Népújság, 1974. december (25. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-18 / 295. szám
Ilnfazotti az Indonéz Köztársaság kuliig mini* zf ere Adam Malik, az Indonéz Köztársaság külügyminisztere, valamint a kíséretében volt személyiségek kedden elutaztak Budapestről a Német Demokratikus Köztársaságba. A Ferihegyi repülőtéren a vendégek búcsúztatására megjelent Púja Frigyes külügyminiszter. Rácz Pál külügyminiszter-helyettes, valamint a minisztérium több más vezető beosztású munkatársa. Ott volt Iljas Ham- zah, az Indonéz Köztársaság Budapesten akreditált nagykövete, valamint Gerhard Reinert, az NDK nagykövete. (MTI) VW.ÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!! Ü'abh 36 ezer közlekedési do gozo munkaideje csökken Kormányhatározat írja elő, hogy 1975. január 1. és 1977. december 31-e között közlekedési áganként fokozatosan be kell vezetni a munkaidő-csökkentést. A dolgozok helyzetét könnyítő rendelkezés végrehajtására a közlekedés sajátos helyzetét figyelembe véve reális terv készült. Január 1-től — mint azt a MÁV Vezérigaz-' gatósag és a Vasutasok Szakszervezete bejelentette —valamennyi vasutas törvényes munkaideje heti 44 óra, a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezetéhez tartózó ágazatokban pedig újabb több mint 36 ezer dolgozó munkaidejének rövidítésére nyílik lehetőség. A szakszervezetben az MTI munkatársának elmondották, hogy a mostani tervezett munkaidő-csökkentést főleg önerőből, többletlétszám- és többletbér nélkül hajtják végre. AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZ0TISAÜA ES A MEGYEI ÍANACS NAPILAPJA XXV. évfolyam, 295. szám ARA: 80 FILLER 1974. december 18., szerda Budapestre érkezett Petr Mladenov bolgár külügyminiszter Kedden Budapestre érkezett Petr Mladenov bolgár külügyminiszter. Képünk: Púja Frigyes külügyminiszter fogadja a Ferihegyi repülőtéren vendégét. (MTI-foto: Petrovics I,ászló felv. — KS) Púja Frigyes külügyminiszter meghívására kedden hivatalos baráti látogatásra Magyarországra érkezeit Petr Mladenov, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere. A bolgár külügyminiszterrel együtt Budapestre érkezett felesége is. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes külügyminiszter, Roska István külügyminiszter-helyettes, s a Külügyminisztérium több vezetőműnNövekedett a kohó« és gépipar tei meiése A miniszter tájékoztatója Kedden a Vasas Szak- szervezet központi vezetősége ülést tartott Az ülésen résztvett és tájékoztatott dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter. A miniszter elmondta: annak ellenére, hogy az idén a vállalatok jórésze az ismert világpiaci okok miatt anyagellátási gondokkal küzdött, nehezebb volt a vegyi és más alapanyagok beszerzése, mégis 9—10 százalékkal növekedett a gépipari termelés. Hasonló termelésfelfutás tapasztalható a nyersacél gyártásában és a színesfémkohászat termelésében is. Az idén dinamikusan fejlődött az export. A szocialista országokba irányuló gépexport például az előirányzottnál nagyobb mértékben, 11 százalékkal növekedett. Harminc százalékkal bővült a tőkés gépkivitel is. A belföldi piaci igények jelentősen növekedtek 1974-ben és a vállalatok is igyekeztek a hazai igényeket mind jobban kielégíteni. Néhány cikkből például villamos szerelési, mezőgazdasági árukból, kerékpárokból nem tudták a kereskedelmet maradéktalanul ellátni. Ennek oka részben az alapanyagok — főként tőkés import anyagok — beszerzésében jelentkezett nehézségek. Dr. Horgos Gyula miniszter a jövő évi tervekről is szólt, s elmondta, hogy a vaskohászat termelése mintegy 7,5 százalékkal a színesfémkohászaté 4,8 százalékkal nő. Erőteljesen kívánják bővíteni a tőkés gépexportot is. Villamosipari termékek kiállítása katársa. Jelen volt a fogadtatásnál Böjti János, a Magyar Népköztársaság szófiai nagykövete és Sztoio Szía- noev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. Petr Mladeno v bolgár külügyminiszter kedden a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. A koszorúzás után a Kül- ügyminisztriumban Púja Frigyes miniszter fogadta bolgár kollégáját, Petr Mla- denovot, s megkezdődtek a két külügyminiszter hivatalos tárgyalásai. A szívélyes, baráti légkörű tárgyaláson magyar részről részt vett Roska István külügyminiszter-helyettes, Tömpe