Népújság, 1974. május (25. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-05 / 103. szám
OL (Mil tűk. A .fUSS Mrs Arlington végrendeletében 100 000 dollárt hagyott macskájára és kutyájára. Papagája viszont megtámadta a végrende- 1 etet. (Woman; EGY fi IS FILOZÓFIA Hízelgő szavakat hallgatni annyi, mint festett tűznél melegedni. (Kínai közmondás) CS1LLAGNÉZÖREN — Szomorú látvány! Ha laknak rajtuk, mennyi boldogság és őrültség tanyái! Ha lakatlanok — micsoda területpazarlás. (Reader's Digest1 GYERMEKI KÉRDÉS — Mama, ha igaz az, hogy a világ egyre kisebb lesz, akkor miért drágulnak a bélyegek? (Family Life) AZ OK Hogy miért nem nősültem meg? Repülőgépen, vonaton vagy autóbuszon szeretek az ablak mellett ülni. Nős ember ezt nem teheti meg. (Atlanta Journal) a o fc. Pl ö 3. N W> w < LENGYEL ANNA: NADASD! ÉVA: ANYÁM az a tol so otthon hol sterilizálják jajveszékelésemet az utolsó négy fal amely a magánügyeké' nem hallgatja ki az utolsó ágy mely nenj birtokol de mindig befogad az ulolso hang amelytől eltűröm a tagadoszavaka' az utolsó hallgatás melyben kibillen a zajszintmérő mutatója az utolsó példakép nagyvárosok Robinson Crusoe- ja az utolsó kapcsolat melyben erdek nélkül szolgálom magamat az utolsó kapcsolat melyben érdek nélkül szolgálom magamat s az első szív amely hibásan tmprnvtgái bizonytalan dobolása a múlandóság bizonyossága Asszonyok A konyhába szegezik az asszonyokat az ebédek, a vacsorák a mosogatás Tejszagú gyerekek sírnak fe! éjjel és az asszonyok megitatják ékei egy kis teával Munkába járnak és elnézegetík a miniszoknya* bakflsokat, akik olyan, de olyan fiatalok Estéről estére vacsorát főznek és óvatosan figyelik amint a pici az első szavakat kimondja MtAAAAAANAA Mindenes robot 76am&umLqúlat Fa,iíéHiéP ^ A vilii« Airdlr fpimftgrvA — Miféle férj vagy te, hogy nem állsz ki értem! Ez a huligán azt mondta, úgy festek, mint az ördög öreganyja! — Hagyd csak! Majd az ördög elintézi! ■k Két agglegény beszélget, — Olyan egyedül vagyok, mint az ujjam. Senkim nincs ezen az egy kutyán kivül. — R í t miért nem vásárolsz r.g egyet? •ér Egy kis Fiat tulajdonosa a kocsiját mossa. Éppen a tetejét önti le vízzel, amikor arra megy a szomszédja ée kijelenti: — Kár öntözni Egysem lesz nagyobb! — Hogy képzeled esti — korholja az apa a fiát. — Ez a néni kalácsot ad neked, te pedig betöröd az ablakát kével! — Nem kő volt az — védekezik a gyetek —, hanem a kalács! dé X odahajolt a szomszédjához; — Nem tudja, ki szerezte ezt a zenét? — Carl Maria Websr. ~ Nagyszerű név. Elvégre is a szülők nem tudhatták előre, fiú lesz-e vagy lány. — Nagyapa, neked már nagyon kevés hajad van — mondja a kis unoka. — Legalább nem kell fé- sülködnöm! — így a nagypapa. — De reggel több arcot kell mosnod! ér Az idős, tapasztalt ügyvéd így okjtia kezdő kollégáját; — A bírósápon, kollégáin, beszéljen minél hosszabban. Minél tovább fog beszélni, anál hosszabb ideig lesz szabadon az ügyfele. A férj fenyegetőzik, hogy öngyilkos lesz. Mire a felesége: — Ne tedd ezt, drágám, hiszen van neked miért élned! Az autót még nem fizettük ki, a televíziót sem, a bútort is részletre vettük... ★ — Min töpreng»«, snomszédasszony? — Nem tudom, mit vegyen fel a Dara a munkába; szmokingot vagy frakkot? — Hogyhogy, hiszen a ö* kőműves? — Igen, de meat éppen parlamentet építenek. A feleség fel van háborodva, — Hát így tartod meg a szavadat? Tegnap megígérted nekem, hogy «oh* többé nem ülsz be a kocsmába, ma pe. dig megint ott voltál! — Ott voltam, de csak álltám! ér — Add már ide, kislányom, azt a porszívót; olyan lusta vagy, hogy nézni sem bírom. fiát nem tudod, hogy a munka öröm és élvezet forrása? — De azt is tanultuk, nem azért születtünk, hogy csak az élvezeteknek éljünk! A