Népújság, 1975. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-28 / 253. szám

Meglepő eredmények

A megyei labdarúgó-bajnokig 12. fordulójáról a következő Jelentéseket küldték tudósító- ink:

Apc—Tárnáméra 3:1 (1:1)

Apc, 400 néző, V: Varga J. Apc: Illés—Laczkó, Dombi,

Tóth K.; Volner, Tóth J., Pajkos, Almási (Kocsis), Fodor, Szita (Kurunezi), Rezsnyák I. Edző! Fekete László,

Tárnáméra: Kovács—Kakas,

Katona, Farkasinszki, Várkonyl, Csintalan I., Urbán, Korányi, Csintalan n, (Véreb), Nagy, Somod). Edző: Varga István.

A végig közepes iramú mérkőzésen a helyzeteit dobban kihasználó hazai csapat megérdemelten nyert a lelkesen küzdő vendégek "ellen, akik sokáig kétségessé tettek a mérkőzés kimenetelét. G: Rezsnyák I„

Kurunezi, Dombi, ill. Nagy. Jók: Volner, Illés, Tóth, Pajkos, 111. Kakas, Urbán, Várkonyi.

Pandúr Sándor

MÄV Hatvani AC— Tarnalclesz 7:0 (3:0)

Hatvan, 500 néző. V: Szigetvá- ry L..

MÁV HAC: Aradi—Mundniczó,' Kökai, Varga A„ Tóth (Makai), Mayer, Nagy, Kiss, Kecskés, Pásztor S,, Pásztor I». (Varga L.) Edző: Srej Sándor.

Tarnalclesz: Danó (Beoza)—

Vineze, Bozó, Kovács. Utassy B„ Fercncz, Ködmön, Utassy p., Kovács, Slke A„ Balázs (Síké

K, l. Edző: Érsek Károly.

A minden részében jobb hazai csapat meg ilyen arányban Is megérdemelten nyert. G: Mayer 5, Kecskés 2, Pásztor S., Pásztor

L. , ..Varga L. Jók.: Mundruező, Tóth B., Kecskés, Ül. Bozó J., Slke A.

Srej jómef

Kál-Kápolna—Recsk .

1:1 d*)

(I Kápolna,. 500 néző. V: Szabó.

Kál-Kápolna: Szigetközi—Dávid, Molnár, Hugh, Biró Gy. (Wingendorf), Bird I... Purger. Káló. Dománazkl (Noch), vá- ezi, Rajnai. Edző: Rottensteia

László.

Roosk: Hegyi—Ben us, Balták,

Szűcs, Nagy, Gáspár, Varga (Raeskó), Dlnnyési, Póca. Bódl, Cseh (Korcsok). Bcjző: Péczely Szabolcs.

Az, első félidőben a hazai csapat többet támadott. A második játékrészben mindkét csapat büntetőhöz Jutott, a hazaiak tizenegyesét azonban Váczi kapu mellé rúgta. G: Rajnai, ül. Szűcs (U-esből). Jók: Molnár. Dávid. Rajnai, ül. Nagy, Gáspár, Ballák.

Varga Gyula

Petőfibánya—NovsJ 1:0 (1:0)

Petőfibühj^, 300 néző. Tf Bukovszky.

Pctőfibánya: Bíró-—Tóth I.J

Kiss J.. ßomoskeöy, Oldal, Tamás, Ásó, Nagy t„ Rendik. Laczkó, Tóth H. Edző: Zilál János.

Novaj: Törők—Nyilasi, Pászk, Bartók, Román, Jánosi I.. Verébéi yi, Peren ez. Fegyvernek!, Tóth, Antal.' (Jánosi M.), Edző: Szabó Jómét.

Jó játékvezetés melle«, a sok helyzetet kihagyó hazai csapat megérdemelten nyert G: Benőik. Jók: Kiss J, (a mezőny legjobbja), Tóth I., Rendik, ill. Török, Román. Fegyvernek!

Kulcsár Mihályné

Egere.schi—Szűcsi

6:1 (2:1)

Eger csehi, 300 néző. V: Nagy

J.

