Népújság, 1974. november (25. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-27 / 277. szám
r * i ( Kedd esti külpolitikai kommentárunk: A XXIV. kongresszus szellemében „IRÁNYVONALUNK, az SZKP XXIV. kongresszusának irányvonala változatlan marad7’ — jelentette ki Ulánbátorban Leonyid Brezsnyev. Ez a mondat ugyan a beszéd végén hangzott el, a világsajtó kommentárjai mégis vezető helyen emelik ki. Nem azért, mert tartalmát illetően bárkinek is kétsége lehetett volna, hanem éppen azért, mert ez a beszéd pillére, lényege. Az SZKP KB főtitkára ünnepi alkalomból, a Mongol Népköztársaság megalakulásának fél évszázados jubileumán emelkedett szólásra. Az évforduló és a színhely kiváló alkalom volt arra, hogy Leonyid Brezsnyev emlékeztessen világunk, korunk egyik gyökeresen új jelenségére, a szocialista országokat összefűző új típusú kapcsolatokra. „A Szovjetunió és a Mongol Népköztársaság közötti kapcsolatok — hangoztatta —, ma az egész világ előtt úgy jelentkeznek, mint a szocialista típusú kapcsolat mintája, amit áthat az egymás sikereiben való közös érdekeltség.” A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára Ulánbátorban nem akármilyen időpontban tekintette át a nemzetközi helyzetet. Közvetlenül Vlagyivosztokból érkezett a mongol fővárosba, ahol, mint közismert, megteremtette az első személyes kapcsolatot Gerald Forddal, az Egyesült Államok új elnökével és jelentős megállapodást is kötött vela ÚJRA BEBIZONYOSODOTT, hogy az utóbbi esztendők enyhülési politikája, amely a Szovjetunió és a szocialista országok kezdeményezése során kibontakozott, nem köthető személyekhez, ahogyan azt egyesek elképzelték, hanem kérlelhetetlenül történelmi parancs. Ilyen értelemben volt a vlagyivosztoki találkozó a jótékony folyamatosság fontos eseménye. Ahogy Ulánbátort beszédében Brezsnyev fogalmazott: „Ismét megerősítették a szovjet—amerikai kapcsolatok további javítását célzó irányvonal fejlesztéséi” ;i A helyszín mintegy kiemeli a főtitkárnak azt a megállapítását, amely szerint a Szovjetunió „állandóan törekszik arra, hogy a szovjet—kínai kapcsolatok normális mederbe kerüljenek.” Hasonló józan, konstruktív hangvétel jellemezte a beszéd más részleteit. Brezsnyev állást foglalt az ázsiai biztonság megteremtéséért, a még ott parázsló tűzfészkek teljes felszámolásáért, a külföldi csapatok Dél-Koreá- ból történő kivonásáért, a KNDK békés egyesítési programjának megvalósításáért. Méltatta India, Pakisztán és Banglades erőfeszítéseit a térség problémáinak tartós rendezésére, a jószomszédi kapcsolatok megteremtésére. Emlékeztetett arra, hogy a Közel-Keleten „a tartós béke megteremtésének egyetlen biztos útja valamennyi 1967-ben megszállt arab terület teljes kiürítése, Palesztina arab népe törvényes jogainak megvalósítása saját államiságának megteremtésére, az önrendelkezésre, valamint a konfliktusban részes valamennyi ország függetlenségének és biztonságának szilárd, hiteles garantálása.” A BESZED VLAGYIVOSZTOK UTÁN —, Párizs előtt hangzott el Ulánbátorban. Az időpontok és a színhelyek is jól érzékeltetik azokat a lankadatlan erőfeszítéseket, amelyeket a Szovjetunió és személyesen Brezsnyev a békés, biztonságos világ megteremtéséért tesz a XXIV. kongresszus szellemében. (KS) PEKINL. Henry Kissinger amerikai külügyminiszter, Ford elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója kedden délelőtt megkezdte hivatalos tárgyalásait kínai vendéglátóival. Pekingi diplomáciai körökben ismételten felhívják a figyelmet arra. hogy a mostani tárgyalásokon sem várható frontáttörés Kína diplomáciai elismerése ügyében. HANOI: Az UPI hírügynökség jelentése szerint mintegy 100 politikai fogoly lázadt fel egy saigoni hadihajó fedélzetén, amikor a CönSon- szigeti börtönből ismeretlen helyre szállították őket. A foglyok lázadását a fegyveres őrök leverték. PHNOM PENH: Több mint hat órán át tartó súlyos harcok zajlottak le kedden Phnom Penh- től 14 km-re keletre. E körzetben ez volt a legsúlyosabb összeütközés azóta, hogy két héttel ezelőtt a hazafias erők elfoglalták a kormánycsapatok egy igen fontos bázisát a Mekong folyó keleti partján. BELGRAD: Kedden Bel gr ódban megkezdte tanácskozását a jugoszláv képviselőház. Az ülésszak napirend jén a népgazdaság idei tervének teljesítése és a jövő évi terv megvitatása szerepel. WASHINGTON: Nyilatkozatot tett közzé az amerikai külügyminisztérium, s arra szólítja fel a világ kormányait: hozzanak közös intézkedést arra, hogy a palesztin légi kai ózok akciójához hasonló esemény a jövőben ne fordulhasson elő. VARSÓ; Edward Gierek, a LEMP KB első titkára és Piotr Jaroszewicz miniszterelnök kedden délelőtt hivatalos finnországi látogatásra Helsinkibe utazott, UrhoKekko- nen köztársasági elnök meghívására. RKP-ltongresszus Csütörtökön zárt ülésen választják meg a párt vezető szerveit Aczél György, az MSZMP PB tagja, a magyar delegáció vezetője, a Román Kommunista Párt XI. kongresszusán. (Népújság-telefoto — Agerpress—MTI—KS) BUKAREST: Az RKP XI. kongresszusa kedden délelőtt plenáris ülést tartott. Meghallgatta Chivu Stoica előterjesztésében a központi revíziós bizottság jelentését, majd áttért a központi bizottság beszámolójának megvitatására. A délelőtti vita legkiemelkedőbb szónoka Manea Ma- nescu miniszterelnök, a végrehajtó bizottság tagja volt, aki mindenekelőtt gazdaságpolitikai kérdésekkel foglalkozott. Miután Nicolae Ceausescu arra kérte a kongresszust, ne foglalkozzék a bukaresti pártszervezetnek azzal a javaslatával, hogy válasszák meg őt a párt örökös főtitkárává, erről többet nem esett szó. Ugyanakkor az összes felszólalók — miniszterek, megyei első titkárok és más küldöttek — azt javasolták, hogy Nicolae Ceau- sescut erősítsék meg főtitkári tisztében. A kongresszus kedden délután 12 szekcióban folytatta munkáját. Szerdán egész nap, majd csütörtökön délelőtt plenáris ülések lesznek. Csütörtökön a kora délutáni órákban zárt ülésen választják meg a párt vezető szerveit, majd este kerül sor a plenáris záróülésre. (MTI) Waldheim Damaszkusziról Izraelbe érkezett Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára kedden délután Damaszkusziból Izraelbe érkezett. Kíséretében van Sülasvuo tábornok, az ENSZ rendkívüli közel-keleti haderőinek főparancsnoka. A Tel Aviv melletti Ben Gu- rion repülőtéren a vendégeket Állón Izraeli külügyminiszter fogadta. Waldheim megérkezésekor adott rövid sajtónyilatkozatában változatlanul igen súlyosnak minősítette a közel- keleti helyzetet, de mint mondotta, bízik abban, hogy a nemzetközi erőfeszítések útján elérhető a közel-keleti béke. Hangsúlyozta, hogy az ENSZ békefenntartó haderőinek jelenléte a térségben nagy fontosságú. Waldheim izraeli tárgyalásainak középpontjában a Golanfennsíkon állomásozó ENSZ- csapatok mandátuma megújításának kérdése áll. Az ENSZ-főtitkár Izraelbe érkezése előtt két árával Állón külügyminiszter a parlamentben éles szavakkal NEW YORK: Az ENSZ-közgyűlés politikai bizottságában megkezdődött a koreai kérdés vitája. Li Oson Mok, a KNDK külügyminiszter-helyettese utalt arra, hogy országa márciusban javasolta az Egyesült Államoknak béke- szerződés aláírását. Ez véget vetne a koreai ügyekbe való külföldi beavatkozásnak — hangsúlyozta. (ADN) ★ . ítélte el a világszervezetet a palesztin kérdésről hozott közgyűlési határozat miatt. Izrael most reagált először hivatalosan a közgyűlés pénteken elfogadott határozatára. tervezetben követelik továbbá a dél-afrikai csapatok Rhodesiából való kivonását, a Salisbury vezetők megkülönböztető és megtorló intézkedéseinek