Népújság, 1976. július (27. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-08 / 160. szám
Íz NDK fivárosábai megnyílt a KGST XXX. ülésszaka (Folytatás az 1. oldalról) végrehajtására, véleményünk szerint mielőbb és szervezett formában meg kell kezdeni az 1980 utáni időszak együttműködési feladatainak széles értelemben Vett előkészítését. Aligha szükséges hangA magyar küldöttség a (Népújság telefotó — súlyozni ennek fontosságát. A fejlesztési döntések időigénye igen nagy. Az elhatározások megvalósítása alapos mérlegelést, műszaki és gazdasági felkészülést, sőt az esetek jelentős részében anyagi befektetéseket kíván, még mielőtt véglegesítenénk ötéves terveinket és együttműködésünk konkrét programját. Ha kellő előrelátással dolgozunk, időt és anyagi eszközöket takaríthatunk meg, ellenkező esetben viszont reális lehetőségeket hagyunk kihasználatlanul. — Az 1980. utáni feladatokra való felkészülésben kulcsfontossága van a hosz- szú távú célprogramok elhatározott ütemben való kidolgozásának. A magunk részéről ebben látjuk az egyik legfontosabb biztosítékát annak, hogy a fejlődést megalapozó fő termékekben — döntően közösségünk erőforrásaira támaszkodva — hosszú távon is biztosítsuk szükségleteink kielégítését. ' — A Magyar Népköztársaság különösen érdekelt az energia- és nyersanyag-ellátás megoldására irányuló célprogram kidolgozásában és megvalósításában. Számunkra is nagy jelentőségű a KGST-országok egyesített energiarendszereinek fejlesztése, amelynek programját ülésszakunk most hagyja jóvá. Az atomenergia növekvő szerepet játszik országaink energiaszükségletének fedezésében, és ezen a területen a KGST-országok széles körű összefogására van szükség. Támogatjuk azt az indítványt, hogy jövő évi tanácsülésen kellő fi-1 gyeimet fordítsunk az atomerőművi berendezések gyártásában kialakítandó együttműködésre. Pártunk XI. kongresszusának útmutatása alapján elhatároztuk, és ötéves tervünkben előirányoztuk, hogy jelentős mértékben megnöveljük a természeti erőforrások feltárására és hasznosítására fordított anyagi eszközök mennyiségét. — Ennek keretében erőteljesen fokozzuk a kőolaj- és földgázkutatást. Növeljük az alacsony íűtőértékű szénvagyon — egyébként jelentős többletköltséggel járó — kiaknázását és villamos- energia-termelésre való fel- használását. Erőfeszítéseink ellenére népgazdaságunk energia-, fűtőanyag- és nyersanyagszükségleteinek kielégítésében hosz- szű távon is növekedni fog az import részaránya. Ezért nagy biztonságot jelent számunkra, hogy növekvő szükségleteink kielégítésében tartósan számíthatunk a szocialista országokkal, mindenekelőtt a Szovjetunióval folytatott együttműködésre, — Indokoltnak tartjuk olyan együttműködési megoldások kialakítását. amelyek kölcsönösen figyelembe '•»szik mind az exportőr, BSMim mind pedig az importőr országok érdekeit. A nyersanyagforrások bővítése érdekében továbbra is szorgalmazzuk, hogy tegyük össze- hangoltabbá és célratörőbbé a fejlődő országokkal való együttműködésünket. Ügy vélem, e téren a KGST szerKGST XXX. ülésszakán ADN—ZB—MTI—KS) veitől is több kezdeményezést kell igényelnünk. — Ez alkalommal is szeretnénk hangot adni annak a véleményünknek, hogy igen nagy jelentőségű, és szerintünk megkülönböztetett figyelmet érdemel a mezőgazdasági és élelmiszer- ipari célprogram kidolgozása. Úgy gondoljuk, közösségünk országainak megvannak az adottságai és képességei ahhoz, hogy kedvező feltételeket teremtsünk a mezőgazdasági és élelmiszeripari termelés olyan mértékű fejlesztéséhez, amely biztosíthatja a KGST-tagállamok szükségleteinek a mainál teljesebb kielégítését. A természet adta lehetőségek nagyobb mértékű kihasználá- lásához azonban meg kell gyorsítanunk a mezőgazda- sági termelés