Népújság, 1975. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-14 / 138. szám
mAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXVI. évfolyam, 138. szám ARA: 80 FILLER 1975. június 14., szombat II békére egyenlő mértékben szüksége van valamennyi népnek Leonyid Brezsnyev választási beszéde Moszkvában Bokor Pál, az MTI tudósítója jelenti: Pénteken délután Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára a Kreml kongresszusi palotájában találkozott választóival, Moszkva Bauman kerületének dolgozóival. A választókerület üzemeinek, intézményeinek és főiskoláinak képviselői forró tapssal köszöntötték a gyűlés élnök- ségében megjelenő Leonyid Brezsnyevet, áld az Orosz- országi Föderáció Legfelsőbb Tanácsának képviselőjelöltjeként indul a vasárnapi helyi tanácsi és köztársasági legfelsőbb tanácsi választásokon. A választási nagygyűlés elnökségében helyet foglaltak: Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Regfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alek- szej Koszigin. miniszterelnök, Andrej Gromiko külügyminiszter, Mihail Szusz- lov, Andrej Kirilenko, valamint az SZKP Politikai Bizottságának több más tagja és póttagja, a Központi Bizottság titkárai és az SZKP, valamint a szovjet, kormány számos kiemelkedő személyisége. BIZTATÓ TERMÉSKILÁTÁSOK — TÖBB A KOMBÁJN, NŐTT A SZÁRÍTÓ- ÉS TÁROLÓKAPACITÁS — EGY HÉT MÚLVA KEZDŐDIK AZ ARATÁS A HEVESI HOMOKHÁTON — ARATÁSI ÜGYELET A MEZŐGÉPNÉL ÉS AZ AGROKERNÉL Az aratási felkészülésről tanácskozott a Heves megyei Mezőgazdasági Operatív Bizottság Pénteken délelőtt Egerben, a megyei tanács vb-termé- ben ülést tartott a Heves megyei Mezőgazdasági Operatív Bizottság. Kocsis Gyula, a megyei tanács mezőgazda- sági és élelmezésügyi osztályának csoportvezetője köszöntötte a megjelenteket, közöttük Horváth Istvánt, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának helyettes vezetőjét. Ezután tájékoztatót tartott a megye mezőgazdasági nagyüzemeinek aratási , felkészüléséről, a jelenleg folyó növényvédelmi. növény ápolási munkák állásáról, a terméskilátásokról. Elmondotta, hogy a múlt évi kedvezőtlen őszi időjárás következtében némileg csökkent megyénkben a kalászosok területe, mivel több helyen nemcsak ősszel, de még tavasszal sem tudtak rámenni a földekre. így a múlt évi 78 918 hektár kalászos területtel szemben az idén 69 449 hektárról kell a termést betakarítani. A magágyak előkészítése sem sikerült a múlt év őszén a tervezett minőség szeljnt. s így átlagosan az 1974. évi 36.8 mázsás hektáronkénti terméshozammal szemben az idén 35 mázsa körüli átlag várható. Ez — amint a tájékoztatóban is elhangzott — biztató, jó terméskilátásnak számit, s egészébe véve mintegy 24191 vagon termény betakarítását eredményezi majd. Ez a mennyiség több mint 5 ezer vagonnal kevesebb a múlt évinél, s ugyanakkor jelentős mértékben növekedett, mind a termelőszövetkezeti, mind az állami gazdasági szektorban a megyében a kombájnok száma: 455-ről 497 darabra. E mellett nemcsak számszerűleg, de a teljesítményben is jelentős fejlődés következett be, hiszen amíg 1974-ben egy tíz órás műszak alatt 1135 vagon gabonát tudtak a megyében betakarítani, addig ** idei megnővekedelt és nagyobb teljesítményű komba j nál lomannyai 1570 vagonra növekedett ez a menyiség. Ebből következik, hogy a megyében összesen 17 munkanap szükséges — a feltételek folyamatos biztosítása esetén — a kalászosok betakarításához. Az operatív bizottság ülésén .arról is hallottunk, hogy mind a MEZŐGÉP, mind az AGROKER ezen a nyáron is az elmúlt évekhez hasonlóan aratási ügyeletet tart, amelynek szolgáltatásairól, az igénybevétel valamennyi lehetőségéről minden mező- gazdasági nagyüzemet időben, írásban tájékoztatnak. Az ülésen is elhangzott, s a meteorológiai távprognózis szerint is várhatóan csapadékos lesz az időjárás az aratás idején. Éppen ezért fontos, hogy kellően kihasználják mindenütt a meglévő szárítókapacitást. A helyzet ebben a vonatkozásban is jelentősen javult, hiszen 205- ről 366 tonna/órára növekedett a terményszárító kapacitás termelőszövetkezeteinkben. Fontos dolog, hogy a hozzájuk tartozó üzemanyag- tartályokat is időben feltöltsék, s így nem keletkezhetnek