Népújság, 1975. szeptember (26. évfolyam, 205-229. szám)

1975-09-16 / 217. szám

I

Félbeszakadt egy találkozó

A megyei labdarúgó-bajnokig hatodik fordulójának mérkőzéseiről a következő jelentéteket küldték tudósítóink:

Hatvani Kinizsi—GYESE 2:1 (0:1)

Hatvan. 800 néző. V: Szabó.

H. Kinizsi: Vajda-Lén árt.

Húrján. Szekeres, Bar any i. Tóth (Nánai), Karácsony, Bóna, Patai (Varga I.). Kővágó. Kerek Edző: Kristyán István.

GYESE: Jakab—Kiss. Balogh

L-, Kelemen. Szerző, Varga, Teli, Csikós (Szalai), Balogh Gy.. Szilágyi, Jaros. Edző: Takács László.

Változatos, Jó iramú mérkőzésen, kitűnő hajrában nyert a

tartalékos Kinizsi. G: Bárányt, l.énárt, ill. Teli. Jók: Baranyi

(a mezőny legjobbja), Lénárt, '.Vajda, Burján, ül. Jakab, Varga,

Szilágyi.

Sátrán János

Honvéd Gáspár SE—Novaj 1:0 (1:0)

Hatvan. 200 néző. V: Paksi.

H. Gáspár SE: Kakas—Körösi, Verebélyi, Mészáros, Ónodi. Ben- kö, Karin an, Tóth F., Tóth S., Hajnal. Kemenczei, Edző: Ná- nási Ferenc.

Novaj: Lüctor—Nyilas, Jánosi,

Bartók, Pászk, Fegyverneki, Válás, Berecz, Antal, Román. Verebélyi. Edző: Liktor László.

Egyenlő erők küzdelmében, alacsony színvonalú, unalmas mérkőzésen a szerencsésebb hazaiak nyertek. G: Tóth S. Jók: Verebélyi, BenkŐ, Kemenczei, ill. Pászk, Román, Verebélyi.

Marosvári János

Egercsehi—Tárnáméra 4:1 (2:1)

Egercsehi. 200 néző. V: Szabó J.

Egercsehi: Bráz—Bóta, Dorkó

I. , Dorkó II., Csuhaj. Gál, Pir- kó, Birgenstok, Ország. Gere, Petrányi. Edző: Csizmarik Imre.

Tárnáméra: Kovács—Nagy F.,

Katona B. (Eles), Farkasinszki, Várkonyi. Urban, Vereb, Nagy TI., Somodi, Csintalan J., Surá- nyi. Edző: Varga István.

Jó iramú, kemény mérkőzésen a hazaiak helyzeteik alapján. akár nagyobb arányban is nyerhettek volna. G: Petrényi, Gere, Csuhaj, Birgenstok, ill. Vereb. Jók: Petrényi, Csuhaj,

Gere. Birgenstok, Dorkó I., ill. Somodi, Farkasinszki, Vereb.

Bóta Ferenc

Adács—Petőfibánya 1.-0 (1:0)

Adács, 200 néző. V: Juhász.

Adács: Bagi II.—Kovács

Acs, Csányi, Fehér, Kovács J., Juhász,. Torna (Magyar), Török, Gyóni, ! Daiikó. Edző: Balogh

András.

Petőfibánya: Bozó—Old al,

Nagy, Galambos, Gugyella, So- moskeőy (Agó), Tóth, Osztafi, Bendik, Laczkó, Tamás. Edző: Zilahi János.

A hazai gárda szervezett csapatjátékkal és nagy lelkesedéssel rászolgált a győzelemre. A második félidőben Osztafi ll-est hibázott. Bendik (Petőfibánya) és Gyóni (Adács) sportszerűtlen viselkedéséért a kiállítás sorsára jutott. G: Török. Jók: Bagi Ti. Kovács F.. Acs, ill. Nagy, Laczkó, Tamás.

