Népújság, 1974. május (25. évfolyam, 100-125. szám)

1974-05-14 / 110. szám

* Az Egri Vasus nyerte a rangadót hz történt a labdarugó NB Ill-ban A 1» Minis# NB ni. tavaszi •iZefllit fordulójában került sor a nagy érdeklődéssel várt Eger­esem Bányász—Egri Vasas He­ves megyei NB Ill-as rangadó­ra, A vendégek úgyszólván egyetlen komoly helyzetüket ér­tékesítem tudták, ezzel a bent- msradás szempontjából nagyon értékes két bajnoki ponthoz ju­tottak. A Pét if ibánya meggy ózó játékkal fektette két vállra a MFAFC-ot. A Hatvani Kinizsi a Trenesényi SE, a GYESE pedig az Edelény otthonában szenve­dett vereséget. Egri Vasas—Egercsehí 1:0 (0:0) Egercsehi, too néző. tr, : Fa­ágért Tóth — Póta, Stpos, Me­zei, Zágonyt. Csapó. Prtóezea, Pázmándi, Patkóé (Verebélyi), Hever (Zajácz), Molnár. Edző. C'sizmarlk Imre. Egercsehí: Bráz — Barta, Csu­haj, Halász. Stoff. Kozma, Bal­lal' (Petrányi). Orosz (Szűcs), Szabó, Sulyok, Kovács n. Edző. Gere Tihamér. Ideges légkörben, hatalmas iramban kezdődött a mérkőzés. A 18. percben Szabó éles szög­ből leadott lövését Tóth ragyo­gó vetődéssel ütötte szögletre, A 40. percben Hevér lövését há­rította Bráz. A félidőben mind­két csapat cserélt. Hevert Zajacz, Oroszt pedig Szűcs váltotta fel. A 47. percben Sípos lyukat rú­gott, Szabó egyedül tört a kapu felé. emelését azonban a kifu­tó Tóth a mezőnybe ütötte. A 83. percben Kovács II hat m-röl a kapu fölé fejelt. A 76. perc­ben bal oldalt támadás végen Zajácz a középre lőtt labdát hátrasarkaUta és a jókor ér­kező Zágonyi a bal alsó sarok­ba továbbított, I:». A 89. perc­ben bal oldalról szögletet Ível­tek a kapu elé a hazaiak, Su­lyok százszázalékos helyzetben mellé fejelt. Hatalmas Iramú, kemény mér­kőzést láthattak a nézők. A ven­dégek egyetlen komoly helyze­tüket kihasználtak és megérde­melten nyertek. Jók: Tóth, Si­pos, Zágonyi. Csapó, illetve Bar­ta, Stoff, Szabó. Béta Ferenc Petőfibánya—MEAFC 2:0 (1:0) Petőfibánya, 200 n黫. T.4 Nagy. petőfibinya: Kozsa — Oldal, iisidai, Pintér, Laczkó, Rezanyák I.. Tóth, Nagy, Rezsnyáü II., Cséki Szanyi (Somosköi), Edz«: Zilál János. Zuhogó esőben kezdődött a já­ték. A hazaiak már a 3. percben vezetéshez jutottak, szép bal ol­dali támadás végén a középre ívelt labda Nagyról került a hálóba. 1:0. A 12. percben Cse- ki kapufát lőtt. Ezután a ven­dégcsapat vette át a játék irányí­tását és határozott mezőnyfölény­be is került, de a hazai véde­lem biztosan állt a lábán. For­duld* után a bányászok tovább fokozták az iramot, fölényük nyomán majd „felbillent” a já­téktér, de a lövésekkel adósak maradtak. Végül a 66. percben Rezanyák H. kitört a védők gyűrűjéből, nagy erejű lövése a kapufán csattant. A 83. perc­ben egy előrevágott labda át­szállt a vendégvédőlc felett és a jó ütemben érkező Rezanyák II. biztosan lőtt a hálóba. 