átmeneti zavarok. És nemcsak a szárítókapacitás, de a tárolási terület is növekedett az elmúlt évhez viszonyítva, s a Heves megyei Gabonafelvásárló és Fel-, dolgozó Vállalat további tíz új ’ átvevő hellyel igyekszik az idén még zökkenőmentesebbé tenni a gaoona átvételét. A hevesi járás képviselői azt is elmondták, hogy a hevesi homokháton várhatóan egy hét múlva, június ■ 20-a körül már megkezdik az őszi árpa aratását. A tanácskozás végén Koós Viktor főtanácsos, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának helyettes vezetője tájékoztatót tartott az országos MÉM-ér- tekezleten felmerüli feladatokról és problémákról. (Jaludtj A jelenlevők nagy tetszés- nyilvánítása közepette lépett a szónoki emelvényre Leonyid Brezsnyev. Több mint egyórás beszédében — melyről az összes szovjet rádió- és televízióállomások helyszíni közvetítést adtak —, az SZKP főtitkára összefoglalta a szovjet gazdaságnak az utóbbi években elért eredményeit. A Szovjetunió — mondotta — a XXIV. pártkongresszuson kijelölt úton haladva „nagy lépést tett előre a kommunista építés útján Maga az élet bizonyította be meggyőzően a kongresszus által kidolgozott politikai irányvonal helyességét”. Az ipar fejlődésének mértéke és dinamizmusa lemérhető azon, hogy a mostani ötéves tei'v első négy esztendejében az ipari termék- mennyiség a Szovjetunióban több mint egyharmadával megnőtt. A gazdaságfejlődés legáltalánosabb muiáíószá- ma — a nemzeti jövedelem — ugyanebben az időszak(Folytatás a 2. oldalon) A választási előkészületek politikai tapasztalatairól S. Hegedűs László nyilatkozata Lázár György és Zsivko Zsiykov találkozója Lázár György, a Miniszter- , tanács elnöke pénteken hivatalában fogadta Zsivko Zsivkovot, a Bolgár Népköz- társaság Minisztertanácsának elnökhelyettesét, a Magyar— Bolgár Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság bolgár tagozatának elnökét. A szívélyes, baráti légkörű eszmecserén részt vett dr. Tímár Mátyás miniszterelnök-helyettes, a bizottság magyar tagozatának elnöke és Penko Szom- lev, a Bolgár Tervhivatal elnökhelyettese. Ott volt Böjti János hazánk szófiai és Sztoio Sztanoev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. Belpolitikai életünk kiemelkedő eseménye, a legfőbb államhatalmi testület, az országgyűlés tagjainak megválasztása — a június 15-i szavazás — küszöbén a választási előkészületek és események politikai tapasztalatairól nyilatkozott S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára az MTI munkatársának. — Az 1975. évi országgyűlési képviselőválasztásokat előkészítő politikai munka befejeztével kedvező és ígéretes eredményekről adhatunk számot. A választójoggal rendelkező állampolgárok — az alkotmányban biztosított jogukat gyakorolva — 845 jelölőgyűlésen és több mint 5000 választási gyűlésen találkoztak jelöltjeikkel, akik — a választópolgárok bizalmából — a népszuverenitás hordozóiként a parlamenti mandátum várományosai. A választók és a választandók nagyszámú találkozóján az emberek felelősséggel, és hozzáértő szóval megvitatták az ország és ezen belül szőkébb hazájuk — a környezetüket jelentő államigazgatási területük, lakóhelyük, választókerületük — eredményekből kirajzolódó helyzetét, c cselekvésre serkentő gondokat, terveket. E nagy horderejű témákból adódó országos és helyi tapasztalatok kikris- tölyosítása, a tennivalók kör vonalazása természetesen az utóbbi hetekben, hónapokban felszínre került vélemények hozzászólások mélyreható elemzését igényli. Mindamellett a gyűlések és valamennyi választási összejövetel mindenütt tapasztalt hangulata és egybehangzó állásfoglalása alapján már most — kevéssel a választás aktusa előtt leszűrhetők a legfontosabb politikai tapasztalatok. Az első és legfontosabb tanulság mindenképpen az. hogy a választópolgárok teljes mértékben egyetértettek a Hazafias Népfront választá. si felhívásával és egyetértőén szóltak a XI. pártkongresz- szus elhatározásairól. Beszéltek ugyanakkor arról is, hogy mit kell tenni a határozatok végrehajtása érdekében. Ez a tenniakarás a mostani időszak másik fontos jellemzője, A jelölőgyűléseken száz és száz javaslat, közéleti cselekvésre serkentő és segítséget. (Folytatás a 2. oldalon) Hogyan szavazzunk? Vasárnap a választópolgárok milliói járulnak az urnák elé, hogy eldöntsék: kik lesznek képviselőik a következő öt esztendőben az országgyűlésben. A fontos politikai aktus technikai tudnivalóit foglaljuk össze a következőkben: Minden választópolgárnak joga, s egyben hazáfias kötelessége, hogy részt vegyen az országgyűlési képviselők megválasztásában. A választójogosultak abban a szavazóhelyiségben ■ szavaznak, amelyet az állandó lakóhelyük tanácsától kapott értesítés feltüntet. A szavazás reggel 6 órakor kezdődik és 18 óráig tart. A választási elnökség — ha a helyi körülmények indokolják — engedélyezheti, hogy a szavazás már reggel 5 órakor elkezdődjék, a szavazatszedő bizottságnak pedig lehetőségük van arra. hogy ha szükséges, a\szavazást 19 óráig engedélyezzék. A választók érkezésük sorrendjében szavaznak. Szavazhat mindenki, aki válasz- tóke"jj létében szerepel a szavazók névjegyzékében. Azok számára, akik nem állandó lakóhelyükön tartózkodnak, a szavazatszedő bizottság lehetővé teszi a voksolást, ha bemutatják az állandó lakóhelyük végrehajtó bizottságától kapott, szavazati jogukat tanúsító igazolást. Mindenki személyesen szavaz, ezért a szavazátszedő bizottság köteles megállapítani a választó személyazonosságát. A választók ezért vigyék magukkal személyazonossági igazolványukat, s a választójogosultságot igazoló értesítést. Ez .utóbbira azért is szükség van, mert ezzel m-i^konnju theto a- szavazatszedő bizottság munkája. A szavazás fülkében, a szavazás titkosságának biztosításával történik, a választó az elhatározását tartalmazó szavazólapot a bizottság előtt helyezi az urnába. A fülkében a szavazón kívül senki sem tartózkodhat, akit azonban valamilyen testi fogyatékossága akadályoz, az igénybe veheti más választójogosult segítségét. A lakásukon fekvő betegeket — kérésükre — a szavazatszedő bizottságnak legalább két tagja felkeresheti, s lehetővé teheti számukra a szavazást. A titkosságot ebben az esetben is biztosítani kell. 'Ha a szavazó a szavazatszedő bizottság valamilyen intézkedésével nem ért egyet, kifogásával ahhoz a választási elnökséghez fordulhat, amelyhez a bizottság tartozik. Ha az országgyűlési választókerületben csak egy jelölt van, rá úgy lehet szavazni. hogy a szavazólapot a választó a jelölt nevének áthúzása nélkül borítókba zárja. s azt az urnába teszi. Két jelölt esetén a szavazás úgy történik, hogy a választó áthúzza annak a je* löltnek a nevét, akire nem kíván szavazni, változatlanul hagyja a másik nevet, majd a szavazólapot borítékba zárva az urnába helyezi. Érvénytelen a szavazat, ha két jelölt esetén a választó a lapon mind két jelölt nevét változatlanul hagyja. Néhány községben, városban, fővárosi kerületben az országgyűlési képviselőválasztással egyidőben kerül sor a helyi tanácstagok időközi választására is.. A szavazási szabályok ugyanazok, mint az országgyűlési Eáp*"- seiójv fiaekafc* helyeken azonban a szavazatszedő bizottság a rózsaszínű, országgyűlési képviselő választási szavazólap mellett átadja a barna színű, a tanácstagok választására szolgáló szavazólapot is. A választó akaratát külön-külön, mindkét szavazólapon kinyilvánítja. (MTI) Vaskó Mihály fogadta a megyénkben tartózkodó csuvas szakszervezeti deiegóciót A Viktorov Nyikolaj Upa- tyevics, a Csuvas ASZSZK Szakszervezeti Tanácsának elnöke által vezetett delegációt tegnap délelőtt a pártszékházban fogadta Vaskó Mihály, a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának első titkára. A találkozón a pártbizottság első titkára tájékoztatta a vendégeket Heves megye politikai, gazdasági életéről, munkájáról. A baráti találkozón részt vett Virágh Károly, az MSZMP Heves megyei Bizottságának titkára, Dorkó József, valamint dr. Jenes Pál, a Szakszervezetek Heves megyei Tanácsának titkárai. Délután a vendégek az Izzó gyöngyösi gyárába látogattak, majd Mátraházán az üdülési igazgatóság vezetőitől kaptak tájékoztatást az igazgatóság munkájáról. Ezt követően megtekintették a mátraházi SZOT-üdülőt. A Mátrában tett látogatás után a paradsasvári üveggyárat keresték fel. majd a Mátrai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság munkájával ismerkedtek meg. )