Népújság, 1975. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-22 / 248. szám
I y UJÍALH f&tfou&áji 1915, Oktober 22„ szerda ■ A Map ke) 6,12 — nyugszik 16.45 órakor A Hold kél 17,52 — nyugszik 8.24 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ELŐD ........- nevű kedves olvasóinkat! A z Előd ősmagyar név és jelentését a szó mai értelme magyarázza, olyan értelemben* * mint ahogyan az Ádám ö.sneve sem volt eredetileg személynév, hanem egyszerűen az ,, ember”-! jelentette. Eredeti alakja Eleud volt és jelentése: ,,ős, elsöszülött'’. Százhúsz évvel ezelőtt született — és 61 éves korában halt meg Teszársz Károly vasöntőmunkás, a vasúm ők szervezetének elindítója, később a vas- és t--ív.ipar: munkások lapjának szerkesztője. z Fiatal munkásként auszt„ riai, illetve németországi vándorútja során csatlako- zott a szociáldemokrata mozgalomhoz, és hazatérése után 1880-tól az itthoni munkásmozgalom egyik lelkes szervezője volt. 1885- ben megalakította a vasöntők segélyező egyesületét, amely e szakma munkásai későbbi szakmai szervezkedésének a magjául szolgált. Fáradhatatlan szervező munkássága miatt feketelistára tették és ismételten bebörtönözték. A tehetséges agitátornak és szervezőnek nagy érdemei voltak a magyarországi szak- szervezeti mozgalom kifejlesztésében, megerősítésében. Időjárás: Várható időjárás ma estig: időnként felszakadozó íelhózet. szórványosan kialakuló esővel, mérsékelt, napközben megélénkülő északi, északkeleti szél. A hajnali órákban többfelé köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 11—15 fok között. (MTI) Eszperantóul tanul a brigád (T udósitónktól.) Az egri Finomszerelvény- gyár 7-es üzemének „Ifjúságért” nevet viselő szocialista brigádja elhatározta, hogy csatlakozik a budapesti Április 4. Gépgyár Béke brigádjának felhívásához: minden brigádtag megtanulja az eszperantó nyelvet. Mi ösztönözte őket? Juhász József brigádvezető így válaszolt : — Mi is gyarapítani szeretnénk a nyelv ismerőinek számát; levelezni fogunk eszperantóul tanuló szocialista brigádokkal és külföldön dolgozó társainkkal. Egyelőre jól megy a tanulás: könnyen boldogulunk a szavakkal. — Arról győződtem meg én is — mondta Guti György lakatos —. hogy ha külföldön érteni akar valamit az; ember, legalább oroszul, németül vagy angolul meg kell j tanulnia. Van viszont egy; nyelv a világon, amely köny-J nyeri elsajátítható, s amely-J nek minden országban is- j merői is vannak; ez az eszperantó. Kiss László szerszámkészítő: — Brigádunkban többen 5 mos' fejezték, be az általános« isk'-l, 8. osztályát, de már« verünk együtt ők is tanul-« jak ezt a nemzetközi nyel- < vet. Köve tői Ernő,' a tanfolyam vezetője, a Finomsze-< relvénygyár műszaki tájé-< EGEKBEN: 19 órától csütörtök reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinsz- > ky utcai rendelőben. (Telefon: ! 11-10.) Kendelés gyermekek ró- ; szere is. GYÖNGYÖSÖN: 19 órától esü- | törtök réggé; 7 óráig, a Széche- - nyi ü. l. szám alatti rendelőben. koztatási irodájának fordítója. aki-egyben a Nógrád— Heves megyei területi eszperantó bizottság elnöke: — Rövid leckéket veszünk — mondta a tanfolyamvezető — így munka után hetenként egy-egy alkalommal nem jelent nagy megterhelést a fél óra foglalkozás. Jó a tananyagunk amely a nyelvtanuló szocialista brigádok segítésére készült, de természetesen eredményesen forgathatja más érdeklődő is. A kártya nagyságú kartonokra nyomtatott szavak kézben könnyen elférnek, várakozás: utazás közben is használhatók. Alig egyéves tematika után. mindenki birtokában lehet a legszükségesebb kifejezéseknek. Simon Imre Sietett, a garázsba. Az idő váratlanul jóra fordult, ki kellett használni. Végre egy igazi hét vége következik, kirándulással, sétálással, aztán egy jó kisvendéglő, ahol különösen ízletesen készítik a pacalpörköltet. Miért tagadna meg az ember magától ilyen apró örömöket? — Szevasz, hová sietsz? Csak akkor vette észre, amikor ráköszönt; Különben elment volna a kerítés mellett, a kapu előtt, szó nélkül. Elmondta: a garázsba, aztán elmennek valamerre csavarogni a Zsigulival. A szép őszi időt ki kell használni. — És te? Talán a kertben akarsz babrálni? Látom, beöltöztél, felhúztad a melegítőd. Ja, egy szövetkezeti elnök telteti! — A, kert... ! Hol van nekem arra időm — legyintett lemondóan, önmagát is sajnálva az elnök. — Várom a kocsit, jön értem a főmérnök és széjjelnézünk egy kicsit. Megértőén kuncogott, a másiknak a vállára veregetett. Ma Párfnapok megyénkben Gyöngyösön a Kertészeti Főiskolán, 14.30 órakor: dr. Sípos István, Hatvanban, Duna Cipőgyárban, 14 órakor: Molnár József. Selypi Cementgyárban, 14.30 órakor: Polgár Miklós, Egerben a BM-szerveknél, 15 órakor: Gál Ferenc, Recsken, 18 órakor: Kovács Bertalan, Reesk (kőbánya), 14 órakor: Panyik Sándor, Kaiban, ti órakor: Tóth Mihály. Mezötár- kányban, 17 órakor: Farkas Károly tart pártnapot. Mami néplroitvezetök Gyöngyösön Gyöngyiteké látogatott tegnap egy 15 tagú vietnami csoport, hogy találkozzék a Hazafias Népfront Heves megyei vezetőivel. Vietnami vendégeink — maguk is tartományi népfrontvezetők — á Mátrában üdülnek gyógykezelés és pihenés céljából, és innen látogattak Gyöngyösre, ahol a járási hivatal tanácstermében, Páti Jenő, a Hazafias Népfront Heves megyei titkára tájékoztatta őket a megye társadalmi és gazdasági helyzetéről, valamint a népfronttevékenység tapasztalatairól. A találkozón részt vett Oláh István, a gyöngyösi járási pártbizottság titkára is. Márka-üzem A Badacsony vidéki Pince- gazdaság győri bolpalackozó- ja 90 millió forint értékű beruházással üdítőital-készítő üzemmel bővült, amelyben kedden kezdődött meg az üzemszerű termelés. Az új üzemben Márka üdítő italokat gyártanak. A Duna alacsony vízállása miatt sok helyütt szigetek emelkedtek ki a folyóból. Az egyik legnagyobb zátony Visegrádi előtt, a folyó éles kanyarulatában van. A Pilisi Állami Parkerdőgazdaság alkalmi sóderbányát nyitott, az értékes kavicsot hegyi utak javításához és a visegrádi vár építéséhez szállítják. (MTI fotó — Csikós Gábor felv. — KS) Jól dolgoznak az egri vasutasok (Tudósítónktól): Az egri vasútállomás dolgozói az év első három negyedévében nagyszerű teljesítményeket értek el. Amint Noválii Tivadar, az állomás üzemgazdásza elmondta, ez elsősorban annak köszönhető, hogy a szocialista brigádok valamennyi vállalásukat folyamatosan teljesítik. Így különösen jelentős a szocialista brigádok ez évi társadalmi munkája, amely megközelíti az öt és fél ezer órát. Az eddigi eredmények vizsgálatánál kiderült, hogy azok az éi- üzem-köveielményeknek is megfelelnek. Október 25-én, szombaton, termelési tanácskozást és szocialista brigádvezetői értekezletet tartanak, hogy az eddigi eredmények értékelése mellett megszabják a negyedik negyedév feladatait, hogy azok jól szervezett, pontos végrehajtása sem maradjon el. Szv.cs Ferenc Minden perc életveszély Rögzítsük a négy esztendőd tényt! Reggel és délután a 4-es számú Volán Vállalat autóbusza szállít 30—40 gyereket Ujmajőrből, Vörösmajorból a selypi iskolába, Azaz csupán a vasútállomásig, ahonnan majdnem egy kilométert gyalog tesznek meg a kisdiákok. Mire' ád lehetőséget reggel, délután a buszérkezés, buszindulás, valamint az iskolakezdés, iskolazárás közötti negyven perc? Hogy a vasútállomáson töltsék idejüket a csemeték. Ha felügyeletüket biztosítanák, talán nem vesztegetnénk most írással az időt, papírt. A gyerekek azonban magukra hagyatva játszanak, kószálnak, kergetőznek az állomás körül, legszívesebben azonban a tolató vonatszerelvények között. Durván fogalmazva: itt minden perc életveszély. Tudják, látják, érzik ezt a vasutasok éppen úgy, mint a szülők, akik naponta rettegve engedik el kicsinyeiket az iskolabuszhoz. Kérték, sürgették 4« a Volán Vállalatot, hogy hosz- szabbítsa meg a két járatot a tanintézetig. A hosszadalmas szópárbaj, levelezés azonban nem hozott eredményt. Az autóközlekedési vállalat azon indokolással tért ki az együttes kérelem teljesítése elől, hogy nincs megfelelő út az állomás és iskola között. Az elmúlt esztendőig — nehezen bár! — tudomásul vette mindenki a kifogást. Ebben az évben viszont gyökeresen megváltozott a helyzet Selypen. Vasúttól az iskoláig portalanítótt, kitűnő út épült, amelynek a végén megfordulhatna a busz. De nem fordul meg az úristennek sem! Mivelhogy továbbra is rendületlenül csak az állomásig viszi Üjmajor és Vörösmajor kisdiákjait. Pedig a szülők azóta megint instanciáztak, ahol csak lehetett, ahonnan csak orvoslást reméltek. Hiába! (moMfdpó Megkárosították a/, államot A vádlottak pad; a nias'ánloidmérők Napirenden az energiatakarékosság (Tudósítónktól): A közelmúltban értékelték a Mátraalji Szénbányáknál az ez évi energiafelhasználás helyzetét, a takarékosság további tennivalóit. Goda Miklós, a vállalat műszaki igazgatóhelyettese ismertette áz eddig kialakult helyzetet, majd Végh István főenergetikus számolt be az év végéig várható energiaköltségekről, amely előreláthatóan 93 miiEllenőrzés — Jó trükk! Még hogy széjjelnéztek egy kicsit — és elismerően bólogatott. — Ilyenkor lehet a legjobban elkapni a tolvajokat — mondta az elnök. — Öregem, az embernek a szemét is kilopnák, ha nem vigyáznánk mindenre. — Persze, a szövetkezet és a sok segédmunkás, in- nen-onnan mindegy, hogy ki, csak legyen. Ilyenkor aztán vakarhatjátok a fejeteket. — Nem is hinnéd! A legutóbbi alkalommal több száz fürdőszoba-csempét, egy nagy csomó villanykapcsolót, de még vizvezetékcsapot is elvettünk az egyik segédmunkástól. — Szép kis lista, és micsoda, pénz lehet ez. — Most mondd, ki érti ezt? Némelyik ember olyan, mintha soha nem hallott volna tisztességről. A körmükre kell nézni, nehogy mindent elvigyenek. Tudják, ilyenkor hét végén nincs munka, szabad préda min11 ó forint lesz. Az adatok felsorolása után kiderült, hogy sem benzinből, sem gázolajból és villamos energiából nem használtak fel időarányosan többet a tervezettnél. A tanácskozáson szinte valamennyi üzem képviselői felszólaltak, s több hasznosítható észrevételt, illetve javaslatot tettek a még takarékosabb energiagazdálkodásra. Tóth Lajos den. Ki is használják. Ezért i beosztottuk egymást: az < egyik héten én megyek a főmérnökkel, a másikon a főkönyvelő a műszaki vezető- < vei. — Igen, igen, de... nincs nálatok éjjeliőr? — Ne nevettesd ki magad! Ki jön el éjjeliőrnek havi ezerkétszázért? Nohát, mit 1 érnek az ilyen éjjeliőrök? — És mi lenne, ha az éjjeliőröket jól megfizetnétek, aztán ezért a pénzért már • megfelelő embereket venné- ' tele fel? Nézd meg a tsz- eket, azokban minden mezőőr jó erőben van, nem ijed meg a tolvajoktól. — Miket beszélsz? Az éjjeliőrnek több pénzt, adni? Hát hol élsz te? Ugyan, mit I értesz hozzá! Ügy otthagyott, mintha személyes sérelem érte volna. Azt sem mondta, hogy neki sietnie kell — az éjjeliőr helyett vigyázni a szövetkezet vagyonára. j A késő őszi nap aranyos meleg fénnyel sütött rendü-j‘ letlenül a felhők között. < (gmf) i (Tudósítónktól.) Több mint négyszázezer forint kárt okoztak az államnak a Heves megyei Földhivatal és az Egri Járási Földhivatal egyes vezetői. Dr. Bíró Lajos, Tóth Rafael, Adórján Rudolf, Mester László és Gordos Sándor beosztásukkal visszaéltek és megkárosították a közösséget. ■ A földhivatal feladataihoz tartozik az állami, a szövetkezeti, vagy a magánszemélyek részére végzendő földmérés. illetve parcellázás. Az igénylőnek írásban kellett kérelmét a földhivatalhoz benyújtania és a megrendelés teljesítésekor 'az állami díjszabás alapján felszámított munkadíjat a földhivatal számlájára kellett befizetni. A rendelkezések szerint, amennyiben a szóban forgó munkát a földhivatal — egyéb teendői miatt — nem tudta elvállalni, a munkát haladéktalanul át kellett adnia a Geodéziai Vállalatnak. A földmérési és térképészeti tevékenységről ‘szóló kormányrendelet egyértelműen kimondja, hogy „magánföld- mérői tevékenység nem engedélyezhető és kér esetszerűen nem végezhető”, A vádlottak ezt a rendeletet szegték meg. A Heves megyei Ügyészség vádirata szerint első alkalommal 1971 - ben követtek el bűncselekményt. Az állami tartalékterületeket parcellázták szét Egerben és a városi tanács dr. Bíró Lajost, a megyei földhivatal vezetőjét kérte fel, hogy végeztesse el a munkákat. Bíró kijelentette, hogy kapacitás hiányában nem vállalhatják a munkát, de felajánlotta, hogy „ha a dolgozók vállalják szabad idejükben, akkor én is hajlandó vagyok a mellékfoglalkozást engedélyezni”. A megbeszélésen jelen volt. az Egri Járási Földhivatal volt vezetője, Adorján Rudolf is. Ezek után Gordos Sándor, a megyei földhivatal volt föld- használati osztályvezetője megszervezte a munkát, amelynek nagy részét — a vádhatóság megállapítása szerint — hivatalos munkaidő alatt, a hivatali gépkocsi igénybevételével végezték. Több mint százezer forintot kaptak a „mellékállásért”. Nem sokkal ennek a munkának az elvégzése után az egri termelőszövetkezetek számára végeztek hasonló maszekmérést. Ez alkalommal kétszázezer forinttal ká. rosították meg az államot. Később Mátraszentimre község tanácsának felkérésére üdülőtelkek kialakításánál tevékenykedtek hasonló módon. Ezt is természetesen munkaidőben, hivatali kocsival. A számla ezúttal 140 ezer forintról szólt. A Heves megyei Főügyészség a büntetlen előéletű vádlottakat folytatólágosan, bűnszövetségben elkövetett, különösen nagy kárt oko-zó csalás bűntettével vádolja. Tóth Rafael volt földmérési osztályvezető ellen hivatali visszaélés miatt is vádat emeltek, mert ő több alkalommal végzett magánszemélyek részére jogtalan telekmegosztási munkákat. Dr. Bíró Lajos és társainak ügyét a Miskolci Megyei Bíróság tárgyalja. Erdős Ákos ^ Míff! fii PSít (W!flmm » Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága es a Heves megyei Tanacs napilapja - t* ószerkesztó: PAPP JANOS. — Kiadja a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: NOSZTTCZIUS FERENC - Szerkesztőség - 3301 Eger Beloiannisz utca 3 (Pf 23 3301) Telefon: 12-73 20-29. 24-44. 3200 Gyöngyös: Rózsa u t.. 11-697. 8000 Hatvan: Kossuth tér 8. (Városi Tanács épületek 10-51. Kiadóhivatal: Eger 3301 Beloiannisz u 3 (Pf 23 3301) Telefon: 12-68. — Terjeszti a Magyar Posta. ElőtizetésS ÄH tSM hoga&i» 20,- Ft, mőüsetijotő bármelyik postahivatalnál és kézbesítőnél. — index: 20.062. - Heves megyei Nyomda Vállalat. Síódy Sándor utca t igazgató; SÓLYMOS J02&Ä. *