Népújság, 1975. augusztus (26. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-03 / 181. szám

iSTC győzelem

figria Kupa’75

Labdarúgás

p

3» ÄiSÄS:

Jöfáí® M. jó? eltalált lövésével vezetéshez jutott a tí&őngyöó, (Fotó: Szántó György)

Az Agris Kupa '7a nemzetköz it Ifjúsági labdarúgótorna helyosztó mérkőzéseit játszották a •tegnapi nap folyamán, Egerben, Délelőtt az V—vm. helyért, délután pedig az érmes helyezése kért küzdöttek a csapatok.

Eredményező

üjerts

TO=vm, ke*

JEger—Ostrowi SC (Lengyelországé 1:0 <4t0)

SgeE, népkerti Balakotspáiyaj too néző. V.: Kóródi.

Eger: Macsinka (Balló! —

Cseh, Lengyel, IZentai, Birincslk, Tóth (Csákvári), Jakab, Erős OTitala), HoiQormai (Varga), Bo- -“tcs, Nagy. Edzők: Benkő János és Lieztőczky Péter.

Ostrowi: Matjasik. Nyklevlez, Swiérdlewski, Jedrzejak, Ferlins- ki, Szktmdlarek, Cofalsld. (Ko- lenda), Banach, Celmer, Stra- chowiak, Szymkowiak. Edző: Zaradny Ryszard.

13. perc: Jakab éles , szögből leadott lövése a jobb felső ka- ouíát érintve vágódott a hálóba, 1«

32. perc: Jakab ismét éles szögből ívelt kapura, e a labda a jobb felső sarokban kötött ki. 23).

38. perc: Homonnai egyéni játék után gurított a bal alsó sarokba, 3:0.

42. perc: Fitala 15 méterről lőtt a bal felső sarokba, 4:0.

56. perc: Fitala átadását Cseh az ötös sarkáról továbbította a jobb sarokba. 5:0.

64. perc: N^gy 25 méterről lőtt s labdája a klnttartózkodő kapus felett a bal sarokba jutott, so,

69. perc: Birincslk a kifutó Matjasík mellett gurított a kapu közepébe. 7 3).

A minden csapatrészében Jobb egri csapat még ilyen arányban is megérdemelten nyert a lengyelek eilen. Jók: Lengyel, Birincslk, Borics, Fitala, ffl, Swi- erdlewski.

Az V—VL helyért:

Tátrán Presov (Csehszlovákia)-^ Gyöngyös 2:1 (1:1)

Eger, 150 néző. V.: Boclő.

Presov: Matkobis — Sznak,

Varga, Bartko, Jozef, Ivanecz- ky, Szeman, Szemkó, Krajnyá/ Ferenc (Demcsák), Jendrus (Fejko). Edzők: Vlagyiszlav Pavlovion és Glovaczky Milan,

Gyöngyös: Schrüffel — Borosi, Lehotai, Balogh (Lánczos). Kelemen, Somoskeőy, Mundru- czó, Mudri (Király Gy.), Király ML, Vági (Solti), Kovács. Edzők; Szigetváry János és Traballk István.

9. perc: Mudri átadását Király M. 10 méterről továbbította a jobb alsó sarokba, 1:0.

22. perc: Jobb oldali szöglet- -úgás után az üresen hagyott Varga elé került a labda, aki a 16-osról bombagólt lőtt, 1:1,

41. perc: Kovács fogfájás miatt kiállt, s ettől kezdve tíz emberrel játszott a Gyöngyös.

78. perc; Borosi hibázott a 16-os vonalán, Ivaneczky elé került a labda, aki a hálóba bombázott. 2:1.

A több sérült játékossal pályára lépő gyöngyösiek ellen csak az utolsó előtti percben tudta győztes gólját elérni a jobb erőben levő eperjesi gárda. Jók: Szeman. Szemkó, Krajnyák, ill. Schrüffel, Lehotai, Kelemen.

III—IV. helyért: Debreceni Sportiskola—Ferencváros 3:1 (3:1), I—II. helyért Salgótarjáni Bányász—Szabadka (Jugoszlávia) 3:1 (1:1).

Az érmes helyezettek mérkőzéséről lapunk keddi szamában közlünk beszámolót.

