Népújság, 1975. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-29 / 24. szám
> Etiópia ébren i. 1 Októberi tavasz A régi latinok azt tartották: Afrikából mindig valami új, valami meglepő érkezik. S ha igaz volt kétezer éve az idézett bölcsesség, napjainkban még inkább igaz. Földünknek ez a darabja új és újabb politikai és gazdasági meglepetésekkel szolgál. A legfrissebb Sába királyné földjéhez kapcsolódik. Afrika legrégibb államában ugyanis már hónapok óta recseg-ropog a társadalom évszázados építménye. Én e zajra indultaim világot látni a háromezer éves Etiópiába. szerint számítják az időt, s ebből származik az a bizonyos 13. hónap. Náluk minden hónap harmincnapos, s ami nap így fennmarad, mindössze hat napocska, azt kiáltják ki újabb hónapnak. Útlevélvizsgálat. A határőr tiszt arca felragyog: Á, Budapest! Érezze magát jól nálunk, és menten akkora pecsétet nyom a vizumom alá, hogy szinte átszakítja útlevelem papírját. A barátságos fogadtatás titka pedig az, hogy a kedves tiszt olyan etióp diák rokona, aki hazánkban tanult. Itt emk'Hailé Szelasszié szobra a Piazzán, Jókor érkeztél, ezzel fogadtak Addis Abebában a magyar követség munkatársai. Vége az esős évszaknak, itt most kezdődik újra a tavasz! És rögvest magyarázatát is kapom a különös évszakváltásnak. Etiópiában esős évszak váltja a szárazát, ez az évszakok rendje. Az európai őszből tehát a '’lkai tavaszba érkezem. Mintha május lenne, a levegő csillogóan tiszta. Az átlátszó atmoszférában a tárgyak, a környező épületek és a távolabbi hegyek vonalai oly élesen rajzolódnak ki, hogy plasztikus szépségük szinte kézzel fogható. Megkapó az erőteljes színék buja villódzása is, a zöldek, kékek, sárgák élénk foltjai. A kékesen ídefénylő euka- liptuszligetek, a villák ezüstösen csillám ló fémtetői. A repülőtéri váróban hivalkodó falragasz hívja magára a figyelmet. Tizenhárom hónap tavasz Etiópiában! — harsogja a plakát. Először sehogyan sem értein, honnan származhat az a bizonyos tizienharmaddk. Ismerőseim megmagyarázzák: az etiópok » JuHanus-naptái tem meg, hogy később jár- tamban-kettemben a társadalom különféle posztjain gyakorta találkoztam olyan fiatalemberekkel — mérnökkel, művésszel, közgazdász- szal —, akik diplomájukat nálunk szerezték, s akik nélkül, bevallom, sok esetben aligha boldogultam volna. A kellemes tavaszi hangulatot s a békés fogadtatást csupán két mozzanat „zavarja meg”. A modem repülőtér betonjának félreeső „zugában” hatalmas testű, iromba gép vesztegel. Oldalán: US Air Force. Az amerikai légierő gépe. Mit kereshet itt? Etiópiában már megszüntették az amerikai légitámaszpontokat! A másik disszonáns mozzanat: csomagjaimnak szabad utat teremt ugyan a , szolgálati útlevél, rájuk se néznék, de útitársaim bőröndjeit alaposan megvallatják. Mondhatnám azt is, hogy feltúrják. Fegyvert keresnek. (Folytatjuk) Valkó Mihály (Kövekezik: Kecskék a főutcán.) Tanár- és tanárasszony-kepzó főiskola'{ A Népújság január 22-i számában érdeklődéssel olvastam Várhegyi Gyula egri olvasó A’em lehetne magyarosabban? című levelét. Helyteleníti, hogy a rádió, a tv és a sajtó is gyakran használja a főorvosasszony, íőmórnökasszony, miniszterasszony, miniszterelnök-asz- szony szavakat. így indokolja véleményét: „ ha egy nő állásban ixin, akkor a beosztás megnevezését kell használni, nem kell odatenni még azt sem; hogy nő, de azt, hogy asszony, még úgy sem. Mi lenne, ha azt mondanánk, hogy tanárasszony, ápolóasszony, gyógyszeré sz- asszony, újságíróasszony, orvosasszony. Mert akkor így kellene írni az egri főiskola nevét: Tanár- és tanárász- szony-képző főiskola.” Az idézett levél író járnak csak részben van igaza. Valóban helytelen például a tanárasszony megjelölés, mert a tanár szóval kapcsolatban valakinek legföljebb a nem férfi, hanem, nő voltára szoktunk utalni (tanárnő), de arra már nem, hogy van-e férje vagy nincs, tehát asszony-e valóban. Kár, hogy a levélíró csak szavakat sorol fel, de egyetlen mondatot sem idéz annak bemutatására, hogy milyen körülmények között rosszallja e szavak használatát Így a problémázása nagyon mesterkélt a hibáztaitása pedig •megalapozatlan. Gyakran ugyanis csak a valóban elhangzott, vagy leírt mondat egészének ismeretében dönthetjük el, hogy helyes-e valami, vagy nem. „Megérkezett dr. Máté Lajosné főorvos.” — ebben a mondatban a -né képzős asszonynév használata fölöslegessé teszi, hogy a foglalkozásnévhez (főorvos), hozzátegyük a nő, vagy az asz- szony szót. De ha elhallgatjuk, vagy nem tudjuk az illetőnek az asszonynevét, akkor nem helytelen így fogalmazni: „Megérkezett a főorvosnő.” Ha a főorvosnő valóban asszony, és valami okból fontosnak tartjuk, hogy erre is utaljunk, akkor helyes lehet az ilyen mondat: „Megérkezett a főorvos asszony.” Az utóbbi esetekben vigyáznunk kell arra, hogy a foglalkozásnéwel csak a nemet jelölő nő szó írható mindig egybe, a családi állapotot jelölő asszony szó viszont az összetett szavakkal nem: főorvosad — főorvos asszony. Indira Gandhiról hivatalosan azt mondjuk és írjuk: India miniszterelnöke. Közvetlenebb stílusban, például egy interjúban, így is helyes fogalmazni: India miniszter- elnök asszonya. Hasonlóképp természetes, hogy hivatalosan (például egy tanári oklevélben) helytelen volna a -nő utótag használata, de az életben gyakran szükség lehet rá. Ha egy férj ezt mondja a feleségének: „Tegnap az estét egy általános iskolai tanárral töltöttem.”, illetve „Tegnap az estét egy általános iskolai tanárnővel töltöttem." — mind a ketten jól tudják, hogy ez a két mondat nem ugyanazt jelenti. Sokan hajlamosak a téves általánosításra. A nő vagy az asszony szót valóban nem egyszer használják helytelenül és fölöslegesen, de ebből nem szabad úgy általánosítanunk, hogy bizonyos foglalkozásnevekhez mindenféle szituációban magyartalan volna hozzátenni a nő, vagy az asszony szót. Az életben néha szükség van erre a pontosításra, vagyis a női, asszonyi minőség megjelölésére. Amikor viszont nem az egyéni, hanem a munkaköri, hivatalos minőséget hangsúlyozzuk, akkor valóban fölösleges e szavak használata. Tanárképző főiskolánk nevében például semmi értelme sem volna a női-férfi kettősség kiemelésének. Dr. Pásztor Emil főiskolai adjunktus Eger INapireudeu a gyöngyösi járás könyvtári heivzelc Alig egy éves múltra tekint .vissza a könyvtári szakfelügyelet megyénkben; Az eddigi alapos vizsgálódások .során a hevesi járás és Gyöngyös város könyvtári ellátottsága került napirendre. Az átfogó ellenőrzés január 20-tól a gyöngyösi járás harminc községére terjed ki. vizsgálva a tanácsi, a szakszervezeti, a műszaki és az iskolai könyvtárhálózatot. Elsősorban arra kíváncsiak a megyei szak- felügyelők. hogy § Művelődés- ügyi Minisztérium 1972. évi irányelveit és a Heves megyei Tanács határozatát mennyire vették figyelembe a könyvtárakat fenntartó tanácsok-, üzemek: vállalatok és intézmények. Sikerült-e együtt- : működést kialakítani a lakóhelyi, munkahelyi és iskolai könyvtárak között? Milyen a jelenleg működő könyvtárak szakmai munkájának színvonala? Van-e együttműködés a könyvtarak és más közművelődési intézmények között? Megvizsgálják az állománygyarapítás, az álló mányfenntar- * tás színvonalát', a rendezvények gyakoriságát, az állami és párt- jzervezeték segítő, támogató munkájának hatékonyságát. Elegendő-e a rendelkezésre álló keretösszeg, megfelelő-e a könyvtárba járó újság- és folyóiratállomány, hatékony-e az olvasószervezés? Ezekre a kérdésekre szintén választ keresnek a szakfelügyelők. Az előre kidolgozott felmérőlapok segítségével számot adhat a felügyelet az eltelt négy-öt év munkáiéról, a szakmai tevékenység színvonaláról. Baranyi Imre Gyöngyös Nemzetközi megállapodás a veseátültetésekre Növelik a szívmotor-műtétek számát Tovább javítják a betegellátás színvonalát mtm amermyl az eredeti előirányzatokban szerepelt. Az Idei esztendőre ezekre a célokra 25 millió forinttal terveztek többet, mint tavaly. A műveseállomások hálózatának kiépítése például az idén már 11—12 ezer müvese- kezelést tesz lehetővé. A veseátültetés! műtétek és a vesekonzerválási esetek számának emelkedését a jövőben több szocialista országra kiterjedő nemzetközi megállapodás is segíti. Ezeken a „vesecsere-egyez- ményeken” már dolgozna^ a szakemberek. Ugyanakkor a szervátültetési program keretében folyamatosan működő transzplantációs immunológiai ügyeletet is szerveznek. A szívsebészeti ellátást a tervek szerint a meglevő kórházi hálózat keretében fejlesztik tovább. Ennek megfelelően az idén jelentősen növelik a szívmotor- műtétek számát, amelyek elvégzéséhez 200 új oxigénsátort is vásárolnak. A közeljövőben a szegedi sebészeti klinikán és az Országos Kardiológiai Intézetben új sebészeti műtőket adnak át rendeltetésűknek, az intenzív ellátási program keretében pedig tovább növelik a jól felszerelt, speciális ellátást biztosító ágyak számát: az erre a célra biztosított idei kerettel együtt a megyei és a fővárosi kórházakban a tervidőszak végére 450 intenzív ágy létesítéséhez tudják biztosítani a személyi és anyagi feltételeket. Emellett megvalósul a betegek műtéti előkészítésében kulcsszerepet betöltő anaesthe- siológiai (altató és újraélesztő) szolgálat kiépítése. Av lakosság alapellátási színvonalának javítására, a körzeti orvosi rendelők felszerelésének kiegészítésére az idén 20 millió forint központi támogatást tervez az egészségügyi ágazat, emellett külön összegeket biztosítanak az újszülött, és csecsemőosztályok felszerelésének, higiéniás körülményeinek Javítására. (MTI) Az egészségügyi ágazat ez évi tervei alapján az idén egymilli- árd 39 millió forinttal többet fordítunk egészségügyi és szociális kiadásokra, mint tavaly: ezen belül 330 millió forinttal nagyobb összeget költenek a kórházak, klinikák, rendelőintézetek és a körzeti rendelők működési feltételeinek biztosítására, illetve a betegellátás színvonalának fenntartására és javítására. Ez az évről évre növekvő összeg teszí lehetővé egyebek között azt, hogy a speciális és a költséges gyógyászati eljárások fejlesztésére — a szívműtétek számának növelésére, a művesekezelés szélesebb körű alkalmazására, a veseátültetések megkezdésére, és a fokozottabb megfigyelést, kezelést igénylő súlyos betegeket ellátó intenzív osztályok számának bővítésére — ebben a tervidőszakban kétszer annyit fordítanak, — Törleszteni akarok — lihegte vadul Sáfrány Emanuel ifjú feleségének, Sáfrány Emánuelné, született Bunfenc Hildának, egy kopott lámpa sárga fénye mögött és egy építkezési gödör előtt. — Te csacsi..Te mohó ördög — túrt bele Sáfrány Emánuel ifjú felesége, született — lásd mint fent — «3 ifjú férj hajába. — Várj egy kicsit... Csak egy kicsit várj... Itt és így mégse lehet... —. Törleszteni akarok — szorította olyan keményen magához Sáfrány Emánuel ifjú feleségét, Sáfrány Emá- nuelnét, született Bunfenc Hildát, hogy az alig bírta kí- nyögni pironkodó suttogással: — Néhány hét, legfeljebb hónap és felépül a mi kis otthonunk és akkor törleszt- hetsz nekem is, az OTP- ■ nek, meg az államnak is. Mindig törleszteni fogunk — harapta mea Sáfrány Emánuelné, született Bunfenc Hilda az ifjú féri született Sáfrány Emánuel fülcimpáját. — Törleszteni szeretnék — siránkozott egy kopott lámpa sárga fénye mögött és néhány szürke fal előtt Sáfrány Emánuel, de E»; -•.ic.'ítá, született, mint fentebb, pihegve és könnyes szemmel borult a már nem Törlesztés ifjú férje mellére és úgy picsogta: — Ezért szeretlek, ezért a makacs és nem lankadó szerelmedért. .. De Emánuel, ha ■ már eddig vártunk, várjunk még. Néhány hét, legfeljebb néhány hónap... Ne itt és most. Majd akkor, amikor végre felépül a mi kis otthonunk, akkor tör- lessz nekem, az OTP-nek, s az államnak. Lesz két gyerekünk és sok-sok boldog éven át fogunk törleszteni... Jó? — Jó — bólintott rezignáltad Sáfrány Emánuel és karon fogta feleségét, Sáfrány Emánuelné, született Bunfenc Hildát és hazamentek a szülői házhoz. Ki-ki a saját szülői házához. — Törleszteni kellene.. — Hát kellene — hagyta helyben, apró kis ásítást elnyomva, férje megállapítását Sáfrány Emánuelné, született Bunfenc Hilda. amikor ott álltak a már tető alatt álló, de az építkezésben ismét hónapok alatt álló majdani otthonuk előtt. Aztán elmosolybdott. Furcsa férfi ez az Emánuel. Hociv mik nem jutnak eszAhe ennyi év után még mindig. Milyen is lehet az? — tört fel benne r gondolái, de gyorsan elpirult, s rángatni kezdte férje karját... — Gyere, Emanuel ■ Majd, ha beköltöztünk végre, most már valóban csak néhány hét, esetleg hónap, akkor ... alckor majd tör- lesztünk. Az OTP-nek is, az államnak is és... — ... és én neked — vigyorodott el Sáfrány Emanuel, hogy észrevette, mint pirul el kis csitinként őszülő asszonya, azazhogy felesége, aki olyan makacs és kitartó, mint egy öszvér, s olyan mint egy apáca. Az istentől várja a csodát és a két gyereket ... — Na gyerünk. Addig már csak kibírjuk — mérte fel tárgyilagosan az épületet Sáfrány Emánuel es belekarolt született Bunfenc Hildába... — ... mert ‘ azt tudom, érted, azt tudom, hogyan kell fizetni az OTP-nek... írni tudok... De az állam... Az államnak adott szavamat, azt hogyan és mivel tör- lesszem ■ .. Látod, Hilda, azt már elfelejtettem ... Te nem emlékszel véletlenül rá? Sáfrány Emánuelné, született Bunfenc Hilda töprengve húzta össze szemöldökét a hangulatos kis szoba mélyén — éppen egy hete költöztek be vegre, a viszonylag gyorsan felépült lakásba — aztán megrázta a fejét.:, — Nem. Emánuel, nem tudom. Már el is felejtettem. Pedig érdekes volt, úgy rémlik. De hát neked jobban kellene tudnod, te akartál mindig törleszteni — méltatlankodott az öregasz- szony, aztán tréfásan mey- legyintette a kanapén ülő férjét a nagy kendővel... — Jaj, a huzat! Ne ... Hilda, tudod, hogy a huzat a halálom — mondta Emánuel és egy csekket vett elő: törleszteni kell. tmi még tud imv MAI műsorok: uc* * w -r la S.2Z 9.ÜŰ 9.20 10.05 IU.4U 11.30 12.20 12.35 13.20 13.40 14.10 14.34 14.44 15.10 15.45 16.05 16.35 16.48 17.20 17.40 17.56 18.25 20.21 21.00 21.30 22.20 22.53 23.30 Zenekari muzsika. Felépítjük Bábel turuyái. Andor Eva es Sóiyom- Nagy Sándor énekei. „Nyitnikék”. Romantikus muzsika. A Szabó család. Ki nyer ma? Tánczenei koktél. Mit kíván a vásárló’! Magyar tájak dalaiból. Balladáink világa — Három árva. Ismael protest- songjaiból énekel. V álasz ólunk hallgatóinknak: Harsait a kürtszó! Pergolesi: G-dúr fuvola* verseny. Diáktarisznya. Kóruspódium. Cssnki Imre: Klarinét- rapszódia. Gwyneth Jones énekel. „Miért drágább a zselatin . . Nyolc rádió nyolc dala. A Rádió lemezalbuma.' Gondolat. Holde Güden operett- felvételeiből. Háttérbeszélgetés. Vers és dal. Nóták. Massenet, operáiból. PETŐFI 8.05 8.50 9.03 9.20 10.00 12.00 13.03 13.40 14.00 18.20 19.00 19.42 20.28 20.54 20.59 22.20 23.15 23.23 8.05 10.20 10.21 10.50 12.10 12.40 13.35 17.33 17.35 17.40 17.50 18.25 19.05 19.10 19.15 19.30 20.00 22.00 22.10 Operettrészletek. A szakszervezet tárgyalta. Fúvószene. Népi zene. A zene hullámhosszán. Romantikus muzsika. Haydn-művek. Orvosi tanácsok — a szemgyulladasról. Kettőtől — hatig . . . A tábornok halála. Eseményjáték. Irta: Sugár András és Sólymosi Ottó. Ifjú Zenebarátok Híradója. Labirintus. Zenei rejtvények fiataloknak. Népdalok. Kis magyar néprajz. A St. Martin-in-tlie- Filds-i Kamarazenekar hangversenye. Jaki Byard együttesének felvételeiből. Monteverdi: Hagyj el hát, kegyetlen. Rózsa Miklós: A dzsungel könyve. mm MAGYAR iskola-ty. Műsorismertetés). Delta. Café de Paris. (Francia film.) Játék a betűkkel, örökség. Iskola-tv. Műsorismertetés. Hírek. Tíz perc a Szovjetunióban. Egy asszony élete. Radar. Reklámműsor. A Közönségszolgálat tájékoztatója. Esti mese. A széttört korsó. NŐK bábfilm. Tv-híradó. Szörnyeteg. Tv-játék Nemeth László színmüvéből. Tv-híradó. Műkorcsolya EB. Párosversenyek. 2. műsor 20.00 Műsorismertetés. 20.01 Műkorcsolya EB. 21.00 Tv-híradó. 21.20 Ki viseli gondjukat ? POZSONYI 8.30 Híradó. 9.00 -Iskolásoknak. 15.45 Hírek. 15.50 Igaza volt-e Darwinnak? 16.20 Publicisztikr,. 17.00 Kerületeink hangja. 17.15 ifjú szem-viel. 13.10 Autó — motor revü. 19.00 Híradó, publicisztika. 20.15 V. Dusil: A staflí. (Komédia.) 20.55 Híradó, sport. (Műkorcsolya EB) <w saj tószemle. EGRI VÖRÖS CSILLÁD (Telefon: 22-33.) du. fél 4, fél 6 és s órakor Penny Gold Holttest a stúdióban. Színes, szinkronizált angol bűnügyi film, OKI BRODY (Telefon: 14-07.) du. fél 4, fél 6 és fel . s órakor volt egyszer eg.v zsaru Színes, szinkronizált francia—olasz bűnügyi film vígjáték. GYÖNGYÖSI PUSKIN Filmbarátok napja! Szerelmem, Elektra GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Tibbs és a szervezet HATVANI VÖRÖS CSILLAG A mostohaanya mm