Egerreehi: Bráz—Béta, Dorkó

Dorkó U., Gál, Orjszégh, Blr- genptok, Csuhaj (Suhaj), Kovács, Clere (Barcsik), PdtMmyi. Edző: csizmarik Imre.

Szűcsi; Koczka T.—Szálai TI.,

Szálai I„ Tóth, Hegyi, Kocr.ks n„ Kovács H.. Soós I., Trombitád (Varga). Kovács 1., Szőllősi, Edző; Nádudvari László.

jó iramú, kemény mérkőzésen a hazaiak akár nagyobb

arányban is nyerhettek volna, Szalui H. és Soós T. (mindkettő szűcsi) a második félidőben a kiállítás sorsára jutóit. G: Ko-> vács 3, Csuhaj a, Birgengtok, ill. Kovács I. Jók: Dorkó I.,

Birgenstok, Kovács (a mezőny legjobbja) ül. Szalai I.

Béta Ferenc

GYESE—Adács 2:0 (0:0)

Adács, 350 néző. V: Kurmai,

GYESE: Jakab—Nagy, Huszár, Kelemen, Teli, Varga, Szalai, Szukán (Orosz), Szilágyi (Kiss), Jaros, Kovács. Edző: Takács

László.

Adács: Bagl n.—Kovács F„

Acs, Gyón!, Kovács J., Tóth, Juhász, Török, Szécsi (Magyar), Torna. Tankó Edző: Balogh

András,

Alacsony színvonalú mérkőzésen a második félidőben Nagy csatársorba állításával szerencsés gólokat értek el a vendégek. A látottak alapján a döntetlen igazságosabb lett volna, G: Nagy 2. Jók: Huszár, Nagy, Tell, ill. Aes, Kovács J., Torna.

Nagyváradi János

Heves—Sirok X ;1 (1 ;0)

Heves, 300 néző. V: Pünkösdi.

Heves: Ridegh—Berki, Horváth, Kovács, Girind, Kolozsvári (Balázs II.), Balázs L, Nagy (Tábori), Budai II,, Bakos, Bét- tenbuck. Edző: Gombaszegi

Miklós.

A bajnokság

állása:

J.

Apc

12

5 4- 35.-1«

20

3.

H, Kinizsi

18

9 1

2 38-13

19

3.

GYESE

12

7 3

3 33- 8

11

4.

H. Gáspár SE

13

1 3

8 19-18

17

5.

Petóttbánya

ia

5 5

3 35-17

15

5.

Recsk

12

5 i

3 38-19

14

7,

Heves

12

6 2

4 35-31

14

KáHAápolp.*

12

5 4

3 35-31

14

9.

kirak

12

4 4

4 33-14

12

10,

Egerosehi

13

5 3

5 30-17

13

11,

Tárnáméra

13

4 a

5 18-36

u

13,

MÁV HAC

12

3 3

6 20-32

9

13.

Selyp

ti

3 3

a 13-23

9

H.

Adács

18

4 1

7 U-84

9

15,

Yarnaleles«

12

3 1

8 18-25

7

IS,

R,-mérten

n

3 1

8 11-SS

7

17.

Szűcsi

12

2 2

8 1,4-32

6

18.

Novaj

12

1 3

9 8-35

4

Sí

a Gyöngyösi vasutas se sí. süukoszuilyu vasárnap délelőtt országos (icrekessí-palyavei'senyt rendezett a kitérőgyan sporttelepen. Eredmények t Fiúk, Junior 6 km: 1. Kiss Imre (GYVSC) 19:54, 3. Kerek Imre (Gy. Zalka SE) 24:13, 3. Mikola István (PAKUSE) 29:45. Ifjúsági 6 km:

1, P(dacaik László (H. Papp J.

SE) 10:43, 2. Paróczay László

(GyVSC) 22:02, 3, Fülek! Miklós (Gy. Zalka SE) 23:00. Serdülő 1960-as születésűek, 5 km: i.

Pál István (H. Papp JSE) 10:35.