Nagyváradi János

Sírok—Szűcsi 7:1 (4:0)

Sírok. 300 néző. V: Benkő S.

Sírok: Bátka—Béres. Bobék,

Fercncz, Szoboszlai, Kovács,

Varga, Erdélyt. Tóth (Udvari), Szabó, Bánik. Edző: Gere Tihamér.

Szűcsi: Koczka (Sánta L.) —

Szalai J., Szalai I., Tóth J., Hegyi, Kiss, Soós, Bakos, Sza'.ai

II. Kovács J. (Trombitás), Szőlőst. Edző: Nádudvari László.

Mindkét játékrészben a hazai gárda irányította a találkozót, ‘ helyzeteik alapján akár nagyobb arányban is nyerhettek volna. G: Erdélyi 3, (egyet 11- esből), Megyesl. Tóth, Varga, Bénik, 111. Szalai. J. lók: Erdélyi. Béres. Megvesi, Varga ill. Szalai I., Szalai J.

Somogyi János

Heves—Tarnalelesz 2:1 (2:0)

Heves. 430 nézó. V: Gyóni.

Heves: Ridegh—Berki. Kovács. Kolozsvári. Budát I., Nagy, Gl- rind (Tábori), Bettenbuck, Budai S„ Bakos, Duesai. Edző: Gombaszegi Miklós.

Tarnalelesz: Becza—Kovács B., Bozó, Kovács A.. Utassy P., Utaasy U., Ködmön, Balázs. Fe- rencz. Molnár, Slke. Edző: Érsek László.

Sportszerű mérkőzésen a második félidőben mérsékelt játékot nyújtó hazai együtttes csak nehezen vívta ki a győzelmet

A gyászoló család mély fájdalommal tudatja, hogy a legdrágább feleség, leg- szeretőbb édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, KESKENY LAJOSNÉ UDVARI MARIA hosszú szenvedés után, 1975. szeptember hó 15-én elhunyt. .

Felejthetetlen halottunkat, 1975. szepember hó 17-cn, de. 11 órakor a Rozália- temetőben helyezzük örök nyugalomra.

a lelkesen kílzdó vendégek ellen Gi Bakos, Budai I., ill. Molnár, Jók: Nagy (a mezőny legjobbja). Ridegh. Budai I.. Bakos, 111. Becza, Utassy D., Bozó.

Nagy István

Recsk—Selyp 3:0 (0:0)

Selyp. 400 néző. V: Bodó.

Recsk: Szimcsák—Benus, Bálák, Orosz, Nagy, Simon (Racs- kó), Gáspár, Cseh (Szajkó), Koresog, Bódi, Dinnyééi. Edző: Péezely Szabolcs.

Selyp: Kiss—Vígh, Sándor, Juhász, Kovács F., Czank II., Nagy S., Roznyik, Szabó, Biró. Tóth, Edző: Balogh István.

Az első játékrészben fölényben lévő hazaiak helyzeteiket nem tudták értékesíteni. A második félidőben a bányászok lendületes támadójatékukkal megérdemelten nyerték a találkozót. G: Bódi 2. Gáspár. Jók: Bálák, Gáspár. Bódi. A selypi- ek közül oenklt nem lehet kiemelni.

Nógrádi Béla

Apc—Rózsaszentmárton 1:0 (0:0)

A W. percben félbeszakadt.

Rózsaszentmárton, 500 néző. V: Polonkai.

Apc: ülés—Szklenár, Dombi,

Tóth K., Vollner, Tóth J., Fodor (Pajkos), Kocsis, Szita, Rezsnyák L., Rezsnyák A. Edző: Fekete László.

Rózsaszentmárton: SzegediHegyi, Gubis, Dudola, Kapás, Molnár, Mtczki, Vakli. Morvái, Berta (Rigó), Rezsnyák. Edző:

A bajnokság állása:

1.

GYESE i s.

fi

6

—

—

25- 5

12

2.

