Népújság, 1975. december (26. évfolyam, 282-305. szám)
1975-12-17 / 295. szám
A föld napiéra, az állatok téli álma Gondo at-ismeie teresztés a téli könyvvásáron Évi fízmSIliárd forint üdülésre, utazásra Öt év a^att 37 m'llió külföldi ha/ánkban Sikeres lerv doszakot zárt az idegentorgaiom A Gondolat Könyvkiadó téli könyvvásárt kínálata igyekszik megfelelni az ismeretterjesztő irodalom iránti felfokozot’ várakozásnak. A Természettudományi kisenciklopédia tartalmas, köriy- nyen kezelhető és szép illusztrációkkal gazdagított kötete az utóbbi 20 esztendő legfontosabb eredményeit közli. Akik az enciklopédikus adatokkal szemben a képeke* részesítik előnyben, azok számára jelent meg Til- dy Zoltán ..Pro natura'* című fényképalbuma. A neves fotóművész ebben a könyvében hazánk rejtett természeti széoségeit mutatja be. Régóta hiányzó szakkönyvet pótol Wiesineer Márton Akvarisztika című munkája, amely a szakismereteken kívül művelődéstörténeti érdekességekkel Is szolgál A nagy sikerű Gondolat-zseb- könyvek sorozatában most egyszerre három kötet kerül a bo’tokba. A Tenger meghódítása című könyv a tengerkutatásról. a mél vten sert búvármunkáról ad áttekintést. A föld naplójából című írás a geológia alapfogalmait Ismerteti, és érdekes munka számol be arról, hogy mi is tulajdonképpen az állatok téli álma. Az ünnepi kiadványok sorát gazdagítja egy fontos történelmi vonatkozású mű, a Világtörténelem képekben második kötete. Várhatóan keresett lesz a Magyar história-sorozat új kötete, a Ve- recke híres útján — Fodor István tollából, valamint a Napóleon rokonságát feltáró, a Bonaparte című munka. A tanulmánygyűjtemény sorozata, a Társadalomtudományi könyvtár három új kötettel bővül. A Művészet és elit című könyv szerzője a jénai romantikától napjainkig elemzi az arisztokratikus művészetfelfogás különböző változatait. Lackó Miklós Válságok — választások címmel a két világháború közötti magyar ideológia- történethez kaocso’ódó tanulmányait gyűjtötte kötetbe. A mai régószettudomány kiemelkedő alakja. Grahame Clark a legmodernebb kutatások fényében vázolja, hogy milyennek látja korunk tudósa a világ őstörténetét. ; (MTI) lió külföldi látogatott az országba, s ezzel nemcsak eredményes évet, de sikeres negyedik ötéves tervidőszakot is zárt idegenforgalmunk. 1970 óta ugyanis, fokozatosan emelkedve. 1975-ben mintegy másfélszeresére növekedett a Magyarországon megfordult külföldi vendégek száma, öt év alatt megközelítően 37 millió külföldi lépte át az ország határát, közülük csaknem 21 millió volt a turista — vagyis azok száma, akik legalább egy napot hazánkban töltöttek. Arányaiban még dinamikusabban emelkedett a külföldre látogató magyarok száma. 1971—75 között összesen 11,5 millióan jártak külföldön. Az idén összesen 3.5 millió magyar utazott külföldre, három és félszer több. mint 1970-ben. Az elmúlt időszak turizmusának fejlődéséről és a további tervekről Budai András, az Országos Idegen- forgalmi Tanács főtitkára adott tájékoztatást az MTI munkatársának. Az ÓIT, a Belkereskedelmi Minisztérium és más szervek elsősorban a belföldi turizmus fejlesztését szorgalmazták, különféle beruházások anyagi támogatásával, s fejlesztési programok kidolgozásával. Az új szállodák, kempingek, éttermek, a kulturált pihenés feltételeinek megteremtése természetesen vonzerőt jelentettek a külföldiek számára is. Különösen fontos volt a kereskedelmi szálláskapacitás bővítése, amelyre mintegy másfél milliárd forintot fordítottak központi forrásból, összesen 53 ezerrel gyarapodott a szállás-, helyek száma, amely jelenleg már eléri a 175 000-et. Tizenöt új szálloda épült, bővült a fizetc^endég-szolgálat, új kempingek, bungalow-fele- pek alakultak ki, a régiek bővültek. A fejlesztés ellenére azonban, kevés az olcsóbb szálláshely. Több mint 200 