börtönír kér« a rabtól; — Hogy lehet az, hogy magát soha senki nem látogatja. Hát nincsenek rokonai? — Már hogyne lennének, de mind itt vannak. Megbírálták az értekezleten. Így védekezett: — Hogy én mindig csak a saját előmenetelemmel törődöm? Be tudom bizonyítani az ellenkezőjét! — Mivel? — Az iskolai bizonyítványommá] ... ★ — Ember, hogy képzeli azt, hogy vadászni fog, hiszen a vadászengedélye mull évi!? — Csak arra vadászok, amit tavaly nem találtam el! ár A tizenhat éves Vera elkésett az iskolából. Az apjának Igazolást kellett írni. A következőket írta; „Kérem, tanár úr, nézze ej a késést Három lányunk van, de csak egy iükräelb** A világ egyik legnagyobb falitérképét Stockholm központi pályaudvarán találhatjuk. Van rajta IgO gomb és ugyanennyi lámpa. A »véd Tővárosba látogató vendégek erről a hatalmas térképről megtudhatják, merre vannak a legértékesebb látnivalók a városba« és környékén, hol vannak múzeumok, éttermek, kulturális Intézmények, s milyen útvonalon juthatnak el oda... JURU TÁRÁN: Bűntény a mellékutcában Fsar. a bokszolóorr tulaj' donosa. Barabutko megremegett, gazt adott és bekapcsolta a taxamérőt. Ebben a pillanatban, zöld szemét villogtatva, egy fekete macska surrant it az úttesten.., — Miért kellett megölni a kopaszt? — kérdezte csendesen, de izgatottan a duzzadt ajkú.-— A kopasz mindenkit elárult volna — magyarázta komoran a ferde orrú. A sofőrön végigfutott a hideg. Erezte, hogy a hátán csep• pékben gyűlik a verejték. —• Mi haszna lett volna belőle? — ér tétlenkedett a másik Hiszen ő is bele volt keverve az egész ügybe!... Külön be n ki vitte el a megmaradt aranyat? Nétus vagy Nétusz? Lapunk egyik közleményében olvashattuk a címül idézett nagyon ritka utónevet sz-ező formában. A magyar utónévkönyvben ugyanez a keresztnév Nétus hangszerkezettel szerepel- Hogy a gyakorlatban melyik ejtésváltozat kap szerepet, úgy látszik, a nevet viselő ízlése dönti el. Mindkét ejtésváltozatra van ugyanis elfogadható magyarázat. Kitűnik éti a keresztnév eredetére, hangszerkezetének és használati értékének történetére vonatkozó alábbi névtörléneti vizsgálódásunkból is. A név eredetére vonatkozólag a megfelelő' filológiai irodalomban többféle magyarázat található. Vannak, akik a latin Neitus névből eredeztetik, megjegyezve azonban azt is, hogy egy líbiai, illetőleg óegyiptomi hangsor adott alapot e latin forrna kialakulásához A megfelelő vallástörténeti és hieroglifi- kai szakirodalom felfedi azokat a vallás- és jeltörténeti összefüggéseket is, amelyek e névhez kapcsolhatok A ma keresztnévként ha«z* nálatos Nétus hangsor alapjának valóban Neith egyiptomi Istennő nevét tartják, akit az egyiptomi, hieroglifé kák tanúsága szerint a hajnal, illetőleg minden kezdet és eredeti alkotó tevékenység istemnőjeként tiszteltek. Bizonya« jelképrendszerben a szövés-fonás védőnőjét szimbolizálták benne. A görögök Athene istennel, a rómaiak pedig Minervával azonosították. Nem véletlen tehát., hogy maga az elnevezés is kedvelt, tó vált, s régi szokás szerint az istennő nevét felhasználták az egyelemű névadásban is. A halandók megnevezésére szolgáló név mind a görög, mind a latin hangsorral nyelvi szerepet vállalt. A görög és a klasszikus latin sz-ező ejtést tükrözi a Nétusz forma; a hazai középkori s-ező latin ejtés él tovább. a Nétus szóalak hang- szerkezetében. A név becéző formája is így hangzik: Né- tuska. A név ma még igen ritka, da anyakönyvezhető. Mind hangszerkezetével, mind névhangulatával valóban csak lassan illeszkedik bele megszokott keresztneveink sorába. Hogy a névízlés meg- gyopsítja-e vagy éppen megakadályozza további elterjedését, azt még nem tudjuk, Dr, Bakos .József ét figyelemre te mél-, tatták az ókét körül-, vevő rendőr osztagot: A rangidős rendőr intett a többieknek, hogy tegyék el fegyvereiket Odalépett a' taxihoz és kinyitotta az ajtót: — Honnan jönnek, uraim? — Innen — figyelt fel végre a duzzadt ajkú, és elővett kát mozijegyet. — „Bűntény a mel- lékútcában"? — kérdezte a hadnagy. — Dehogy... „Mr: Babét titokzatos ha- hála”... Kétrészes. — Mivel nyiffan-i tották ki? — érdeklő-! dött valaki az össze-t gyűlt rendőrök közül.\ — Nájlonharisnyá-i val fojtották meg —< válaszolta készsége-i sen a duzzadt ajkú.* — Ma már másod-j szór hoznak be hoz-i zánk mozilátogatókat i — jegyezte meg as hadnagy. — Elnézést,| uraim. Paranesolja-l nak, indulhatnak,. .> (Oroszból fordította: i Z. Hering Margit) Alattomosan szemel az őszi eső. Félelmetesen süvít a nyugati szél. Valahol a Sztyepanovka utca környékén izgatottan vonyít egy magányos Cb. Ványa Barabulko taxisofőr szivét megnevezhetetlen rémület szorította össze. A veszély súlyos előír- zete a májára nehezedett. Mélyen a szemükbe húzott import ellenzés sapkában, elvegyülve a tömegben, most ért ki két férfi a főútvonalra. Az egyik — vállas, laposra vert orrú — idegesen rántotta fel Ványa Volgájának az ajtaját, és ráhuppant a hátsó ülésre A másik römöfc, duzzadt aikú — gyorsan körül pillantott és mellé ült. — A pályaudvarra! parancsolta rekedten — Hit nem latod? A kövér akarta negkaparintoni, de ■Úl sok vért vesztett. A Volga csikorogva negfordult és áruién dudáivá befordult íz 5. számú rendőrire udvarára. Bora- tulka még szintemé- tét közben kalapul- ■álta magát és egy igrässal eltűnt a dncstári ajtó mögött, így másodperc múlta már ismét meg- élent. karszalagos inkéntes rendőrök ki- téretében, akik revol- terüket kibiztosítva t&riilvették a taxit, i? utasok, nyugodtan teszélgettek tovább, A mindenes robot elosztja és kézbesíti a poétát «z Egyesült Államok nagyáruház-hálózatának központjában. Nem vesztegeti az időt, nem pletykál, nem áll meg beszélgetni egy-egy esinos titkárnővel. Minden alkalmazott íróasztalánál 42 másodpercet tartózkodik. Ez a robotgép teljes egészében automatizált, négy gumikeréken gördül, apró villamos motor hajtja. Villamos érzékelői a szőnyeg alatt elhelyezett kábelekből érkező kisfrekvenciájú jeleket fogják fel. A motoros postás megállításár« a folyóaő falában elhelyezett fotocellás berendezés szolgál. Ha olyan helyen kell megállnia, amelyet az a hivatalnok nem láthat be, akinek a postát at kell vennie, a robotgép megszólaltat egy csengőt és villanófénnyel jelez. Átlagsebessége óránként másfél kilométer. A robotgép kellemes, halk hangon jelzi közeledtét Radarberendezéssel is ellátták, amelynek segítségével azonnal megáll, mihelyt valami akadály kerül az útjába. Mindaddig amíg az akadályt el nem távolítják, nem mozdul többé. A robotgépeknek nagy sikerük van az Egysült Államokban. A robotgépeket gyártó cég (a detroiti Jervis B, Webb, Company) az utóbbi két év folyamán több mint 70 százalékkal pövelte eladásait. A cég nemcsak postakézbesítő robotgépeket gyárt Mintakollekciójában szerepel egy olyan készülék is, amelyet kereskedelmi árubemutatókon lehet alkalmazni, és amely illedelmes hangon elnézést kér, valahányszor elhalad egy pár emberből álló csoport mellett. A Webb-eég legtökéletesebb gyártmányai a detroiti Harper-—-Webber kórházban dolgoznak. A kórházban 70 robotgépet állítottak munkába, amelyek gondoskodnak az ételek elosztásáról, a komplett sebészeti berendezések szállításáról, a szennyes ágynemű öaszseszedé- séről és a hulladékok eltávolításáról. Ezek a robotgépek arra is képesek, hogy beaaáüjanak a liftbe és elindítsák. Munká.jyk végeztével „élkorma- nyozzák" magukat egy önműl> lő tisztítóberendezésig, amely sterilizálja őket és felkészíti az új .munkanapra”.
