Népújság, 1975. május (26. évfolyam, 101-126. szám)

1975-05-03 / 102. szám

éves fl “ HEVES MEGYEI IPARCIKK KISKEHESKEDELM1 UáUflLBT Köszöntiük vásárlóinkatJ egyedszázados jubileumunk atkaimából szeretettel kö. szöntjük Heves megye lakosságát, minden kedves vá­sárlónkat. Jelentős esemény évfordulójához érkeztünk: má­jus 4-én lesz éppen 25 esztendeje annak, hogy — a szocialis­ta kereskedelem születésével egyidejűleg — felügyeleti szer­vünk életre hívta a mi vállalatunkat is, megbízta Eger és kör­nyéke ellátásával. Messziről indultunk hosszú és küzdelmes volt mába ve­zető utunk. Talán még emlékeznek rá: 1950. tavaszán 31 álla­mosított, korszerűtlen bolt minimális területén kezdtük a munkát, s 164 dolgozónk az alapítás évében mindössze 45 millió forintos forgalomról adhatott számot. Egy évtized múltán — az 1960. január 1-én végrehajtott szakosítás után — 84 szakárudában folytattuk a ruházati ter­mékek és a vegyesiparcikkek forgalmazását E profilrendezés óla már megyénk mindhárom városában, fontosabb ipari te­lepülésein és üdülőterületein végezzük mindennapi feladata­inkat. Jelenleg 96 üzlet tartozik hálózatunkhoz A boltok 40 szá­zaléka ruházati, 60 százaléka pedig vegyesiparcikkeket árul. Fogyasztóinkat összesen 130 millió forintos készlettel várja 700 dolgozónk és 140 kereskedelmi tanulónk, közöttük az a. 72 brigád, amely a szocialista verseny mozgalomban iparkodik teljesíteni az átlagosnál magasabb követelményeket. Napjainkban Heves megye ruházati forgalmának közel a fele a boltjainkban zajlik, mig vegyesiparcikkből negyedrész­ben biztosítjuk az ellátást. Kereskedelmi tevékenységünk eredményessége együtt nö­vekedett Heves megye dolgozó népének munkasikereivel, együtt járt közös életünk gazdagodásával. Vállalatunk ne­gyedszázados fejlődését a szocializmus építésében elért orszá­gos és megyei sikerek határozták meg — ezért: úgy érezzük, hogy közös az ünnepünk. Közös az örömünk, amit érzünk ha a 25 év alatt megtett utunkra tekintünk. A kezrdeti 45, a tíz évvel később mért 360, az 1970.es 670 millió forintos forgalom ugyanis — mint ismeretes — tavaly elérte a 930 milliót, s ezzel közel kerül­tünk az egymilliárdhoz is. Ami már igazán tekintélyesnek szá­mít a szakmában. 1960 óta 79 üzletünket láttuk el új berendezéssel és 10 új árudát épitettünk megyénkben. Elértük, hogy. boltjaink fele modern értékesítési formában — önkiszolgáló vagy önkivá­lasztó jelleggel — működik. Elért eredményeinknek alapvető forrása a szociaista ver­senymozgalom, amelyben a jubileum küszöbén már a dolgo­zók 70 százaléka vett részt. Sokat köszönhetünk annak a 41 munkatársunknak, akik negyedszázada segítenek feladataink teljesítésében, s különös elismeréssel szólhatunk 20 alapítónk­ról. A legrégebbiekről, akik ma is aktívan tevékenykednek közöttünk. 25 éves vállalatunk valamennyi dolgozója nevében, ez­úton is megköszönjük a segítségét mindazoknak, akik a mun­kánkat támogatták eddig, hozzájárultak elért fejlődésünkhöz t akikre ezután is számíthatunk. F eladatunknak tartjuk á jövőben is a lakosság mennyi­ségi és minőségi igényeinek mind jobb kielégítését s nagy tisztességnek tekintjük, hogy Heves megye vásárlóit szol­gálhatjuk. BARY JÓZSEF igazgató tm nfrr! iUaiözerbolt — legújabb üzlettípusaink egyike rain is. Gyakoriak a tér* melőkkel, a nagykereskedoi- mi vállalatokkal közöse* rendezett kiállítások, mác hagyományosak a színvona­las divatbemutatók, ame­lyeknek méltán van közön­ségsikere. A Gyöngyösi Aruház — népszerű vásátlöhely a városban 04 üzletben — 030 millió forintos forgalom A tervidőszak kereskedelempolitikája A HEVES MEGYEI IPAR­CIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT három váro­sunkban, községeink közöl pedig Bélapátfalván. Eger­esemben, Petőfibányán végzi mindennapi munkáját s a Mátra üdülőkörzetében foly­tat áruértékesítési tevékeny­séget. A ruházati- és vegyes­iparcikkek, ajándék- és em­léktárgyak gazdag, választé­kos készlettel ma már 96 árudában várja a vásárló­kat, igyekszik kiszolgálni a megye lakosságát, illetve a vidékünkre érkező turistá­kat. A vállalat kezdettől fog­va fontos feladatának tekin­ti az ellátás javítását. IV. ötéves terve üzletpolitikai programjának is célja a la­kossági igényeknek megje­lelő árukínálat biztosítása, a kereskedelmi munka és a szolgáltatások színvonalá­nak további emelése, az üz­lethálózat korszerűsítése, bő­vítése városainkban és köz­ségeinkben egyaránt. Tö­rekvései igazodnak a jelen­leg még szerényebb anyagi körülmények között élő fo­gyasztók kívánságaihoz is, miután o drágább áruk mel­lől a keresett olcsóbb cik­kek kellő- kínálata sem hi­ányzik. Különösen fontos­nak tartják a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnál a dolgozó nők munkáját megkönnyítő cik­kek, a gyermekek, az ifjú­ság számára készült külön­féle termékek, a lakosság szabad idejének hasznos el­töltését segitő barkácsesakö- zök. szerszámok forgalma­zását. E célkitűzések megvalósí­tása során, a tervidőszak eddig eltelt négy esztende­jében. a ruházati cikkek ér­tékesítése 328-ról 412, az iparcikkek forgalma pedig 432-ről 518 millió forintra növekedett. így, együttesen tavaly már elérte a 930 mil­lió forintot s ez a tervidő­szak első évéhez viszonyít­va' 38,4 százalékos fejlődést jelent. Ugyanekkor a válla­lát dolgozóinak létszáma 650- rői 705-re változott, mind­össze 8,5 százalékkal növe­kedett. A VÄSÄRLÖK GYOR­SABB KIELÉGÍTÉSÉRE 25 százalékkal nőtt az önki- szolgáló boltok száma — ami 25 üzletben 75 száza­lékkal fokozta az értékesí­tést. Egyben pedig még na­gyobb lehetőséget teremtett atra, hogy a kereskedők többet foglalkozhassanak a vásárlókkal, jobban megis­mertessék egy-egy új cikk v.’lajdonságait, kezelését. folytatódott a Heves me­gyei Iparcikk Kiskereske­delmi Vállalatnál is a sza­kosodás — annál is inkább, mivel a szakbolthálózat és az itteni hagyományos érté­kesítési forma még mindig népszerű. Az árudák az évek során stabil vevőkört ala­kítottak ki a rendszeresen visszatérő vásárlókból. A szinte családias légkörön túl nagy előnyük ezeknek a szakboltoknak az is, hogy árukínálatuk, választékuk kedvezően mér az áruházi osztályokétól, így sokkal inkább biztosítják a vásár­lás örömet. Négy árudát, az egri pa­pír-írószer, női cipő, a gyön­gyösi szerszám- é6 kisgép, valamint a hatvani méter­áru boltot a vállalat közö­sen üzemeltet a szak-nagy­kereskedelmi vállalatokkal a bővebb választék érdeké­ben. Ezekben a boltokban az eltelt négy év alatt öt­szörösére nőtt a forgalom! Az OTP-hdtellevélre érté­kesített áruk forgalma él­ről 58 millió forintra emel­kedett, ami lényegében ha­sonló a vállalat teljes for­galomnövekedésének ütemé­hez. A fogyasztók körében különösen a részletfizetésre vásárolható bútorok, az ér­tékesebb elektromos készü­lékek, háztartási kisgépek iránt mutatkozott nagy kedv, amelyhez hozzájárul a több helyütt bevezetett helyszíni OTP-ügyintézés itt. a gyermekellátás* CIKKEK forgalma 20 millió forinttal fokozódott az el­telt négy esztendő során. A fejlődés üteme meghaladta az országos átlagot! Tovább nőtt a közületiek részére eladott áruk for­galma. Igen jelentős, hogy például a ruházati szakmá­ban a gyermeknevelő inté­zeteknek két és félszer any- nyit értékesített a vállalat, minit korábban. A vegyes- iparcikk-boltOk szerepe Szá­mos hiánycikk biztosításá­ban, illetve ezen keresztül a kisebb beruházások befeje­zésében, teljes megvalósítá­sában mutatkozott haszno­san. A Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat számos kedvezményes akciót szervezett, s ezek során a lakossággal osztozott a koc­kázati alapon, több millió forintos megtakarítást ered­ményezve ezzel a fogyasz­tóknak. AZ ÉRTÉKESÍTÉSI MUN­KA alapja a nagy körülte­kintéssel végzett, a vásárlói igényeket messzemenően fi­gyelembe vevő árubeszerző tevékenység — amelyre jel­lemző, hogy a vállalat éven­te 200—300 szállító partner­ral létesít, illetve tart fenn kapcsolatot. Ezek közül a nagykereskedelmi vállalatok biztosítják az üzletek áru­készletének 90 százalékát, míg a többi beszerzés — a választék bővítése — a me­gyei, illetve az ország leg­különbözőbb helyem fellel­hető gyártó üzemiektől, ipa­ri vállalatoktól, szövetkeze­tektől történik. Évről évre számottevőbb a helyiipari beszerzés, amely például ta­valy már 21 százalékkal volt nagyobb, mint az előző év- -ben. Határozott törekvés, hogy egy-egy új termék mielőbb megjelenjen a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat kirakataiban, pol­A VÁLLALAT rugalmas készletpolitikát folytat, szá­mos cikk esetében attól sem zárkózik -el. hogy már a szezonidöszak előtt 6—7 hó­nappal megrendelje a folya­matos ellátás érdekében. Az értékesítési elképzelé­seknek megíelelően tartósan érvényesülnek az árak, ey.ek módosítását egy-egy tervidő­szakon belül a vállalat ipar­kodott minimálisra csökken­teni. Az "árudák 90 százalé­kának önálló árképzési joga van, ami tulajdonképpen azt jelenti, hogy az egyes cik­kek beérkezése után a bolt­vezető megállapíthatja az arat s szinte azonna! meg­kezdheti az értékesítést. Az értékesítés mellett di­namikus fejlődést mutatnak a vállalat kereskedelmi jel­legű szolgáltatásai is. A ház­hoz szállított áruk súlyú ta­valy, az 1970-eshez viszo­nyítva éppen megduplázó­dott, s így nyolcezer ton­nára növekedett. A kiszállí­tott gázpalackok szám* ugyanekkor elérte a 44 ez­ret, amely a négy év alatt 37,1 százalékos fejlődést je­lent. A munkát az elmúlt esztendőben már 10 teher­gépkocsi végezte, s ezek együttesen 335 ezer kilomé­tert futattak. Népszerűek a vállalat egri és gyöngyösi szabómühelyei, ahol a vásárlók alakjára igazítják a felsőruházati cik­keket, nagy forgalmuk van a városi divatáruboltok ha- risnyaszem-felszedőinek, so­kan igénylik a kölcsönzóbol- tok szolgáltatását. 1974-től már az egész megyei háló­zatban kiherélik a használt híradástechnikai cikkeket és a villamos háztartási gépe­ket, s így számos fogyasztó otthonába kerül a régi he­lyett új, korszerűbb ter­mék. HASONLÓ a vállalat to­vábbi üzletpolitikája is. Tö­rekvései a megszerzett pia­ci pozíciók erősítését, az el­adók és a fogyasztók -kö­zötti még szívélyesebb, szo­rosabb kapcsolatainak ki­alakítását, az ellátás és a kiszolgálás színvonalának újabb emelését szolgálják. „Gabi” gyermekruházati árudánk - Hatvan Jellegzetes színfoltja b. Erőteljesebben fejlődik a bolthálózat A vállalat ugyan mindig törekedett hálózatának fej­lesztésére, azonban kétségte­lenül a mostani tervidőszak­ban sikerült igazán láthatóan előbbre lepni. A korábbi le­hetőségekből ugyanis kevés­re futotta 6 így gyakran még a legjobb elképzeléseket sem lehetett megvalósítani. Az elmúlt években, az extenzív és intenzív beruhá­zások egész sora jelzi a fej­lődést. Jó néhány üzlet meg­nagyobbodott, megszépült, korszerűbbé vált és több új is született. 1971—74 között, összesen 10,7 millió forintos fejlesztés történt, mig az idei évben már 20 millió forint felhasználását tervezik a vállalatnál. Ez a program a korsze­rűbb, a napjaink követelmé­nyeinek megfelelőbb kereske­delmi formák k; a'altatását szolgálta és szolgálja. Több üzlet alakult önkiszolgáló önkiválasztó rendszerűvé, megszaporodtak a szakbol­tok. városaink exclusiv áru­dákat nyitottak. Jelentős költséggel raktárak bővültek, épültek, a megyeszékhelyen 2,5 millió forintos költséggel gázcseretelep létesült. Egerben ma már rá sem ismerni az egykori Napsugár Áruházra, a város cipöbolt- jai. reprezeníátív megjelené­sű illatszerboltjai, csakúgy, mint Gyöngyös elegáns üzle­tei. vagy éppenséggel a hat­vani ..Gabi” ruházati áruda — településeink kellemes színfoltjai is. A 23 éves jubileum idején és az egymilliárdos forgalom közelében, a vállalat odáig is eljutott, hogy végre nagyobb tervek valóra váltására is gondolhat. Mint ismeretes: Egerben már megkezdődött a régóta óhajtott. 2800 négy­zetméteres területű lakberen­dezési áruház építése, amely­nek megvalósítása a negyed század legjelentősebb vállal kozása a vállalatnál. Ug.ya1- ekkor szó van egy moder gyermekáruház” kialakítású ról is, sőt — már az V. öté­ves terv során — ugyanesak a megyeszékhelyen műszaki és kulturcikk áruház létei tését szeretnék. Szintén a k vetkező tervidőszakban Gyö gyösön és Hatvanban is t vább kívánják fejleszteni hálózatot. Közelebbi., könnyebben gyorsabban megvalósítón elképzelés a Gyöngy. Aruház bővítése, felújító illetve a meglevő megyei h lózat további szépítése, air Ivekkel a vállalat vásárh nak kedvében szeretne jár

Next

/
Thumbnails
Contents