helyen 280 , vendéglő, bisztró és élelmiszerüzlet épült a negyedik ötéves tervidőszakban. A tervezettnél is nagyobb ütemű fejlődés ellenére, jelenleg még a dúló központ készült el, a visegrád—nagyvillám—mogyoróhegyi, az orfűi, az aggteleki és a tiszafüredi kirán- dulókpzpontok előkészítése, műszaki tervezése most folyik, de teljes kialakításuk még több évet igényel. Elkészült és jóváhagyásra került a ráckevei Duna-ág és üdü-V lőkörzete regionális rendezési és vízgazdálkodás-fejlesztési terve, s most vár jóváhagyásra a Duna-kanyar fejlesztési programja is. Jó ütemben halad a balatoni központi és a velenceitavi fejlesztési program végrehajtása. A másik jelentős idegen- forgalmi központ, a Velen- eei-tó vízháztartásának szabályozására elkészült két víztározó. Jelenleg a déli és az északi parton a meder kotrását végzik, a déli oldalon partfalépitéssel, szennyvízcsatorna kiépítésével teremtik meg a kulturált üdülés, pihenés feltételeit. Az ország páratlanul gazAz idén körülbelül 9,5 milVita Mire jó a népművelő? Érdeklődésre számot tartó vita folyik a Népújság hasábjain. Az újságírók után végre a népműveléssel foglalkozók is tollat fogtak, hogy az állandóan napirenden levő. de időnként a kampányszerűség látszatát keltó témában véleményt mondjanak. A vita során kifejtett álláspon ok közül csak néhányra kívánok reagálni. Pécsi István, a pétervásá- ri példából kiindulva a függetlenített, szakképzett népművelő beállításától várja a megoldást, szerinte ez kiutat jelent a zsákutcából. A cikk olvasása kőiben mindjárt eszébe jut az embernek, hogy az egyetemeken képzett újdonsült szakemberek hová lesznek, hol keresik boldogulásukat? Ám az is kérdőjelre vár. hogy a népművelés irányítói közül kik végeztek ho'szabb-rövidebb ideig népművelői munkát, elsősorban falun esetleg kisebb településeken. Talán azért is kívánkozik mindjárt ide Ballner Károly sorainak Idézése, hiszen a legtöbb népműveléssel foglalkozó írásból érződik, hogy nem csupán az újságírók, hanem a közművelést irányítók is csupán „dicsérő, biztató, feddő. kioktató ’ szavakkal illették a népművelők munkáját Magam is hosszú ideig voltam a népművelés egyik irányítója Kiskörén. Munkám során gyakran Olyan nehéz- ség-Kbe ütköztem, melyek azt a látszatot keltik, mintha az egész tevékenység valami megszállottság, esetleg jóindulatú hobby lennne, mert munkámban segítséget vajmi keveset kaptam. A Ballner Károly által említett jelzők halk. tán olyasféle érzésem támadt. hog> egy-két a köz- műveléssel foglalkozó vezető csupán szívére veszi gondjainkat, s nem a vállaira. Én is gyártottam munka- terveket, készítettem statisztikákat, szerveztem nagy rendezvényeket. próbálkoztam a kisebb csoportokkal. Ügy hiszem született is egykét eredmény. A kudarcok azonban gyakran letörtek. Még visszagondolni is szörnyű arra az időre, amikor zsebből áru'tam a jegyeket, hogy a fővárosból ideérkező művészek előtt ne kell len szégvenkezn°m a gyér közönség miatt. Mégis számta®Mfwm 1975. december 17., szerdai lan esetben mindössze húsz- harminc néző árválkodott a nagyteremben. Az anyagi ráfizetés csak kisebb oka volt elkeseredésemnek, sokkal inkább letört az a súlyos erkölcsi kudarc, amelyet végig kellett élnem. Volt eset, amikor a művelődési házi igazgatói tisztségem abból állt, hogy bizonyos rendezvényeken a függönyt húzogattam. Nos, ezek a sikertelen próbálkozások mondatták ki velem a döntést: addig kell abbahagyni ezt a munkát, míg a szélma- lomharc teljesen ki nem oltja a bennem levő ambíció utolsó szikráját is. Mire jó a népművelő? — vetődött fel bennem a kérdés. Ügy láttam, hogy az előbbiekben vázolt tevékenység ellátására semmiképp sem szabad erőt, energiát pazarolni. Hogy mi a kiút? Erre én is nehezen tudnék tökéletes, jól használható receptet adni. Egy azonban biztos. A márciusi