2. Várhelyi Árpád (GyVSC)

10:03, 3. Jaesó József (GyVSC)

10:25. Serdülő 1951-es születésűek, 5 km: 1. Pisák János (H, Papp JSE) 19:43, 2, Paróczay

Béla (GyVSC) 19:40, 3. Mlkuska Béla (PAKÜSE)) 21:01. Úttörő 1962-es születésűek, 3 km: 1. Kőhalmi Péter (H. Papp JSE) 12:18 2. Tuza Zoltán (GyVSC) 12:40,

3 Boros Vince (GyVSC) 13:26. Üttörö 1963-as születésűek, 3 km: i. Lihl József (H. Papp

JSE) 12:17, 2. Acs Attila

(GyVSC) 13:02, 3. Török Attila JGy. Zalka SE) 13:02. Lányok. Vszevont korosztály 3 km: 1.

Etorvatn Erika (GyVscj n:m, z, i

Kozma Aranka (GyVSC) 15:«, 3. Gál Ágota (GjA Zalka SE) 15:15.

itt említjük meg, hogy a kepe- kessíverseny előtt kezdő sizők részére „csokoládé-díj” görkor- csolyaveraenyt rendeztek.

1.

Pécs—Dorog

2

0:1

2.

N.-bátony—Szekszárd

X

0:0

3.

FOBBED—Komló

X

1:1

4.

N ,-kanlzsa—Oroszlány

1

2:0

5.

KKFSE—SZMTE

1

4:2

6.

Volán—Budafok

X

1 :l

7.

Répcelak—Könnend

1

1:0

8.

Z. Dózsa—AURAS

X

2:2

9.

Győri Test.—Fűzfő

X

0:0

10.

Rákóczi SE—Vác

2

1:2

11.

EGSZÖV—Szarvas

X

l:i

12.

Martfű—SZV SE

1

2:1

18.

Brescia—Spal

_L 1

1

3 H

14.

F o ggi a—V a rese

1

1«

Az ifjúsági bajnokság eredményei: 1 Apc—Tárnáméra 4:3

(1:1), Petőfíbánya—Novaj 2:1 (1:1), MÁV HAC—Tamalelesz 4:0 (1:0), Egerosehi—Szűcsi 13:0- ás állásnál a 30, percben a mérkőzést a játékvezető komolytalan játék miatt beszüntette, Kál- Kápolna—Recsk 4:2 (2:1), Adács —GYESE 1:1 (1:0), Rózsaszentmárton—Hatvani Kinizsi 0:6 (0:2), Heves—Sirok 1:1 (1:0).

A bajnokság állása:

1. Egerosehi

11

9

2

43- 1

20

2. GYESE

11

9

2

—

46- 7

20

3. Heves

12

7

4

1

93-15

18

4. Sírok

12

8

2

2

49-16

18

5. Adács

12

6

5

1

27-12

17

6. MÁV HAC

11

7

1

3

33-20 15

7. H. Kinizsi

1-1

9

2

4

37-18

12

8. Apc

U

5

2

4

29-32 12

». R.-márton

18

S

2

9

26-43 12

1«. Tárnáméra

11

4

2

5

30-26

10

hl. Novaj

11

4

2

5

27-26

10

12. Selyp

11

3

2

6

25-34

8

13. Kál.-Káp.

11

3

1

7

21-43

7

14. Tamalelesz

13

2

2

8

18-48

6

15. P.-bánya

11

2

1

8

19-34

5

16. Recsk ;

11

1

—

1«

15-47

2

17. Szűcsi

U

—

11

4-90

—

Köszönetnyilvánítás

Köszünciünkei és hálánkat

fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak, i barátoknak, ismerősöknek, a gyöngyösi Postahivatal dolgozóinak, akik

SZABÓ FERENC

elhunyta alkalmából

részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Kézbesítőket

alkalmaz

EGER X, POSTAHIVATAL

Bírok: Nagy—Ferenc, Bobák, Udvari, Szoboszlai, Kovács, Varga, Meggyes!, Tóth (Tumpek)-, Szabó (Bánik), Szert. Edző: Gers Tihamér.

A hazgi csapat a mérkőzés nagy részében többet támadott, de csatárai biztos helyzetekben is hibáztak. G: Budai n., ill. Szert Jók: Horváth, Bakos, Budai n., ül. Meggyes!, Szoboszlai, Szert.

