Népújság, 1974. június (25. évfolyam, 126-151. szám)

1974-06-04 / 128. szám

Csak as Egri í asas szerzett pontot Ez történt a labdarúgó MB Ill-ban A labdarúgó NB Hl. tavaszi 13. fordulójában csapataink mind más megyék együtteseivel mér­kőztek. Egyedül a Rakamazon pályára lépd Egri Vasas tudott csak egy döntetlent elérni, többi NB IH-as csapatunk — Egeresé­ül Bányász, Gyöngyösi Energia SE, Hatvani Kinizsi, Petófibá- nyal Bányász — vereséget szen­vedett. Rakamazi Spartacus—■ Egri Vasas 0:0 Bakamaz, 800 néző. v,: Suf- ránszky. Egri Vasas: Tóth — Póta, Sí­pos, Mezei. Csapó, Molnár, Frln- czes, Pázmandt (Gulyás), Za­jáét, Patkós, Hevér. Edző: Csiz- marík Imre. Viharos erejű szélben, két Va­sas-szöglettel indult) a mérkőzés, melyre a hazaiak két jól helye­zett távoli lövéssel válaszoltak. A 25. percben Hever tisztára ját­szotta magát, de lövése .a ka­pusról kiperdült. Két perc múl­va Princzes lesről talált a kapu­ba. majd Patkós lőtt közelről mellé. A hazaiak támadásai is rendre veszélyt jelentettek. A fendő utolsó számottevő esemé- '■ye Zajácz kapufája volt. Szünet után a hazaiak léptek fel támadólag. A Vasas támadó­játéka nem tudott kibontakozni. A 62. percben Zajácz érvényte­len gólt lőtt. Nem sokkal később Hevér lövését másodszorra há­rította a hazaiak kapusa. A 70. percben Zajácz újabb lesgólt ért el. A hajrában Ismét a Vasas került fölénybe, de a legbizto­sabb helyzeteket is kihagyták. Közepes színvonalú mérkőzésen a sorozatos gólhelyzetek kiha­gyása miatt a Vasasnak meg kel­lett elégednie az egyik ponttal. Jók: Tóth, Sipo«, Molnár. Fesztbaum Béla Ririldi Bányász- Gyöngyösi ESE 4:2 (3:1) Gyöngyös. 200 néző. V.: Kraj- nyák. GYESE: Szalal J. — Erdélyi, Huszár, Balázs (Kovács), Szerző, Teli, Csikós. Varga, Nagy, Csé- pány (Szalai F.), László. Edző: Takács László. A 9. percben nagy védelmi hi­bából vezetéshez jutottak a ven­dégek: Kristály a bal oldali vé­delmet kicselezte és 5 m-ről gu­rított a hálóba. 1:0. A 11. perc­ben László fejese a hálóban kö­tött ki, de a Játékvezető nagy meglepetésre nem Ítélt gólt. * emiatt négy percig állt a játék, végül a reklamáló Telit kiállítot­ta. A 25. percben Ismét a gól­erős Kristály volt eredményes. 2:0. A 30. percben Nagy fejelt a hálóba 8 m-ről, a játékvezető ismét érvényteipnltette a szabá­lyos körülmények között esett gólt. A 32. percben a királdiak kitűnően játszó jobbszélsöje. Kristály vette be a hazaiak ka­puját. 3:0. A 13. percben Csikós beadásából László szépített 3:1. Fordulás után 10 emberrel Is többet támadott a GYESE, mégis a 75. percben Kasza 30 m-es sza­badrúgásból a hálóba lőtt. 4:1. A 80. percben Szálát F. beadását Nagy 3 m-ról fejelte a hálóba. 4:2. A mérkőzés nagy részében 1# emberrel játszó hazai csapat sú­lyos játékvezetői tévedések miatt szenvedett vereséget Jók: Erdé­lyi, Csikós. Takács László Borsodi Volán— Egercschi Bányász 2:0 (2:0) Miskolc, 300 néző. V.: Csák. Egercselii: Bráz — Barta, Csu­haj, Stoff, Kozma, Halász, Sza­bó, Ballai, Sulyok, Szűcs, Orosz (Petrányi). Edző: Gere Tihamér. A hazai csapat már a 10 perc­ben megszerezte a vezetést: bal oldali támadás végén Kertész ügyesen fordult le védőjéről, vé­gül 14 m-ről a bal sarokba lőtt. 1:0. A 15. percben egyenlíthet­tek volna a bányászok, Sulyok 14 m-ről leadott lövését a ka­pus nagy bravúrral szögletre ütötte. Később egy rossz kirú­gást csípett el Sulyok, de az üres kapu felé emelt, labdáját a vé­dők kifejelték. A 40. percben el­dőlt a találkozó sorsa: egy bal oldalról beívelt labdát az üresen hagyott Kertész az ötösről a bal alsó sarokba fejel. 2:0. Szünet után kiegyenlítettebbé vált a játék. Az 50. percben Bal­lal lőtt fölé. majd öt perc múl­va Szabó éles, bal sarokba tar­tó lövését a kapus szögletre Ütötte. A Só. percben Petrányi 8 m-ről lőtt, a kapus nagy bra­vúrral hárított szögletre. A 70. percben a védők fölött átszállt egy labda, Kertész jó ütemben érkezett, de a kifutó Brázba lőtt. A rutinosabb, listavezető Volán megérdemelten győzött. Jók: Barta, Csühaj, sulyok. Bóta Ferenc Borsodi Bányász- Hatvani Kinizsi 4:0 (1:0) Hatvan, 200 néző. V.: Ludányi. Hatvan: Vajda — Bordás, Sze­keres, zábrák, Baranyl, Patai, Nánai, Szabó, Boros, Tómáos, Ludvig. Edző: Kristyán István­Jó iramban Indult a játék. A 8. percben egy jobb oldali be­adást Csipke a jobb alsó sarok­ba lőtt. 1:0, A 17. percben Ná­nal tiszta helyzetben nem talál­ta el a kaput. A 23. percben Ludvig hasonló helyzetben hibá­zott. Szünet után a vendégek vették át a játék irányítását. Az 54. percben kapu előtti kavarodás után Győri 6 m-ről talált a háló­ba. 2:0. A 67. percben egy előre­vágott labdát elvétett Szekeres, Győri elcsípte, és Vajdát kicse­lezve a jobb sarokba gurí­tott. 3:0. A 70. percben Boros lövésé lepattant a védőkről, majd Ludvlg Ismételt, a labda ezúttal Is Boros elé került, aki 7 m-ről sem tudott a hálóba találni. A 80. percben Csipke vezette fel a labdát, 20 m-ről lövésre vállalko­zott és a labda bombaként vá­gódott a hálóba. 4:0. Végeredményben * veudégek átgondoltabb játékukkal megér­demelten nyertek. Jók: Bordás, Zábrák, Patai. Sátrán János Törekvés SE—Petöfibánya 2:0 (1:0) Bihart űt. *00 néző. V.: Lénáit. Petöfibánya: Kakas — Oldal, Dombi, Pintér (Szanyi), Zstdai, Somoskői, Rezsnyák II., Nagy, Osztaft, Laezkó, Csáki. Edző: Zilaj János. A közepes színvonalú mérkőzé­sen az első félidőben a hazaiak támadtak többet, azonban Így is a Petöfibánya hagyott ki nagy helyzeteket Osztafi révén. A Tö­rekvés a 10. percben nagy les­helyzetből érte el vezető gólját. Ezután a hazaiak jóvoltából a mérkőzés eldurvult, amelynek eredménye az lett, hogy Pintér sérülést szenvedett és a második félidőben már nem tudta vállal­ni a játékot. A második játék­részben jobbára a Petöfibánya Irányított, mégis, a 70. percben egy korszerű akció végén a ha­zaiak értek el újabb gólt. 2:0. A Petöfibánya gólképtelen tá­madósora miatt vesztette el a mérkőzést. Jók: Zsidai, Dombi, gomoskői, Csáki. Kulcsár Mihály További eredmények: MEAFC— Miskolci Bányász 3:3 (1:2), Tren- csényl SE—Edelény 2:1 (2:0), Papp J. SE—Ózd vidék 6:1 (0:1). Tenisz Biztató raji a csapat bajnoka A ^on A nemzeti bajnokság osztályai­ban a hét végén Indult az 1974- es Idény. Megyénk két egyesüle­tének teniszszakosztálya érdekelt a bajnokságban. Az Egri Dózsa női csapata tavaly került fel a másodosztályba és az idei évad­nyitón remek győzelmekkel mu­tatkozott be. Szombaton a Sop­roni Vasutast fogadták az egri lányok, és az évadnyitón fölé­nyes győzelmet arattak. Egy nap­ra rá a KPM-et verték biztosan. A fiatal egri csapat kitűnően vette