Sírok

6

5

—

1

29- 9

10

3.

Heves

6

4

2

—

28- 8

10

4.

E.-csehi

5

3

2

—

16- 1

8

5.

MÁV HAC

5

4

—

1

21-13

8

fi.

Adács

6

3

2

1

14- 6

8

7.

H. Kinizsi

fi

3

1

2

26-12

7

3.

R.-saentm.

6

2

2

2

15-16

6

9.

Tárnáméra

fi

2

1

3

12-11

5

10.

Tarnalelesz

fi

2

1

3

12-29

5

11.

Selyp

6

1

2

3

15-17

4

12.

Apc

5

1

2

2

13-19

4

13

Novaj

5

1

1

3

14-16

3

14.

Recsk

fi

1

—

5

9-23

2

15.

Szűcsi

fi

1

—

5

5-37

2

16.

P.-banya

5

1

4

5-12

1

17.

K.-Kápolna

5

—

1

4

5-.30

1

Kazánfűtői vizsgával rendelkező nyugdíjas munkavállalót

alkalmazunk.

JELENTKEZÉS: ’

Egri Közúti Építő Vállalat,

Eger. Lenin út 51. Gondnokság.

Bérezés kollektív szerződés szerint.

Dorner András.

: $|

A 70. percben Rezsnyák L. az

apci csapatot juttatta vezetéshez, s ezt követően az egyik

ii'i.

szurkoló a partjelzőt megütötte

&

ezért a találkozó félbeszakadt.

f-X •

Gubis Fcrena

X

Kál-Kápolna—MÁV HAC

5:2 (1:1)

<» v

Kápolna, 300 néző. V: Csík.

K.-Kápolna: Szigetközi—Dávid, Hugli, Gulyás (Knoch). Káló, Löveí, Bíró Gy., Bíró L.. Bodrogi (Pálinkás), Váczi, Rajnai. Edző: Rottenstein László.

MÁV HAC: Aradi—Pásztor L, Munruczó, Kovács. Tóth B., Nagy J., Makkai, Pásztor S.. Mayer, Ecseri, Huczka. Edző: Pogonyi Lajoß.

Az első félidőben a vendégegyüttes játszott jobban, a második játékrszében a hazaiak kitűnő támadójátékkal még ilyen arányban is megérdemelten nyertek. G: Váczi 3 (egyet 11- esből), Bíró Gy., Rajnai, ill. Mayer, Tóth B. Jók: Bíró L„ Váczi, Gulyás, Rajnai, Ul. Mayer, Tóth B.

Varga Gyula A bajnokság állása:

!. .H. Kinizsi

6

8

1

14- 5

10

2. Apc

5

4

1

—

13- 4

9

3. Heves

fi

4

1

1

19-11

9

4. Sírok

6

3

2

1

17- 7

8

5. K.-Kápolna

fi

4

—

2

17-12

8

fi. P.-bánya

6

3

2

1

15-10

8

7. Recsk

6

3

2

1

16-12

8

HEGYESE

6

3

2

1

9- 5

8

9. H. Gósp. SE

6

3

1

2

9- 7

7

10. Tárnáméra

6

2

2

2

12-15

fi

11. Egercsehi

fi

2

1

3

10-10

5

12. Adács

6

2

1

3

4- 8

5

13. R.-szentm.

5

2

—

3

9-10

4

14. Selyp

6

1

2

3

6-14

4

15. Szűcsi

6

1

1

4

6-15

3

10. T.-lelesz

6

1

—

5

6-11

2

J7. MÁV HAC

6

—

1

5

8-19

1

18. Novaj

6 •

1

a

3-18

1

Megjegyzés:

A

félbeszakadt

■ eredménye nem szerepel a táblázatban.

Az ifjúsági bajnokság eredményei: Egercsehi—Tárnáméra 3:0 (0:0), Kál-Kápolna—MÁV HAC 3:7 (1:5), Adács—Petőfibánya 1:0 (0:0), Rózsaszentmárton—Apc 3:3 (1:0), Heves—Tarnalelesz 10:0 (5:0), Sírok—Szűcsi 9:0 (8:0). Selyp—Recsk 8:0 }4:0), Hatvani Kinizsi—GYESE 2:5 (0:3).

KPM KÖZÜTI

IGAZGATÓSÁG

gyöngyösi üzemmérnöksége építőipari

segédmunkásokat

keres

Jelentkezni lehet: Gyöngyös,

Karácsondi út • 1. sz.

üzemmérnökség

vezetőjénél.

KPM KÖZÜTI

IGAZGATÓSÁG

egri üzemmérnöksége építőipari

segédmunkásokat

keres

Jelentkezni lehet:

Eger, Lenin út 196. sz. az üzemmérnökség vezetőjénél.

ÉS

'PORCELÁN. ÜVEG

műanyag cikkek

EftSSWtflWK

vasam

Szeptember 15“27

30-40%

A Mátravidéld Cukorgyárak Hatvani Cukorgyára az 1975. évi répafeldolgozási idényre

munkavállalókat vesz lel.

Keresünk női dolgozókat laboratóriumi munkára, cukor- kiszerelésre' és segédmunkára, férfi dolgozókat rakodói és segédmunkás munkakörbe.

Jelentkezni lehet a cukorgyár munkaügyi csoportnáL

Bútorvásár

Yerpclcicn

— lakószobák;

— konyhabútorok)

— kárpitos garnitúrák;

— szóló mosogatók és heverök:

— két- és háromajtós szekrények;

— egyedi darabok

NAGY VÁLASZTÉKBAN.

KERESSE FEL BÚTORÜZLETÜNKET.

VERPELÉT, BEZERÉDI ÜT 2. SZ. ALATT.

TELEFON; VERPELÉT 53.

TERÍTÉS ELLENÉBEN HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK.

ÁFÉSZ, VERPELÉT

EGRI SZABÁLYOZOTT LÉGTERŰ HÜTÖHAZUNKHOZ

ÉLELMISZERIPARI TECHNIKUST, SZAKKÉPZETT TARGONCAVEZETŐT

FIZETÉS: megegyezés szerint.

JELENTKEZNI LEHET: a hütőház vezetőjénél, Eger, Külsősor út 8. sz.

UprühiE1 detés

ÁLLÁS

Felveszünk budapesti és vidéki munkahelyeinkre

ács, lakatos, kőműves, kőfaragó, kovács, mázoló

szakmunkásokat, takarítónőket, éjjeliőröket, betanított és segédmunkásokat.

Bérezés teljesit- m’ány bérben, vagy időbérben. .Jelentkezés személyesen vagy levél útján:

MÁV Hídépítési Főnökség, 1378 Budapest, XIV., Mexikói út 71.

Pótmamaszolgálatot vállalunk Eger. Telefon: 27-31, 22-52.

Közgazdasági végzettséggel és gyakorlattal rendelkező munkaerőt

ARKALKULATORI

VEGYÉPSZER Salg jtarjáni vGyara

AZONNALI

BELÉPÉSSEL

felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére:

esztergályos.

gyatus, marós,

szerkezeti

lakatos,

hegesztő,

betanított

munkás,

segédmunkás.

Korszerű, minden igényt kielégítő üzemünkben v várjuk a jelentkezőket a fenti munkakörök betöltésére. Jelentkezés levélben, vagy személyesen a gyár munkaügyi osztályán. Salgótarján, Rákóczi út 249.

munkakörbe

FELVESZÜNK.

Jelentkezni lehet: AGRIA Bútorgyár Eger. Knézich K. u. 36. személyzeti vezetőnél.

