Népújság, 1974. június (25. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-22 / 144. szám
Péntek esti külpolitikai kommentárunk: Kétesélyes választás VASÁRNAP A SZOMSZÉDOS AUSZTRIÁBAN több mint ötmillió választó járulhat a szavazóurnákhoz, hogy döntsön a Franz Jonas államelnök halálával megüresedett legmagasabb közjogi tisztség' betöltéséről. A szövetségi elnök hatásköre hagyományosan nem túlságosan nagy: elvben feloszlathatja a parlamentet, de erre a világháború befejezése óta nem került sor, s ugyancsak papíron a fegyveres erők főparancsnoka. A napi politika irányításához viszont nincs sok köze, valódi szerepköre ezért elsősorban abban határozható meg, hogy az ünnepélyes jellegű belpolitikai események mellett Ausztriát a nemzetközi színtéren képviseli. AZ ELNÖKI TISZTSÉG viszonylagos jelentősége ellenére ezúttal nagyfokú politikai csatározás előzte meg a vasárnapi választást. A tét ugyanis nem kevés, az ötmillió választó szavazatával azt határozza meg, hogy a szocialista párti kormány felett ugyancsak szocialista vagy pedig az ellenzéki néppárthoz tartozó személyiség áll majd. ....................... A választási harc kezdetekor úgy tűnt, hogy Kirehschlaeger biztosan győz majd. Mellette szól ugyanis, hogy nagyobb politikai tapasztalatokkal rendelkezik, s Ausztriát külügyminiszterként eddig is méltóan képviselte a, világpolitikában. Dr. Alois Lugger azért is némi hátránnyal indult, mert sokáig kérdéses volt, hogy a néppárt kit is indít jelöltjeként. Az osztrák közvélemény meg volt győződve arról, hogy a párt Withalmot, volt alkancellárt jelöli a szövetségi elnök posztjára. Ilyen körülmények között a meglepetés erejével hatott, hogy a nyugati tartományok politikai vezetőegyéniségét részesítette előnyben a néppárt. AZ OSZTRÁK KÖZVÉLEMÉNYKUTATA- SOK szinte egybehangzóan azt tanúsítják, hogy időközben az esélyek kiegyenlítetté váltak. Politikai körökben mindenesetre arra hívják fel a figyelmet, ha vasárnap a választási eredmény a néppártnak lesz kedvezőbb, akkor az osztrák belpolitika jelenlegi nyugod- tabb vizeit viharos szelek borzolhatják fel. (KS) ülés! tartat! az Elnöki Tanács (Folytatás az i. oldalról) iasztott meg és mentett fel, valamint egyént kegyelmi ügyekben döntött. ★ Rödönyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszter és dr. Orbán László kulturális miniszter pénteken délben letették a hivatali esküt az Országház Munkácsy- termében Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke előtt. Az eskütételen jelen volt Németh Károly, az MSZMP KB titkára, Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyet' tese, a Politikai Bizottság tagjai, Övári Miklós, az MSZMP KB titkára, Cseter- ki Lajos, az Elnöki Tanács titkára és dr. Polimszky Ká roly oktatási miniszter. Felmentés — kinevezés A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa Garamvöl- gyi József művelődésügyi miniszterhelyettest tisztsége alól felmentette és őt, valamint dr. Marczali Lászlót kulturális miniszterhelyet' tessé kinevezte. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa dr. Garam- völgyi Károly művelődés- ügyi miniszterhelyettest tisztsége alól felmentette és oktatási miniszterhelyettessé kinevezte. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa dr. Símó Jenő művelődésügyi minisz terhelyéttest tisztsége alól — saját kérelmére — érdemei elismerése mellett felmentette. Hazaérkezett Szófiából a KGST XXVIII. ülésszakán részt vett magyar küldöttség (Folytatás az 1. oldalról) megvalósítására irányuló további feladatokat. Áz ülésszak megvizsgálta a végrehajtó bizottság beszámolóját a KGST-nek a XXVII. és XXVIII. ülésszak között végzett tevékenységéről, amelyet Tano Colov, a végrehajtó bizottság elnöke, a BNK minisztertanácsa elnökének első helyettese mondott el. Az ülésszak megvitatta továbbá a KGST tervezési együttműködési bizottságának beszámolóját az 1976—80. évekre szóló gazdasági együttműködési