Népújság, 1975. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-30 / 125. szám
Áz iszlám központjában XII. Kairouanban a VII. századból való Nagy Mosque igazolja leginkább, különös városban járunk; ez az iszlám központja. A vallásnak mély gyökerei vannak, Tunézia felnőtt lakosainak 85 százaléka muzulmán, a fiatalok 65 százaléka követi szülei vallásosságát. Ramadan idején, az egyhónapos böjtöt becsületesen betartják a hívők és az év többi hónapjában arra spórolnak, hogy részt vehessenek zarándoklaton. Államilag nem tiltják, de nem is segítik az igaz földre, kegyhelyre utazó zarándokokat. Mondanom sem kell, hogy egy- egy nélkülözésekkel megtett utazás mennyire felörli a zarándokok felesleges kilóit és nem kell különösebben kutatni a Kairouanban még ma volna bemenni, de itt keresztény számára szigorúan tilos a belépés. Az erődítményt képező falak között így is több a látnivaló, mint amire szabad időnkből tellett volna, ezért hat órára hirdetett előadásunkhoz beszerelni a színpadot, máris elindultunk a város filmszínházába. — Mozielőadás van, csak fél hatkor jöhetnek a színpadra. — Az nagy haj, mert fél óra nekünk kevés — magyaráztuk a helyi kulturális bizottság képviselőinek. — Nem tehetünk semmit, a tulajdonos nem hajlandó másképp átadni a termet. — Akkor nem lesz előadás — zárta le a beszélgetést együttesünk vezetője. Nem kellett nagy erő az elhatározáshoz, mert afrikai turnénk legfárasztóbb szakaszában jól jött volna egy kis pihenés. Majd mindennap úton voltunk. A délutáni előadások után elcsomagoltuk a színpadi varázslathoz szükséges kellékeinket és kora reggel már indult kocsink az újabb előadás színhelyére. Túl korai volt az öröm, röviddel később hozták a hírt, a kormányzó személyesen kiadta az utasítást, hogy nyissák ki a város új színházának kapuit és a Harlekin előadásával avassanak, vegyék a város gyermekei, felnőttjei birtokukba a kultúrának ezt a szép hajlékát. Ez egy olyan gesztus volt, amit természetesen nem lehetett visszautasítani. Bevonultunk a még festékszagú épületbe. Külseje az arab építkezés stílusjegyeit viseli magán, de belül a legkényelmesebb európai igényeket is kielégíti a méret, a berendezés és természetesen a színházi előadás technikai feltételei. Brigádunk az előadások gyakorisága miatt olyan rutinra tett szert, hogy a színpad beépítése, a hangosítás, az árny játék vetítőinek beállítása, a játékosok beöltöztetése rekord*• vA tengerparton. is élő mondát: aid a Nagjr Mosque minaretjének páros oszlopai között átfér, hét év múlva visszatér ide. Mi, a jól táplált európaiak terjedelmünknél fogva hiába próbálkoztunk — a nagyon vékonyak kivételével — nem számíthattunk arra, hogy a város viszontlát bennünket. Kárpótlásul a szőnyeggel borított szent helyre szerettünk Art Buchwald: a hatalmas bársonyfal mozdulatlan maradt, semmi szándékot nem mutatott, hogy szabad rálátást engedjen a színpadra. A színház alkalmazottja. aki a függöny nyitásáért és zárásáért felelős volt, nem boldogult programozható műszerfalával. Minden gombnyomás hatástalannak bizonyult: a „riadó” maradt nyugalmi állapotában. A hibakeresésben mi is részt vettünk. Három kis lyukra