Bajnoki rajt az NB lll-ban

Labdarúgásunk második: és

harmadik vonalban ma indul őszi útjára először a bőrlatr- cta.

EGRI DÓZSA

edzéseit három hete Bankod László, a csapat aktív -játéktól visszavonult csapatkapitánya irányítja. A bajnokság nyitánya előtt az edző a következőkről tájékoztatott bennünket:

A játékosok fizikai erőnléte -iek visszaszerzése volt az élteit időszak legfontosabb teendője. Két héten át napi két edzés szerepelt a programban, egy hete álltunk rá aJ előírt napi egyszeri munkára. Hétfőn gyúrás van, szombaton 90 perces az edzés, a többi napokon 120 perc.

— Pillanatnyilag az első csapat kerete 16 főből áll. Hátráltatta az új csapat kialakításút, hogy Homonnai és Birincsik megyei ifiválogatottságuk miatt nem lehettek a csapattal egész hőnapban. Zsidai, akivel kezdő emberként számoltam, megsérült, egy hetet kihagyott. Persze, nem könnyű pótolni játékban a tavalyi standard hiányzókat: Lakatost, Ambrust, Kovács Bélát és jómagam. Hétközbec a fiúk Csalik Jánost választották meg csapatkapitánynak, helyettesül pedig Patvaros Lászlót, örülök annak, hogy lényegesen Jobb szelleműbb társaság kezd kialakulni. Munkámhoz a Dózsa vezetőségétől minden támogatást megkapok. A szakosztályvezetés az 1975—78-os év céljaként a bajnokságban az 1—5 hely megszerzését tűzte a játékosok elé. A mai elienfél az MVSC, valamint az Özd. a Kazincbarcika, a DMTE, a Nyíregyháza és a Gyöngyös ígérkezik azonos célú vetélytársként. A Dózsa vasárnapi összeállítása: Csank —

Csathó, Patvaros, Horváth, Somogyi, Abuczki, Galáutai, Antal, Barth a, Martha, Molnár. Cseres Rozsnoki, Zsidai, Szabó.

— Az újonnan igazoltak — Somogyi, Abuczki, Molnár — jó hozzáállásuk és játéktudásuk miatt kezdők. Egészséges önbizalommal várjuk az MVSC elleni hazai találkozót, a szurkolóktól támogatást kérünk, a mérkőzéstől pedig Dontokat, vagy pontot várok — fejezte be Bán- kúti edző beszélgetésünket.

GYÖNGYÖSI SPARTACUS

Pallagi Róbert edző családi gyász miatt nem tudott az utolsó napokban csapatával együtt lenni. A bajnoki nyitány gyöngyösi érdekességeiről így Kiss Tibor, a labdarúgó-szakosztály tagja számolt be.

A Spartacus a bajnoki szünetben nyári Totó-kupa mérkőzéseket játszott. Legutóbb, szerdán, a fővárosban 2:0-ra kikaptak a BKV Élőiétől. Az új szerzemények közül játéklehetőséget kapott Királyhegyi (volt Egri Dózsa) és Míkitovics (Nagyhalász). Az előbbi a bal- Gzélsö poszton gólokat is lőtt,

A megyei labdarúgó-bajnokság

őszi sorsolása

t forduló, augusztus 1®. Szűcsi—Tamaméra, Tarnalelesz— Recsk, Novaj—GYESE, Apc— Hatvani Kinizsi, Petőfibánya— Selypi Kinizsi, MÁV HAC—Sírok, Egercsehi—Heves, Kápolna —Bélapátfalva, Adács—Rúzsaszentmárton.

DL forduló, augusztus 17. Rózsaszentmárton—Kápolna, Bélapátfalva— Egercsehi, Heves— MÁV HAC, Sirok—Petőfibánya, Selypi Kinizsi—Apc, Hatvani Kinizsi—No vaj, GYESE—Tarnalelesz, Recsk-Szücsi, Tárnáméra— Adács.

III. forduló, augusztus 24. Szűcsi—GYESE, Tarnalelesz—Hatvani Kinizsi, Novaj—Selyp, Apc —Sírok, Petőfibánya—Heves,

MÁV HAC—Bélapátfalva, Eger- esehi—Rózsaszentmárton, Kápolna—Adács, Tamaméra—Recsk.

IV. forduló, augusztus 31. Kápolna—Tamaméra, Adács—Egercsehi, Rózsaszentmárton—MÁV HAC, Bélapátfalva—Petőfibánya, Heves—Apc, Sírok—Novaj, Selyp —Tarnalelesz, Hatvani Kinizsi- Szűcsi, GYESE—Recsk.

V. forduló, szeptember 7. Szűcsi—Selyp, Tarnalelesz—Sírok,

Novaj—Heves, Apc—Bélapátfalva, Petőfibánya—Rózsaszentmárton, MÁV HAC—Adács, Egerestül—Kápolna, Tamaméra— GYESE, Recsk—Hatvani Kinizsi.

VI. forduló. szeptember M. Sgercsehi—Tamaméra, Kápolna— .MÁV HAC, Adács—Petőfibánya. Rózsaszentmárton—Apc, Bélapátfalva—Novaj, Heves—Tarnalelesz, Sírok—Szűcsi, Selyp— Recsk, Hatvani Kinizsi—GYESE,

VII. forduló, szeptember 25.

Szűcsi—Heves. Tarnalelesz:—Bélapátfalva, Novaj—Rózsaszentmárton, Apc—Adács, Petőfibánya— Kápolna, MÁV HAC—Egercsehi, Tarnamér -»—Hatvani Kinizsi*

GYESE—Selyp. Recsk—Sirok.

vm. forduló, szeptember 28. MÁV HAC—Tamaméra, Egercse- M—Petőfibánya» Kápolna—Apa»

Adács—Novai, Rózsaszentmárton " —Tarnalelesz, Bélapátfalva—Szűcsi, Heves—Recsk, Sirok—GYESE, Selyp—Hatvani Kinizsi.

IX. forduló, október 5: Szűcsi Rózsaszentmárton, Tarnalelesz— Adács, Novaj—Kápolna, Apc— Egercsehi Petőfibánya—MÁV HAC, Tamaméra—Selyp, Hatvani Kinizsi—Sirok, GYESE—Heves, Recsk—Bélapátfalva.

X. forduló, október 12. Petöfi- bánya—Tamaméra, MÁV HAC— Apc, Egercsehi—Novaj, Kápolna —Tarnalelesz, Adács—Szűcsi, Rózsaszentmárton—Recsk, Bélapátfalva—GYESE, Heves—Hatvani Kinizsi, Sirok—Selyp.

XI. forduló, október 19. Szűcsi-Kápolna, Tarnalelesz—Egercsehi, Novaj—MÁV HAC, Apc— Petőfibánya, Kápolna—Sirok, Selyp—Heves, Hatvani. Kinizsi— Bélapátfalva, GYESE—Rózsaszentmárton, Recsk—Adács.

XII. forduló, október 26. Apc—

Tamaméra, Petőfibánya—Novaj, MÁV HAC—Tarnalelesz, Egercsehi—Szűcsi, Kápolna—Recsk, Adács—GYESE, Rózsaszentmárton—Hatvani Kinizsi, Bélapátfalva—Selyp, Heves—Sirok.

XU. L forduló. november 2.

Szűcsi—MÁV HAC, Tarnalelesz —Petőfibánya, Novaj—Apc, Tarjaméra—Heves, Sirok—Bélapátfalva, Selyp—Rózsaszentmárton, Hatvani Kinizsi—Adács, GYESE —Kápolna, Recsk—Egercsehi.

XIV. forduló, november 9. Novaj—Tamaméra, Apc—Tarnalelesz. Petőfibánya—Szűcsi, MÁV HAC—Recsk, Egercsehi—GYFSE, Kápolna—Hatvani Kinizsi, Adács —Selyp, Rózsaszentmárton—Sirok, Bélapátfalva—HevesXV. forduló, november 16.

Szűcsi—Aoc, Tarnalelesz—Novaj. Tamaméra—Bélapátfalva, Heves—Rózsaszenmárton, Sirok— Adács, Selyp—Kápolna, Hatvani Kinizsi—Egercsehi, GYESE—

MÁV -HAC:, Reosto-aMfiMa«.

XVI. forduló, november 23.

Tarnalelesz—Tamaméra, Novaj— Szűcsi, Apc—Recsk, Petőfibánya —GYESE, MÁV HAC—Hatvani Kinizsi, Egercsehi—Selyp, Kápolna—Sirok, Adács—Heves, Rózsaszentmárton—Bélapátfalva.

XVII. forduló, november 30.

Szűcsi—Tarnalelesz, Tamaméra

Rózsaszentmárton, Bélapátfalva Adács, Heves—Kápolna, Sirok— Egercsehi, Selyp—MÁV HAC,

Hatvani Kinizsi—Petőfibánya,

GYESE—Apc, Recsk—Novaj.

niíg az utóbbi védőjátékosként bzerepelt. A leállt Forgácsot Horváth helyettesíti a középhátvéd helyén. Gondot okoz, hogy a csapat egyik kulcsembere, Bányai megbetegedett, s emiatt két hétig nem látogathatta az edzéseket. A csapatépítés során a leszerelt Deli is bemutatkozott. , ...

A Spartacus-páiyan ma délután a Salgótarjáni Kohász lép pályára. A játékteret az elmúlt hetekben gyeptéglázták, felfrissítették. A vendégcsapat elleni mérlegük kitűnő, hiszen az elmúlt évben mindkét alkalommal legyőzték az SKSE-t. Az felle- nuk készülő keret: Kovács, varga, Szonda, Horváth, Acs, Miki- tovics, Réthy, Adonyi, Ullmann, Sármány, Ferencz, Kakas, Gabor, Királyhegyi, Deli, Bársony. A Mátraalján győzelmet várnak a hasai zöld-fehérektől.

UGRI VASAS

Minden eddiginél nagyobb lei- adatra vállalkozik az Egri Vasas újonc NB IH-as csapata. A bervai szakosztály még soha nem képviseltette magát ilyen színvonalon, s ez a játékosoknak és vezetőknek egyaránt szó' katlan feladatot jelent. A megyei bajnokságban lejátszott utolsó mérkőzés után csak X hét pihenőt kaptak a játékosok, július 8-án kezdték a felkészülést. Alig egy hónap alatt kellett a játékoskeretet kialakítani és az alapozó edzések mellett keresni a legmegfelelőbb összetételű csapatot. Az összeállításukból hiányozni fog a tavalyi év legjobb bervai gólszerzője Patkós, aki sérült.

— A bajnoki rajt főpróbája nem valami fényesen sikerült — értékelte Várallyay Miklós edző csapatát — mivel Edelényben 3:1 aránytó vereséget szenvedtünk. A játékosok komoly munkát végeztek az elméit hetekben, a csapatepitésre kevés volt az idő. Egyesek nehezebben viselték a szokatlanul nagy köve ♦élményeket, s így maga a játék még akadozik.

Az Egri Vasas ma Miskolcon, * Borsodi Volán ellen játszik. Az ellenfelük azon együttesek közé tartozik, amellyel már sokszor találkozott a Vasas. A Borsodi Volán legutóbb biztos bent- maradó volt, s pontjai nagy részét hazai pályán szerezte, ök a, találkozó esélyesei.

Várallyay edző az alábbi keretből jelöli ki a kezdőcsapatot: Tóth, Kádár, Zay, Sipos, Záhonyi. Mezei, Pázmándl, Barta, Cseh, Sulyok, Nagy, Hevér, Za- jácz, Hajdú.

(budavári—fesztbaum)

A vasárnap sportműsorából

Kézilabda: vn. Mátra Kupa

nemzetközi torna döntői. Gyöngyös, 10 óra, 1TSK sporttelep.

Labdarúgás: NB lll-as mérkőzések. Egri Dózsa—MVSC, Eger stadion, 16.30, Alberti. Gyöngyösi Spartacus—Salgótarjáni KSE, Gyöngyös, 16.30, Hartmann. Bátort Ákos Kupa: Hevezvezekény—Tiszanána, Geda Komló—H. Stromfeld SE, Mont- vai. Tenk—Poroszló, Pulh. Atány —Tiszaszckős, Szigetváry. Tiszafüred—Ka poina, Kórodi. Kompolt—Füzesabony, Váradi. Kezdési idő: 17 óra. Tanács Kupa: Noszva j—Máíraballa, Maira derecske—Andornaktalya, Erdőkövesd—Mikófalva, Felsötárkány— Egcvszalúk, Makiár—Recsk,

Nagytályc.—Egerszúlát. Kezdési idő: 17 óra. Heves ifjúsági Kupa: Tank—Poroszló, Atkári.

Tiszafüred—Kápolna, Szakái. Atány—Tiszaszőlös. Besenyei. Kompölt—Füzesabony, Székely. Kezdési idő: 15.20.

Teke: Eger város 2975. évi

munkahelyi . spartakiádjának csapat és egyéni döntői. Eger, népkerti autóiPata pálya, 9 óra.

A DETKI „MAGYAR—BOLGÁR BARÁTSÁG” MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET PÁLYÁZATOT HIRDET

az Eger Csebokszári-lakőtelepen levő „Zöldség-Gyümölcs” boltjának

üzletvezetői

állás betöltésére

valamint:

a mátraházi „Éttermében” üzletvezetői és szakács állások betöltésére.

Házaspárok előnyben'

A fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezés személyesen a termelőszövetkezet elnökénél. Cím: Detk. Sport u. 1.

m usorok:*

8.21

9.04

10.03

10.34

‘ mi

11.29

13.10

13.20 13.36 14.06

14*30

15.20 15.40 16.00 17.05

17.15 17.57 18.12

19.15 19.51 20.38 23.49

S.00

8.30

3.00

9.13

10.00

10.22

10.40

12.10

12.59

14.00

15.00

15.15 15.25

15.49

16.05

16.15

17.28

18.05

18.15

18.20

18.50

19.20

20.15 21.10

21.20 23.10

nőit

KOSSUTH

Verbunkosok, népdaluk.

A Rádió Kabarészínháza. Andersen, a nagy mesemondó.

Zinka Milanov és Eberhard Wächter énekel, Gyermekkorom tájéka.

Nagy mesterek — világhírű előadóművészek, Kényeskedők.

Dunántúli népdalok. Rádiólexikou.

Operaéneklés' á század elején.

Közvetítés a Kajak-kenu VB-ről.

Pillantás a nagyvilágba, Chopin-müvek.

Búcsú Lengyel Józseftől. Közvetítés a kajak-kenu VB-ről.

A coruevillc-i harangok, Világlíra.

Nótakedvelőknek.

Zenekari muzsika. Slágermúzeum.

Sir John Falstaff.

Muzeális lemezeinkből.

PETŐFI,

Miska bácsi lemeze** ládája.

Mit hallunk?

A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel.

Prokofjcv; Rómeó én

Julia —■ balettszviU Zenes beszélgetés Czebck Józsefnc népi énekessel.

A lipcsei rádió fúvó®* zenekara játszik.

Szívesen hallgattuk S Jó ebédhez szól a nótau Morzsa tyitya meg a világjáró jércike. (Mesejáték.)

Táskarádió*

Ki ez?

Schubert-kürusok..

Ritmusok Moszkvából Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. Közvetítés a kajak-kenu VB-ről.

Sándor György zenekart zongoraestje.

Reggeltől estig a Bükkben* Közvetítés a kajak-kenu VB-ről.

Minden nap újra kezdem..«,

Porgy és Bess.

A rock mesterek Jelenidőben. Hanglemezgyűjtőknek. Badacsony, Egry József múzeum.

A Rádió Dalszínháza» Szólómüvek.

Hét ö

KOSSUTH

8.15

9.07

9.30

10.05 10.25

10.53

12.20

12.35

13.20

13.50

14.05 14.10 14.40

Operarészletek.

A Pickwick Klub.

A hét zeneműve.

Hang — játék.

Dolmány!: Ruralia Hungarica.

Parasztok. VII. rész* .

Ki nyer ma?

Tánczene.

Népi zene.

Válaszolunk

hallgatóinknak.

Édes anyanyelvűnk. Banda Ede gordonkázik* József Attila műhelyei. VH.

WftgaeKi* njet*#:

15.31 Zenés iátelc-rásíleéeA 16.05 Mo. moll

zo iig v>i- v erseny , fS.35 Népdalok*

17.20 A hét rádjóhaHg&Ai&a, 17.40 Hol járt, mit csinált?

17.55 Sajtókonferencia. Nádudvaron.

19.30 Kabarészínház.

20.55 Saljapin énekel.

21.30 Mikrolánc.

22.20 Régi magyar dalok.

J2.40 Angol költők verse*,.

“5.00 Századunk zenéjéből.

PETŐFI

S.Oo Verbunkosok.

