Népújság, 1976. május (27. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-28 / 125. szám
Kis nemzetek és a világgazdaság /. A válság hullámai Hol a helyünk a. világban? Ebben a megtáltosodott, száguldó gazdasági versenyben, ahol egyre jobban fokozódik a tempó? S a száguldásban versenyző legyen a talpán, aki mindig pontosan tudja, hogy a siker érdekében mikor kell erősíteni, mikor kell erőt gyűjteni, s mikor kell résen lenni, mert az élboly el akar szakadni a mezőnytől. Lehet, hogy a hasonlat nem a legszerencsésebb, de arra mindenesetre jó, hogy érzékeltesse azt a rendkívül felgyorsult ritmust, amelyben ma élünk. Természetesen minket elsősorban az érdekel, hogy saját házunk táján mi történik, hogyan tudjuk magunknak biztosítani a gazdasági előrehaladást nemzetközi téren, szocialista gazdasági integrációnkban és a nemzeti kereteken belül. A kérdést — hogyan fogunk boldogulni a nagyvilágban? — nem az „íróasztal” termelte ki magából, hanem az a világgazdasági helyzet, amelyet a termelőerők rendkívül gyors fejlődése és cserélődése jellemez, és amelyben egyre nehezebb a nemzetgazdasági célokat érvényre juttatni. Mi történt? Ahhoz, hogy helyzetünket reálisan tudjuk értékelni, mindenekelőtt azt kell tudomásul vennünk, hogy jobban ki vagyunk téve a világgazdasági tenger hullámzásának, mint ahogy azt jó néhány esztendővel ezelőtt hittük volna. Az, hogy a 70-es évek elejéig úgy tűnt, kevésbé vagyunk kitéve a külső tényezők változásának, két alapvető okra vezethető vissza. Egyrészt a gazdasági növekedés extenzív szakaszában mindig a belső tényezők játszanak - meghatározóbb szerepet és mi a 70- es évek elejéig ebben a szakaszban tartottunk. Másrészt az enyhülési politika — éppen a szocialista országok megfeszített diplomáciai tevékenysége eredményeként gazdasági nyitást jelentett Nyugat felé s ettől kezdve a Kelet—Nyugat gazdasági világa egyre több szálon kötődött egymáshoz. Ez természetesen magával hozta az alapvetően fontos előnyök mellett, hogy a külkereskedelemre érzékeny országok — úgynevezett nyitott gazdasági rendszerek — az áttételeken keresztül nagyon is jól érzékelhették a világgazdaság „földrengéseit”. A tőkés országokban bekövetkezett árrobbanás, az olaj- és nyersanyagárak, a vegyi anyagok, valamint bizonyos élelmiszertermékek árai olyan ütemben változtak, amelyre még nem volt példa. Ezt követte a tőkés országok 73—74—75-ös gazdasági válsága, amely a második világháború óta a legsúlyosabb recesszió volt a nyugati ipari országok történetében. Az 1958-as válság mindössze 1 százalékos visz- szaesést jelentett a világkereskedelemben. A válság először az USA-ban következett be. majd Japánban és az NSZK-ban ütötte fel a fejét, de a nagy rombolás a gyengébb tőkés országokban történt. A három említett ország tavaly érte él a mélypontot. A munkanélküliek száma az OECD-orszá- gokban 14,5 millióra emelkedett, az infláció virágkorát élte. A fejlett tőkés országok (OECD) többségében bevezetett termeléskorlátozások miatt — éppen a piaci egyensúlytartás érdekében — a nyersanyagimport tíz százalékkal csökkent 1975-ben 74-hez viszonyítva, s általában a világkereské- delem 6—8 százalékos visz- szaszorulásával lehetett szállni Az USA vállalatainak kapacitása 1975 márciusában csak 65,5 százalékban volt kihasználva. (A Szovjetunió Tudományos Akadémiája Világgazdasági és Nemzetközi Kapcsolatok Intézetének adata.) Csupán a Közös Piac országaiban 4,72 millióan váltak munkanélkülivé. Az USA-ban például 1975-ben a bruttó nemzeti termelés három százalékkal csökkent, s tavaly szeptemberben az- ipari termelés értéke 7,5 százalékkal maradt el az előző esztendő ugyanazon hónapjának termelési értékétől. Japán ipari termelése annyira visszaesett, hogy csupán 1975-ben érte el az 1972-es esztendő színvonalát. (A Monatsberichte des österreichischen Instituts für Wir- techaltsforschung adata.) Az NSZK brutto nemzeti termelése 1975-ben négyszázalékos visszaesést mutatott. Itt érdemes érdekességként megjegyezni, hogy a tőkés országok közül Svédországban nem történt visszaesés, csupán a gazdasági növekedés stagnálásáról beszélhetünk. Ma már — amikor a tőkés világrendszer három vezető országánál (USA, NSZK, Japán) — ismét a gazdasági fellendülés jelei mutatkoznak, a polgári közgazdasági szakírók is elismerik, hogy a válság tipikus, sőt klasz- szikus konjunktúraciklusnak bizonyult. A kérdés az, hogy a már említett okok miatt nem hatol-e be a konjunkturális ingadozás a szocialista gazdaságokba és nem deformálja-e a gazdaság fejlődését? Stabilitás vagy merevség? A magyar népgazdaság 1975-ös nemzeti jövedelmében a külkereskedelem elérte a 45—46 százalékot, nem kell tehát külön hangsúlyozni, hogy mennyire fontos e nemzetközi gazdasági kapcsolatok rendszere, amelyen fenntartjuk népgazdaságunkat. Ezért alapvetően fontos követelmény, hogy helyesen értékeljük és értelmezzük azokat a gazdasági változásokat, amelyek a világban lezajlanak. Az új világgazdasági viszonyok például élesen rávilágítottak néhány sarkalatos hibánkra, hogy mást ne em-' lítsünk, csak o lassú döntésekhez szokott vezetési stílust. A válság idején bebizonyosodott, hogy a szocialista gazdaság képes volt lefékezni a tomboló infláció betörési hullámát egy mérsékelt szintre. Gazdasági rendszerünkben nem keletkezett munkanélküliség sem a termékszerkezet változtatása következtében, sem a piacok lanyhulása miatt. Érdemes megvizsgálni a nemzeti jövedelmek növekedési ütemét néhány szocialista országban az elmúlt esztendő folyamán, s jói látható, hogy a világgazdasági helyzet nem vonult el viharfelhők nélkül felettünk sem. S igaz, hogy az elmúlt ötéves tervek — a múlt esztendői valamennyi KGST- országban egy tervidőszak lezárásának éve volt — nagy sikereket hoztak, mindvégig egyenletesen fejlődött a szocialista gazdaság, mégis a tavalyi évben ezekben az országokban is kitapintható volt a kedvezőtlen világgazdasági helyzet. A nemzeti jövedelem az alábbiak szerint alakult: 1971—74-es 1975-ös évi átl. évi növ. növekedés Lengyelország 10,1 8 Magyarország 6,5 5 NDK 5,5 5 : Románia 11,6 9,8 Szovjetunió 6,0 4 (Világgazdaság 1976. március 12. adata.) Az ipari termelékenység -r ha az előző esztendőt 100 százaléknak vesszük — az európai KGST-államok közül egyedül Magyarországon csökkent 2,5 százalékkal, míg a többi országban, ha az azt megelőző esztendőhöz viszonyítva kisebb Mértékben is, de nőtt. Annyi tehát megállapítható, hogy kisebb zavarok jelentkeztek nálunk is. Rögtön el kell mondani, hogy közvéleményünket túlságosan is hozzászoktattuk az úgynevezett harmonikus fejlődés elvéhez, s ez a megjelölés — mint azt Kovács Géza a Jövő kritikus elágazási pontjaiban írja — a kiegyensúlyozott, nyugodt -fejlődés képzetét sugallja. Az ilyen szemlélet nem felel meg a gyorsan változó kornak. Arra kell felkészülni, hogy az elkövetkező éveket és évtizedeket uralni fogják a gyors minőségi változások, amelyek a jelentősebb feszültségeket hirtelen kialakítják, s éppen az a kérdés, hogy ezeken a kiélezett helyzeteken kell társadalmi mértékben úrrá lenni. Az elkövetkezendő időkben éppen emiatt is lesz nagy előnyben a tervgazdálkodást folytató társadalmi rendszer. Nem véletlen, hogy az USA- ban már közvélemény-kutatói referációt kért a szenátus, mit szólna az átlag amerikai ahhoz, ha náluk is bevezetnék a • tervgazdálkodás bizonyos formáját. Szigethy András (Folytatjuk.) Dűlőről dűlőre Megnézték, megszemlélték, bejárták a határt a gyöngyösi Mátra Kincse Tsz vezetői. Arra voltak kíváncsiak, mit mutatnak a táblák, milyen következtetéseket lehet levonni a növények állapotából: lesz-e jó termés, kedvezők-e a körülmények? Az összképről így vélekedett Szepessy Béla főmezőgazdász: — Az idei terveinkről olyan vélemény is elhangzott, hogy azok elég merészek. A valóság pedig mintha- azokat akarná igazolni, akik ezeket a terveket összeállították. Hallani is jó ezt így. ★ Arányaiban is a legnagyobb a szántóföldi növény- termesztés, összesen 1600 hektár terjedelemben. Ennek a területnek majdnem a felén díszlenek az ősziek. Igaz, hogy 90 hektáron a vihar elsodorta a talaj felső részét, de úgy találták jobbnak, ha hagyják úgy beérni a kalászosokat, ahogy vannak, nem szántják ki a tavalyi vetést. Ez a terület biztosan rontja majd a tervezett 42 mázsás átlagot. A korábbi években előfordult, hogy ugyanazt a növényt, búzát vetettek egy meghatározott területen. Ez a monokultúra megviselte a talajt, és hogy javítsanak rajta, a borsót hívták segítségül. A megoldás bevált eddig is, az idén is. Egyre jobban bíznak azonban a csillagfürtben, azt mondják róla, hogy náluk a jövő növénye. A majdnem százhektárnyi burgonya jól fejlődik, amelyik részét már meglocsolták, kiválik a többi közül. Ez a tény is azt mutatja, hogy száraz volt a talaj. Kertészeti növényeket 68 hektáron termesztenek, és ahogy megítélték a kilátásokat, csak elégedettek le- héttek azokkal. Annyit még meg kell jegyezni, hogy a gazdaság a tavaszi árpát parlagba vetette, tulajdonképpen azt várják így, hogy a következő évre előkészítsék a talajt. Jelenleg 310 hektáron terem szőlő. Az idén 29 hektár telepítése a céljuk, de van még 80 hektár olyan szőlőjük is, ami nagyon fiatal ahhoz, hogy szüretelni lehessen rajta. A fürtképződés jó, minden azon múlik, milyen időjárást kapnak a virágzásra. Most azt állapíthatták mega szőlőről, hogy a tervezettnek megfelelő mennyiségű termést ígéri. Gyümölcsből ribizli és őszibarack van nagyobb területen. A ribizliről csak elégePisztrángtenyésztés Szilvásváradon detten beszélhetnek, az őszibaracknál viszont hozzáfogtak a ritkításhoz, minden második sort hagynak meg, hogy gépi művelésre alkalmassá tegyék. A megmaradt fáknál pedig a korona kialakítása folyik. A várható termést is csak ilyen szempontok szerint becsülhették meg. ★ Az idei időjárás nem sok jót hozott a szövetkezetnek. Például a kertészetben lemaradtak három-négy nappal, és ezt most kell behozni. Az időeltolódás a palántákon is meglátszik, azoknak1 is utói kell érniük masukat. Gondot okozott az is, hogy kezdetben öntözni sem tudtak úgy, ahogy szerettek volna. Ahhoi, hogy a kertészet korábbi területét meg tudják tartani, öt részesművelőt szerződtettek, akik a paprikát és a dinnyét gondozzák. A szőlőben a családi művelés rendszerével enyhítenek azon a gondjukon, hogy évről évre fogy a munkáskéz, és bár jönnek fiatalok is, még sincsenek ma már any- nyian, hogy a létszám ne kérdőjeles formában kerüljön szóba. Két iparszerű termelési rendszerhez csatlakoztak. Az egyik a búza és a kukorica, a másik a burgonya termesztését foglalja magába. Ezek a rendszerek speciális gépekre épülnek. Már mindennel rendelkeznek, ami a burgonyához kell, de hiányzik a betakarító gép a másikhoz. Ha nem jön meg aratásig, úgy járnak, mint tavaly a burgonyánál: vehetik elő az elavult módszert, és ez egyben a többi munka összetorlódását is magával vonja. Ma már szinte mosolyogva szólnak arról, hogy a Becker vetőgépet 1 darabokban, ládába csomagolva kapták meg, nem kevés fejtörést okozott az összeszerelése a gépműhely dolgozóinak. Szó. szerint: beleizzadtak, napokig gyötrődtek vele. A határjárás után a következőket mondta Szepessy Béla: — Ha a szőlő virágzásakor jó időnk lesz, utána már csak rajtunk, a szövetkezet dolgozóin múlik, hogy a jó kö- zepesnek ígérkező termést megóvjuk a betakarításig. Ha ez sikerül, akkor az év elején összeállított terveink valóra válnak. Megnyugtató, kedvcsináló vélekedés ez így. (gmf) STOP! TÖBB FIGYELMET, KRESZ-ismeret a gyalogosoknak: önvédelem Szilvásváradon, a Szalajka-patak mentén helyezkedik el a Mátrai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság pisztrángtelepe, ahol évente mintegy egymillió ivadékot nevelnek. Áprilisban befejeződött az ivadékok előnevelése, s megkezdték elhelyezésüket a Szalajka- patak sebes, oxigéndús vizébe, ahol egyéves korukig nevelkednek. Képünkön: a Szalajka vitnAie helyezik, az ivadékokat, (MTI fövő — Erezi K. Gyula felvétele) Megyénkben tavaly a gyalogosok hibájából 62 sérülés történt: négyen meghaltak, huszonötén súlyos, harminchármán könnyű sérülést szenvedtek az utakon. Ha a közvetlen okokat keressük, a legtipikusabb esetek: vigyázatlan, hirtelen lelépés a járdáról az úttestre, tiltott helyen való áthaladás, álló jármű „takarásában” való áthaladás, zavaró magatartás az úttesten áthaladás közben. A járművezetők felelőssége minden esetben nagy a gyalogosokkal szemben, mert számolniok kell azzal, sokan nincsenek tisztában jogaikkal, kötelességeikkel, nem ismerik a KRESZ-t, nagy számban vannak olyanok, akik koruk miatt nem tudnak vigyázni saját testi épségükre, vagy szórakozottak, figyelmetlenek, a fiatalok körében tapasztalni azt is, hogy a gyalogátkelőhelyeken bosszantják a járművezetőket. A motorizáció elterjedése olyan helyzetet teremtett, hogy elképzelhetetlen a békés egymás mellett élés gyalogos és autós-motoros között, ha nincs mindenki egyformán tisztában a rá vonatkozó közlekedési szabályokkal. A gyalogos felelősségét nem csökkenti az, ha nem ismeri a KRESZ-t,, ha a törvény előtt bebizonyosodik mulasztásuk, ugyanúgy elítélhetik mások életének veszélyeztetéséért. Az új KRESZ védi a járművezetőket, de védi a közlekedés valamennyi résztvevőjét, így a gyalogosokat is! Előírja ugyanis számukra a jogokat és tilalmakat. A KRESZ-ismeret a gyalogosoknak: önvédelem, hiszen balesetnél szinte kivétel nélkül ők sérülnek. Nagyon sok városban — Egerben pedig a szűk, korszerűtlen utcák szeréhy par- kírozási lehetőség miatt különösen — gond a közlekedés, próbára teszik a körülmények mind a gyalogosokat, mind a járművezetőket. Éppen ezért van jelentősége, hogy a gyalogosok csak a részükre kialakított területen, vagyis a járdán közlekedjenek és ha az úttesten kívánnak áthaladni, elsősorban a számukra kijelölt gyalogátkelőhelyen. vagy útkereszteződésekben a járda meghosszabbított vonalában haladjanak át. Átmehet a gyalogos máshol is az úttesten, ha a járművek forgalmát nem zavarja, de csak a legrövidebb úton. A kijelölt gyalogátkelőhelyen a gyalogosnak előnye van a járművezetőkkel szemben, de téves az a felfogás, hogy a zebra kizárólagosan a gyalogosoké. A gyalogátkelőhely az úttest szerves része, azzal a sajátossággal, hogy ott járművek és gyalogosok egyaránt közlekednek. A gyalogos itt sem teremthet veszélyhelyzetet, csak akkor léphet le a járdáról, ha nem okoz vele közvetlen bajt, ugyanakkor késedelem nélkül át kell haladnia és semmilyen módon nem zavarhatja a járművek forgalmát, ha elsőbbsége megszűnik. Forgalomirányító lámpák, vagy rendőri karjelzés esetén, csak a zöld színű lámpa világításakor, vagy szabad jelzéskor léphet a gyalogos is az úttestre. A kanyarodó járművekkel szemben ugyancsak előnyt élvez a gyalogos, de nem szabad megfeledkezni arról, ez csak azon az úttesten illeti meg, ahol halad. Sok tilalom vonatkozik a gyalogosokra, amelyeket jó felidézni: híd, alagút, alul- és felüljáró úttestjén áthaladni, szabad kilátást gátló akadály közelében az úttestre lépni, lánckorláton, sorompón átmászni, vagy alátta átbújni nem lehet büntetlenül. Tilos autópályán, autóúton és annak leálló sávján, útpadkáján közlekedni gyalogosan. Este, vagy korlátozott látási viszonyok között ajánlatos felhívni magára a figyelmet, ha nagyméretű tárgyat visz, ki kell világítania magát, úgyszintén ha kerékpárt, segédmotort, motorkerékpÉftt tol. Az már kézenfekvő, hogy a gyalogos ne szálljon fel vagy le mozgó járműre, autóbuszok, villamosok lépcsőjén ne utazzon, ne hajoljon ki a járművek ablakán, ajtaján. Az út, veszélyes' üzem, csak körültekintéssel, a szabályok betartásával, előzékeny és udvarias magatartással közlekedhetnek biztonságosan a gyalogosok is. Dr. Nádas János megyei közlekedési ügyész J$égmMQ lm mÁjw 4