2:0. A második félidei jobb játé­ka es helyzetet alapján megérde­melten nyert a hazai együttes az első félidőben jó benyomást keltő egyetemisták ellen. Jók: Oldal, Zsidai, Somosköi, Hezs- nyak II. Kulcsár Mihály Trenesényi SE— Hatvani Kinizsi 4:1 (2:1) Mezőkövesd, 600 néző. V.: Orsi. H. Kinizsi: Szabó II. — Bor­dás, Szekeres, Zábrák, Baranyl, Kiss, Nánal, Szabó I., Boros (Tóth), Tómács, Ludvig. Edző: Kristyán István. Óriási lendülettel kezdett a hazai csapat és a 4. percben már kapufát értek el. A 10. perctől átvette a/játék irányítását a Ki­nizsi. A 14. percben Tómaes jó labdával indította Ludvlgot, aki­nek 8 m-es lövését bravúrosan hárította a kapus. A 18. percben egy elcirevégott labdát Hajdú a leálló Kinizsi-védők közül a há- lábóa lőtte. 1:9. A gól után is a Kinizsi irányította a mérkőzést. A 22. percben Ludvig ment el a bal oldalon, végül jó helyzet­ből a kapu mellé lőtt. Beszorult a Trenesényi SE, Tömács maid Szabó jó lövése szállt centimé­terekkel a kapu fölé. A 36. percben Nánai cselezgetett a bal oldalon, aztán 12 m-ről a bal felső sarokba lőtt. 1:1. Nem so­káig örülhettek a vendégek a gólnak, mert a 39. percben egy előrevágott labdát Szekeres rö­viden fejelt haza, és a befutó Jónás a hálóba emelte. 2:1. A második félidő is enyhe Kinizsi- fölénnyel folytatódott. Az 53. percben óriási lesgóllai növel­ték előnyüket a hazaiak. Jónás mintegy 5 m-rel a védők mögül lőtt a hálóba, 3:1. öt perc múl­va Jónás ismét lesgyanús hely­zetből talált a kapuba. 4:1. Ez­után változatos játék alakult ki, eredmény néiküL Gyenge játékvezetés miatt, bal­szerencsés körülmények között vesztett a Kinizsi. Jók: Zábrák, Szabó, Tómács. Sátrán János * Edelény—Gyöngyösi ESE 2:0 (0:0) Edelény, 300 néző. V.: Király. GVESE: Szalai J. — Erdélyi, Huszár, Balázs, Szerző, Teli, Varga, Szalai F. (Sőregi), Nagy, Székely, László. Edző: Takács László. Az első félórában kiegyensú­lyozott Játék alakult ki, majd a hazai esapet »tényt» kerfftt, de a GYESE-vedelem Szálaival az élen, jól állta a rohamokat. Fordulás után tovább fokost« az iramot a hazai csapat és a 80. percben egy élőrevágott labda Sőregi kezéhez ért a 18-oson be­lül. A játékvezető 11-est Ítélt, melyet a középhátvéd értékesí­tett. 1:0. Kél perc múlva a kap­kodó GYESE-védök mellett Kris­tóf volt eredményes. 2:0. A védekezésre berendezkedett GYESE 80 percig tartani tudta az eredményt, a balszereneaes 11-es után nem volt vitás a ha­zaiak győzelme. Jók: Szalai J„ Huszár. Teli. Takáes László További eredmények: Borsodi Bányász—Borsodi Volán 0:0, Ki- ráldi Bányász—Rakamazi Sparta­cus 3:0 (2:0), Miskolci Bányász —Papp J. SE 0:3 (0:1), Törekvés SE—Ozdvidéki Bányász 5:0 (2:0). Kerékpáros békeverseny Vasam&p a Szczecinben végződött 6. szakasszal le­zárult az idei kerékpáros békeverseny első része. A hétfői pihenőnap után a me­zőny átlépett az NDK terü­letére. Az eddigiek során mind egyéniben, mind csa­patban az első helyért a szovjet, a lengyel, a cseh­szlovák és az NÓK-s ver­senyzők között folyt a küz­delem. A tavaszi budapesti vásárra május 18—26-ig 33 0"os kedvezményes menettéri je­gyet ad ki a MÁV, melyet a vásárterületen működő MÁV szakszolgálatnál keli lebé­lyegeztetni. Figyelem! Ked­vezményre csak lebélyegzett jegy jogosít. dprfihlrdetfis INGATLAN Elcserélném buda­pesti tanácsi 1 szo­bás* távfűtéses ál­landó melegvizes Összkomfortos, földszinti kakasomat 2 szobás, erkélye^, lakótelepi egriért, Balogh Lajos, Éger, Csákány u. 25. II. em, vagy . Kovács Sándor. Bpest, IX,, Dési Huber u. 3. I. lép, fsz. 2. Balatonon két há­rom személyre két hétre minden igényt, kielégítő villa lakást adok cserébe. Ha- s.'mlö mátraházi v. környékit kérek. Lég^ácli József. Ba- iatönrnáriafürdo. Beköltözhetően el­adó: Eger, Hadnagy u. M 4. ti. em. déli íe^yésü kétszoba összkomfortos szö­vetkezeti lakásom. Érdeklődni a hely­színen 13—20 óráig. lg. Megtekinthető: Kelemen, Eger. Haci- nagy u. (K ’dály Z. u.) I. IX. 3. délután 5 utáiv 2 szoba összkom­fortos családi ház melléképületekkel pincével 210 r,-ö) szőlővel betelepíted telekkel azonnal be­költözhetően eladó. Megtekinthető: min­dennap 17 órától Eger, Gyón: Géza u. 15. Síkfőkűton 103 n. öl víkandtalek erdős, csendes Helyen ela­dó, Lukács, Eger. Gólya u. p 3. 1M0. 17—19 óráig. 2000 n-öl lucerna nyári használásra a Nyergestetőn kiadó. Érdeklődni lehet: Dóka Elemér, Eger, Kistúlyai u. 7. Az NB I. eredményei: Vasas— Pécs 3:0, Tatabánya—Rába ETO 3:2, Haladás—Egyetértés 5:1, Salgótarján—Videoton 2:0, Bp. Honvéd—ZTE 0:0. Szombaton játszották: Csepel-FTC 1:2, Dorog—Ü. Dózsa 0:3, MTK— SZEOL 6:1. .4 bajnokság állása: 1. Ü. Dózsa 27 17 5 5 ira-28 30 2. FTC 27 14 8 á 50-23 36 Tatabánya 27 13 9 á 35-32 35 4. ETO' 37 13 7 7 35-32 33 3. Videoton 27 13 8 8 33-28 32 «. Honvéd 27 13 3 9 49-31 31 7. MTK 27 il 6 10 42-34 28 8. Vasas 27 8 12 7 31-28 28 9. Pécs 27 9 10 8 24-26 28 10. SBÍC 27 7 12 8 22-28 20 11. Csepel 27 10 5 12 34-35 25 13. Haladás 37 8 7 12 29.38 2,1 IS. ZTE 27 9 4 14 24-39 22 11. Egvetért. 27 3 13 <1 22-47 10 15. Szeged 27 4 9 14 25-43 17 1«. Dorog 27 3 6 19 22-48 10 * A* NB. U. eredményei: Nyu­gati csoport: Sopron—Táncsics SE S:0, Pécsi VSK—Máza-Szász- vár 1:0, Előre—Székesfehérvár 4:2, Körmend—Győri Dózsa 2:0. A bajnokságban a Rákóczi SE ■vezet 34 ponttal, 2. a Fűzfő 33. 3. az Előre 3t ponttal. Kelet' csoport: Hajdúböszörmény— Szabó Lajos SE 1:1, Volán— Cegléd 2:1, Bp. Építők—Békés­csaba i:l. Szegedi Dózsa—Deb­receni MTE 2:1, III. kér.—KTE 1:0. Szállítók—Kiskunhalas 4:1. SZVSE—DEAC 3:2. A bajnok Ságban a Szállítók vezet 44 ponttal, 2. a VOLáN 40, 3. a Az Egri Dohánygyár Vállalat érettségizett fiúkat iskola* be mechanikai műszerész szakmára az 1974—75-ös tanévre. Kiképzési idő: 2 ev. Jelentkezés helye: Eger, 212. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet. íjjpú“' r Kétszobás családi ház 717 n-öles te- lekkel azonnal be­költözhetően eladó. 3009 Kerekharaszt, Bugát Pál_ u. _ 33^__ Egerben ^Bethlen u. 3i a, 2 szoba kony- hás ház 190 n-ól kerttel beköltözhe­tően eladó. Érdek­lődni: 17 órától le­ányka u. 57, ________ G yöngyös, Aknász ti. 10. családi ház, m ellék ép ü 1 etekk e 1 garázzsal eladó.___ E lőtéréin óm Had­nagy utcai IX. eme­leti 2 szobás laká­somat, ugyanott 2 szobásra II. emelet­szoba *k ‘»nyiiüs családi ház eladó. Eger, Pázsit u. 14. Kétszoba korműr- tos öröklakás OTP átvállalással olcsón eladó. Gyöngyös. Bán, Radnóti u. (i. kertes családi híTz beköltözhetően ela­dó. Eger, Makiári u. H0. Levélcím: Bóta KAlmánné, Gyön­gyös. Hadnagy u. 1. JARMO Jó állaDoui 12000- as Volkswagen sür­gősen Hfidő. Érdek­lődni Egor Nagy József u. 11. az. szombat délután 5-—6-ig. Pannónia motor- kerékpár Eger Rákóczi u. 31 sz. alatt... Alig'"hasznait 330- es Weíorcx rokka at- kocsi iMcnyjogcs; i it • nak eladó. Érárk- TÖdni Yámosgyörk. ____ U F írsz. piros S— 100 eladó. Egerszá- lók, K jbSül a u. 211. CZ sport ; motorkerék par e 1 o • dó. tp:, Szovjet- hadsereg U. 28, VEGYES Az Egri Építőijtfpri Szövetkezei (Egoi, Csákány u. il.) sza­bad Jtapaei.-áihal. rendelkezik bádogos, parkettás és festö- mázoló munkák vö - natku-.isaban. Igényesnek új. francia tíousú hálp- es ebédlő bútor el­adó. Gyöngyös. Csa­logány u. íi. Ger­da. Megtekinthető naponta 18—20 oírá- ig. __£________& P B palack 22 leg­os boylerrál komp­lett. ugyanott, ota)­kálybák 200 1. húr- clókkal együtt ela­dó. Érdeklődni min­dennap du. 4-től. Eger, Ha jdú liegy u Villannyal működő kis esztergagép el­adó. Eger, Jankovies út 10. 5 hónapos, rövid- szőrű kan. német vizsla törzskönyve­zésre előjegyzett’fi­ad ó. Gyöngyös, Lak­tanya u. 1/1. Köszönetét mondunk mind­azoknak a barátoknak, is­merősöknek, a Szövterniék Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, akik szereteti férjem SZILASSY ÖDÖN temetésén részvétükkel fáj­dalmunkat enyhíteni igye­keztek. Gyászoló család. LABDARÚGÓ-/) #«/»///! Szabó SE 33 ponttal. Északi csoport EPGEP—Sátoraljaúj­hely 1:0, Nyíregyháza—Rudabá- nya 3:2, Miskolc—Özd 2:2, Va­sas Izzó—Lenin város 1:0, Duna­keszi—Kisterenye 6:1, Nagybá- tony—Vác I :i, Kazincbarcika— ÖVSC 1:0. * A járási labdarúgó-mérkőzé­sek eredményei. Gyöngyösi ja- ros. Boldog—Selypi Építők 2:1, Gyöngyöspata—Gyöngyösoroszi 3:1, Márkáz—Vámosgyörk 2:1, Visznek—Visonta 3:0. Ifjúságiak: Boldog—Selypi Építők 3 Gyöngyöspata—Gyöngyösoroszi 9:1, Márkáz—Vámosgyörk 4 :‘ó, Visznek—Visonta 1:1. Egri já­rás: Erdőkövesd—Ivád 3:4, Eger- bakta—Bűdony 4:0, Szajla—Vár­aszó 0:4. Mátra bállá—Egri Va­sas II. 4:2, Hevesaranyos—Nosz- vaj 4:1, Mtkófalva—Nagyvisnyó 3:0, Balaton—Egerszólát 5:3, Felsőtárkány—Makiár 4 ;0. * Az egri járási serdülő bajnok­ság utolsó fordulójának ered­ményei: Egri Vasas—Egri Dózsa SI II. 4:1. Egercsehí—Egri Dó­zsa SI I. 3:1, Bélapátíalva— Strok 1:2, ITSK—Andornaktá- lya ü:J, A oajnokság végeredménye: ,. E. D. SI. I. 14 á0 3 1 64-11 23 E vasas 14 8 3 3 44-20 19 3. Egercsehí 14 4 1 4 30-15 1» 4. Sírok 14 6 2 6 28-28 14 5. Andornakt. 14 4 3 7 26-41 n 6. ITSK 14 5 1 8 22-38 11 7. E. D. SI II. 14 4 2 8 21-41 30 * 8. Bélapátf. 14 i 3 10 10-.49 3, CZÚuilHU UlluL­kiáLLítíi Egerben a Gárdonyi Géza Színházban. Nyitva: május 18-ig naponta: 13—22 óráig. A kiállított ruhák kölcsönözhetők Eger, Lenin tér 3. (volt Gárdonyi tér). Jelmezkészító és Kölcsönző Vállalat Köszönetnyilvánítás! Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetet­len férjem, édesapám SEBÖK JÓZSEF temetésén megjelenésükkel, virágaikkal, távirataikkal, részvétüket nyilvánítva fáj­dalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló csalad. —-----­S zlovák - Magyar áruházi hetek A MEZŐKÖVESD ES VIDÉKE ÁFÉSZ RENDEZÉSÉBEN 197Í. MÁJUS 15 TÖL A Matyóföldi Áruházban Az áruházi hetek alkalmával kedves vásárlóink a Szlovák Ipar kiváló minőségű termékeit kedvező áron vásárolhatják meg, A MATT ÓFÖLDI ÁRUHÁZ SZLOVÁK ÁRUINAK AJÁNLATA: férfi-, női, gyermekcipők, szandálok, plédek, takarók, frottírt örülközök. konynagarni tűrák. hálóingek, baby dolly-ok, kombinék, tréningruhák, tornacipők, bébi teddyber bundák, csecsemőruházat, pelenkák, st'o., PVC-csövek, gumicsövek, permetezők, kerékpárok, kerti szerszámok. üvegáruk, porcelán áruk, gyermekkocsik, camping áruk, játékok, és még sok cikket vásárolhat, az ARUHÁZUNK-ban Szeretettel várjuk kedves vá Karibiakat a SZLOVÁK—MA GYÁR áruházi hetek kiállítással egybekötött áru sitására. Mezőkövesd és Vidéke ÁFÉSZ Igazgatósaga. " TAVASZI BUDAPESTI NEMZETKÖZI VÁSÁR Ife * beruházód javak szakvására, május 18-26-ig A BUDAPESTI NEMZETKÖZI VÁSÁRKÖZPONTBAN Nyitva: szombaton és vasárnap 10-19 óráig. Szakmai napokon: május 20» 21» 22,23 és 24-én a nagyközönség részére 14-19 óráig. A pavilonok 18 órakor zárnák» jjjjjL i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents