Népújság, 1976. február (27. évfolyam, 27-51. szám)
1976-02-17 / 40. szám
Mrmefg€iii£ipli<i3 a mlilielifbeii OH a persze képletesen, s műhely alatt a gyár. a válmm lalat minden részlegét értve is. de igaz. hogy a f termékre már előállítása közben ráakaszthatnák az árcédulát. A terhelői, s még inkább a fogyasztói árak sűrűn nem fejezik ki ugyan a tényleges ráfordításokat, de tény: népgazdasági összességben a költsék és a bevételek aránya döntő eleme annak, mennyi jut felhalmozásra, fogyasztásra. Joggal mutatott rá a párt XI. kongresszusán a Köz- j ponti Bizottság beszámolója: „Gazdasági terveink teljesíté- 1 síben fontos szerepük van a termelői áraknak... Sem- 1 miféle hatékony gazdasági építésről nem beszélhetnénk, ha r.em valódi, hanem képzelt árakkal dolgoznánk a termelésben.’' Gondolkodásmódunk bizonyos esetekben mechanikus, elválasztja egymástól azt ami összetartozik. Fogyasztóként „drágának” tartjuk a termékek, szolgáltatások többségét, termelőként viszont berzenkedünk, mert költságcsökken- tésre, takarékosságra, az anyagokat, eszközket jobban hasznosító termékek előállítására ösztökél a társadalom bennünket. öt esztendő alatt több mint nyolcvan százalékkal növekedtek az állami költségvetésnek a fogyasztói ártámogatásokra fordított kiadásai. E forinttömeg — és a másféle támogatások — egy része tudatos életszínvonal-politikai döntések következményeként áramlik ki, a másik ré- , :a ugyanakkor terhes kényszerűség ásta mederben folyik < holott kerülhetne jobb helyre is. Egyetlen példát az v.tíbbira: tizenöt év alatt megháromszorozódott a cement- felhasználás. Különböző vizsgálatok és elemzések megállapították, hogy az egyre növekvő anyagmennyiség 15—20 százaléka elpazarlódik a gondatlan szállítás, a laza technológiai fegyelem, a korszerűtlen betonkészítési eljárások miatt. Ha a kisebb értéknél, a 15 százaléknál maradunk, ez akkor is 750 ezer tonna áru! A megtermelt nemzeti jövedelem 75 százalékát elfogyasztjuk. Az idei népgazdasági terv a termelői árszínvonal 6.4 százalékos, a fogyasztói árszint 4.5 százalékos emelkedésével számol. Az ilyen és hasonló tények különösebben nem foglalkoztatják az átlagembert, ő csupán annyit je- i gyez meg azokból, amennyit mindennapi életet közvetlenül érzékeltet vele. Rendben van, fogadjuk el, hogy így van ez. lkerülhetetlen azonban, a de szócskával folytatódó eszmefuttatás. Mert hiszen afelett csak örvendezhetünk. hogy ma háromszor annyi' villamos energiát használnak fel az iparban világításra, mint tizenöt esztendővel ezelőtt. Ez a mérleg egyik serpenyőjébe kerül. A másikba meg az. hogy kihalt műhelycsarnokokban órákig égnek a lámpák... Folytathatjuk. Van olyan nagyüzeme az országnak, s nem is egy. ahol pusztán az évi energiaköltség meghaladja a kétmilliárd forintot! Egyszázalékos megtakarítás — húszmillió forint! Ki kezdje? Többek között a gyártmánytervező, energiakímélő technológiák felkutatásával és alkalmazásával. Az anyagbeszerző, olyan félkész áruk vásárlásával, melyek nem igényelnek további megmunkálást. A munkás, aki nem hagyja bekapcsolva üresen mormogó gépét. Nem szabad ugyanis elfeledni, hogy a termékben — az árujellegű szolgáltatásban — végső soron mindenfajta költség összegeződik. Az is. ami indokolt, s az szintén, ami fölös volt. A negyedik ötéves tervben 70 milliárd forinttal bővültek az ipar termelő állóeszközei. A gépek, berendezések egységnyi értékére jutó bruttó termelés viszont kisebb, mint öt esztendővel korábban. Némely iparterületen — így a textiliparban* műszeriparban — három, négy százalékkal. Közrejátszik ez a költségek, s végső soron a termékek jövedelmezőségének. árának alakulásában? IB zónoki kérdés. Minden hatással van erre. Az is. *—^ hogy gyorsan és indokolatlan mértékben nőtt az alkalmazotti létszám, s hogy míg 1965-ben minden száz munkaórából hatvanak ma csak ötvenötöt számolnak el teljesítménybérben. öreg. rossz rostákon hullik át mindaz, ami alkotóeleme a teljes termelési költségnek, s így a kelleténél ritkábban akad fenn az. ami elkerülhető, megtakarítható. ami fölösleges. A fogyasztói árszínvonal mozgása nem azonosítható azzal. hogy „nő” vagy „csökken” az életszínvonal: az ár a fo- gvasztás növekedését és szerkezetét befolyásolja, de csupán része az életszínvonalnak. Mégis, makacs tévhit, hogy „drágul az élet”, mert emelkedik az árszínvonal. Mintha a jövedelmek nem gyarapodnának! Hasonló tévhitek az üzemi, termelői közgondolkodásban is jelen vannak. Szívesen alkalmazott érv például, hogy a szocialista iparban a teljes termelési költségek 66 százalékát az anyagköltségek alkotják — az iparcsoportok egy részében ennél is magasabb az arány. így az élelmiszeriparban 80 százalék —. ha tehát drágulnak az anyagok, márpedig ennek vagvunk tanúi. akkor a termelési ráfordítások is „automatikusan” nagyobbak lesznek. Csakhogy: mi és mennyi készül a felhasznált anyagból, az már nem fontos?! Hiszen — egvetlen tényt kiragadva — az acéllemezek 36 százaléka a feldolgozás során hulladékba jut. S aligha egyedül az acéllemezei ' M fedezhetünk fel ily meghökkentő pazarlást! fflVRs em mindig kifejezője az ár annak, hogy a termék — vagy szolgáltatás — a társadalomnak ténylegesen mennyibe került. Ettől még a költségek — a ráfordítások — költségek maradnak. S ha ez nagvobb az indokoltnál. ha több. mint amennvit a megteremtett érték jogossá tenne, akkor megrövidítettük magunka. Sokszor csináljuk ma ezt. mivel lassan, következetlenül, kényszerűen látiuk csők be: az ármegállapítás a — kitágított — műhelyfalak között kezdődik el. Mészáros Ottó VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXVII. évfolyam, 40. szám ARA:80 FILLÉR 1976. február 17., kedd Kubai népszavazás . Igent mondlak a szocialista alkotmányra Csehszlovák parlamenti küldöttség Budapesten (Király Ferenc, az MTI tudósítója jelenti:) Vasárnap délután, pontosan hat órakor (magyar idő szerint éjfélkor) Kuba 17 ezer szavazási irodájában lezárták az urnákat, s megkezdődött a szavazatok össze- számlálása. A Sierra Maest- ra-i hegyvidék szétszórt tanyavilágából postagalambok vitték az eredményeket a járási központokba. Az új szocialista alkotmány elfogadásáról döntő népszavazás a kubai nép nagy politikai 1 demonstrációja volt a forradalom mellett. Annak ellenére, hogy a régi rendszerben kötelező volt a szavazásokon és választásokon való részvétel, az ország történetének egyetlen szavazásán sem érte el a részvételi arány a 70 százalékot. Most, amikor mindenki szabad akaratából dönthetett, hogy él-e vagy sem jogával, az előzetes jelentések szerint csak elenyésző kevesen voltak azok, akik nem járultak az urnákhoz. A havannai 25-ös körzetben, a jegyzékben 540-es sorszám alatt szereplő Fidel Castro, a párt első titkára, miniszterelnök déli egy órakor szavazott. Az aktus Után az őt körülvevő újságíróknak azt hangsúlyozta, hogy „a szocialista alkotmány szimbolizálja azokat a jogokat, amelyeket a kubai nép az elmúlt 17 év alatt kivívott magának. Ez a nap — mondotta — nélkülözhetetlen ahhoz, hogy a forradalom intézményesítési folyamatában megszüntessük az átmeneti állapotot”. A kormány elnöke rámutatott a beszélgetés során, hogy „a tömegek aktív részvétele, véleményének, tapasztalatának figyelembe vétele nélkül nem tudtuk volna megalkotni az ország alaptörvényét. Az alkotmány hosszú távú programot ad nekünk, s egyben egy politikai, forradalmi eszköz ahhoz, hogy elérjük céljainkat”. A kora délutáni órákra a szavazásra jogosult állampolgárok már több mint 80 százaléka — közel 4,5 millió lakos — élt szavazati jogával. A hatalmas kiterjedésű cukornádföldeken lóháton vitt mozgóurnák könnyítették A nők is mrglieesiiU vezetők n m<*zŐ2«zífa*á«íIja*i I > Termelőszövetkezetek Or^agos Tanácsának Elnöksége hétfőn Szabó István elnökletével ülést tartott, és egyebek között a termelőszövetkezetekben dolgozó női agrárszakemberek foglalkoztatásáról és életkörülményeire1 tárgyalt. Az elmúlt időszakban jelentősen bővült a felsőfokú képzettségű szak emberek köztük a női szak emberek foglalkoztatása. Je leoleg a tsz-ekben dolgozó diplomás szakembereknek több mint 20 százalék» nő Számuk várhatóan „ovább növekszik mivel az elkövetkezendő négy-öt évben 2500 , £Ő szerez agrár-diplomát és közülük minden harmadik termelőszövetkezeti gazdaságban kezdi meg munkáját. A női agrár-szakemberek jól beilleszkedtek a szövetkezeti közösségekbe. A tsz- tagság többsége — ellentétben a 7—8 é£/vel ezelőtti tapasztalatokkal — bizalommal fogadja a női dip’omásokat. Ebben nyilvánvalóan szerepet játszik, hogy a női szakemberek igyekeznek lépést '.artani a növekvő szakmai követelményekkel és vezető beosztásban is eredményes munkát végeznek. Javulás tapasztalható a női szakemberek munkadíjazásában, de mé£ mindig számos gazdaságban a nők az azonos munkát végző férfiak munkadíjának csak 70—95 százalékát kapják. Továbbra is fontos feladat biztosítani a nők fokozottabb részvételét a vezetésben. Ez nemcsak a szövetkezetek választott testületéibe . való részvételre vonatkozik, hanem a felsőfokú képzettséget igénylő vezető munkakörökre is, mert itt jelentős aránytalanságok tapasztai hatók; az üzemgazdászi és a főkönyvelői ^munkaköröket több száz szövetkezetben női szakemberek töltik be, addig a főmezőgazdászok és főállattenyésztők között csak elvétve találni nőt (MTI) meg a macheterok — nádvágó munkások — szavazását. A rádióállomások estétől kezdve többször ismételték azt a Budapestről érkezett hírt, hogy a magyar fővárosban dolgozó, tanuló mind a 131 kubai állampolgár is igennel szavazott. Magyar idő szerint hétfőn reggel ült össze az országos szavazási elnökség, s kihirdette a hivatalos eredményt: A ' kubai nép a vasárnapi népszavazáson óriási többséggel elfogadta az ország új szocialista alkotmányát és az úgynevezett átmeneti törvényt, amely az országgyűlés megalakításáig és az új kormány megválasztásáig tartó időre szabályozza az állam működését. A helyi idő szerint hétfőn hajnal fél négykor nyilvánosságra hozott adatok szerint a népszavazás eredménye így alakult: szavazott 5 602 337 lakos, érvényes szavazat: 5 554 933 igennel szavazott : 5 472 867, nemmel szavazott: 54 066. Apró Antalnak, az MSZMP PB tagjának, az országgyűlés elnökének meghívására, héttőn hivatalos baráti látogatásra Budapestre érkezett a Csehszlovák Szövetségi Köztársaság Szövetségi Gyűlésének küldöttsége. A delegációt Alois Indra, a Csehszlo Budapesti pártdelegáció, utazott Berlinbe Katona Imrének, az MSZMP KB tagjának, a Budapesti Pártbizottság első titkárának vezetésével hétfőn budapesti pártdelegáció utazott Berlinbe. A delegáció a Német Szocialista Egységpárt berlini bizottságának meghívására hat napot tölt az NDK fővárosában. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Somogyi Sándor, az MSZMP KB tagja, a Budapesti Pártbizottság titkára búcsúztatta. Jelen volt Georg Folk, az NDK budapesti nagykövetségének tanácsosa. (MTI) vák Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének tagja, a szövetségi gyűlés elnöke vezeti. A küldöttség tagjai: Václiv David, a szövetségi gyűlés alelnöke a •népi kamara elnöke, Lőri:: ez Gyula, a szövetségi gyűlés elnökségének tagja, a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Egyesületének elnöke, Zdenek Vomastek, a szövetségi gyűlés képviselői. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Apró Antal, továbbá Péter János és Inokai János, az országgyűlés alelnökei. Roska lé:~ ván fc ül ügy'm'íniS2térJ helyettes. az országgyűlés tisztikarának több tagja, számos országgyűlési képviselő. Jelen ' volt dr. Vaclav Moravec. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. : Hétfőn a Parlamentben megkezdődtek a két delegáció között a tárgyalások. (MTI) Új gyártmány as egri K íEI -ferm A KA EV egri gyónnak szakmunkásai NS^k kooperációval e’készuették a cipőgyártás technoi “íg'á.fónak kor zerűsítését szo’gáló csákozógcp pro! típusát. A gép egy művelettel vágja méretre és k’vánt formára a c*nőtainat. Telenleg még kilenc darab gyártása van folyamatban. Képünkön: Hangácsi László és Tornai Tamás a csákozógép szerelése közben, _ _ ’ flFöíó: ■ Perl Máríee* Alois Indra és Apró Antal (Népújság-telefoto — MTI — Vigovszki Ferenc felv. — KS.)