fejlesztéséhez szükséges tudományos és ipari háttér kiépítését. A tudományos kutatás, a korszerű gépek, berendezések és géprendszerek, a műtrágyák és növényvédő szerek tömeges előállítása, továbbá a feldolgozás, a csomagolás és' a szállítás gazdaságos színvonalra emelése hatalmas1 méretű beruházásokat kíván. Ez olyan közös gond és feladat, amely szükségessé teszi az érdekelt országok tudományos ismereteinek, anyagi és pénzeszközeinek egyesítését, a kölcsönös érdekeltséget biztosító gazdasági ösztönzőrendszer kialakítását Meggyőződésünk, hogy a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztésének meggyorsítása szükségszerű A KGST XXX. ÜLÉSSZAKA a testvéri szocialista országok gazdasági integrációs folyamatának ötesztendei eredményeit összegezheti, miután a legutóbbi öt év egyben a Komplex Program végrehajtásának első szakasza is volt. A KGST- országok összesített nemzeti jövedelme öt év alatt 36 százalékkal nőtt. Háromszorta gyorsabban, mint például ugyanebben az időszakban a közös piaci országoké. A KGST-államokban tavaly az ipari Össztermelés 45 százalékkal volt magasabb, mint 1970-ben. A mezőgazdasági termelés T4 százalékkal haladta meg az előző öt éy átlagát. A növekedés fő forrása a hatékonyság javulása volt: például az ipari termelés növekedésének 80 százaléka a munkatermelékenység emelkedéséből származott. A legnagyobb, az egész világ előtt a legvonzóbb siker pedig az, hogy a szocialista gazdasági közösségen belül a legutóbbi 2—3 évben is töretlen maradt a fejlődés, abban az időszakban is tehát, amikor a világ más részein. a legfejlettebb tőkés államokban is megtorpant a fejlődés. Ezekben az eredményekben szorosan összefonódik az egyes országok saját nemzeti erőfeszítése és azegyüttés egyben reális cél. Ezért tartjuk nagy horderejű és előremutató elhatározásnak a célprogram kidolgozását. Ebben a szellemben igyekszünk eleget tenni annak a megtisztelő megbízásnak, hogy & célprogramot kidolgozó munkacsoport vezetését magyar részről látják el. A Minisztertanács elnöke ezután szólt arról, hogy országaink gazdasági fejlődésében, a hatékonyság fokozásában meghatározó szerepe van a gépiparnak. Ezért a Magyar Népköztársaság teljesen indokoltnak tartja és helyesli, hogy a kidolgozandó célprogram a legalapve-, több feladatokra irányuljon. Lázár György így folytatta felszólalását: — A szocialista gazdasági integráció kibontakozása törvényszerűen együtt jár országaink közlekedési kapcsolatainak kibővítésével. Ezért külön is üdvözöljük, hogy — a KGST történetében először — hosszú távú elgondolások kimunkálása kezdődött el a közlekedés fejlesztésére, és hogy e fontos ágazat előrehaladását is külön célprogram kidolgozásával és végrehajtásával kívánjuk megalapozni. Ez annál fontosabb, mert az elért fejlődés ellenére a KGST-tagállamok közlekedésében, különösen a nemzetközi szállításokban a termelés folyamatosságát és a tervszerűség érvényre juttatását zavaró nehézségekkel találkoztunk. Ugyanakkor az előrejelzésekből ismerjük, hogy az egymás közötti áru- szállítások volumene 1976— 1980. között legkevesebb 25 —26 százalékkal, 1990-ig pedig több mint 70 százalékkal növekedni fog és hasonló gyors ütemben emelkedik a személyszállítás iránti igény is. — Mindezek miatt elsőrendűen érdekeltek vagyunk abban, hogy országainkban meggyorsítsuk a közlekedést, elsősorban a forgalom több mint felét lebonyolító vasúti rendszerek továbbfejlesztését. Pontosnak tartjuk, hogy ezzel egyidejűleg előirányozzuk a legkorszerűbb szállítási módozatok fokozott elterjesztését, és a vasutak tehermentesítése érdekében összehangolt intézkedéseket tegyünk a víziutak és közutak jobb kihasználására. — Helyeseljük a lakosság jobb ellátását szolgáló, az ipari fogyasztási cikkek termelésének és választékának növelését célzó program kidolgozását is. működésből származó anyagi, szellemi erő. A tagállamok népgazdaságai az integrációs folyamatban egyre több szállal kötődnek egymáshoz, egyre több nagyobb és kisebb fejlesztési, termelési programban számíthatnak egymás közreműködésére. Mindez hosszú távon nagy biztonságot teremt a gazdaságok korszerűsítéséhez, az életszínvonal további növekedésének megalapozásához valamennyi tagországban. A TERMELÉSI KOOPERÁCIÓK, a gyártmányszakosítási megállapodások gyors ütemben bővülő köre például a legkedvezőbb feltételeket teremti meg a nagy sorozatok gyártásához, biztos piacot nyújtva az együttműködésbe bevont termékek számára és ezzel mindenütt, a legkorszerűbb technikai, technológiai megoldások alkalmazására nyílik mód. Az együttműködés fejlesztéséért kifejtett korábbi erőfeszítések és az integrációs programok egyre több, gazdagabb eredményét élvezhetik a tagországok. Mélyreható minőségi változás folyamatában vagyunk, amit mi sem jellemez jobban, minthogy ma már. egy-egy ágazat fejlesztése, egy-egy termékcsoport előállítása, egyes nyersanyagok előteremtése r.em egyetlen nemzet ügye, Beszéde befejező részében Lázár György az európai helyzetet értékelve hangsúlyozta, hogy a Helsinkiben elfogadott elvek világosak, de a teljes megvalósításukhoz vezető út nem ígérkezik sem könnyűnek, sem rövidnek. Az enyhülést ellenző erők leküzdéséhez fontos hozzájárulást jelentett az európai kommunista és munkáspártok Berlinben, a közelmúltban tartott tanácskozása. Kiemelte, hogy a közösen elfogadott dokumentum megvalósítását a magyar párt és a kormány alapvető feladatának tekinti. A magyar miniszterelnök utalt rá, hogy a KGST és a Közös Piac közötti kapcsolatok létrehozása során ösz- szehangolt és egységes fellépésre van szükség, mert a szocialista országok csak így érhetik el a velük szemben alkalmazott hátrányos, megkülönböztető • politika megváltoztatását. Hangsúlyozta, hogy. a KGST-országoknak 'az eddiginél nagyobb figyelmet hfell fordítaniuk a fejlő-“ dő országokkal való együtt-í működés fő irányainak kidolgozására és egységes, ösz- szehangolt fellépésük biztosítására. Beszédét így1 fejezte be: — A Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa megkülönböztetett figyelmet szentelt a KGST-országokkal folytatott együttműködésünknek. Megállapította, hogy a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának keretében megvalósuló gazdasági együttműködés valamennyi tagállamban növeli a szocialista építőmunka lendületét, és semmi mással nem pótolható segítség számunkra, a Magyar Népköztársaság számára. — A. Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságát és a Magyar Népköztársaság kormányát tevékenységében mindenkor az internacionalizmus elvei vezérelték. Tudatában vagyunk, hogy munkánkkal nemcsak hazánkat, hanem egész baráti közösségünk ügyét, a szocializmus egyetemes ügyét is szolgáljuk. Pártunk és kormányunk, egész népünk nevében biztosíthatom önöket, hogy a jövőben is ebben a szellemben munkálkodunk országaink egységének és együttműködésének erősítésén, a mostani tanácskozásunkon közös egyetértésben kitűzött feladatok maradéktalan megvalósításán. A legközelebbi ülést ma délelőtt tartják. hanem a közösségen belüli feladattá vált; kettő, három vagy valamennyi tagország ügyévé. Közös ügy például a petrolkémiai ágazat kiépítése — Magyarország és a Szovjetunió, Csehszlovákia és az NDK között. Vagy: a korszerű számítástechnikai ipar kibontakoztatása a tagországok többségének részvételével. Az autóipari együttműködés már a teljes értékű fejlesztési és termelésintegráció jegyeit mutatja, annak valamennyi, kölcsönös előnyével. Az összefogás az azbeszt, a cellulóz-, a foszforkitermelés