Népújság, 1974. május (25. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-10 / 107. szám
Fordulóról fordulóra A »egyel I. o. labdarúgó-baj- aokság tavaszi, kilencedik for- oulójáhan 22 gól esett, ez megegyezik az előző ''forduló góltermésével. Ezúttal csalt flégy csapat (Sírok, Heves, Bélapátfalva, E. Spartacus) bizonyult gúiképtelennek, a Karikás SÉ— Pétervására találkozó pedig elmaradt. Az eddig lejátszott 191 mérkőzésen összesen 577 alkar lommal került hálóba a labda. A mólokon 170 játékos osztozik, közülük tíz öngólos. A- góllövőlista élmezőnyében nagy volta mozgás” vasárnap. Ecseri há- ro.,1, Szűcs II. és Loch pedig 1:' alkalommal talált a hálc- b'. Az élmezőny: 25 gólos: S ics lí. (Selyp), 19 gólos: Bábel (Karikás SE), 18 gólos: Ecseri (MÁV HAC), 16 gólos: Le eh (Gáspár SE). 15 gólos: Szálai I. (Szűcsi), 13 gólos: Ta- ri I. (Heves). iclósítóinktól ezúttal is sok jo egyéni teljesítményről kaptunk jelentést. Az apci Oldal/ a iamamérai Farkasinszki, és a szűcsi Szalci 1. a mezőny leg- jobbjának bizonyult, természetesen mindhárman tagjai lettek a *orduló válogatottjának, amely így fest: Farkas (E. Soartacus) — Sigér (Gáspár SE), Oldal (Apc), Farkasinszki (Tárnáméra), Csorba (Apc), Sándor K. (Selyp), Roznyik (Selyp), Szálai I. (Szűcsi), Ecseri (MÁV HAC), Szűcs 11, (Selyp), Somodi (Tárnáméra). A megleptétek fordulója volt vasárnap. Kevesen számítottak arra, hogy a MÁV HAC otthonában is győzni tudó Zalka SE vereséget szenved az újonc Szűcsi Bányász sporttelepén. Az idáig mérsékelten szereplő Apci Vasas hevesi győzelmére sem tettek volna egy garast sem. Tudósítónk egyes játékosok rendszertelen edzéslátogatásának tulajdonítja a hevesi csapat immáron sorrendben második vereségét. Igbn szélsőségeden szerepelt az Adácsi Tsz SK együttese. Egy-egy nagyszerű hazai győzelem után általában súlyos vereség következik idegenben. Példa erre az. utóbbi hetek néhány eredménye: Adács—Szűcs’ 6:0, Selyp—Adács 5:0, Adács —Heves 3:1. Tárnáméra—Adács 4:1! A hullámvölgyből kilábalófélben levő listavezető MÁV HAC nehezen boldogult a kiesés ellen küzdő Rózsaszent- márton otthonában. A nagy küzdelemben kiharcolt vasutasgyőzelem a három gólt elérő Ecseri érdeme volt. Atlétika Gyöngyös; középfokú iskoláinak atlétikai bajnokságán hat iskola vett részt. Valamennyi versenyszámban népes mezőny állt rajihoz. A jő talajú, jól előkészített GYESE-pályin az idénykezdet ellenére néhány kiemelkedő eredmény született. Kiemelkedett Szalay Miklós (Kurze Gimnázium) teljesítménye. aki a kétnapos verseny során négy bajnoksága mellett versenyen kívül 12 m 24 cm-re megjavította a megyei serdülő A korcsoport hármasugró csúcsát. Három-három számban diadalmaskodott Tóth Judit ^Mezőgazdasági Szakiskola) és Bállá Béla (214. ITSK). Jobb eredmények: Lányok. ,1.' korcsoport: Kiss Erzsébet- (Bérze G.) gerely hajítás 3186 cm. Tóth Judit (Mg. Sz.). Távolugrás 430 cm. II. korcsoport: Antal Mariann (Berze G.)