Népújság, 1974. június (25. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-30 / 151. szám
I fILAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXV. évfolyam, 151. szám ÄRA: 1,— FORINT 1974. június 30„ vasárnap Elutazott a mongol pártós kormányküldöttség Az MSZMP küldöttsége Szíriába, Libanonba és Irakba utazott A küldöttség tagja Vaskó Mihály, az MSZMP Heves megyei Bizottságának első titkára is Pullai Árpádnak, az MSZMP Központi Bizottsága titkárának vezetésével a Szíriái Arab Újjászületés Szocialista Pártja, vezetőségének, a Libanoni Kommunista Párt Központi Bizottságának, s az Iraki Arab Újjászületés Szocialista Pártja vezetőségének meghívására magyar pártküldöttség utazott a Szíriái Arab Köztársaságba, Libanonba és az Iraki Köztársaságba. A küldöttség tagjai Sándor József, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője, Vaskó Mihály, az MSZMP Heves megyei Bizottságának első titkára, Varga István, a KB osztályvezető-helyettese és Korponai Jánosné, a Miskolci Városi Pártbizottság munkatársa. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Győri Imre, a Központi Bizottság titkára búcsúztatta. Jelen volt Garat Róbert külügyminiszter-helyettes, Abdul Halim Kaddaur, a Szíriái Arab Köztársaság nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (MTI) Szovjet—amerikai csúcstalálkozó Brezsnyev és Nixon a Krím-félszigeten Törvényerőre emelve A pénzügyminiszter és a képviselőik belenyúltak az ország zsebébe, kivették a pénzt, megszámolták, aztán elégedetten visszatették az egészet. Rendben van, jól gazdálkodtunk tavaly. Bizonyítandó, hogy milyen jól, számok röpködtek a levegőben milliárdokban kifejezve, s úgy, hogy minden összegnek megvolt a maga helye. Az országgyűlés nyári ülésszakának első napirendjéhez ilyen, mottót mellékelhetünk. „Jobb a tervezettnél, kedvezőbb a számítottnál . "N cm az újságíró mondja ezt, hanem a pénzügyminiszter fogalmazott így: „A tervezettnél jobban gyarapodott a népgazdaság, * számítottnál kedvezőbb miad a gazdasági, mind a pénzügyi egyensúly." Az utóbbi esztendők or- Taggyűlési zárszámadásaira a bizakodó hangulat a jellemző. S most különösen, sokat jelentett annak, a ténynek a megállapítása, hogy a gazdasági növekedés egyenletessége, kiegyensúlyozottsága úgy erősödött tovább, hogy közben a tőkés országokban a termelést és a kereskedelmet alapjaiban érintő súlyos zavarok keletkeztek. ©nnél ékesszólóbban aligha lehetne bizonyítani a szocialista gazdasági ^ rendszer előnyeit, gazdaságpolitikai megalapozottságát. Azok a számok, amelyek az eredmények mellett tanúskodtak, táplálták * a jogos büszkeség hőfokát, amelyek pedig a problémák jelenlétét Illusztrálták, megkapták az őszinte magyarázatot, de ezen túl — hiszen magyarázni könnyű — a javítás, a változtatás módjaira is utaltak. Ügy is foglalmazhat- nánk, hogy gazdaságpolitikánkat nem övezzük fontoskodó titokzatossággal, hanem a megfelelő nyíltsággal beszélünk róla. Ez az alapja annak, hogy a közösnek hirdetett munka valóban közös legyen, s a vélemény a cselekvés talajában gyökerezzék. Ugyanezt mondhatjuk el a könnyűipari miniszterasszony beszámolója alapján kialakult vitáról is. Nemcsak azért, mert igen sok felszólalónak a tárcához tartozó valamelyik vállalat vagy üzem a munkahelye, hanem azért, mert a képviselői munka már a területen megkapja azt a szükséges támaszt, információt, amelynek birtokában érdemi munkát végezhet a parlamentben. Sokszor közöltünk magunk is tudósítást arról, hogy képviselőink nemcsak nyitott ajtóval várják a választókat, hanem maguk is gyakran kopogtatnak gyárak, üzemek, vállalatok vagy intézmények kapuján, s ezt az együttműködést az egyszerű állampolgároktól a vezetőkig ma már mindenki igényli is. A nyári ülésszak munkája nem volt látványos, nem tartalmazott . jó, értelembe vett kuriózumokat — mint például a családjogi törvény tavaszi vitája —, d« amiről tárgyalt, amit törvényerőre emelt, amiben állást foglalt, az átszövi hétköznapjaink minden percét, tehát fontos és lényeges. Kátai Gábor 1 Szombaton délelőtt elutazott Budapestről a Mongol Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának meghívására hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban. A Mongol Népköztársaság párt- és kormányküldöttsétása alkalmából közös közleményt írtak alá. A küldöttséget Jumzsagijn Cedenbal, ' a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnöke vezette. A delegáció tagja volt Zsambin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a Mongol Minisztertanács elnöke, Tumenbajarin Ragcsa, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának póttagja, a minisztertanács első elnökhelyettese, a Mongol-—magyar Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Kormányközi Bizottság mongol tagozatának elnöke, Duma- gijn Szodnom, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, az állami tervbizottság elnöke, Lodongijn Rincsin, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter és P. Sagdarszuren, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagja, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete. 4 A mongol párt- és kormányküldöttséget ünnepélyesen búcsúztatták a Ferihegyi repülőtéren.. ,A kedves vendégek búcsúztatására több ezer fővárosi dolgozó jött el a repülőtérre. A főépület homlokzatát mongol, magyar és vörös zászlók övezték, s kétnyelvű búcsúfelirat díszítette. A betonon csapatzászlóval felsorakozott a néphadsereg díszegysege, . . . A testvéri mongol nép képviselőinek búcsúztatására megjelent Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Kállai Gyula, Nemes Dezső, Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Győri Imre és Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkárai, s az MSZMP Központi Bizottságának, a f Népköztársaság Elnöki Tanácsának és a kormánynak számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Ott volt Kádas István, a Magyar Népköztársaság ulán- bátori nagykövete. Jelen volt a búcsúztatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Eljöttek az ünnepélyes búcsúztatásra a budapesti mongol kolónia tagjai is. Mint arról tegnapi lapszámunkban beszámoltunk, az MSZMP Heves megyei Bizottsága legutóbbi ülésén a Központi Bizottság közművelődés-politikai határozatából adódó megyei feladatokkal foglalkozott. A végrehajtó bizottság jelentését dr. Sipos István, a megyei pártbizottság titkára terjesztette az ülés elé. A tárgyalt napirend történetiségéről szólva elmondotta az előadó: a közművelődés fejlesztésének kérdése az MSZMP Központi Bizottsága. 1372, novemberi ülésén megA vendégek érkezésekor díszjel hársant, majd a díszőrség parancsnoka jelentést tett Jumzsagijn Cedenbalnak. Felhangzott a magyar és a mongol himnusz, s közben 21 tüzérségi díszlövést adtak le a Mongol Népköztársaság államfőjének tiszteletére. Jumzsagijn Cedenbal, Kádár János társaságában ellépett a díszegység arcvonala előtt és köszöntötte a katonákat. A mongol párt- és kormányküldöttség szívélyes búcsút vett a magyar vezetőktől, a diplomáciai képviseletek vezetőitől. Jumzsagijn Cedenbal, Kádár János társaságában elhaladt a búcsúztatására összegyűlt budapestiek hosszú sora előtt. Mongol, • magyar és vörös zászlócskák emelkedtek a magasba, s hosszasan éltették a szocializmust építő mongol népet, a Magyar Nép- köztársaság es a Mongol Népköztársaság népeinek barátságát. A díszegység díszmenete titán úttörők virágcsokrokat nyújtottak át a mongol vendégeknek, akik ezután Kádár Jánossal, Losonczi Pállal, Fock Jenővel és Púja Frigyes külügyminiszterrel a betonon várakozó repülőgéphez indultak. Itt a magyar vezetők szívélyes búcsút vettek a mongol vendégektől. Jumzsagijn Cedenbal a repülőgépbe beszálva, mégegy- szer búcsút intett a fővárosi dolgozóknak, akik tapssal, zászlócskáik lengetésével viszonozták az üdvözlést Néhány perccel később a magasba emelkedett a mongol párt- és kormányküldöttség különgépe, amelyet a magyar légierők vadászgépköteléke a határig kísért. (MTI) ★ MOSZKVA A Magyar Népköztársaságban tett hivatalos látogatásáról hazatérőben szombaton Moszkvába érkezett a Mongol Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége. A delegációt Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke vezeti. (TASZSZ) fogalmazott, a közművelődés átfogó terve, a kidolgozásra vonatkozó döntés óta, az érdeklődés középpontjába került. A két évvel ezelőtti döntést országos szintű előkészítő munka követte. Ennek keretében 1973-ban a megyei párt-végréhajtóbi- zottság is foglalkozott megyénk közművelődésének helyzetével és megállapításai a mai helyzetre is érvényesek. A továbbiakban arról szólt, hogy a lenini kulturális forradalom megvalósítása során, 1948 óta, de különösen az elmúlt másfél évtizedben, meMOSZKVA Bokor Pál és Hajdók Lajos, az MTI tudósítói jelentik: Szombaton délelőtt a Kremlben folytatódtak a szovjet és az amerikai vezetők megbeszélései. Leo- nyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és a hivatalos látogatáson Moszkvában tartózkodó Richard Nixon, az Egyesült Államok elnöke pénteken úgy döntöttek, hogy az eredeti programtól eltérően nem látogatnak el az űrhajósokhoz a Csillag- városira, hanem ehelyett „munkanapot” tartanak és szombat délelőtt is a tárgyalóasztalhoz ülnek. Ezt az teszi szükségessé, hogy a mos:, tani csúcstalálkozón a kérdések széles körét szándékoznak áttekinteni teljes mélységükben. A program szerint a szombat délelőtti' megbeszélések után Richard Nixon vidéki körútra indul. Az amerikai elnök Leonyid Brezsnyev társaságában a hét végét a Krím-félsziget déli részén levő Oreanda üdülőhelyen töliti. A Krímben újabb megbeszélésekre kerül sor az amerikai elnök és az SZKP Központi Bizottságának főtitkára között. Richard Nixon a Krímből Minszk, Szovjet-Belorusz- szia fővárosa érintésével érkezik majd vissza hétfőn Moszkvába. Szombaton reggel a moszkvai lapok bő terjedelemben, fényképekkel illusztrált, első oldalas tudósításokban számoltak be a harmadik szovjet—amerikai csúcstalálkozó eseményeiről, a hivatalos tárgyalások megkezdődéséről. Valamennyi újság isgyénk dolgozóinak, munkásságának, termelőszövetkezeti parasztságának és értelmiségének művelődési helyzete gyökeresen megváltozott. Növekedett a műveltség iránti igény Heves megyében — a megye társadalmi, gazdasági fejlődésével összhangban — az országos fejlődés részeként nagymértékben növekedett a műveltségi szint, a művelt-1 ség iránti igény, javultak a| (Folytatás a 2. oldaton) 1 nagy nemzetközi visszhangját. ★ Leonyid Brezsnyev és Richard Nixon szombat délelőtti tárgyalásain folytatták a pénteken megkezdett véleménycserét, Többek között tárgyaltak a nukleáris kísérletek további csökkentésének lehetőségedről, majd pedig az európai biztonsági és együttműködési értekezlet problémakörét vitatták meg. A szombat délelőtti megbeszéléseken az SZKP KB főtitkárán és az Egyesült Államok elnökén kívül részt vett Nyikoiaj Podgornij szovjet államfő, Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök, Andrej Gromiko szovjet, és Henry Kissinger amerikai külügyminiszter is. Mint Leonyid Zamjatyin, a szovjet, és Ronald Ziegler, az amerikai tárgyaló fél szóvivője szombat délután „vil- lám”-sajtóértekezleten bejelentette, Gromiko és Kissinger szombat reggel külön is tárgyalt az atomkísérletek további korlátozásáról. A szakértőket megbízták azzal, hogy folytassák a kérdéskomplexum tanulmányozását és később tegyenék jelentést tevékenységük eredményéről. Ronald Ziegler egy kérdésre válaszolva közölte, hogy . a hadászati támadó fegyverrendszerek kérdése egyelőre még csak futólag merült fel a csúcstalálkozón. Hátra van még azonban öt nap a csúcstalálkozóból. És ez alatt intenzív megbeszéléseket tartanak majd a felek a hadászati támadó fegyverrendszerek további korlátozásának lehetőségeiről. ★ Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és Richard Nixon, az Egyesült Államok elnöke szombaton a Kremlben aláírta a Szovjetunió és az Egyesült Államok gazdasági, ipari és műszaki együttműködésének elősegítéséről szóló hosszú lejáratú megállapodást. megállapodás aláírásánál jelen volt több szovjet vezető személyiség, valamint a .hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodó amerikai elnök kísérete. ★ Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és Richard Nixon, az Egyesült Államok elnöke szombaton repülőgépen a Krím-félszigetre utazott, hogy ott folytassák a legmagasabb szintű szovjet— amerikai tárgyalásokat. gének magyarországi látogamertette a csúcstalálkozó A közművelődés a szocialista tudat formálásának egyik fontos eszköze Képünkön: Kádár János búcsúzik J. Cedenbaltól. (MTi-foto — Szebellédy Géza. fely. — KS)