Istvánné, a Külügyminisztérium főosztályvezetője, Böjti János, hazánk szófiai nagykövete; bolgár részről jelen volt: Ivan Kjülev, a Külügyminisztérium főosztályvezetője, Alekszander Sztrezov, a külügyminiszter kabinetirodájának vezetője, Sztoio Sztanoev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. Csütörtökön kezdődik az országgyűlés téli ülésszaka Mint ismeretes, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, az alkotmány 22. paragrafusának (2), bekezdése alapján, az országgyűlést 1974. december 19. napján — csütörtökön — délelőtt 11 órára összehívta. Fehér Péter, az MTI hír- magyarázója írja: Az országgyűlés csütörtökön kezdődő, s ebben az esztendőben utolsó, téli ülésszakán — a napirendi javaslat szerint — a jövő esztendei költségvetésről döntenek a képviselők. A törvenyja- váslat előkészítésén 10 állandó bizottság munkálkodott, s a tanácskozássorozat vitáiban csaknem 100 képviselő kért és kapott szót. Egészében is, részletes, ágazati bontásban is elemezték a népgazdasági terv és költségvetés összefüggéseit: elmélyült, alapos munkájuk bizonyítéka, hogy a bizottsági üléseken elhangzottakat tartalmazó jegyzőkönyvek terjedelme meghaladja az 1000 oldalt. A bizottsági tanácskozásokon egyöntetű vélemény volt, hogy a jövő évi költségvetés összeállítói gondos, körültekintő munkát végeztek, s az 1975-ös pénzügyi program jó alapot, elegendő fedezetet biztosít a legfontosabb feladatok elvégzésére. Valamennyi képviselő egyetértett azzal, hogy a megnövekedett feladatok a népgazdaság minden ágazatában nagyobb követelményeket támasztanak a gazdálkodás színvonalával szemben. A bizottságok úgy döntöttek, hogy az országgyűlés téli ülésszakán elfogadásra javasolják a jövő esztendei költségvetésről szóló törvénytervezetet. Egyetértő véleményükhöz hozzáfűzték: ha gazdasági fejlődésünknek az eddigiekhez közel álló ütemét, arányait tartani akarjuk — már pedig ez a cél —, akkor a jövő évi’ népgazdasági tervnek minden bizonnyal magas követelményeket kell megszabnia. Az előirányzatok teljesíthetők — mint ahogyan azt az MSZMP Központi Bizottságának december 5-i ülésén is megfogalmazták. Ennek érdekében azonban a IV. ötéves terv utolsó esztendejében különös figyelmet érdemlő feladatokat kell végrehajtani. Így például növelni kell a népgazdaság részvételét a nemzetközi munkamegosztásban, különösen a szocialista országokkal való sokoldalú együttműködést kell tovább fejleszteni. Meg kell gyorsítani a termelési szerkezet átalakítását elsősorban a kedvezőtlen külső hatások csökkentése érdekében: jobban kell alkalmazkodni a változó értékesítési lehetőségekhez, a belföldi felhasználást jobban össze kell hangolni a források meghatározott bővülésével, javítani kell az állóeszközökkel való gazdálkodást, fokozni az anyag- és energiatakarékosságot, s az élő munka ésszerűbb hasznosítására kell törekedni. A képviselői vélemények így summázhatok: a Magyar Népköztársaság 1975-re tervezett költségvetése reális számvetés, sem a gondokat, sem az eredményeket nem túlzó, de nem is lebecsülő pénzügyi terv. Gyakran szóba került: 1975- ben — és várhatóan hosz- szabb időszakon át — számolni kell a negatívan ható világgazdasági változásokkal. E kedvezőtlen hatások ellen- súlyozására a gazdasági munka hatékonyságának céltudatos növelésével, a szocialista országokkal való együttműködés további elmélyítésével kell törekedni. A kereskedelmi bizottság ülésén hangzott el: szélesíteni kell a piacokat, elsősorban olyan országokban, amelyek számunkra igen fontos alapanyagokkal fizethetnek, ugyanakkor szorgalmazni kell, hogy a magyar ipar az eddigieknél is fokozottabb mértékben termeljen minden piacon exportképes árut. Más-más szavakkal ugyan, de a lényeget tekintve valamennyi bizottsági ülésen hangoztatták: a jövő évi terv eredményes megvalósításának lényeges feltétele, hogy közüggyé váljék a gazdasági tartalékok feltárása, hasznosítása.. Ésszerű takarékosságnak kell érvényesülnie: vonatkozik ez a pénzügyi forrásokra éppúgy mint az anyag és energia felhasználására. A bizottsági üléseken nem merült fel kiegészítő, módosító javaslat. (MTI) Országos tanácskozás a mezőgazda:ág energiagazdálkodásáról Dr. Dimény Imre mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter elnökletével kedden az energiagazdálkodás helyzetéről tanácskoztak az agrár szakemberek a minisztérium kultúrtermében. Az országos tanácskozáson Váncsa Jenő miniszterhelyettes bevezető előadásában a mezőgazdaság, az élelmiszeripar és a fagazdaság előtt álló energiagazdálkodási feladatokról beszélt. Mint a miniszterhelyettes rámutatott, a népgazdaság energiafelhasználása az elmúlt 25 évben csaknem három és félszeresére növekedett. Az előzetes számítások szerint az ötödik ötéves tervben 22 százalékkal tovább növekszik. A népgazdasági ágazatok között a mezőgazdaság az egyik legnagyobb energiafelhasználó, a kőolaj-termékek leihasználásában például az ország Kedden megnyílt a KGST- országok villamosipari termékeinek sz ikkiállítása a Marketexpo Szalay utcai bemutatótermében. A h áram- napos kiállítást a Konsumex, * RAVILL, az Interunion és cs Keravill szervezta, A bemutatott termékek nagyrészét még nem szállították hazánkba partnereink, így a szakkiállítás piackutató jellegű is. A magyar kereskedelmi partnerek tárgyalásokat kezdenek a bemutatott áruk. importjáról. (MT1Q Legsürgősebb A MÉM A mezőgazdaság elmúlt kétheti munkáját értékelte, a soron következő feladatokat határozta meg keddi ülésén az Országos Operatív Bizottság a Mezőgazda- sági és Élelmezésügyi Minisztériumban. Dr. Mészáros István, a bizottság elnöke beszámolt arról, hogy a gazdaságok az őszi munkákat — a mélyszántáson, a kukoricabetakarításon, és a cukorrépa- hordáson kívül — mindenütt befejezték, ez utóbbiakban is előbbre haladtak, de a helyzetet változatlanul nehezíti az erősen felázott talaj. A feltételeket tovább rontotta, hogy a Dunántúlon és a Tiszántúlon újabb 30—50 milliméter csapadék hullott, s ezt már végképp képtelen volt elnyelni & tea mélyszántás gyorsítása operatív bizottságának ülése lített talaj. Ennek ellenére a kukorica betakarítása és a répaiiordás közvetlen befejezés előtt áll. s amennyiben a fagy segít, rövid idő alatt végeznek. A legsürgősebb teendő most a mélyszántás gyorsítása. El kell érni — hangsúlyozták az ülésen —, hogy rínég a téli hótakaró előtt befejezzék ezt a munkát is. A jelentések szerint hétfőig Nógrád és Győr-Sopron megyében a mélyszántás 88 —90 százalékával, Vas és Szolnok megyében a 75—80 százalékával végeztek, a mélyebben fekvő területeken azonban 50 százalék körül tartanak. A nehéz helyzetet jelzi, hogy az állami gazdaságokban — amelyekben pedig a legjobb a gépi- erő-ellátottság — a mélyszántás 72 százalékánál végeztek eddig. Az enyhe idő viszont kedvezően hatott a vetésekre, szépen kelt növényállomány várja a hótakarót. Az operatív bizottság felhívta a gazdaságok figyelmét arra, hogy — ahol az őszi munkákkal végeztek — itt az ideje a gépjavítások megkezdésének, az alkatrész-biztosításnak. Az őszi időjárás rendkívül igénybe vette, megviselte a gépeket, így rendbehozataluk hosz- szabb időt vesz igénybe. Ugyancsak gondoskodniok kell a gazdaságok üzemanyagkészleteik feltöltéséről — az ÁFOR az igényeknek megfelelően tud üzemanyagot adni —, hogy a január közepéig elhúzódó termény- szállítást zavartalanul tudják bonyolítani. (MTXj legnagyobb fogyasztójává lépett elő, hiszen az elmúlt évben motorikus üzemanyagból és tüzelőanyagból több mint 1,1 millió tonnát igényelt. A tovább korszerűsödő, iparosodó agrárgazdaság a következő években előreláthatóan még több energiát használ majd fel, ezért szükségessé válik, hogy a felhasználó üzemek az ed diginél ésszerűbben gazdálkodjanak a megdrágult energiával. A felmérések szerint a mezőgazdasági üzemekben dolgozó gépek nagy része nem megfelelő hatásfokkal üzemel, emiatt jelentős az energiapazarlás. A vizsgálatok igazolják, hogy a szemes takarmány-szárításnál egy százalék nedvesség -elvonásához a rosszul üzemelő szárító kétszer annyi gázolajat használ el, mint ahol jól működik. Az üzemanyagtárolás, kiszolgálás, elosztás során a mennyiségi és .minőségi veszteségek sok üzemnél elérik az egy-két százalékot is, holott szakszerű kezeléssel nagy részük megtakarítható lenne. A mezőgazdasági üzemeknek korszerű üzemanyag-tárolókat kel! kialakítaniok. Végezetül Váncsa Jenő bejelentette, hogy 1975-ben a MÉM bevezeti a mezőgazda- sági üzemeknél az éves energiafelhasználási beszámoló jelentési kötelezettségeket, s erre célszerű az üzemeknek mielőbb felkészülniök.