Nagy István

Gáspár SE—Selyp OKI

Hatvan, 250 néző. V: Vincze- P»PGáspár SE: Kakas—Szalai, Ve- rebélyi. Nagy L., Maksó, Konyha, Nagy S., Pupqrka, Tóth s., Szabó, Benkő. Edző: Nánási

Ferenc. .

Selyp: György—Vígh, Sándor, Pásztor, Tóth, Kovács, Nagy, Dodog, Szabó, Maksa, Veres (Bacsa). Edző: Balogh István.

„ A sok gólhelyzetet kidolgozó hazaiaknak meg kellett elégedniük a döntetlen eredménnyel. Jók: Maksó (a mezőny legjobbja)), Szalai, Szabó, ül. Pásztor, Tóth, Nagy.

Marmviri János

Hatvani Kinizsi— Rózsaszen(marton l:Ó (1:6)

Rózsászentmárton, 150 néző. V; Kiss L.

Az első félidőben a vendégek a második játékrészben pedig a hazaiak kezdeményeztek többet, A látottak alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. a mérkőzés sorsát eldöntő gólt Huczka érte el. Jók: Szekeres, Ludvig, Tóth, ül. Rezsnyák, Moldvai.

KÖZÉPISKOLAI VÉGZETTSÉGGEL ÉS GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ

adminisztrátor—pénztárost

AZONNALI BELÉPÉSSEL

felveszünk

(GYORS-GÉPÍRÓ ELŐNYBEN).

FIZETÉS MEGEGYEZÉS SZERINT.

JELENTKEZÉS: ÁFÉSZ SZEMÉLYZETI VEZETŐJÉNÉL 3284 TÁRNÁMÉRA.

.....r.."1 ..

A BUDAPEST! KŐOLAJIPARI GÉPGYÁR

azonnali

belépésre

keres

központi telephelyére, továbbá műszer- és technológiai szerelési munkahelyekre (Aígyő, Százhalombatta) külszolgálat«« munkakörbe: lakatos, villanyszerelő, esztergályos, asztalos, kőműves, kovács, lemezlakatos, ív-lánghegesztő. csőszerelő,

* marós

SZAKMUNKÁSOKAT,

továbbá öltözőőröket, őröket és férfi segédmunkásokat.

VIDÉKEN MINDEN SZOMBAT SZABAD.

Jó kereseti lehetőség.

Munkásszállás, üzemi konyha van.

A munkásszállás vidéken ingyenes, a központban havi 75 Ft-ot kell fizetni.

Felvétel eseten az útiköltséget megtérítjük. Próbaidő alatti kilépés esetén az útiköltséget visszavonjuk.

Segédmunkások részére hegesztőképzés. JELENTKEZÉS:

a vállalat üzemgazdasági és munkaügyi főosztályán, Budapest, XVIII., Gyömrői út 79—P3., vagy a vidéki, munkahelyek vezetőinél.

ITV SZERVIZ

felvételt

hirdeti

Ügyviteli adatfeldolgozó

gépek,

; elektronikus Irodagépek,

! szerviz munkálatokra

Eger,

‘ Gyöngyös i területére

— irodagépin űszor ész:

— elektronikai műszerész;

— általános műszerész

szakmunkások jelentkezését várjuk!

(Tanfolyami kiképzést biztosítunk.)

Cim:

Irodagéptechnika

Vállalat,

salgótarjáni szerviz,

3104 Salgótarján 4. t Hársfa u. 13.

I Telefon: 23-73.

Ezúton köszönjük meg mindazoknak, akik részvétükké], virágaikkal

DR. PETHÖ ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, A Család

! AZONNALI BELÉPÉSSEL

FELVESZÜNK

segédmunkásokat,

köszörűst,

esztergályost,

tmk-villanyszerelőt,

tmk-géplakatost,

szerkezeti lakatosi

JELENTKEZNI LEHET:

Hm. Vas- és Fémipari Vállalat,

Gyöngyös, Vasöntő «. J.

Gépkocsivezetőket

keresünk

A., B., c., E., esetleg D. kategóriával és gépkocsihoz

rakodó.

munkásokat.

Fizetés kollektív szerződés ozertnt.