problémáknak a KGST-tagállamok népgazdasági terveinek koordinációja során történt kidolgozása előzetes eredményeiről. A beszámolót Ivan Iliev, a KGST tervezési együttműködési bizottságának elnöke, a BNK minisztertanácsának elnökhelyettese mondta el. Nagy megelégedéssel állapították meg, hogy a kom- . munista és munkáspártok vezetőinek 1973-as krím-fél- szigeti találkozóján hozot: határozatok alapján a kti- vabbá vált a komplex program megvalósításúra irányuló munka, a gazdaságban és egyéb tevékenységi területeken sokrétűbb és szorosabb lett a tagállamok sokoldalú együttműködése. Eredményesen teljesítik az 1971—75. évi ári csere-forgalom iejlesz- léséről szóló megállapodásokat. A KGST-tagállamok kölcsönös árucsere-forgalmának növekedése meghaladja a hosszú lejáratú kereskedelmi megái’ápolásokban foglaltakat. A kölcsönös árucsereforgalom 1971—73-ban 34 százalékkal, ezen belül a gépek és berendezések cseréje másfélszeresére növekedett. A nemzetgazdaságok közötti kölcsönhatás bővítése elősegíti az ötéves társadalmi-gazdasási fejlesztési tervek teljesítését. 1973 folyamán a KGST-tagállamok nemzeti jövedelme több mint 8 százalékkal nőtt az 1972. évi 5 százalékkal szemben, az Ipari termékek termelése 8 százalékkal, a mező- gazdasági termékeké pedig 11 százalékkal volt nagyobb, szemmel láthatóan emelkedett a lakosság életszínvonala. Az ülésszak ideje alatt Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió kormányfői aláírták az orenburgi gázmező kiaknázásában, valamint Orenburg körzetéből a Szovjetunió nyugati határáig haladó gáztávvezeték felépítésében való együttműködésről szóló általános egyezményt. Az egyezményben meghatározták a Szovjetunióból ezen országokba évente 15.5 milliárd köbméter földgáz szállítását végző 2750 km-es gázvezeték felépítésében részt vevő országok kötelezettségeit. Az említett intézkedés megvalósítása fontos lépés a közösség országai fűtőanyag-energetikai problémáinak együttes megoldásában. A KGST 27. ülésszakát követő időszakban új, nagy jelentőségű termelési és tudományos-műszaki együttműködési tervek kerültek egyeztetésre és kitűzték e tervek megvalósítását. Tizenegy sokoldalú megállapodás került aláírásra a gépipar, az élelmiszeripar, a mezőgazdaság és az atomenergia békés célú felhasználása területén. A 28. ülésszak munkája a barátság, az elvtársi együttműködés és a teljes nézetazonosság szellemében folyt le. képtövírónkon érkezeti Bsrnm 1974. Június 22., szombat Pénteken a moszkvai Vörös téren a Kreml falánál nyugalomra helyezték Zsukov marsall, a Szovjetunió négyszeres hőse földi maradványait. Képünkön: a szovjet párt- és állami vezetők Podgorníj, Brezsnyev, Szuszlov és Grecsko marsall a temetési szertartáson. {Népújság-telefoto - TAS2SZ—-MTI) Közlemény a magyar §xoeiali§fa Munkáspárt f&tfzponti Bizottságának 1074* Június 20-1 tiloséról (Folytatás az 1. oldalról) rendszer maradványainak felszámolásáért, az imperialista befolyás megszüntetéséért vívott harcukat. Az ENSZ-közgyűlésnek az algériai kezdeményezésre összehívott rendkívüli ülésszaka is megmutatta a fejlődő országok és a szocialista országok érdekközösségét az imperializmussal szemben. Szolidárisak vagyunk Ázsia, Afrika, La- tin-Amerika népeinek nemzeti függetlenségi mozgalmával. Követeljük, hogy Chilében, Uruguayban és másutt szüntessék be a demokráciáért, a szabadságért küzdők üldö- , zését, vessenek véget a megtorlásnak. Követeljük Louis Corvalan és Rodney Aris- mendi elvtársak, az összes bebörtönzött hazafi szabadonbocsátását. 