INGATLAN

3 szoba, konyhás

300 négyszögöles kertes családi ház azonnal beköltözhetően- eladó. Kál, Fokos u. 9. Érdeklődni Vécs, Széchenyi u, 2. Sitii ón. •

Iskolás lány részére közp. fűtéses, fürdőszobás albérleti szoba kiadó. Ugyanott -olaj- és széntüzelésű kályhák és kétszémyas ajtó eladó. Eger, Reményi tér 4.

Segédmunkásokat

ládaszögelés- hez azonnal felveszünk.

Háziipari Szövetkezet, Eger, Vörösmarty u. ff.

Felveszünk

gépészmérnököt

üzemszervezői munkakörbe, továbbá

iparszakos

közgazdászt,

vagy számviteli főiskolát végzettet elemzői munkakörbe. Jelentkezéseket ..Megbízható munkaerő” jeligére 1975. szeptember 20-ig. az egri hirdetőbe kérjük benyújtani.

ni: Eger, ív u. 8. Csákó. Káli. tel.:

11-52._________________

Családi ház eladó. Érdeklődni 11-40 telefonon, Kerekes.

JÁRMO

Galyatetőn 121

négyszögöl panorámás telek eladó. Vida László, Pásztó,

Lenin u. 10.

_______

H

áromszobás, összkomfortos, szőlővel telepített kertes családi ház pincével. garázzsal eladó. Gyöngyös, Pozsonyi u. 1/1. Telefon: 12-417.__________

G

yöngyövssolymo- son, Szabadság u. 140. alatt egyszoba- konyhás, alápincézett, mellékhelyiségekből álló házrész azonnal beköltözhetően eladó, 174 négyszögöl szőlővel, gyümölcsössel, kerttel. Gyöngy össolymosú

Szabadság u. 140.

Kerek József._______

H

eves községben a volt * Mária-dűlőben 4 db egyenként 500 n-öl telek együttesen és külön-külön is eladó. ÉrdeklődVolkswagen 1600-as Variant Combi eladó 55 000 Ft-ért. Csa- tó Endréné Ostoros.

Hunyadi u. 9.

_______

I

Z-s rendszámú kitűnő állapotban lévő Zsiguli eladó. Érdeklődni Hatvan. Tabán u. 4. I. 6. drv Halmos este 6 után..

Megkímélt 850-es Fiat eladó. Acs, Tar- nabod._______________

ARO 461-es eladó Eger, Május 1. u. 22;

VEGYES

7 hetes német Ju* hászkutya-kölykök törzskönyvi előjegyzéssel eladók. Poroszló, Munkácsi

Mihály út 8. Rédei Szőlőoltványok kaphatók oszj^tava- szi szállításra. KHo- gástalan minőségben. tőkés és lugas- • telepítésre/ Magony, Abasár, Jókai 18. y .»

Alig használt. olal-'fJ kályha eladó. Egerei Bethlen u. «7. szám;, alatt.

A MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VALLALAT MISKOLCI KIRENDELTSÉGE,

MISKOLC, SZELES U. 22. TEL.: 16-638, 17-868.

műszaki becslést tart

1975. szeptember 17—18—19-én Egerben és Gyöngyösön írásbeli bejelentésüket kérjük a

MAGYAR HIRDETŐ V., EGER, ALKOTMÁNY U. 2. címre beküldeni.

FOGLALKOZUNK: használt gépek, műszerek, szerszámgépek vételével, eladásával és közvetítésével. Ügyintéző: Varga. .

I

A HEVES MEGYEI ALLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT, GYÖNGYÖS

felvételre

keres

VÁLLALATI IGAZGATÁSI ÉS JOGI ÜGYEKBEN GYAKORLOTT JOGTANÁCSOST OSZTÁLYVEZETŐ), VALAMINT KÖZGAZDASÁGI EGYETEMI VÉGZETTSÉGŰ SZAKEMBERT

ÁRUFORGALMI OSZTÁLYVEZETŐI MUNKAKÖRBE

Lakásmegoldás lehetséges.

Jelentkezés a vállalat központjában,

Gyöngyös, Szurdokpart 1.

Gyászoló család