Jelentkezni lehet : Füzesabonyi Állami Gazdaság központjában s szállításon. Fü- zesabony-Puszr- tssztksz*.

Felvételre •Ónk gépi adat-; toMolgoséehM kárty aljuk iá »40 gépírókat, betanítóét munkásokat, segédmunkásokat, anyagmozgatókat ás takaritó- sB«t

Jelentkezés: VILATI üzemgazdasági osztály

8—12 h-ig és személyzeti osztály 8-1* h-ig.

Nőt munkaerőt kéz boottdi munkakörbe Bűvészünk.

Havas megy*!

Iparcikk Kiskarvállalat, Eger, Egészségház ». t.

A Heves megyei Állátegésza ég- ügyt Állomás

keres azonnali belépésre

gyakorlattal FOJV deikező

gyors- és gépírókat,

Jelentkezés: Heves piegyei \\* lategéaítaégügyi Allgmág, Eger. Szöv^tHezet u. 4. Telefon: 13-4«.

INGATLAN __

iíeiéréinám salgótarjáni összkemfoi - top táiisesi iaksspEgri Csillagok Lakásszövetkezet

PÁLYÁZATOT

HIRDET

házmestert állás betöltésére.

..Leinformálható” jeligére ac egri hirdetőbe.

mat egri esetleg gyöngyösi hasonlóra. Fodor Pál, Salgótarján, Schuyer Ferenc u. 30,

JÁRMŰ

Vásárolnék ki főni a

levő Moszkvics 403- ■4&, vagy Skoda Oc- távia gépkocsit. Ér- deklődni Eger, 30-67

telefonon.

____________

Ü

C Trabant Combi y és egy 50 köbcentis' Balkán motor&erék- pár eladó, Gyöngyös Deák F. u, 29. Kun József.

VEGYES

Vennék egy hárfa-, állítós, páncélt ókés

pianinót. Somod! János, Szilvásvárad,

Miskolci u, 4. ____

K

étmanuálos Farfisa Compack Duó elektromos orgonaeladó. Bánkúti Gá-,. bor Szilvásvárad,,

Akácfa u. 2.________

K

éthónapos boxer kutya sürgősen eladó. Gyöngyös, Kenyérgyár u. 64.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

A Tiszafüredi Gyáregység részére

főtechnolóyusi

(műszaki osztályvezetői munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk.

A pályázatot írásban, a Magyar Hajó- és Darugyár Személyügyi- és Szociális Igazgatóságára kell beadni.

(Bp. XIII. Váci út 202.)

A pályázat beadásának határideje: 1975. november 15.

PÁLYÁZATI FEl,TÉTEL:

— oki. gépészmérnöki képesítés;

— erkölcsi és társadalmi feddhetetlenség.

A MUNKAKÖR DÍJAZÁSA ÉS JUTTATÁSOK:

— díjazás az érvényes K. SZ. szerint.

A GYÁREGYSÉG TERMÉKEI:

— rácsos, zártszekrényes, sík , és térbeli acélszerkezetek, mint daru- és i hajóépítő szekciók;

— erőátviteli, közlő, működtető gépegységek és munkagépegységek, mint daru és gépészeti szekciók.

A GYÁREGYSÉG FEJLESZTÉSÉNEK EGYES IRÁNYAI:

— önálló terméképítés és értékesítés, exportálás;

— acélszerkezetek gyártásában magas fokú készüléke- zés, szerszámozás;

— technológiarendszerek és folyamatok tervezése és telepítése a számítógépes termelésirányítás működtetéséhez.

Mély fájdalommal tudatjuk hogy

»

ID. BALSAI JÓZSEF

1975. .október 23-én. életének 82. évében elhunyt. Temetése 1.975, október (lilán, fél X órakor lesz a Hatvani-temetőben,

A gyászoló család

(kis HELVEN ELEEB mi TELJESÍTMÉNYŰ

nagyra olcsó

a* IMPORTALT

nagyra olcso

centrifuga.

ÁRA 1150 Ft C

OTP-hitel

CSAK a HCRAVIinfil koohotá

VIDÉKRE UTÁNVÉTTEL SZALUT:

ü 1053 Bp. V, Kossuth Lajos u 2

A