9.03 Ezeregy délelőtt.

12.00 Zenekari muzsika*

14.00 Kívánságműsor.

18.30 Kalandozás * • . eofe muzsikával.

19.24 A rock mesterei*

30.13 Népi muzsika.

20.48 Kisfaludy: Kérők« (Rádióváltozat.)

22.00 Beethoven-zongoraxnflveU.

22.30 A hét zeneműve. (Ism.) 23.15 Tánczene.

Td

MAGYAR

►.3S A kőszívű ember fiai. I.

(Magyar film.)

10.80 Országos tűzoltó, verseny.

14.40 Frédi és Béni.

15.03 Pengető. (Ism.)

15.30 Monsoreau felesége. (Francia filmsorozat.)

16.25 Kajak-kenu VB.

18.25 A maják nyomában,

(Olasz rövidfilm,)

18.45 Delta. '

19.30 A HÉT ...

20.30 Az aranyrablók.

(Angol filmsorozat.}

21.15 Sporthírek.

21.25 Operabarátok tv-magaziir a

SZOLNOKI RÁDIÓ

9,00—10.00 Vasárnapi magazin Lapszemle — Fényes Szabolcs dalaiból — Petrl Ferenc versei — Könnyű hangszerszólók — Vasárnapi riportműsor — Lemezlovas-vetélkedő. VII. rész.

10.00— 10.30 Szlovák műsor.

19.00— 19.30 Sport és muzsika.

EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 22-33.) de. 10 ’órakor du, fél ‘i, fél 6 és este- B órakor

Nagyvárosi fényeit.

Amerikai film.

EGRI BRÖDY

(Telefon: 14-07)

du, fél 4, fél e éü este fél &

Órakor

Az élethez túl sok

Színes olasz bűnügyi film, de. 10 órakor Meztelen diplomata

4—én

du. fél 4, fél 6 és este fél

8 órakor

A kashimai paradicsom Francia—japán dokumentum___Jüjn,

~

T$GRI KERT

Este 8 órakor > Egy királyi álom GYÖNGYÖSI PUSKIN

de. 10 órakor, du. fél 4, háromnegyed. 6 ée este 8 órakor

Piedone, a zsaru GYÖNGYÖSI SZABADSÁG du. fél 4, és fél tí órakor Hegyen völgyön Este fél 8 órakor Anna es a farkasok, de. 10 órakor Csodabogyó GYÖNGYÖSI KERT

Lány a szabadcsapatban HATVANI VÖRÖS CSILLAG Egy kis előkelőség Matiné:

Aladdin és a csodalámpa HATVANI KOSSUTH

Az ezredeseket akarjuk 4-én:

Robbanás FÜZESABONY özönvíz I—IL HEVES

Saint Tropezbe költözünk

Matiné:

Állami áruház

4-én:

Az utolsó parancs LŐRINCI 3—4-én:

Vérdíj Kovpak -fejere

PETERVASARA 3—4-én:

Csak semmi szexet kerem. angolok vagyunk

Az ÄF0R tájékoztatója

Értesítjük T. közületi vásárlóinkat, hogy 1975. augusztus 4-ével új üzemanyag-utalványokat rendszeresítünk a 86- os autóbenzin, a 92-es szuperbenzin és a 98-as extra szuperbenzin beszerzéséhez.

A jelenleg érvényes üzemanyag-utalványokat a saját töltőállomásaink és telepeink, valamint a viszonteladói helyek 1975. augusztus 3-án 24 óráig váltják be. Tájegységi központjaink, telepeink már júliusban megkezdték a régi utalványoknak új utalványokra történő kicserélését, illetve a regj utalványok visszaváltását, kezelési költség felszámítása nélkül. Kérjük T. fogyasztóinkat, hogy elsősorban az utalványcsere lehetőségével éljenek, és a nem kontingentált fogyasztók is csak nagyon indokolt esetben folyamodjanak visszaváltáshoz, illetve új utalvány vásárlásához ebben a* időszakban. Az üi utalványok kizárólag 10 literes címletűek, a beváltás alkalmával szükség esetén darabolhatok. Viszonteladóinktól legkésőbb 1975. augusztus 15-ig fogadunk el beváltott, jelenleg érvényes utalványokat.

„ÄFOR”

ÁSVÁNY OLAJFORGALMI VÄLLALAT