bővítésére, a földgáz transzkontinentális szállítására ugyancsak a minőségi változást jelzi az együttműködés menetében. Azt, hogy az együttműködés rég túllépett már az egyszerű, a hagyományos árucserén, a külkereskedelmi kapcsolatokon, hogy ezek a kapcsolatok nem esetlegesek, egyszeriek. rövid távra szólóak, s nemcsak egy-egy területen mutatkoznak, hanem az anyagi termelés valamennyi szektorát átfogják. JELZIK TEHÁT AHALA- BÄST a teljes értékű gazdasági együttműködés, az integráció irányába — a Komplex Program menetrendje szerint A szocialista gazdasági integráció útján Újabb frontot nyitottak a libanoni jobboldali fegyveresek Az Arab Liga közreműködésével létrejött legutóbbi tűzszüneti megállapodás ellenére a jobboldali keresztény pártok fegyveres alakulatai folytatják a harci cselekményeket a nemzetihazafias erők és a Palesztinái ellenállási mozgalom ellen. Az elmúlt huszonnégy órában 245-en elestek és háromszáznál többen sebesültek meg a harcokban. Bejrutban változatlanul nincs villamosenergia- és vízellátás, súlyos az élelmiszer- és . a gyógyszerhiány. A libanoni gazdasági miniszter közölte, hogy a tizennégy hónapja tartó harcok alatt legalább 585 ezren hagyták el a hárommillió lakosú országot. A Bejrút dél-keleti külvárosában levő Teli Zaatar palesztin menekülttábor védői immár tizenhetedik napja állják a jobboldali fegyveresek rohamait. A támadók nehéztüzérséget, harckocsikat, rakétákat vetnek be. A nemzeti hazafias erők és a palesztinok egyesített parancsnokságának szóvivője közölte, hogy . a támadásokban szíriai alakulatok is részt vettek. Az imperialista és a cionista körökkel szoros kapcsolatokat tartó libanoni jobboldali keresztény erők vezetői a Libanon területén élő palesztinok fizikai megsemmisítésére törekednek. Egyikük, Camille Chamoun, a nemzeti liberális párt vezetője ki is jelentette, hogy Libanonban addig nem lehet szó a helyzet normalizálásáról, amíg „le nem számolnak a palesztinokkal”. A jobboldali fegyveresek — ellenszegülve a politikai rendezésre irányuló minden kísérletnek — kedden új frontot nyitottak. Hosszas tüzérségi előkészítés után megkezdték a haladó erők kezében levő észak-libanoni Amioun város ostromát. A jobboldali keresátény pártok vezetői meghiúsítják az Arab Ligának a Dzsallud líbiai miniszterelnöknek a tűzszünet betartására és a politikai rendezés megindítására irányuló erőfeszítéseit. Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a tűzszünet betartását elősegíteni hivatott arabközi biztonsági erők nem teljesítik feladatukat. Folytatja útját a Szojuz 21, MOSZKVA: Szerdán reggel' kilenckor kezdődött a Szojuz 21. jelzésű szovjet űrhajó legénységének első teljes munkanapja. A földi irányító központ jelentése szerint Volinov . és Zsolobov a program szerinti feladatokat hajtotta végre. Az űrhajó valamennyi berendezése normálisan működik. A földi irányító központ szakemberei közölték, hogy a Szojuz 21. már megdöntött egy rekordot — minden eddigi űrhajónál pontosabban tért föld körüli pályájára. Két kép a Laoszi Népi D eitiokraíikus KezMrsasául)ól 4 - ’ u A Vientiane! pedagógiai főiskola egyike azoknak az intézményeknek, amelyek segítik a gyarmati múlt súlyok örökségének, a tanítóhiánynak a felszámolását, A népi kormány egyik alapvető feladatának tekinti az oktatási rendszer fejlesztését és a fiatalok tanulási lehetőségeinek a megteremtését. A vieníianei Mahoset-kórházban tetanusz és gyermekbénulás ellen oltják be a kicsinyeket. A fiatal köztársaság kormánya nagy figyelmet szentel a járványos betegségek megelőzésének. Az egészségügyi személyzetet a Mahoset-kórházban képezték ki, amely az ország legfontosabb orvos- tudományi intézménye. (Telefotó — ADN—ZE—MTI—KS) ■jA't. július 8-, csütörtök G. 7.