* diszkoszvetés 2980 cm, So- Ijajda Magdolna (214. ITSK), távolugrás 417 cm. Fiúk. I. korcsoport: Stál József (Ipari Szákk.) magasugrás 180 cm, Lassú István (Szakköz.) súlylökés 1239 cm, Magyar Dezső (Mg. Sz.) diszkoszvetés 3094 cm, Sőregi Ferenc (Szakk.) gerelyhajítás 46S4 cm, Bordás Bertalan (Berze G.) 1800 m: 4:34.4 mp, Hevér Tibor (ITSK) 3000 m: 10:15.8 mp, Bállá Béla (ITSK) hármasugrás: 1187 cm. II. korcsoport: Szalai Miklós (Berze G.) súlylökés: 1186 cm. Szalay Miklós (Berze G.) gerelyhajítás 4813 cm, Csépány INNEN-OHHAN Sabaria—Egri Vörös Meteor 20:5. NB J-es nőt ásztalitenisz- mérkőzés. Gy.: Csík 5, Nagy 5, Gáspár 4, Szénámé 3, Fichtacher 3, illetve: Egervariné 3, Patrik 2. • Egri Dózsa—Nyíregyházi Spartacus 0:3. NB Ií-tís női röpLab- íiamérkőzés. * N3 11-es tekeeredmények. Férfiak: Egri Spartacus—Miskolci Bányász 3:5 (2442:2462). Ld.: Molnár 430, Hegyi 420, illetve: Szecsődi 435, Székely 429, DMTE—Egri Spartacus 6:2 (2593:2427). Ld.: Ónodi 463, Solti 442, illetve: Hegyi 434, Molnár 429. * A Bp. Honvéd jubileumi, nemzetközi ökölvívó-verseny ének első napján Fischer, a Zalka SE versenyzője egyhangú győzelmet aratott a szovjet Guharba- jev ellen. Vasárnap, május 12-én 10 órai kezdettel rendezik meg Egerben az MHSZ Diófakút utcai városi lőterén Eger város lövészklubjainak Honvédelmi Kupa lövészversenyét. * NB H-es női asztalitenisz-mérkőzések eredményei: Magyar Posztó—MÁV HAC 3:8, MÁV HAC—Hajdúnánási Spartacus 13:3. * / Eger város Természetbarát Szövetsége május 12-én mim- katúrát szerhez a varkúti me- nedékházh<4£. itt eiAlítjük meg, hogy a menedékháznúl május 14-én dv. Gornyiczky Lajos, május 19-én Sós Sándor, I.en- hafd József, május 26-án pedig Varga László tart ügyeleti szolgálatot. * Május 13-án Költségvetés— Szakközép. VOLÁN—Bajza, illetve Lemiijlel— Tanács, Cukor- py ár—Szövetkezet találkozóra kerül sor Hatvan város kispályás labdarúgó-bajnokságában. « NB Tll-as tekeeredmények: Gyöngyösi Vasas Izzó—Kistere- nye 6:2 (24B9:2335i. Ld.: Lorincz 447, Kurfürst 426, Eperjesi 423. Lórin c i V a s—K azi ncbarcik a 6:2 (242G :237-i). Ld.: Nyári 43§. Pokorny 4y3t % Hatvanban rendezték mze a megyei úttörő-olimpia tollaslabda-bajnokságát, ahol a következő sorrend alakult k». Fiú £ l#ti. májas 19« iientók Felveszünk kövező, aszfaltozó, szak- és betanított munkásokat, könnyűgépkezelőket, nehézgépkezelőket, gépkocsivezetőket Telentkezés szombat kivételével a T“í ír <s> b J r ovarosi Köztisztasági Hivatal űtosztáiyán: Budapest (X Ecsen út 8—12. Felutazási költséget nem térifcünkj « Az ifjúságiak mezőnyében tovább tart a Heves és a Sírok csapatainak ' versenyfutása a bajnoki címért, öc fordulóval a bajnokság befejezése előtt a Hevesi MEDOSZ 2 ponttal vezet a Fémművek legénysége előtt. A listavezető közelsem érezheti magát „nyeregben”, mert egy esetleges vereség az első helybe kerülhet. A sir<?ki- ak gólkülönbsége ugyanis plusz 79, a hevesieké pedig plusz 50. Tehát lesz izgalom az ifjúsági bajnokság hajrájában, hogy kié lesz a legnemesebb érem. ^ (Szigetváry) Oáküaai tahcLkiÁllítÍL nyílik Egerben május 11—18-ig a Gárdonyi Géza Színházban Jelniezkészítő és Kölcsönző Vállalat iSSf?-sSS3lri£3S©s ALLAS György. (Berze G.) 400 m 55.4 mp, Kiss László (Berze G.) 1500 m 5:42.4 mp, Szalay Miklós (Berze G.) távolugrás 600 cm. Kosárlabda Duna Cipő— Egri VOLÁN 67:60 (31:33) NB lí-es uől mérkőzés, Eger, 100 néző. V.: Hámori, Matlári. Eye:-: Leső (14), Majoros (12), Háladay (10), Széphegyi (8), Csirmaz. V. (6.) Csere: Varga (6), Szamosi (4), Radványi, Csirmaz K„ Szikla. Edző: Galambos János. Az első félidőben magas színvonalú játék folyt. A második félidőben a Volán érthetetlen módon visszaesett, kapkodová vált a játékuk, s Így az ellenfel megszerzett előnyét d hazaiak a mérkőzés vegére csak csökkenteni tudták. Egri VOLÁN n.— Leninvárosi MTK 50:49 (27:30) NB m-as női mérkőzés. Eger: Haladay (20), Varga (1D, Csirmaz K. (6), Lesó (6), Gallái (4). Csere: Palásti (2), Kácsor (1), Szikla, Dobi. egyes: 1. Szőke György (Gyöngyüsoroszi), 2. Tóth Gyula (Gyöngyösoroszi), 3. Nérey Szilárd (Hatvan), 4. Balogh János (Hatvan). Leány egyes: 1. Bagi Mária (Gyöngyösoroszi), 2. Sándor Edit (Gyöngyösoroszi), 3. Lipkovics Erika (Hatvan), 4. Nagy Erzsébet (katvan). Csapatban: 1. Gyöngyösoroszi, 2. Hatvan, IV. sz. isk., 3. Heves, 4. Zaránk, 5. Gyöngyösi I. sz. Megyénket az első két helyezettek képviselik a területi dön- dőn Salgótarjánban. övótt a Szentes. Az egri győzelemmel . végződött találkozót az idő mérésénél mutatkozott problémák miatt óvta meg a Sz. Vízmű OB I-es vízilabda- csapata. Szerintük, amikor a játékvezető 4 ra-est ítélt az egriek javára — amit értékesítettek is —. már két másodperccel túlhaladta az óra a 45 mp-%et. Az időmérő viszont arra hivatkozott, hogy az egriek támadása lövéssel fejeződött be, s ezért kezdte elölről az időmérést. MOST AJÁNLJ A FEL elfekvő készleteit: a erroglobus Készletbegyűjtési Osztálya MÁJUS HÓNAPBAN — a minőségnek és az állapotnak megfelelő — MAXIMÁLT TERMELŐI ÁRON MEGVÁSÁROLJA FELESLEGES VASKOHÁSZATI TERMEKÉIT. Címünk: Budapest VI., Lehel u. 3/b. Levélcím: 1902. Budapest, Pf.: 306. Telefon: 205-430, 205-480. Telex: 22-4184. Átköltözés! leltár miatt áruházunkat május 10-től ZÍRVÜ TARTJUK \ A leltár befejezése után a régi áruházunkban 30-40-50 százalékos f * árengedményt adunk egyes cikkekre. CSeufs'iKRin Ürufiäa; A gondtalan üdülés első feltétele a gyors, kényelmes utazás Tengerparti idényjáratok május 20-a es szeptember 30-a között. Egyszeri út Menetű út 6Ö1 Ft 1382 Ft. ■» 397 Ft 794 Ft. 673 Ft 1346 Ft. (egy hónapén belüli kedvezAz OfiA Kutató és Termelő Müvei FELVÉTELRE KERES egri központjába gyakorlattal rendelkező GÉPÍRÓT O O Jelentkezés: Személyzeti Osztályon Eger, Kertész u 138. KORSZERŰ GJíPEK kezelésére FELVESZÜNK, BETANÍTUNK FŐNÖNAK SZÖVŐNEK ORSÖZ0NAK 15 éven felüli női dolgozókat. Felvételre keresünk továbbá 18 éven felüli női—férfi segédmunkásokat. Bővebb tájékoztatást levélben adunk. Levélcím: Pamuttextilművek Budai Gyára, munkaerő- gazdálkodás. ISO: Budapest, poetafl- Ók 48. A Lőrinci Fonó felvételt hirdet 16 éven felüli lányok részére. Betanulási Idő 1 hónap. Kereset: 1950—26)0 Ft betanulás után. Vidéki lányok részére szállást és kedvezményes hazautazást biztosítunk. Felvétel esetén az útiköltséget visz- szatérítjükí Cím: PFV Lőrinci Gyár, 1183 Budapest, XVIII., Gyomról üt 85—91. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. A Ho Si Minh Tanárképző Főiskola felvételt hirdet VÍZVEZETÉK- SZERELŐ ÉS FŰTÉSSZERELŐ munkakör betöltésére. Telentkezn személyesen a Gaz dasági Igazgatóságon lehet Burgasz heti 3 jarat Konstanca heti 3 jarat Várna heti 3 járat Dubrovnik heti 3 járat ményes menettérti díjtétel) 1576 Ft 2224 Ft. OTP-hitellehetőségek, kedvezményes díjtételek! Részletes felvilágosítás, helyfoglalás, jegyeladás. HMUElf 1-3gyár LégikozlefcccfctSi Vállalat Budapest V.. Váci u. 1., és Dorottya u. 2. Telefon: 186-805, valamint a megyei Idegenforgalmi Hivatalnál, S szoba, konyha, fürdőszoba, ü^t-izböl álló lcertts családi ház eladó. Eger, Tizeshonved u. 32, u. . Élcseréin ém Eg e ben lévő H. emelem, két és félszoűti összkomfortos tanácsi bérlakás .) nat hasonló szolnokiért. Ajánlatosát /„Jászkunság ’ jeligére a szolnoki hirdetőbe kerem leadni. Nősz vaj on Síkfő- kúthoz közel szu- terénos családi iiuz 444 n-Öl telekKei és OTP átvállalással. sürgősen eladó. Érdeklődni ; N oszvaj, Rakóczi út 60/a. 270 n-öl vikend- telek eladó a váróéi kertészettel szemben. Érdeklődik: Eger, Cifrakapu u. 33. IV. 3. Nagy János. Andornaktálya Rákóczi út L sz. alatti telek sürgősen eladó. Érdeklődni: Had dúszoboszló, Bajcsy-Zsilinszky u. 1«. JÄRM0 EVIEP Gépészeti Üzeme (Ijiger, Kistó lyai ut) gyors- es gépíró ADMINISZTRÁTORT ÉS AUTÓFÉNYEZŐT azonnali belépéssel keres. ^ Jelentkezés az üzemvezetőnél. INGATLAN Családi ház összkomfortos nagy kerttel eladó. Hatvan, Bercsényi u. 34. Kétszobás, kertes új ház életjáradékkal eladó, előleg szükséges. Egyenlőié nem beköltözhető. 3000 Hatvan, Bercsényi u. 72/a. __ É ger, Galagonyás út 40. számú családi ház, nagy telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Eger, Keglivich út 24. ____________________ H atvanban 2 szobás összkomfortos öröklakás azonnal beköltözhetően ela- dő. Ifjúság u. 5/1. sz. 240 négyszögöl tel- ken 3 szobás családi ház, pincével* mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Gyöngyös, Epreskert u. 6. Jászapatin Termál strand közelében 3 szoba hallos kertes család ház beköltözhetően eladó. Bo- donyi, Jászapáti, Kálmán u. 2.__ M átrád erecsk én gyógyfürdőhöz közel 1 db 9Í n-öles saroktelek eladó. Er- d eklődés: Polányi Miklós Bp. IV., Mil- denberger u. 9. Szoba konyhás házrész (leválasztható) eladó. Eger, Makiári u. 122.- Érdeklődni : szombat, vasárnap. ________ R ózsa Károly utcai 3 szoba garázsos lakást vennék, garázs nélküli is érdekel. OTP átvállalással lehetséges. Telefon : 29-02 délután 5-toL_______________ E lcserélném 2 szoba összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló Budapestire. „Mindén megoldás érdekel 152264” jeligére az egri hirdetöbe._______________ E gerben Bethlen u. 31/a. 2 szoba konyhás ház 190 n-öl kerttel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 17 órától Leányka u. 57.________ K étszoba konyha mellékhelyiségek gazdasági udvarral ház eladó. Azonnal elfoglalható. Eger, Pallos u. 2._________ E gerben megvételre keresek 1 szobás másfélszobás öröklakás 5. emeletig. „Belvárosi S3(í548” jeligére az egri hirdetőbe. 1973-ban műszaki Vizsgázott fekete 7 - ...l, i*70-eis kiadású eladó. Érdeklődni hétköznap Gyöngyös, Vármegyeház tér L tizai- lításvezetőnél — szombat, vasárnap; Vámosgyörk, Vörös- hádsereg üt 153. Polski ' Fiat 1500 IG rendszámú vizsgázott eladó. Megtekinthető szombat és vasárnap délelőtt UNICORNIS szálló előtt.___________ S koda 1000 RÍB jó állapotban eladó. Eger, Laktanya u. 6. 601-es Trabant sürgősen eladó. Eger, XIII. Sáncalja u. 6. Műszála vizsgázott 75ü-es ZasztaVa eladó. Sírok, Petőfi U. 49. CZ Polski Fiat 1300 eladó. Eger, Leányka u. l/b. VEGYES Angolmechanikás Pianínó Hoffmann márkájú eladó. Eger Beloiannisz u. 8. Tóth Sándor.________ Német juhász kölykök NSZK győztes apától eladók. Pászti Péter 219-t.. Túra, Kossuth u. 43. CAPRI-orgona két íhanuálos. lábbasz- szusos házépítés miatt fizetési kedvezménnyel 45 000 Ft-ért eladó. Cím: Müller László.' Szirák, Bisztró. ______________ 30 W erősítő hangfalakkal eladó. Eger, Bárány u. 36. Előnevelt hamp- ehire sárga csirke , eladó. Eger, Balázs •Ignác u, 28. Német juhász kölykök eladók. Apa: 10 x Kitűnő, I x HPJ. 3 x CAC, I x Debby Győztes. Anya: 1 x Kölyök I., í X Nagyon jó. Szabó Albert, 3384 Kisköre, Vak Bottyán út 18. Egy db 800 mm egy db 1500-as esztergapad és egy db félautomata revor ver esztergapad és egy ib asztali fúró eladó. Eger, Szépasszony- vöigy u, 1,___________ Közületek részére megvételre felajánljuk a régi áruház üzleti berendezését. Érdeklődni: Majoros István (gon ónok) Eger, Marx K. u. 1. I Házaspár Gyön gyósön vagy környékén 2 személyes üzletel vállalna. ,,Vidéken lakás szükséges 99251” jeligére a gyöngyösi hirdetőbe _____, Á ltalános mérnök' 16 éves szakmai gyakorlattal állást változtatna. ..Mélyépítő” jeligére az egri hirdető*». A tavaszi budapesti vásárra május 18—26-ig 33 - %-os kedvezményes menettéri jegyet ad ki a MÁV, melyet a vásár területen működő MÁV szakszolgálatnál kell lebélyegeztetni. Figyelem! Kedvezményre csak lebeiyegzett j£&' jogpoiL