a rajtot a magasabb osz­tályban, s noha vérmes remé­nyekét még korai lenne táplálni az idény elején, annyi bizonyos, hogy az Egri Dózsa női csapata már tavaly is olyan egyenletes teljesítményt nyújtott, amely nem a véletlen müve. Az NB in-ban az Egri Dózsa és a Selypl Kinizsi férficsapata képviseli Heves megyét. A két egyesület rögtön az első fordu­lóban találkozott. A Dózsa jelen­legi felállásában nem tudott ko­moly ellenállást kifejteni az egységes csapat benyomását kel­tő Kinizsi ellen. Már á2 első for­dulóban kitűnt, hogy az egri csapatnál komolyabban kell ven­ni a csapatbajnoki küzdelmet. A sélypl együttes Tóth távozásával nuryan jelentősen meggyengült, de S csapat második vonala szo- aaMbPra zárult, Így ha a maga­sabb osztályba való jutásra nincs is reális lehetőség, az együttes az NB Ifi. élmezőnyében végez­het. Eredmények. NB rt. női csb.: Egri Dózsa—Soproni VSE 9:0. Egri Dózsa—KPM 8:1. NB III. férfi csb.: Selypi Ki­nizsi-Egri Dózsa 8:1. • A megyei Ifjúsági és serdülő teniszbajnokság eső miatt elha­lasztott döntőinek eredménye. 1974. évi serdülő leány bajnok: Gidó Emőke. 2. Túri Zs. (A dön­tő eredménye 6:1, 6:5). A megyei leány páros bajnok: Gldó Emő­ke—Túri Zsuzsa páros, 2. Gidó Tünde—Krisztik Csilla — ered­ménye 5:7, 7:6, 6:2. Valamennyi játékos az Egri Dózsa verseny­zője. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy SZÉKELY JÁNOS nyugdíjas ÉMÁSZ-dolgozó 77 éves korában elhunyt. Temetése 1974. június 5-én 15 órakor lesz az egri Hat­vani temetőben. TÖBB TEJ, JOBB EGÉSZSÉG! üemietköii «ejnap KÖZISMERT, hogy a szarvasmarha-program meg­valósulásával egyre több tejjel kell számolni a tejipari vállalatoknak országszerte. Tavaly az árrendezés hatásá­ra átmenetileg visszaesett a tej- és tejtermékfogyasztás, de az év vége felé már megközelítette, sőt helyenként meghaladta az azt megelőző évit. Így átlagosan tejből alig fogyott kevesebb, mint 1973-ban, míg az ízesített, ( savanyított termékek forgalma nőtt a korábbihoz képest, s csupán vajból fogyott kevesebb: 17,6 százalékkal. Az idei félév eredményei igen kedvezőek. A tava­lyi akcióprogram megfelelő alapossággal készült és en­nek hatása egyre inkább érződött: a tejfogyasztás ör­vendetesen nőtt országosan úgy, mint Borsod és Heves megyében is. Hozzájárult ehhez az is, hogy a szeptemberi iskola- kezdés óta megemelkedett az iskolatej és az iskola- kakaó-fogyasztás is. Jóllehet az optimális szintet még nem sikerült elérni, aminek különböző okai vannak. Bi­zonyos iskolákban még nem tudták megteremteni a fel­tételeket a gyors kiszolgáláshoz. AZ EGYÉBKÉNT nagy kapacitású tejüzemek az idei év első hónapjától a tavalyinál jóval több tejet fogad­nak, s ennek nagyobbik fele feldolgozás után nyomban megy a fogyasztókhoz, a boltokba, élelmiszerüzletekbe. A kedvező eredmények egyik kulcsa abban van, hogy a Borsodi Tejipari Vállalat mindent megtesz annak ér­dekében, hogy a tej és a tejtermékek minősége, színvo­nala állandó legyen. Tavaly az év vége felé és az idén, az első félévben új felvásárló helyek sora kapcsolódott be a gyűjtő­hálózatba. Ezzel párhuzamosan nőtt az olyan községek száma is, ahova most már rendszeresen eljut a pasztőrözött friss tej. Eddig ugyanis a kisebb falvak úgy oldották meg az ellátást, hogy a felvásárolt tej egy részét hely- beni eladásra visszatartották. A jelenlegi ellátási szín­vonal mellett azonban nem engedhető meg, hogy bár­hol Heves, vagy Borsod megyében, ne jussanak hozzá az egészségesebb, pasztőrözött tejhez. Az idei tavaszon kedvezményes sajtvásárt is rende­zett a tejipar, ami ugyancsak jó eredményeket hozott. Sokan ismerhették meg — éppen az olcsóbb árak miatt —, a számukra eddig ismeretién sajtok ízesítését. A ked­vezményes gomolyatúró vásárlás is meghozta a vevők kedvét, sokak csemegéje lett az egyébként tápanyagok­ban gazdag tejtermék. A TAVALY kidolgozott akcióprogram Irányelvei az idei évben is érvényben vannak. A Belkereskedelmi Mi­nisztérium, a Tejipari Tröszt, valamint a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium május 28-tól, a nemzet­közi tejnaptól számítva két hétig kiemelten koncentrált értékesítési kampányt hirdet. Az eddigieknél is gazda­gabb áruválaszekot kínál majd a tejipar, többször lesz­nek bemutatók, kóstolók. Azok pedig, akik érdeklődnek a tejipari ínyencségek elkészítése iránt, sok-sok értékes receptet kaphatnak. Az Országos program részeként a Borsod megyei Tejipari Vállalat is elkészítette az emlí­tett időszakra szóló tervét A tej értékesítésének növelése mellett olyan szem­pontok is érvényesülnek, hogy a lakosság táplálkozási szokásait helyesebb irányba tereljék. Közismert a ma­gyar konyha előnyei’ mellett az is, hogy a túlzott zsír­fogyasztás, az erős fűszerezés milyen nagy mértékben károsítja egészségünket. A tej, a tejtermékek sokféle felhasználási, elkészítési lehetősége gazdagítja étrendün­ket, megóv bennünket a magyaros konyha ártalmaitól. Ezért is tűzték ki a kampány jelmondataként a rádió­ban, tv-ben sokszor hallott mondatot: a tej élet, erő egészség! A tej és a tejtermékek ugyanis a korszerű, fehér­jedús táplálkozás legjelentősebb forrásai. A tej például magában foglalja az emberi szervezet számára szüksé­ges valamennyi alapvető tápanyagot. Korunkban, ami­kor szinte a szemünk láttára alakulnak át évszázados foglalkozások, és a nehéz munkát gépek, berendezések végzik, a valamikor nagy igénybevételnek kitett ember legfeljebb gépet kezel, irányít. Az ilyen tevékenység viszont már nem igényli a megszokott kalória utánpót­lást. Napjainkban az étkezik korszerűen, aki naponta többször is fogyaszt tejet, tejterméket, amelyek tartal­mazzák egyúttal a szervezetünk számára nélkülözhetet­len anyagokat, ugyanakkor nem terhelik le az embert rohamosan gyarapodó deltákkal, kilókkal, súlyfeles­leggel. TÖBBEK KOZOTT ilyen célok is vezéreltek azokat, akik a nemzetközi tejnao megrendezését elhatározták, amire a kamoány rendezvénysorozata épül Borsodban, Hevesben és mindenütt az országban. Aprfihirdelés alias Közgazdasági érettségivel 10 éves gyakorlattal 4 órás állásit keresek. „Au­gusztus 1.” jeligére az egri hirdetőbe. Árelemzés és költ­ségvetés kiírásban gyakorlott építész­technikusi és geodétát azonnali belépés­sel felvesz a szövterv gyöngyösi irodája Gyöngyös, Kossuth u. 40. Építőipari segéd­munkásokat felveszünk. AGRIA Bútorgyár Eger, Knézich Ka­roly u. 36. Üzem­gazdasági Osztály. Korszerű gépek kezelésére FELVESZÜNK BETANÍTUNK FONÓNAK SZÖVŐNEK ORSÖZONAK IS éven felüli nöl dolgozókat. Felvételre kere­sünk továbbá lg even telüú NŐI. FÉRFI SEGÉD­MUNKÁSOKAT Bővebb tájékozta­tást levélben adunk. Levélcím: Pamut- textllmüvek Budai Gyára, Munkaeró- gazdálkndás. 1502 Budapest, Postafiók 43. Építészmérnök L5 éves kivitelezői be­ruházási gyakorlat­tal állást keres. .,152458” jeligére sz egri hirdetőbe. Szalagfűrészre szakmunkásokat, betanított munká­sokat GEF1 ELSZEDOKET FELVESZÜNK BUBIV vn. számú gyáregysége Eger. Faiskola u. 7. Ügyintézést vagy hasonló munkakört kedvelő fiatalember szakközépiskolai végzettséggel és hi­vatásos jogositvány- nyal elhelyezkedne. Esetleg saját kocsi­val is. „Minden ér­dekel" jeligére az egri hirdetőbe. INGATLAN Elcserélném egri belvárosi 2 és fél­szobás komfortos ta­nácsi lakásomat ha­sonló 2 vagy más­félszobásra .„Júniu­si” jeligére az egri hirdetőbe. Eger. Lajosváros. 1. István király út 2. sz. alatt különbe- járatú szoba kiadó. 3 szoba komfortos családi ház. a város belterületén. azon­nal beköltözhetőe.n eladó. Érdeklődni: minden szombat dél­után Gyöngyös. Vak Bottyán u. 3. fsz. Szoba-konyhás kertes, családi ház eladó. Eger, Makiári út 84. K étszoba, össz­komfortos családi ház mellékhelyisé­gekkel eladó. Lakás szükséges. Gyön­gyös, Gorkij u. IT. 2 szoba komfort»« tanácsi lakásomat elcserélném 1 szo­bás komfort nélkü­lire megegyezéssel. Kondi Kálmán, Eger vallon u. 13. IV. em, 2. Elcserélném 2 szo­ba összkomfortos ta­nácsi házfelügyelői erkéiyes lakatomat főbérletire. ..Meg­egyezés" jeligére az egri hirdetőbe. 3x150 n-öl viKend- telek Felsötarkány- ban az erdő szélén eladó. Érdeklődni Felsőtárkány, Fő út 53. JARMO ID írsz. Trabant— Lim. eladó. Gyön- yös. telefon: 12-201'. rdeklődni: 14 óra után. IC Trabant 691 -es eladó. Kápolna, Rá­kóczi út 22. Kék 850-es Fiat CT eladó. Eger. Vörös­marty u. 105. Skoda 1000 MB jö állapotban eladó. F.ger, Laktanya u. 6. CZ 601-es Trabant eladó. Andomaktó- lya, Széchenyi út 22. 250-es MZ eladó. Eger. Vallon u. L II. em. 6. ajtó. VEGYES Eger, Ráchegy u. 36/A., 5 hónapos sül­dő eladó. Az egerszalóki Vö­rös Csiliag Mg. Tsz előnevelt New Hamp­shire csibét kínál eladásra 18 Ft db áron. Árusítás VI. 5-től, a tsz központ­jában. i Lepedők. függö­nyök beszegését rö­vid határidőre vál­lalom. ,,Érte me­gyek, haza viszem'’ jeligére az egri hir­detőbe. Építkezők és tervezők FIkYELE 51 ! 1974, június 5-én de. 10 órakor a KISZöV Eger, Katona téri irodaházában filmbemutatóval egybekötött előadás lesz a korszerű téglaipari termékek felhasználásáról. Ugyanitt tekinthető meg a termékek kiállítása is 1974, június 3. és 8. között. Eszak-magyarországi Tégla- cs Cserépipari Vállalat, Mályi. Felvételre keresünk: Heves és Nógrád megye területén folyó munkáink végzésére CSŐSZERELÉSBEN JÁRTAS SZAKMUNKÁSOKAT, FŰTÉS­SZERELŐKET, CSŐSZERELŐKET. HEGESZTŐKET ES SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: levélben vagy személyesen Csőszerelőipari Vállalat 5. sz. Szerelőipari Üzem Bp., VII., Garay u 10. MÁTRA VIDÉKI FÉMMŰVEK, FÜZESABONYI GYÁRA felvesz: vtoí dolgozókat (doboz*, tubusgyártóéhoz. 18—15 évig). Korszerű, könnyű munkára. Jelentkezni lehet: a gyár munkaerő- gazdálkodásánál. Felvesz fové^bS: azonnal — közgazdasági végzettségű, számviteli munkakörben gyakorlattal rendelkező dolgozókat. FIZETÉS: Kollektív szerződés szerint.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents