózkodik, Líbiába akarták téríteni. Különrepülőgépen Luxorba repült Mamduh Szalem egyiptomi miniszterelnök és Mohammed Gamazi hadügyminiszter, hogy személyesen irányítsák a tárgyalásokat a géprablókkal. Délután a túszok közül a nőket és a • gyermekeket elengedték a fegyveres kalózok, egyéb feltételeik teljesítéséről még tárgyalás folyik. (MENA) Washington a koreai incidensről A koreai fegyverszüneti övezetben történt incidenssel kapcsolatban a hét végén részben egymásnak ellentmondó amerikai megnyilatkozások láttak napvilágot — ami arra utal. hogy a Fehér Ház lépéseiben nem kis szerepet játszhattak választáspolitikai meggondolások. A külügyminisztérium szó. vivője vasárnap azt mondot. ta: az amerikai katonai erődemonstrációt még az előtt határozták el, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nyilatkozott volna az ügyben. A sajtó emlékeztet rá, hogy a Midway, az egyik legkorszerűbb amerikai repülőgép-anyahajó japáni állomáshelyéről a „szokásos” kísérettel: cirkálókkal, törpe, dórombolókkal és egyéb hadihajókkal érkezett a dél-ko reai vizekre. Egyidejűleg az állandóan ott állomásozó amerikai legénységeken felül további három repülőszázadot vezényeltek a térségbe, s riadókészültségbe helyezték szárazföldi egységeiket is. A Fehér Ház vasárnap csak annyit közölt, hogy a Golorádóban üdülő Ford elnök nem tartja kielégítőnek a KNDK nyilatkozatát. James Garter, a demokrata párt elnökjelöltje, aki vasárnap a többi között az ame rikai külpolitika kérdéseiről nyilatkozott, nem tett említést a koreai ügyről. Mint ismeretes, a demokrata párt júniusi kongresszusán elfogadott kormányprogram előirányozza a Dél-Koreában állomásozó 42 000 főnyi ame. rikai katonaság „fokozatos” kivonását. hatolt le. Az így beszerzett kőzetmintákat a Luna—24, leszállóegységéről távvezérléssel elindított Hold—Földrakéta hermetikusan lezárt tartályában szállította vissza vasárnap a Földre. A Luna—24 „küldeményének” tanulmányozása — mint a korábbi kísérletek mutat, ták — hosszabb időt igényel, de várhatóan a Holdfelszín összetételének további sajátosságait tisztázza majd, s ezzel egyben közelebb visz a Föld keletkezésével kapcso. latos kérdések végleges tisztázásához. Az automatikus Holdkuta tó állomás segítségével végrehajtott sikeres vállalkozás a szovjet űrkutatás egyik stratégiai fő irányának — a kozmikus térség és az égitestek automatikus eszközökkel való megismerésének továbbfejlesztését jelenti. A nemzetközi tudományos közvélemény egyidejűleg változatlanul élénk figyelemmel kíséri a Szaljut—5. űrállomás legénységének másfél hónapja folytatódó tevékenységét, amely viszont a másik fontos szovjet űrprogramnak — az emberlakta Föld körüli tu. dományos kutató központok kialakításának — következetes megvalósulásáról tanúskodik. ★ A TASZSZ különtudósítója jelenti a földi irányító központból, hogy végéhez közeledik Borisz Volinov és Vi- talij Zsolobov űrrepülésének hetedik hete a Szaljut 5. orbitális tudományos állomás fedélzetén. Egynapos aktív pihenés után a kozmonauták hozzáfogtak egy kísérletsorozathoz. amelyben fontos szerepet játszik egy infravörös színképelemző teleszkóp. Ugyanakkor folytatták a korábban megkezdett kísérleteket. A Föld légkörének áttetszőségét vizsgálták azzal a céllal, hogy tanulmányozzák, hogyan változik a légkör összetétele a Föld felszínétől való különböző távolságokban. A kísérleteket az infravörös spektrumban végezték a Föld kontinentális területei és a világóceán fölött. Tanulmányozták továbbá a Nap és légkörének infravörös kisugárzását. Az űrállomás fedélzeti rendszerei és tudományos be. rendezései kifogástalanul működnek. Az űrhajósok I egészsége és közérzete kitű-1 nő. Az űrrepülés folytatódik. Chirac marad? Chirac megy? A francia lapok hétfői számukban vezető helyen foglalkoznak a kormány küszöbönálló átalakításával és a leg- ellentmondóbb találgatásokat közük azzal kapcsolatban, hogy megmarad-e helyén Jacques Chirac eddigi „első miniszter”, vagy átadja posztját a giscardi hét esztendő — ennyire szól a köz- társasági elnök mandátuma — második miniszterelnökének. A Le Quotidien de Paris szerint Giscard d’Estaing és Jacques Chirac kölcsönösen előnyösnek találhatja, ha elválnak. A l’Humanité értékelése szerint a kormány átalakítá. sa vagy új miniszterelnök kinevezése egy olyan rendszer nehézségeit tükrözi, amelynek kezéből kicsúszott a politikai kezdeményezés. A kormánykoalíció soraiban folyó politikai mozgást játékterének beszűkülése magyarázza. A baloldal egysége a közös program alapján való. ság és a soron következő községtanácsi választásokkal kapcsolatos megegyezése új sikereket tesz lehetővé. A nagyburzsoázia mindent megpróbál e lendület leféke. zésére, de az elégedetlenséget nehezen vezethetik le a jobboldal számára kedvező módon. Enyhülés és haladás HÓNAPOKON ÁT foglalkoztak bizonyos nyugati politikai és tájékoztató központokban, jobb ügyhöz méltó buzgalommal, a prognózisok elkészítésével. Az európai kommunista és munkáspártok tanácskozására — hangoztatták — nem kerülhet sor, mivel a nézetek túlontúl különbözőek ahhoz, hogy egységes dokumentumot lehessen kimunkálni. Megint egyszer — ki tudja, hányadszor — rossz jósoknak bizonyultak. Huszonkilenc kommunista és munkáspárt képviselői a legszélesebb körű találkozót tartották meg az európai kommunista és munkásmozgalom történetében. Tanácskozásuk dokumentuma azt tükrözi, hogy a jelen időszakban — amikor az egész mozgalom erősödik, a pártok harci körülményei nagy mértékben különbözőek, amikor nincs és nem is szükséges, hogy a testvérpártoknak központjuk legyen — az egyetértés igen széles körű. A konszenzus elve alapján kimunkált okmány nagy figyelmet szentel az Európában létrejött új erőviszonyoknak — amelyek az enyhülést lehetővé tették —, s egyben az egyetértés széles körének demonstrálásával maga is az erőviszonyok formálójává vált. A dokumentum megállapítja: „Az, hogy Helsinkiben megtartották az. európai biztonsági és együttműködési értekezletet, már önmagában is a lsgvilágosabban tükrözi a kontinensen annak eredményeként végbement változásokat, hogy a népek győzedelmeskedtek a fasizmus ellen vívott háborúban, és kinyilvánították azt az akaratukat, hogy békében és biztonságban éljenek és dolgozzanak együtt, s jövőjüket jogos törekvéseik szerint alakítsák.” AZ ÉRTEKEZLET dokumentuma az enyhülés megszilárdításáért vívott küzdelem feladatait szoros egységbe foglalta azokkal a tennivalókkal, amelyek a demokrácia s a társadalmi haladás védelmével kapcsolatosak a kontinens nyugati felén, s mindazzal, ami ösz- szefügg az antifasiszta küzdelemmel. Ezek a kérdések különösen fontosak, hiszen a kapitalizmus válsága elmélyült, letagadhatatlanabbá vált, mint valaha. Ebben a helyzetben élesebbé válnak a társadalmi és gazdasági ellentétek, növekszik a dolgozók elégedetlensége és erősödik a tömegek változtatásokra irányuló törekvése. A moszkvai Nemzetközi Munkásmozgalmi Intézet számításai szerinti a sztrájk-, harcok 1974-ben és 1975-ben sok kapitalista országban ki- terjedtebbekké váltak, noha a recesszió önmagában véve nem kedvez a sztrájkmozgalmaknak. Jelentősen növekedett a sztrájkokban való tömeges részvétel Olaszországban, Franciaországban, Spanyolországban, s Angliában is. Sok iparilag fejlett kapitalista államban egyre újabb dolgozó rétegekkel bővül a monopóliumellenes harc társadalmi bázisa: aktívabbakká válnak az ifjúmunkások és a vendégmunkások, valamint a nők. A konkrét mindennapi követelésekért folytatott harc nemegyszer a monopóliumok hatalma elleni akcióba csap át, az általános demokratikus tömegakciók összeolvadnak a proletáriá- tusnak a szocializmusért vívott harcával. Ilyen helyzetben a tőkés rend ideológusai és politikusai különböző kiutakat keresnek a válságból. Ezért igen fontos, hogy a monopoltőke — bármenynyire növekszik is erre való hajlandósága — ne tudjon megtorló és tekintélyuralmi módszereihez folyamodni, amelyek veszélyeztetik az európai népek vívmányait, előretörésüket a béke és a társadalmi haladás útján. IGEN SOK felszólaló hangoztatta Berlinben: a nemzetközi feszültség enyhülése kedvező hatást gyakorol a társadalmi haladásra a mai világ minden fő szektorában. És ez nem egyszerűen elvi megállapítás. Ismeretes, hogy az enyhülés jelenlegi folyamata nem ma és nem tegnap kezdődött el, hanem jogosan kapcsolják össze azzal a békeprogrammal, amelyet az SZKP XXIV. kongresszusán terjesztettek elő, s amelyet a XXV. kongresszuson megerősítettek és kiegészítettek, s amelyet Kádár János közös programunknak nevezett. Ez a békeprogram, valamennyi haladó és békeszerető erő támogatásával az utóbbi években sok nagyszerű eredményhez is vezetett. így az enyhülésnek .» társadalmi folyamatok fejlődésére gyakorolt hatását most már tények álapján is meg lehet ítélni. Hiszen éppen a kibontakozó enyhülés időszakában fejeződött be győzelmesen a vietnami nép' hősi harca az imperialista agresszióval szemben, aratott győzelmet a népi mozgalom Laoszban és Kambodzsában. Éppen ez alatt került sor több szocialista állam nemzetközi pozíciójának további megerősödésére, oldódtak meg olyan nagy problémák, mint az NDK nemzetközi jogi elismerése, a Kuba elleni blokád áttörése. Ebben az időszakban bukott meg a fasiszta rendszer Görögországban és Portugáliában, ingott meg véglegesen a francoizmus Spanyol- országban. Az egész kapitalista világban a demokratikus és a munkásmozgalom új fellendülése volt megfigyelhető. . VITATHATATLAN, hogy az enjdiülés kedvezően hatott a pozitív társadalmi folyamatok fejlődésére. Ugyancsak tény a társadalmi haladás visszahatása az enyhülésre. Ez fejeződik ki abban is. hogy az enyhülésért folyó harc úttörőiként a szocialista forradalom államai lépnek a színre; olyan államok, amelyeknek céljai egész Európa népeinek objektív érdekeivel esnek egybe, s amelyeknek tekintélye és vonzása még soha nem volt akkora, mint most, a hetvenes évek közepén... Vajda Péter ÓRIÁSI MEZOGAZDASAGIEROGEP A KIÁLLÍTÁSON! agromasexpo '76 NEMZETKÖZI MEZŐGAZDASÁGI, ÉLELMISZERIPARI GÉP- ÉS MÜSZERKIÁLLÍTÁS ES VÁSÁR AUGUSZTUS 25-TOL SZEPTEMBER MG, A BUDAPESTI NEMZETKÖZI VÁSÁRKÖZPONTBAN /Budapest X.. Dobi István út 10./ Nyitva: 10-től 18 óráig. 33 %-os vasúti kedvezmény. RENDEZI: A