megszüntetését, alkotmányozó gyűlés öez- szehívását. Egy másik határozattervezet elítéli a Rhodesiával folytatott gazdasági együttműködést, különös tekintettel a Biztonsági Tanács ilyen értelmű szankcióira. (UPD ★ ENSZ-hírek Akik semmire nincsenek tekintettel Mezőgazdaságunk a Közös Piacon E SOROK olvasóinak nyilván nincs szükségük statisztikai adatokra, számoszlopokra, impozáns grafikonokra ahhoz, hogy felismerjék a mezőgazdaság jelentőségét hazánk gazdasági életében, és ahhoz sem kell külön illusztráció, hogy mezőgazdasági exportunk jelentősége tudatossá váljék előttünk. Ezeknek a soroknak nem is ez a céljuk, hanem az, hogy a ■ magyar mezőgazdasági export jelenlegi tőkés világpiaci helyzetét és problémáit világítsák meg. Álljon itt csupán az arányok és nagyságrendek bemutatása végett néhány szám: A nem rubelelszámolású mezőgazdasági és élelmiszerexportok összege 1972- ben 4,4 milliárd devizaforint volt, ez ugyanezen viszonyaiban bonyolított összexportunk 35,1 százalékát tet- 1» ki. A legnagyobb tőkés felvevő piacunk az Európai Gazdasági Közösség, azaz az NSZK, Franciaország, Olaszország, Belgium, Hollandia, Luxemburg, Anglia, Dánia, Írország. Ez a kb. 250 millió lakost magába foglaló hatalmas és igényes piac vette át 1972-ben a nem rubel- elszámolású élelmiszer-gazdasági exportunk 70,5 százalékát. Gyakorlatilag tehát ez a terület jelenti számunkra a tőkés világpiacot. Legfontosabb partnereink e piacon az NSZK és Olaszország. Ez a helyzet földrajzi közelségük, gazdasági struktúráik. kereskedelmi hagyományaik következménye, természetes, logikus, gazdasá1974, aavember 27., szerda gilag mindkét félnek előnyös. AZ UTÓBBI hónapokban mégis sokasodtak a problémák. A helyzet kiéleződött. Ennek legmegdöbbentőbb jele, hogy az Európai Gazdasági Közösség ez év július 16 óta egyoldalú döntéssel bezárta kapuit a vágómarha- és húsexportunk előtt. Ez a „villámcsapás” nemcsak rombolt, hanem segített is. Segített abban, hogy szélesebb körben is felismerjék, a tőkés világpiac nem tekinthető minden szempontból valódi „piacnak” abban az értelemben, hogy ott a kereslet, kínálat, az árak, határidők, minőség, az érdekek kölcsönös elismerése szabják meg az eladási lehetőségeinket, hanem sokkal inkább egy veszedelmektől hemzsegő, útvesztőkkel teli gazdasági dzsungelnek. A Közős Piac azt tűzte fej céljául, hogy a mezőgazdaság és az élelmezés területén önellátásra rendezkedik be. Ezt úgy éri el, hogyleg- gazdaságtalanabb termelők költségszintjén állapít meg úgynevezett irányárakat, s minden más országból odaérkező olcsóbb áru árát megemeli az iránvár és az importár közötti különbséggel. A rendszer persze ennél sokkal bonyolultabb és rengeteg ellentmondást takar. A lefölörAsek és támogatósok emrenlooe nwmia az egyes országok költség- vetését és egyik okozója az inflációnak. A növekvő termelési költségek és bizonyos spekulációs manőverek árfelhajtó hatására a fogyasztói árak olyan szintet értek el, hogy emiatt a vásárlási kedv is alábbhagyott az érintett országokban. Nem túlzás azt mondani, hogy a közös mezőgazdasági politika válságban van és az ami a vágómarha-importnál történt, megtörténhet más termékek esetében is. MILYEN következtetések adódnak ebből? Mindenekelőtt az, hogy nagyobb figyelmet kell szentelnünk annak, ami mezőgazdasági exportunkkal történik, azután, hogy az áru elhagyta határainkat és azelőtt, hogy a fogyasztóhoz érkezik. Vámok, lefölözések, túlzottan szigorú egészségügyi előírások, kontingensek, megany- nyi kockázati tényező, leselkedő veszély. Ezeknek felderítésére, kivédésére van bizonyos mód és lehetőség. Kereskedelmi tárgyalásaink során, akár egy-egy országgal kétoldalúan. akár nemzetközi méretekben többoldalúan folytatjuk azokat, nyomatékosan követelnünk kell ezeknek az akadályoknak az elhárítását. Ehhez megvannak az eszközeink is. Az említett közös piaci országok szállítóink is, több ezer féle áru keres és kan ezekből az országokból a magvar piacra anélkül. hogy bármilyen ak-xíékirra találna itt. Látva mindazt a rengeteg aka- dótvl <5«! nehézséget. amit mezőeazdasági exnortunk út- ■íóKa era-^'*„rlpV ezek az országok. felmerül a kárdó« no-m nr/vsmoTipn nrs’zágo'k ánrf ^rámára frteha5-a. r^7, K^rTkfvreSfetl^+artása? Azt ís látnunk kell. hogy nem vagyunk egyedül. Más nálunk gazdagabb, erősebb országok hozzánk hasonlóan, növekvő aggodalommal és ellenkezéssel nézik, a közös piaci senkire és semmire tekintettél nem levő „agrárpolitikusok” felelőtlen garázdálkodását. Ezeknek az országoknak együtt megvan a lehetőségük, hogy józanabb magatartásra bírják a magukról megfeled- kezetteket Mezőgazdasági és élelmiszerexportunk a szállítás és feldolgozási technika jelenlegi állapotában már nem olyan röghöz kötött mint alig néhány évtizede volt. Viszonylag nem nagy áldozattal kiterjeszthetjük exportunkat más égtájak felé is, lényegesen csökkenthetjük függőségünket a nyugateurópai piacoktól. Mindez nem megy áldozatok nélkül. Mezőgazdaságunknak saját érdekében is ki kell vennie részét ezekből az erőfeszítésekből. Mindenekelőtt sokkal meggondoltabb import- politika szükséges. Amikor egy-egy tsz-ünk. állami gazdaságunk importból kívánja gép-, műtrágya-, vagy nö- vénvvédőszer-szükségletét fedezni, ne csak azt gondolja meg jól, hogy mit és menynyiért vásárol, hanem azt is. hogy kitől származzék az áru. AZOKNAK adja-e kemény munkával keresett devizánkat. akik esy csanásra habozás nélkül 100 milliónvi d/vnír* panelnek ki a z«phÜriVKdl azOkr»«V nemcsak eladnak nekünk, de vásárolnak is tőlünk. Patkós János Az afrikai országok — a szocialista és ázsiai tagállamok támogatásával — több határozattervezetet terjesztettek a közgyűlés dekolo- nizációs hizottsága elé. Javasolják: Anglia hozzon intézkedéseket a Salisbury kisebbségi rendszer ellen. A Az ENSZ-közgyűlés 29. ülésszakának résztvevői emlékülést tartottak U Thant volt főtitkár elhunyta alkalmából. Az ENSZ - tagállamok regionális csoportjainak képviselői felszólalásaikban méltatták az elhunyt érdemeit. (TASZSZ) Gyorslista a gépkocsi-nyereménvbetétknnyvek 1974. november 25 —26-i sorsolásáról Az Országos Takarékpénztár a gépkocsi-nyereménybe- tétkönyvek 54. sorsolását november 25—26-án Budapesten, a MÁV Utasellátó Kultúrtermében tartotta meg. A Budapesten váltott betétkönyveket 25-én, a vidéken váltott betétkönyveket pedig 26-án sorsolták. A sorsoláson azok a 19000 és 5000 forintos betétkönyvek vettek részt, amelyeket 1974. július 31-ig váltottak és október 31-én még forgalomban voltak. A kétnapos húzáson ösz- szesen 667 gépkocsi talált gazdára. Az 5000 forintos betétkönyvekre 471 darab, a 10 000 forintosokra 196 darab autó jutott. (Gyorslistánk csak a Heves megyében váltott, nyertes betétkönyvek számait tartalmazza.) Sor. Szám a kisorsolt gépkocsi gyárim. Sor. Szám a kisorsolt gépkocsi gyárim. 9 519384 Moszkvics 412 10 000 Ft. összegű betétköny9 529155 Skoda S 100 vek: 9 529884 Moszkvics 412 9 340158 Zaporozsec 9 014435 Zaporozsec 9 5661X52 Trabant L. 601 9 016495 Moszkvics 412 9 567028 Moszkvics 412 9 018854 Moszkvics 412 9 572719 Skoda S 100 9 024912 Skoda S 100— 9 574440 Moszkvics 412 9 576402 Moszkvics 412 5000 Ft. összegű betétkönyvek: 9 581781 Moszkvics ill 9 583347 Moszkvics 412 9 518477 Moszkvics 412 9 589273 Moszkvics 412 A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, ezért az esetleges számhibákért nem vállalunk felelősséget. A nyertes betétkönyvek, vagy az azt helyettesítő igazolást, a betétkönyvet kiállító takarékpénztári fióknál, postahivatalnál, vagy takarékszövetkezetnél kell bemutatná. t 1 I