10 ^ vart es a kormány nemzetközi teÍ vékenysége arra irányul, hogy elősegítse a béke, a szocializmus és a haladás ügyét. Cselekvőén részt veszünk a szocialista közösség országainak együttes erőfeszítéseiben. Hozzájárulunk a szocialista országok összefogásának, a kommunista mozgalom egységének erősítéséhez. — Nagyra értékeljük Kádár János elvtárs vezetésével a testvéri Csehszlovákiában járt párt- és kormányküldöttségünk tárgyalásait és a látogatás eredményeit. Párt- és államközi kapcsolatainkban kiemelkedő fontosságú esemény volt Joszip Broz Tito magyarom szági látogatása. Országaink és népeink közötti testvéri barátságot erősítette a Vietnami Demokratikus Köztársaság parlamenti /küldöttségének és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének hazánkban tett látogatása. — A kölcsönös egyetértés és a testvéri szolidaritás légkörében folytattunk véleménycserét pártközi kapcsolataink, s a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, a Chiléd Kommunista Párt, az Amerikai Egyesült Államok Kommunista Pártja, a Görög Kommunista Párt és a Szíriái Kommunista Párt hazánkban járt vezetőivel. — A szolidaritás és együttműködés szellemében tárgyalt magas szintű parlamenti küldöttségünk Egyiptomban és Szíriában, külügyminiszterünk Szíria és Irak vezetőivel. — A békés egymás mellett élés elve. a kölcsönös érdekek alapján képviselőink tárgyalásokat folytattak Líbia és Irán miniszterelnöke által vezetett küldöttségekkel, a Német Szövetségi Köztársaság, Olaszország külügyminiszerével, Argentína gazdasági miniszterével és másokkal. Pártunk és kormányunk továbbra is cselekvőén közreműködik minden olyan nemzetközi akcióban, amely a szocializmus, a haladás, a béke ügyét szolgálja. kihasználása, a termelékenység növelése. Most közvetlenül legfontosabb feladat, a t időszerű nyári munkákra, a termés betakarL tasára való jobb felkészülés. O Népgazdaságunk fejlődésében nagy jelentősége van a nemzetközi gazdasági tevékenységnek. A nemzeti jövedelem mintegy 40 százaléka a külkereskedelmi áru. forgalomban realizálódik. Nemzetközi gazdasági kapcsolataink tovább bővültek, külkereskedelmi forgalmunk dinamikusan nőtt. Nemzetközi gazdasági kapcsolataink további fejlesztése népgazdasági érdek. Gazdasági építőmunkánknak szilárd bázisa a testvéri szocialista országokkal való szoros együttműködés; külgazdasági kapcsolatainkban a döntő helyet a KGST-országok foglalják el. A szocialista gazdasági integrációból adódó előnyök maximális kihasználása állandó feladatunk. A kölcsönös előnyök alapján bővítjük gazdasági kapcsolatainkat a tőkés és a fejlődő országokkal is. Ugyanakkor minden lehetséges eszközzel védjük népgazdaságunkat a tőkés világban kibontakozó infláció, energiaválság és nyersanyag-áremelkedés negatív hatásaitól. O Gazdasági munkánk eredményeivei összhangban emelkedik dolgozó népünk életszínvonala, javulnak életkörülményei. A lakosság jövedelme ég fogyasztása — az 1974. évi tervnek megfelelően — gyorsabban növekszik, mint az előző években. A tervezett központi béremeléseket és szociálpolitikai intézkedéseket szervezetten és határidőre megvalósították, illetve a szükséges előkészületeket megtették. A tavalyi béremeléseket követően ez év január elsején és azt követően végrehajtott központi béremelések újabb 4^0 ezer munkást és alkalmazottat érintettek. Április 1-től továbbá 510 ezer dolgozó munkaideje csökkent. A lakosság áruellátása kiegyensúlyozott és — kevés kivételtől eltekintve —, megfelelő. A fogyasztói árszínvonal a tervezettnek megfelelően alakult. Életszínvonal-politikánkban fokozódik a társadalmi juttatások, s ezen belül a szociálpolitikai intézkedések szerepe. 1974-ben kiemelt jelentőségű feladat a népesedéspolitika még kiterjedtebb anyagi és szociális megalapozása, a többgyermekes családok tá- , mogatása. A népesedéspolitikai 'határozatot követő intézkedések hozzájárulnak a születésszám kedvező alakulásához. II. A KÖZPONTI BIZOTTSÁG MEGTÁRGYALTA ÉS ELFOGADTA A NÉPGAZDASÁG IDŐSZERŰ KÉRDÉSEIRŐL ELŐTERJESZTETT JELENTÉST. MEGÁLLAPÍTOTTA, HOGY AZ 1973. ÉV ÉS AZ IDEI ELSŐ ÖT HÓNAP GAZDASÁGI FEJLŐDÉSE KIEGYENSÚLYOZOTT, TERVSZERŰ, KEDVEZŐ. "1 A szocialista ipar termelésének nö- vekedése az első öt hónapban meghaladta a tervezettet. A termelés emelkedésének 82 százaléka a termelékenység javulásának eredménye. A központi fejlesztési programok megvalósítása, a vállalatok és az irányító szervek szervezettebb munkája nyomán kedvezően változik az ipar termelési szerkezete. Népgazdaságunk energetikai mérlege és alapanyag-ellátása kiegyensúlyozott. Az építő- és építőanyag-ipari vállalatok és szövetkezetek termelésének növekedése meggyorsult, a termelékenység is számottevően javult. Kedvezően alakult a lakásépítés, ütemesebbe vált az átadás. A beruházások általában a tervnek megfelelően alakulnak. Az iparban változatlan feladat a termelés gazdaságosságának javítása, a termelékenység növelése, az önköltség csöikkentése, a minőség javítása, az energiával és nyersanyaggal való ésszerű takarékosság, a beruházások kivitelezésének gyorsitása. Tovább javult a munkaerőgazdálkodás, kevesebb az indokolatlan munkahely-változtatás. A foglalkoztatottak száma — elsősorban a szolgáltató ágazatokban, —, a tervnek megfelelően —, növekedett. A kedvező irányzatok elmélyítése érdekében továbbra is fontos feladat a munka hatékonyságának fokozása, a tervszerű munkaerő-átcsoportosítás. az alkalmazotti létszámgazdálkodás lazaságainak felszámolása, az anyagmozgatás gépesítése. A szocialista bérezés alapelvének jobb érvényesítése is megköveteli a teljesítménykövetelmények egységes, következetes érvényesítését. Az éves népgazdasági terv végrehajtása a mezőgazdaságban is megfelelően folyik. Az állami gazdaságok, a termelőszövetkezetek fejlődése kiegyensúlyozott. A termelőszövetkezetekben a gazdálkodás szocialista voná- ú erősödtek. A mezőgazdaság terméskilá- ásai kedvezőek. A növények az ország egész területén jói fejlődnek, az állatállomány gyarapodik. A mezőgazdaságban is általános követelmény a jobb üzem- H mumcaszerve- zés, a rendelkezésre álló kapacitások jobb III. A KÖZPONTI BIZOTTSÁG HATÁROZATOT HOZOTT SZEMÉLYI KÉRDÉSEKBEN: — Katona István elvtársat, a Központi Bizottság tagját, a KB agitációs és propaganda osztályának vezetőjét, e megbízatása alól felmentette és kinevezte a Népszabadság fő- szerkesztőjévé ; — Dr. Berecz János elvtársat a KB külügyi osztályának, Grósz Károly elvtársat a KB agitációs és propaganda osztályának, Rácz Sándor elvtársat a KB közigazgatási és adminisztratív osztályának vezetőjévé nevezte ki. — A Központi Bizottság ajánlásokat fogadott el állami tisztségek betöltésére. IV. A KÖZPONTI BIZOTTSÁG ÜDVÖZJÁ ÉS NAGYRA ÉRTÉKELI AZT A SZÉLES KÖRŰ MUNKAVERSENYT, AMELY A MÁRCIUSI ÜLÉSÉT KŐVETŐEN ORSZÁGOSÁN KIBONTAKOZOTT. EBBEN A MOZGALOMBAN JUT KIFEJEZÉSRE AZ A HANGULAT, AMELLYEL PARTUNK, MUNKÁSOSZTÁLYUNK, DOLGOZD NÉPÜNK KÉSZÜL A XI. PARTKONGRESZ- SZUSRA, HAZÁNK FELSZABADULASÁ- NAK 30. ÉVFORDULÓJÁRA. A Központi Bizottság helyesli és támogatja azokat az irányelvekét, amelyeket a Szak- szervezetek Országos Tanácsa, a Kommunista Ifjúsági Szövetség és a Hazafias Népfront versenyfelhívásukban kidolgoztak. Felhívja a párt-, az állami és a társadalmi szerveket, a gazdasági vezetőket, hogy támogassák a kong-, resszusi és felszabadulási munkaverseny alkotó kezdeményezéseit és segítsék a vállalások teljesítését. A Központi Bizottság elhatározta, hogy a kongresszusi versenyben legkiemelkedőbb eredményeket elérő vállalatoknak és szövetkezeteknek a2 1974. évi eredmények alapján, 1975. május 1-én 22, „Kongresszusi Zászló” és a kimagasló eredményeket elérő szocialista brigádoknak 220 „Kongresszusi Oklevél” kitüntetést adományoz. A Központi Bizottság felszólítja a kommunistákat és a pártszervezeteket, hogy járjanak élen a munkaverseny helyi szervezésében, lebonyolításában. Mutassanak példát a lélkesítő feladatok teljesítésében, erősítsék tovább a párt és a dolgozó tömegek kapcsolatát. A Központi Bizottság meg van győződve arról, hogy a XI. pártkongresszus tiszteletére tett felajánlások új lendületet adnak a szocialista építőmunkanak, növelik hazánk gazdasági erejét, további lehetőségeket teremtenek népuntc jólétének növeléséhez, boldoguláséhoz, (Míí)