akadunk: — Innen hiányzik valami... — mondidő alatt kész lett. Időben kezdhettünk. Jó érzéssel vettük tudomásul, hogy közönségünk kissé • megilletődve a gyönyörű környezettől, szép számmal gyülekezett, sőt az előadás színhelyének váratlan változása ellenére ezúttal is majdnem telt ház várta a kezdést. Beúsztattuk függönyzenénket. .. és itt kezdődött a baj: Kairouani minaret. juk arab technikásunknak, aki lázas keresgélés után kis patronokat csavarozott a helyükre és amikor az utolsót is behelyezte, a függöny hangtalanul szétnyüt. — Persze, persze, a biztosítékok... — mondogatta inkább magának. Mivel gyakori függönyjárásra volt szükség előadásunkon, kértük, hadd kezeljük mi a gombokat. # — Azt nem lehet — mondta — a függönyökért én felelek! Az indításért történt késedelem a közönségnek fel sem tűnt, valamint az sem, amikor később a függöny nem a szokott ütemben követte a zenét. Emberünk ekkor a színpadi játék nézésébe volt belefeledkezve és amikor előkerült, még vissza kellett csavarnia a biztosítékokat, amiket azért hordott mindig magánál, nehogy illetéktelen hozzáférjen és néhány perces távolléte alatt. Az előadás ettől a kis technikai hibától eltekintve — amiről az avatatlanok nem is tudhattak — nagy sikert aratott Egyik zenés paródiánk bekonferálásakor szokatlan mozgolódás támadt a nézőtéren és a kukucskálón annyit láttunk, hogy a lepelbe burkolt, lefátyolozott nők sürgősen elhagyják helyüket. Ugyan mi történhetett? Kon- feransziénkat, Heller Máriát faggattuk, mit mondott paródiánkról? — Azt, hogy az egy szerelmi történet... No, persze, így érthető. (Befejező rész következik) Pilisy Elemér Cikkünk nyomán Vámszedők alkonya Az elnökség befagyasztása Bizony-bizony mondom néktek, nem csak az árakat és béreket lehet manapság befagyasztani, hanem az elnökséget is íme az indoklás: amikor még Nixon úr volt az élnök, és vonakodott átadni bizonyos okmányokat és hangszalagokat a bíróságnak, azzal érvelt, hogy e lépésével nem magát, hanem az elnökségi hivatalt védelmezi. Bizony mondom, igaza van. Elképzelem, hogy az Ür 2001- ik esztendejében élek és Harley Finckley elnök, Energia Párt-tag ül a Fehér Ház Ovális Irodájában. Belép hozzá a jogtanácsosa, Kissinger helyett ezúttal IV. John Dean, III. John fia és szála: — Elnök úr, jelentenem kell, hogy az ön saját családi körében lappanganak olyanok, akik önt halálosan megsebesíteni készülnek. — Erre Finckley elnök bólint: — Köszönöm, negyedik Johnom, amiért ezt közölte velem. De mi megy itt végbe tulajdonképpen? Hö? — Nos, elnök úr, — szála IV. John, — emlékezzék jú- \sra, amikor hét ember betört az Alkotmányos Párt irodáiba, a Wesco Trade Center palotában. — Nemcsak emlékszem rá, hanem belémvésődött, mert láttam a televízióban egyenes adásban. — Azzal fenyegetőztek, ugyebár, hogy nyilatkozni fognak, ha mi le nem kenye- rezzük őket... persze, titokban. — Titokban? De hiszen a tv-ben szerepeltek nyilvánosság előtt... No és menynyi pénzt igényelne ez a lekenyerezés? — Háromtrillió dollárt. — Csak? Annyit elő tudunk teremteni. Ám helytelenség. — Igenis, elnök úr. Erkölcsileg. De ha el nem némít- juk őket, akkor a mi erkölcsünk forog kockán és még 10 trillió dollárról kezdenek majd beszélni, arról az ösz- szegről, amit az ön választási kampányára adományozott a Nukleiris Energia Vállalat annak jutalfnául, hogy ön engedélyezte az áremelést. — Hujuj! Erről megfeledkeztem! I — Ott van még, elnök úr, Lapunk 1975. május 11-i számában „A kegyelet vámszedői” címmel riportot közöltünk, s abban felfedtük azokat a kegyeletsértő, botrányos jelenségeket, amelyek az utóbbi időben elharapóztak Hatvan város köztemetőiben. Ugyanezen írásunkban anyagi visszaélésekről is számot adtunk. Cikkünk nyomán Hatvani György, a Költségvetési Üzem vezetője, az alábbiak közlését kérte: „Értesítjük a szerkesztőséget: a cikkben foglaltak alapján a Költségvetési Üzem vezetősége a szükséges intézkedéseket azonnal megtette, hogy a temetőinkben történt rendellenességek a jövőben ne ismétlődhessenek meg. Két vétkes dolgozónkat elbocsátottuk, egy további a bizonyítékok valódisága alapján önként távozott munkásállományunkból. Közöljük továbbá, az elbocsátott személyzet helyére olyan régi dolgozóinkat irányítottuk, akiknek eddigi tevékenysége, magatartása garancia arra, hogy a föltárt áldatlan állapot nem ismétlődik meg.” „Ide tartozik ugyanekkor, hogy az új személyzetet szigorúan utasítottuk kötelmeik betartására. Eszerint a temetőkben magánmunkákat sem hivatalos időben, sem azután nem vállalhatnak, s a temetkezéssel, sírbontással kapcsolatos feladatukat foglalkozási idejükben kötelesek ellátni. Vonatkozik ez a szombati napra is, amikor a délutáni munkák díját részükre az üzem túlórában fizeti ki, amiről a temettető- nek hivatalos számlát adunk.” „Fontosnak tartjuk annak közlését — szól továbbiakban Hatvani György tájékoztatója —, hogy a városi tanács vezetőivel egyetértésben, jövő esztendőtől külön munkáscsoportot alkalmaz a Költségvetési Üzem. Ennek az lesz a feladata, hogy az állampolgárok által megrendelt sírgondozást hivatalos időben, külön díjazás nélkül végezze, lehetetlenné téve a kegyelet vám szedőinek további harácsolását. Gondoskodunk munkaruháról is, amelyet alkalmazottaink kötelesek lesznek viselni temetkezéseknél. A temetők takarítására, az utak gondozására pedig további munkásokat állítunk be”. Kétmillió forint a hatvani strand fejlesztésére (TvdósítónktőlY Az új-hatvani strandfürdővel kapcsolatban paoaszok merültek fel. A gyermekmedence burkolókövezete alaposan megrongálódott, gyakorlatilag használhatatlanná vált. A városi tanácsnál megtudtuk, hogy a medencét már annak idején 10—15 százalékos minőségi kifogással vették át az építőipari vállalattól, amelynek a garanciális idő letelte előtt pótolnia kell a mulasztást. Az egyik medence esetében ezzel már végeztek, a szóban forgó gyermekmedence helyreállításához azonban csak bizonyos technológiai vizsgálat után kezdhetnek. , A tavalyi avatás óta hogyan fejlődött tovább a hatvani strand? Ez évben már játszótér, sporttér, 160 személy befogadására alkalmas kabinsor várja a vendégeket, s megoldódott az utak, valamint a térvilágítás kérdése is. Aki azonban a forró nyári napokban, órákban némi hűvösre vágyik, egyelőre csalódni fog: a fürdőtelep fásítását kivitelező hiányában mindmáig nem sikerült megvalósítani. Az idei, 1975-ös beruházási költségek így is elérték a kétmillió forintot, s a fürdő spkat szépült, korszerűsödött. Zsigmond Dezső a sze „Uzemá dolgozó”, Egert Téves az a nézet, hogy a béremeléseknél valamiféle kötelező jelleggel kell a béreket emelni. A megadott kereten belül azt kellett megoldani, hogy a bértáblázatban meghatározott kereten belül legyen a dolgozó besorolva. Az ön esetében arra a munkára fizethető — illetve megállapítható órabér 7,80—10 forint. Az ön részére megállapí'v'VV'VVWVWVWWNA/WWW' az a négytrillió dollár, amit az ITT adott az ön kampányára, mert ön engedélyezte, hogy az ITT megvásárolja a General Motors, a Ford és a Chrysler autógyárak — egész szakszervezetét. — No de negyedik Johnom, ez nem az én gondom. — Nem az ön gondja? És mi lesz, elnök úr, ha valakik kipattintják ezt az ügyet, a trilliókat... ? — Mi lenne? Semmi! Nem nyúlhatnak hozzám. Mert köszönet a legnagyobb alkotmányszakértő elnöknek, akinél nagyobb fej nem volt a történelemben; köszönet Richard M. Nixonnak. Volt neki még 1974-ben egy bizonyos Watergate-ügye. Egyszerűen nem adta át a bíróságnak a terhelő okmányokat és hangszalagokat. Azzal érvelt, hogy voltak ugyan hibák a vezetése alatt, de a bizonyítékok elvesztek. Nos, érti negyedik JohnomJ Az Űristen tudja, mi történt volna az elnöki hivatal tekintélyével, ha akkor az a Nixon a legköny- nyebb kivezető utat választja, vagyis bevallja az igazat. így azonban, hogy titokban ma-; radt az ügy és ő lemondottJ Ford elnök javára, ag elnök-' ség azóta is mindenféle kor-, rupcióval szemben biztosítva', van. Csak a trilliókról szólóJ okmányokat kell eldugni, sj aztán bárki nyilatkozhat el-', lenünk a tv-ben. — Tökéletesen értem, el-J nők úr. Talán jobban is, mint', valamikor az a főfagyasztói Kissinger. Elnökségünk örökÁ re be van fagyasztva. | Fordította: Dénes Géza tott 8.80-as órabér tehát már a hivatalosan adható kereten belül van. így a vállalat részéről nem történt semmiféle jogszabálysértés, ha az idén csak 30 filléres órabéremelést kapott. Mint tájékozódtunk, bérét azonos szinten állapították meg a hasonló munkakörben dolgozókéval. Arra viszont minden özemben megvan a lehetőség — és tegyük hozzá, ezt meg is kell teremteni —, hpgy a munkabérek között a végzett munka alapján is különbséget tegyenek. Kőröskényt Béláné, Egert Valóban nagyon sok gondot okoz a telefonhiány egyre bővülő, új városrészünkben, s a végleges megoldást csak az új telefonközpont átadása után várhatják. Addig is kérünk azonban valami intézkedést a posta illetékeseitől. A posta Illetékeseinek válaszáról tájékoztatjuk olvasóinkat. R. Albin, Bükkszentmárton: A gyermekgondozási segély folyósítására a szülést követő 20 hét után jogosult a dolgozó. A segélyre való jogosultság megállapítását és egyben a folyósítás elintézését annál a vállalatnál kell kérnie, amelynél munkaviszonyban áll — vagy amennyiben szerződéses dolgozó volt, a szülést megelőző négy héten belül még munkaviszonyban volt. Panaszukkal tehát a vállalatot kell felkeresniük, és kérni a gyermekgondozási segély megállapítását, valamint egyben a hároméves fizetés nélküli szabadságot, mely egyik feltétele a gyermekgondozási segély folyósításának. Kovács István, Hatvan: A július 1-ével életbe lépő új nyugdíjrendelet kedvezőbb lesz a házastársi pótlék folyósításához is. Az új rendelkezés szerint az válik jogosulttá a házastársi pótlékra, akinek nyugdíja nem éri el az 1500 forintos összeghatárt, ön tehát az új rendelkezés szerint jogosulttá va műsorok: RÁDIÓ UU Í A r* 8.22 Zenekari muzsika 10.05 Iskolafadió 9.53 Lottósorsolás! 10.30 Édes anyanyelvűnk 10.35 Haydn: f-moll vonósnégyes 10.59 Lottóeredmények 11.00 Változó világtérkép 11.10 Solti György opera- felvételeiből 11.49 Czine Mihály könyvszemléje 12.20 Ki nyer ma? Í2.35 Tánczenei koktél 13.20 Verbunkosok, nóták 13.50 A téboly lázadása 14.01 Csicseri bolt 14.26 Iskolarádió 15.10 Magyarán szólva . . . 15.25 Kóruspódium 15.39 La Mancha lovagja 16.05 „Hej, Nagykőrös híres váró * !** 17.20 Beethoven: Karfantázia 17.40 Adottságok, lehetőségek 18.00 Székely Mihály nótafclvé teleiből 18.16 Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója 19.30 Közvetítés az országos súlyemelő bajnokságról 19.40 Híres énekesek könnyűzenei felvételiből 20.00 Mindenki könyvtára 20.30 Népdalok 20.50 Vásárzárás 21.03 Lemezek közt válogatva,: 21.39 Láttuk, hallottuk 22.20 Ravel: A gyermek és a varázslat 23.09 Klasszikus operettrészletek PETŐFI 8.05 9.03 9.53 10.00 12.00 12.45 13.03 14.00 18.20 18.42 18.57 19.27 19.35 Kb. Kb. 22.20 23.15 Slágermúzeum Ezeregy délelőtt Lottósorsolás! Zenés műsor üdülőknek Barokk kamarazene Mondják, hogy öreg vagyok Oberon Kettőtől — hatig ... Népdalok „Barna nosztalgia” és „világvége” Félóra sanzon Üj könyvek öt esztendő új magyar zenéje 21.00 A Rádiószínhá* bemutatója 21.38 Népdalok, néptáncok Szimfonikus könnyűzene Századunk kamarazenéjéből SZOLNOKI RADIO 17.30 17.40 18.00 18.15 18.25 18.35 18.45 18.57 Műsorismertetés — Hírek A tanácselnöké a szó. Pálréti Ágoston riportja Kovács Apollónia magyar nótákat énekel Alföldi krónika Operakedvelőknek Jubileumi híradó. Szerkesztő : Szabó Margit Anita Kerr együttese és Ringó Starr örökzöld melódiákat énekel, öt perc tudomány Hírösszefoglaló MAGYAR 8.05 Iskola-tv 10.15 Tízentúliak Társasága 13.35 Iskola-tv 17.40 Mozdulj! 18.20 öt perc meteorológia 18.25 Falujárás 19.30 Tv-híradó 20.00 idősebbek is elkezdhetik .. . 20.05 Bizonyítás Kb. 21.15 Ünnepi könyvhét 1975 Kb. 2.30 Tv-híradó 3, 2. műsor 20.01 A főkonstruktőr 20.50 Tv-híradó 2. 21.10 A XV. miskolci filmfesztivál EGRI VÖRÖS CSILLAG 'Telefon: 22-33) du. fél 4 és fél 6 órakor Egy kis előkelőség Színes angol filmvígjáték Este fél 8 órakor Autó Színes magyar fllmvígjáték EGRI BRODY (Telefon: 14-07) du. fél 4 órakor Veronika visszatér Színes, szinkronizált román film du. fél 6 és este 8 órakor Macbeth Színes szinkronizált amerikai film EGRI KERT Este 8 órakor Dal a szerelemről GYÖNGYÖST PUSKIN Két amerikai GYÖNGYÖSI SZABADSÁG A négy muskétás HATVANI VÖRÖS CSILLAG du. fél 4 és fél 6 óra Szembesítés fél 8 órakor Kalosini pokol HATVANI KOSSUTH A rejtély nem oldódik meg HEVES Bredow lovag nadrágja FÜZESABONY A banditák alkonya LORINCT Az utolsó párán es PETERVASARA Jutalom oszt ás