párthatározat után egyre nagyobb szerepet kell vállalnia a közművelődési mun2. A japánok elfogyasztották a halakat és tört angol nyelven, keresett udvariassággal friss gyümölcssalátát kértek az idősebb felszolgálónőtől. A lány előbb rájuk nézett, majd rám, de én tudtam, hogy csak a jövőjét látja. Szerettem volna megvédeni ót ettől a jövőtől, amely a „Cha- lesi barátok című, első köte tén alapul. De éppen a fiatalember anyjának nézőpontja miatt tartottam vissza gondolatomat Persze, ez a gondolat bántó volt de én már hatvanéves vagyok, valószínű egyidős a? anyjával. Szerettem volna így szólni a lányhoz: „ön teljes mértekben elhiszi, amit a kiadója mond önnek? A k;adók kukából az egész társadalomnak A vita során erre is utal néhány hozzászólás. Ebből úgy tűnik, hogy nem mindenütt marad magára a népművelő, nem afféle „kul- túrkubikos” — ahogy egy népművelő szellemesen jegyezte meg, hanem irányítója, összefogója az egységes közművelődési munkának. Nem a függetlenítés tehát a döntő. Bár tény, hogy a főállású népművelő több időt fordíthat erre a munkára, de segítség nélkül ó Is csak szerény eredményekre tarthat számot Remélem, hogy a vita során ismertetett álláspontok sok mindent tisztáznak. A rossz módszerek helyébe újat kell bevezetnünk, s ez bizony intézkedéseket sürget. Nem elhanyagolva természetesen az egyéni kezdeményezést, a jól hasznosítható ötleteket Csak a kettő együtt vezeti ki a népművelést a zsákutcából, amelybe bizony sok helyen alaposan beletévedt Dóra Zoltán Kisköre mánusok. Olykor hajlamosak túlozni a fiatalok, és a gyengécske szerzők érdemeit De elolvassák-e öt év alatt a „Chalesi barátok”-at? És el van-e készülve az évekig tartó, meddő alkotás erőfeszítéseire és keserűségeire? Évek múltán sem könnyebb írni. De mind nehezebbé válik a napi munka és az úgynevezett erőteljes megfigyelőképesség gyengülni kezd.. — Következő regényemben a Saint.Tropez-s éleiről írok. — Nem tudtam, hogy jártál ott. í — Nem jártam. De üj élmények kellenek. És úgy gondolom, eltörhetnék ott hat hónapot — Annyi időre kevés az előleg.** nyári hónapokban gyakran okoz gondot az élelmiszerüzletek szűk kapacitása. Ezért — mint a tanács titkára hangsúlyozta — az ötödik ötéves tervben — a lehetőségek keretei között — központi erőforrásokból, illetve bankhitellel támogatni kell a hazai turisták által leglátogatottabb helyeken újabb üzletek, éttermek építését. Jelenleg a lakosság fogyasztási kiadásainak mintegy négy százalékát fordítja turizmusra (az idén ez már elérte a 10 milliárd forintot.) A fejlesztések nyomán — és nem utolsósorban az autósok növekvő számának köszönhető — az egy-két hetes üdüléseken, a két-három napos utazásokon, víkendeken, kirándulásokon évente 20—22 millióan vesznek részt. A negyedik ötéves tervidőszakban a belföldi turizmus fejlesztését célzó kormányhatározat végrehajtása során öt kirándulóközpont kialakítása, illetve előkészítése indult meg. Közülük csak a velencei-tavi ifjúsági kirán— Az előleg; csak előleg. Tizenöt százalékot kapok ötezer példány eladása után és húszat — tízezer után. Azonkívül, drágám, újabb előleget kapok, ha befejezem a következő könyvemet. És az annál vastagabb lesz, minél gyorsabban elkel a „Chalesi barátok”. — És ha nem? — Mister Dóit azt mondta: igen. És ha valaki — hát ő tudja. — Nagybácsim kezdetben ezerkettőszázat ad... — De kedves, akkor te el tudsz jönni Saint Tropezba? — Tolón jobb lenne megházasodnunk, amikor te visz- szajössz... — Ha a „Chalesi barátok” jól megy — egyáltalán nem jöhetek vissza — válaszolta ridegen a lány. — Ah, hát igy vagyunk? A lány előbb felém nézett, majd a japánokra. Megitta a borát és élesen kérdezte: — Veszekedni akarsz? — Nem. — Már kigondoltam az új regényem elmét: „Kék azúr”. — Ügy tudom, hogy az azúr mindig kék. A nő kiábrándultán nézett rá: — Te nem akar« egy írónő férje lenni, nemde? — De te még nem vagy ' lő! (Fordította: Antatfy István) (Folytatjuk) dag gyógy- és termálvízkészletét is fokozottabb mértékben állítják a tervek szerint a turizmus szolgálatába. Az elmúlt öt évben Bükön, Hajdúszoboszlón és Za- lakaroson építettek gyógyfürdőket. Épül a hévízi, a margitszigeti és a balti gyógyszálló. Ezeken a helyeken a következő években külföldi gyógyulást kereső vendégeket is fogadnak majd, s ezzel az idegenforgalmi főszezon valamelyest megnyúlhat. Belföldi turizmus fejlesztése mellett a nemzetközi idegenforgalmi kapcsolatok kiépítésében is jelentős előrelépés történt. Jelenleg 13 országgal, valamennyi európai * KGST-országgal, Jugoszláviával, Franciaországgal és Finnországgal, valamint Egyiptommal, Irakkal, Libanonnal és Szíriával van már kormányszintű idegen- forgalmi egyezményünk. Előkészítés alatt áll hasonló egyezmény Olaszországgal, Portugáliával és Görögországgal és más európai országokkal is. (MTI) TEJ MAGYAB 8.05 Iskolatévé 10.21 Tévétorna 10.25 Delta (Ism.) 10.50 Villámcsapás (NSZK—francia film) 13.05 Iskolatévé (Ism.) 16 45 ötletvásár 17.50 Játék a betűkkel 18.15 Az Országházból jelentjük... . 19.30 Tv_híradó 20.00 Cigányzene 20.25 A tenger titkai 21.15 Az új iskola 22.15 Z. Gács György (Portréfilm) 22.45 Tv-híradó 3. * 2. műsor 20.01 Rendezte: Paulő Lajos Ki mit tudott? 20.40 „Az egyetlen járható út” (Angol tévéfilm) 21.05 Tv-hiradó 2. 21.30 Maszk nélkül (Ism.) POZSONYI 19.00 Híradó, publicisztika 20.10 Ember a túloldalról (Filmdráma) 21.45 Híradó és sajtószemle MAI műsorok: RADII) aooöUTH 8.27 Schumann-kórusck 8.45 Gondolatok filmekről 9.00 Zenevár 9.15 Részletek Erkel operájából 10.05 Dr. Kipi-Kopp betegei 10.13 Éneklő iijúság Miskolcon 10.37 Zenekari muzsika 12.25 Ki nyer ma? 12.40 Tánczenei koktél 13.25 Brigádnapló 13.45 Népdalok 14.00 Ezeregy délután 14.30 Barokk muzsika 15.10 Torién rimi arckép- csarnok 15.50 Fúvószene táncritmusban 16.10 Hidas Frigyes — Gál Zsuzsa: emberiségért 16.21 Remekírók — remekművek 16.41 Teddy Windholz zenekara játszik 17.05 A Benedikt-, motor” 17.30 A zongoraművészet első aranykora 18.15 Bodnár György könyvszemléje 18.25 Üj könyvek 18.30 Esti magazin 19.30 Emberi színjáték 20.18 Ecy éj Velencében 20.55 Kis magyar néprajz 21.05 Népdalok 21.35 Otto Klemperer két nyitányt vezényel 22 20 Közel-Kelet közelről 22.30 Dzsesszf elvételeinkből 22 45 Gondolatok útvesztői 23.00 A titkos házasság PETŐFI 8.05 Nóták 8.33 örökzöld dallamok 9.33 A 04, 05, 07 jelenti 10.00 A zene hullámhosszán 11.33 A Szabó család (IstJL) 12.00 Az élő népdal 12.10 Könnyűzene 12.33 Szimfonikus zene » 13.10 Beszélgetés egy vetká ről w 13.33 „A gyermekeknek irta Bartók Béla” 14.00 Kettőtől ötig... 17.00 Falusi randevú 18 00 Vízcsinálók 18.10 Koncz Zsuzsa új felvételeiből 18.33 Énekszóval, muzsikával 18.55 Zenekari muzsika 19.30 Mikrotonközelben 20.00 Iránytű 21.10 Jurij Mazurok éneke! 21.35 Könnyűzenei újdonságok 21.55 Nóta -sokor 22.33 Walter Oieseking zongorázik 22.55 Slágerexpressz SZOINOKI RADIO 17.00 Műsorismertetés — Hírek — A Délibáb együttes felvételeiből — Bélyegzőóra Török- szentmiklóson 17.25 Zenés autóstop 18.00 Alföldi krónika. Az országgyűlésről jelentjük 18.15 Pár perc dzsessz 18.27—18.30 Hírösszefoglaló EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 22-33) Du. 3, fél 6 és este 8 órakor Az idők kezdetén Üj magyar film EGRI BRÓDY (Telefon: 14-07) Du. fél 4 órakor Az idők kezdetén Magyar fi’m Du. fél 6 és este fél 8 órakor A fej nélküli lovas Színes, szinkronizált szovjet film GYÖNGYÖSI PUSKIN Vörös kányafa GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Du. 3 órakor t'örös kányafa Du. fél 6 és este fél 8 c'ak^r Ni”'“s visszatérés CSILLAG Nádira HATVANI KOSSUTH Bekötött mmel HATVANI vökös /