Népújság, 1976. április (27. évfolyam, 78-102. szám)

1976-04-25 / 98. szám

UEFA-torna Heves megyében Az egri Nagy József bronzérmes Leningrádban A XX. SZÁZAD társadal­mi fejlődésében a sport fel­tartóztathatatlanul behatol életünk minden pólusába, s nagymértékben befolyásolja azt. A modern világban a sport szítja fel a legtöbb ér­zelmet, sokszorozza a leg­főbb fanatikus rajongót. A sporton belül pedig a labda­rúgás különösen kiemelt helyzetet élvez, olyan hely­zetet, amely alkalmassá te­szi arra, hogy a jövő nemze­dékének nevelésében döntő tényező legyen. A sport, e nemes vetélkedés, a béke küzdelme! Az UEFA-labdarúgótorna is azt a célt szolgálja, hogy a különböző országok, nemze­tek legtehetségesebb fiatal labdarúgói bátorságukat, akaraterejüket, tudásukat, elképzeléseiket, békés sport­küzdelemben mérjék össze. Az a cél, hogy megismerjék egymást a fiatalok, egymás országát, népét, vívmányait, hogy kifejlődjék bennük egy­más megbecsülése, tisztelete. Az a cél, hogy a labdarúgó világ megismerje bennük a jövő világbajnokait, hogy ne sikkadjanak el a fiatal te­hetségek, hogy vonzóvá te­gye előttük a világ élvonalá­ba való tartozásért folyta­tott szakadatlan küzdelmet, amely megnemesíti az em­bert, amely segíti az ifjakat személyiségük teljessé téte­lében. Heves megye teljes mér­tékben átérzi azt a nagy fe­lelősséget, amely a torna megrendezésében reá hárul. Labdarúgó szakmai testüle­tek, a KISZ, a Szakszervezet, az államigazgatás és párt­szervek, a patronáló üzemek vezetői, üzemi kollektívák, iskolások és mind, akik a nehéz évek ellenére is kitar­tottak a labdarúgósport mellett, akik sohasem adták fel a küzdelmet a sportoló ifjúságért, összefognak a tor­na sikeréért, mert tudják, hogy jó ügyért munkálkod­nak. ERRE AZ ÖSSZEFOGÁS­RA szükség is van. Nem pusztán prcpagandaíogás e nagyszerű ifjúsági torna be­harangozása. Hírt kaptunk arról, hogy az UEFA ifjúsági labdarúgótornára a sportúj­ságírók évről évre többen és többen jönnek el. Ügy írnak e tornáról, hogy a labdarúgó világban a négyévenkénti VB-n kívül az UEFA-torna a legrangosabb esemény. A legutóbbi tornán, Svájcban 228 újságírót küldtek ki, eb­ből 150 külföldi volt! Ahol pedig ennyi újságíró megje­lenik, ott nemcsak a labda­rúgásról esik szó, hanem a vendéglátókról, a íársadal- mi-gazdasági környezetről, az életmódról — egyszóval hírt visznek megyénkről is, amely pedig idegenforgalmi jellegét tekintve számunkra felbecsülhetetlen értékű. Azt sem titkoljuk, hogy legalább annyi szurkolót vá­runk a mérkőzésekre — de különösen a magyar váloga­tott mérkőzéseire, mint 20 évvel ezelőtt, 1956-ban, ami­kor tízezren buzdították az újonnan felavatott egri sta­dionban az NDK csapatát, amely Görögország váloga­tottja ellen vívott küzdel- 'met. A jogos elvárás mellett azonban nem szabad megfe­ledkezni a jó közönségszerve­zésről sem. Iskolák és üze­mek fiataljait, szurkolóit, ez­reket várunk a lelátókra! A fiatal labdarúgóknak külö­nösen nagy lelkesítést jelent a nehéz percekben átsegítő buzdítás, és ezt elvárjuk a Heves megyeiektől. Igaz, hogy a fiatal labdarúgók egymás megismerésére, ba- rátkozásukra igen alkalmas ez az' esemény. De látni kell, hogy az utóbbi években a győzni akarás egyre feljebb és feljebb emeli a versengés színvonalát. A „győzzön a jobbik” nézet uralkodóvá vált. Az ifjúsági csapatok felkészítése magas színvona­lú a részt vevő országokban, s bebizonyosodott, hogy a fiatalok képesek a felnőttek színvonalán játszani. Bizo­nyos vagyok abban, hogy az 1916. április 25., vasárnap esetek többségében a helye­sen felismert taktikának, a heves küzdelemben jobban helytálló csapatnak lesz esé­lye a döntőbe jutásra, és nem lehet a szerencsére bíz­ni semmit A szervezési — előkészítési munka már a végső szaka­szába érkezett. Egy-két hét és vizsgázunk rendezvény- szervezésből, propagandából, közönségszervezésből és per­sze vendéglátásból külföldi vendégeink előtt. A jó hír­név „hosszútávú befektetés”, sokáig kamatozik. A legtöbb helyen azt tapasztaltuk, hogy tökéletesen átérzik helyze­tünk nagyszerűségét, egyféle kis-világbajnokság hangulat kezd kialakulni. Az UEFA- szónak ereje van, hatása van, ajtókat és szíveket nyit meg, s ez nagyon jó dolog! Illik tájékoztatni is me­gyénk lakosságát. Május 10- én kerülnek ki a hirdetőtáb­lákra a részletes program­falragaszok. Addig elmonda­nánk, hogy az országban Hajdú, Heves, Veszprém és Vas megye rendez csoport- mérkőzéseket. Megyénkben játszik az olasz, walesi, a ju­goszláv csapat mellett a ma­gyar ifjúsági labdarúgó vá­logatott is. Május 28-án ke­rül sor az első csoportmér­kőzésre, amelyet a televízió is közvetít. Majd 30-án és jú­nius 1-én játsszák le a többi mérkőzést. Hatvanban egy, Gyöngyösön két, Egerben há­rom mérkőzést játszanak le. A négy csoport győztesei jú­nius 4-én és 6-án játsszák Bu­dapesten az elődöntőket, il­letve a döntőket. A döntők, az I., II. és III. helyért a Népstadionban kerülnek megrendezésre. MEGYÉNK MÁJUS 26-ÄN FOGADJA a csapatokat, szakvezetőket, az UEFA és az MLSZ szakembereit, a já­tékvezetőket A mátrafüredi Avar Szálló és a gyöngyösi edzőpáiyák adnak otthont és edzési lehetőséget a csapa­toknak. Változatos kulturális program keretében ismer­kednek meg megyénkkel, a városok nevezetességeivel. A megyei tanács és a városi ta­nácsok vezetői nagy figyel­met fordítanak arra, hogy Ma egy hete azt Irtuk Itt, hogy nehéz 90 perc elé néznek megyénk NB Ill-as labdarúgó­csapatai Nos — bár mind a há­rom együttesünk megszerezte a győzelmet — valóban kemény, fordulatokban gazdag összecsa­pást hoztak a mérkőzések, s ezekben örömünkre, a Heves megyeiek voltak a kezűemé- nyezőek, a lelkesebbek és lele­ményesebbek is. A legnagyobb bravúrt kétségtelenül az Egri Dózsa hajtotta végre, fél tucat gólt rúgott Debrecenben a DMTE-nek. bizonyítva, hogy eb­ben a csoportban ők a legjob­bak. Természetesen nem lebe­csülendő a Gyöngyös hejőcsabai, az Egri Vasas MVSC elleni győ­zelme sem. Reméljük ma to- váb tart ez a szép sorozat, csa­pataink tovább erősitik majd helyezéseiket a táblázaton. AZ EGRI DÓZSA háza táján a ma egy heti győzelem után öröm uralko­dott, bár az örömben némi üröm Is vegyült. Továbbra is sok a sérült, és a beteg, szinte mindennapra jutott egy-egy váratlan ..lerobbanás”. Ezen kí­vül nyugtalanságot keltett az a hír is hogy a sportcsarnok épí­tése miatt egy évre a salakos pálya felét lefoglalják az épí­tők, így májustól csupán a sa­lakos pálya felén edzhetnek majd. Ne felejtsük el a Dózsá­nak hét csapata van! Mint az egyesület vezetői elmondották, nagy gondot okoz a továbbiak­ban a csapatok normális foglal­koztatottságának a biztosítása. .. Egyébként ma látszatra köny- nyebb ellenfelet kap a lila-fe­hér gárda, mint legutóbb. A 19. helyen álló, szinte biztos kieső­nek számító Borsodi Volán lá­togat Egerbe, hogy megpróbál­jon tisztes eredményt elérni. Várhatóan a védekezésre töre­kednek majd. ezért a kérdés az. hogyan tudják a hazai csatárok u kapujuk elé betömörülő vé­dőfalat áttörni. Minden esetre Dózsa-győzelmet várunk. Bánkúti László edző pénteken a következőket mondotta el: — A kedvező külső körülmé­nyek (nagy számú egri szurko­lótábor, kitűnő időjárási és pá­lyaviszonyok) és a jó nevű el­lenfél otthonában való bizonyí­tás vágya nagy „doppingszer­nek” bizonyult Debrecenben. A csapát messze felülmúlta ellen­felet, mind akarati tulajdonsá­gokban, <0:l-es állásról fordí­tottak) mind játékban. Legfőbb feladatnak most a káros maga­méltó keretek között kerül­jön sorra a XXIX. UEFA- torna, hogy a külföldi csapa­toknak bemutathassuk me­gyénk szépségeit, városnézé­sek, üzemlátogatások kereté­ben. Rangos vendégeket várunk a nagy eseményre. A kiváló csapatok játékosain kívül városainkba várjuk Hans Baugertst, az UEFA főtitká­rát, cjr. Artemio Franchit, az UEFA elnökét, Joao Have- langét, a FIFA irányítóját. Sir Stanley Roust, a FIFA tiszteletbeli elnökét és a kö­vetkező évi torna rendezői­nek, a belga szövetségnek képviselőit. Olyan összefogást kérünk megyénk lakosságától, veze­tőitől, amely a hátralevő Időkben segít elhárítani min­den váratlanul felmerülő akadályt, amely segít meg­nyerni a széles rétegeket a torna érdekeinek, céljainak, amely a közös érdek érvé­nyesülését segíti. Várjuk vendégeinket, ked­ves sportbarátainkat, igazi Heves megyei vendéglátó szeretettel. Ismerjék meg vá­rosainkat, népünket, életün­ket, hősi múltunkat, iparun­kat, kóstolják meg világhíres tüzes borainkat! Fogadjuk a csapatokat a nemes ellenfél­nek kijáró megbecsüléssel, ahogyan ezt a sporterkölcs írott és íratlan szabályai, ha­gyományai diktálják! Legyen a magyar csapatnak olyan szurkolótábora, amely akkor sem szűnik bíztatni őket, ha a szerencse elpártolna mel­lőlük, és az utolsó percekben is zengjen a biztatás: hajrá magyarok! Vigyék el hírün­ket, adják tovább hazai ba­rátaiknak, ismerőseiknek a Heves megyeiek dicséretét és akkor is tér jenek vissza hozzánk, amikor turistaként járnak hazánkban. SZÍVBŐL REMÉLJÜK, hogy közös erőfeszítéseink eredményesek lesznek és valamennyiünk megelégedé­sére jó gazdáknak bizonyu­lunk. Pusztai László Heves megyei Tanács V. B. Testnevelési és Sporthivatalának elnöke biztosság kiküszöbölését tar- tóm. Véleményem szerint elő­nyünk olyannyira nőtt, hogy minden tekintetben már előre kell figyelnünk. Heti felkészü­lésünk kisebb problémáktól el­tekintve megfelelőnek mondha­tó. A játékosok szorgalmasan gyakorolnak, s mindannyian bí­zunk a vasárnapi jó folytatás­ban. A Horsodi Volán eilen! szűkített keretünk kényszerű okok miatt a következő: Rozs- naki, Vályi, Fodor, Patvaros, Csathó, Horváth, Csuhay, Ga- lántai, Pócsik, Barta, Vígh, Mártha, Fitala, Zsidai (ha fel­gyógyul) . GYÖNGYÖSI SPARTACUS Debrecenben nyert a Dózsa, ezt tette Hej őcsabán a Sparta­cus, így ismét dobogós helyre került a gyöngyösi gárda. Egy- ponttal megelőzték a DMTE-t, s egypontnyira megközelítették az Ózdi Kohászt. Pallagi Róbert edző elégedett volt játékosai múlt heti teljesítményével. Az idegenben! 90 perc egyetlen kel­lemetlen élménye Acs kiállítása volt. A csapatkapitány épphogy visszakerült, játszhatott bajnoki mérkőzésen, most bizonyosan szigorú eltiltást kap. Hétközben Budapesten játszott edzőmérkőzést a zöld-fehér együttes az NB ni-ban szereplő Lőrinci Fonót győzték le 3:0 arányban. Kitérőként említette meg Pallagi edző — miután csa­patával tjpbb ízben találkozott más csoportbeli ellenfelekkel, s legyőzték azokat — hogy az észak-keleti mezőnyben találha­tó az NB III legtöbb jó képessé­gű tizeneggyé. A legutóbbi két bajnokin a gyöngyösi csatársor hat gólt szerzett, míg védelme megőriz­te kapuját a góltól. A csapat­részek megnyugtató formája nem kényszeríti különösebb változtatásra az edzőt a csapat összeállítását illetően. A múlt vasárnapi kezdők közül csupán Ács hiányzik úiajd, helyette tá­madó játékos léphet pályára. A mátraalji városba ma, va­sárnap a Leninváros látogat. Ellenük döntetlent értek el ősszel a hazaiak, az eredmény 1:1 volt. Az LMTK jó sorozat­ban van, öt találkozón nyolc pontot szereztek, köztük pontot raboltak Czdon. Pallagi Róbert is nehéz ellenfélnek tartja az LMTK-t, ellenük az alábbiak szerepeltetését tervezik. Kovács, Bársony, Adonyi, Szonda, Rét- hy, Ullmann, Horváth, Ferencz, Gábor, Bányai, Sármány. Var­ga, Huszár, Sípos, vág} Har­Leningrádban a XXIII. kötöttfogású Europa-bajnok­ság döntői előtt három ma­gyar birkózó lehetett még biztos abban, hogy dobogó­ra kerül. A legkiválóbban Hegedűs Csabának a 100. magyar olimpiai aranyérem szerzőjének, Montreál olim­piai bajnokának sikerült a befejezés. Anélkül, hogy szőnyegre lépett volna a szovjet Csebokszarovnak a bolgár Kolev ellen elért pontozásos győzelmével is­mét Európa legjobbja lett. a 82 kg-ban. Asztalitenisz: Egri Vörös Me­teor—BSE NB 1-es női mérkő­zés Eger, Gárdonyi gimnázium, 9.30. Egri Kolacsovszky—SBTC NB Il-es férfimérkőzés. Eger, Gárdonyi gimnázium, 11.45. Me­gyei bajnokság: Lőrinci—Béla­pátfalva, MÁV HAC II— Kápol­na, Heves—Hort, Füzesabonyi Vasas—Mátraderecske, Sírok II. —Eger II., Füzesabonyi Gimná­zium—Recsk. Atlétika: Az országos ifjúsági csapatbajnokság megyei I. for­dulója, valamint megyei serdü­lő és ifjúsági bajnokság Gyön­gyös, GYESE-pálya, 9 és 14.3r órai kezdettel. Birkózás: Országos kötöttfo­gású serdülő verseny Eger, Cse- bokszári Általános Iskola, 11. Kézilabda: Gyöngyösi Vasas Izzó—Nyírbátor, NB Il-es férfi­mérkőzés Gyöngyös, 10. Egri math. Jó mérkőzésre, s hazai győzelemre számítanak Gyön­gyösön. EGRI VASAS Nagy megkönnyebbülést je­lentett ma egy hete a mérkőzés végét jelentő hármas sípszó az Egri Vasas játékosainak. Szor­galmas, változatos küzdelemben fontos két pontot szereztek, s ezzel ismét neves csapat kény­szerült vereséggel elhagyni a bervai pályát. A találkozó vége- felé észrevehető jelei mutatkoz­tak a fáradtságnak, amivel kap­csolatban Várállyay Miklós edző a következőket mondta: — Nagyon készültünk a mér­kőzésre, és a túlzott akarás idegileg viselte meg elsősorban a fiúkat. Ha a játék nem is volt kifogástalan, a küzdőszellemmel feltétlen elégedett vagyok. Sike­rült valóban kellemes ünnepet szerezni a nézőknek és magunk­nak egyaránt. Ma Balassagyarmatra utazik a csapat. Erőszakos, kemény lab­darúgást játszó ellenfele lesz a piros-kékeknek. Hogyan sike­rült a felkészülés, milyen ered­ményt vár, lesz-e változás az összeállításban — tettük fel egy­más után a kérdéseket a szak­vezetőnek. — A megszokott programot teljesítettük. A játékosok edzés­intenzitása azonban csak a két utolsó foglalkozáson elégített ki. Változatlanul szükség van pedig becsületes felkészülésre, hiszen szeretnénk ma is jó eredményt elérni, s legalább a döntetlenek számát szaporítani. Lesz válto­zás a legutóbbi összeállításban, mivel Bóta sérült. Zay hosszú kihagyás után ismét játszik, így a következő összeállításban kez­dünk: Tóth, Zay, Rási, Balogh, Mezei, Pázmándi, Sulyok, Cseh, Berecz, Nagy, Hevér. Az esetle­ges helyettesítésekre Bende, Mundruczó és Hajdú áll ké­szenlétben. A MEGYEI BAJNOKSÁGBAN „jó kis mérkőzések” lesznek ebben a fordulóban. Különösen érdekesnek ígérkezik az Eger- csehi—Recsk, Kál-Kápolna— GYESE és az Adács—H. Kinizsi összecsapás. Itt a vendégek győ­zelme sem számítana meglepe­tésnek. Tippjeink: MÁV HAC— Szűcsi 1. Petőfibánya—Tarnale- lesz 1, Ape—Novaj 1, Heves— Tárnáméra 1, Gáspár SE—Sirok 1, Rózsaszentmárton—Selyp x, Adács—H. Kinizsi x, Kál—GYE­SE x, Egercsehi—Recsk x. Farkas József ezután a 100 kg-os súlycsoportban ve­reséget szenvedett a szovjet Balbosintól, de így is 6 lett súlycsoportjában az ezüst­érmes. A válogatott újonca az egri Nagy József utolsó mér­kőzésének eredményétől füg­getlenül csak brozérmes le­hetett. Esélytelenül is dere­kasan küzdött egy meneten át a bolgár Tomov ellen — akivel szemben kevesen tar­tották magukat ennyi ideig is ezen az Európa-bajnok- ságon — végül a nagyobb Vasárnapi sportműsor Vasas—Nyíregyházi Tanárképző NB 11-es női mérkőzés Eger, 10. Megyei bajnokság, férfiak: H. Gáspár SE—Heves Fejes, Vára- dl, 10. Egri Csepel Autó—Dór- mánd Balogh L., Deák, 11. Egri Tanárképző—Egri Finommecha­nika Balogh J., Horváth, 11. Gyöngyösi Főiskola—Apc Bür­germeister, Nagy, 9. H. Zalka SE—Gyöngy össoly mos Atkái Szigetvári, 10. Erdőtelek—Sirok Irnricsik, Kiss, 11. Nők: Hatvani Kinizsi—Heves Bodó L., 10. Egri Vasas II.—Füzesabony Fekete, 8.45. Sirok—Petőfibánya Csernyi, 10.45. Gyöngyösi Vasas Izzó— Recsk Réti, 11.15. A jégkorong-világbajnok­ságon Katowicében Cschszlo- < vákia 5:1 (2:0, 3:1, 0:0» J arányban legyőzte az Egye­sült Államok válogatottját, t! ezzel megnyerték a vi! ágbaj- ! nokságot a Szovjetunió előtt í a többi eredményektől füg- ■ gctlenül. (Telefotó—CAF—MTI—KS) i tudás győzött, de ez semmi! sem von le az Egri Vasa« tehetséges nehézsúlyú bir­kózójának teljesítményéből. A szakemberek szerint 6 a jövő egyik nagy reménysé­ge. A magyar kötöttfogású birkózóválogatott az érem­táblázaton egy arany-, egy ezüst- és két brozéremmel, a pontversenyben pedig 25 ponttal fejezte be szereplé­sét Leningrádban, mindkét számítás szerint a negyedik helyen. LBvészel: A hatvani sportlövő szakszövetség felszabadulási versenye. Kinizsi (cukorgyári lő­tér), S. Röplabda: Gyöngyösi MEZŐ­GÉP—Kossuth KESE, NB ll-es férfimérkőzés Gyöngyös, Parti­zás út, 10.30. Egri Dózsa—Békés­csabai Előre Spartacus, NB li­es női mérkőzés Eger, stadion, 10. Megyei bajnokság, férfiak: Recski Ércbányász—Epri 212. DSK 10. MÁV HAC—Gyöngyösi Vak Bottyán, 10. Bükkszék— Cyöngyösi MEZOGEp Ifi, 10.30 Nők: PAKÜSE—Egri Dózsa Ifi 10. Egri Közgazdasági—Erk, 10. Sakk: Megyei l. osztályú csa­patbajnoki mérkőzések 9 órai kezdettel: T amalelesz—Bélapát­falva, Gyöngyösi Energia—Egri Vasas. Természetjárás: Eger várod természetbarát szövetségének fel- szabadulási emléktúrája a nagy- egedi Dobó István-kilátóhoz. A színhely megközelítése tetszés szerinti útvonalon. Az ünnepség kezdete 11 óra. Vízilabda: Egri Dózsa—Vasas Izzó, OB 1-es mérkőzés Eger. fedettuszoda, 12 Vuszek Egri Dózsa—Bp. Spartacus ifjúsági bajnoki mérkőzés 11 óra. Egri Dózsa—MVSC serdülő bajnoki mérkőzés, 13 óra. Labdarúgás: Gyöngyösi Sp.— Leninvárosi MTK, NB 111-as mérkőzés Gyöngyös, 16, Lauber. Egri Dózsa—Borsodi Volán, NB lil-as mérkőzés Eger, stadion salakos pálya, 16, Hoffer. Me­gyei bajnokság: MÄV HAC— Szűcsi, Medveczkl, Petőfibánya— Tarnalelesz, Tóth 3., Apc—Nova) Erdei. Heves—Tárnáméra, jv.i Szolnokból. H. Gáspár SE—Si­rok, jv.: Borsodból. Rózsaszent- márton—Selyp, Patúcs. Adács— Hatvani Kinizsi, Paksi. Kál-Ká- pclna—GYESE, jv.: Borsodból. Egercsehi—Recsk, Sufráhszki. Egységes kezdés 16 órakor. Egri járási I. o.: Egerbakta—Istenme­zeje Földi. Bélapátfalva—Andor- naktálya, Osvárt. Nagytálya— Felsőtárkány. PAKÜSE—Mátra- balla Smuczer. Erdőkövcsd— Egerszólát Várkonyi. Egerszalók —MátradérecSKé Nagy S„ Sirok 11. —Hevesaranyos Bárdi. Füzes­abonyi járás: Stromfeld SE— Szihalom, Sarud—Füzesabony, Poroszló—Feldebrö, Kál-Kápolna ll.—Dormánd, Kompolt—Bese­nyőtelek. Gyöngyösi járás A 0.3 Abasár— Márkáz, Ecséd-Do- moszló, Selyp—Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján—Hort, Heréd— Boldog, Nagyréde—Gyöngyösha­lász, Gyöngyőssolymos—Aikár. Hevesi járás: Tenk—Atány, Bo- condd—Kömlő, Erdőtelek—He- vesvezekény, Pély—Tarnaörs, Tamaszentmiklós—Tlszanúna, Kisköre—Tarrazsadány Egysén ges kezdési idő 16 óra. Festő kapacitást keresők figyelem! HEVESI GYÁREGYSÉGÜNK FESTŐÜZEMÉBEN vállalkozunk bérmunkában festési munkákra. Korszerű festőberendezésünk munkája minden igényt kielégít . Szabad kapacitás: 2500 óra/év. A munkadarabok mérete max. 300x800 mm lehet. Festhető kalapácslakk, alapozó és átvonó festéssel, 120“ C-ig sötéten sugárzó infra kemencében. MŰANYAG ALKATRÉSZEKET FELHASZNÁLÓK FIGYELEM! Kooperációs vagy bérmunkában hevesi gyáregységünk műanyag üzemében víz- és olajálló zárt pólusú poliuretánhab alkatrészek gyártását vállaljuk. Szabad kapacitás: 4000 óra/év. Gyártható méret max. 200x200x200 mm. Részletes tájékoztatás Hevesi Gyáregységünk műszaki osztályán. Konkrét rendeléseket az alábbi címre kérjük: Finomszerelvénygyár, 3301 Eger. PL: 2. Ügyintéző: KUNRÄTH Zoltánná. Telefon: 11-91, 11-92. Telex: BERVA, EGER 63-3331. Célban a csehszlovákok Labdarúgó NB III. Lesz-e sikeres folytatás? 4 i <

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents