Népújság, 1974. április (25. évfolyam, 77-99. szám)

1974-04-27 / 97. szám

A fegyelmi bizottság döntése

Á megyei II. osztály keleti esoport április 21-i eredményei:

f Tudósítónktól'.):

Mátraderecske— Kál

Felnőtt

0:1

Ifjúsági

3:5

Recsk—Bekölce

10:0

3:0

Erdőtelek—Besenyőtelek

3:1

6:0

Istenmezeje—Szih alom

4:2

3:0

Stromfeld SE—Egerszalok

2:1

. —

Poroszló—Tamalelesz

0:2

5.0

Nagytálya—Párád

1:1

3:2

Hét végi

sportműsor

SZOMBAT:

Atlétika: megyei idénynyitó verseny, Eger, stadion, iá óra.

Röplabda: Gyöngyösi MEZŐGÉP—Gy. Főiskola, megyei férfi bajnoki mérkőzés. Szurdok- part. 15 óra. Egri Dózsa IfJ.— H. Vörös Meteor, megyei női bajnoki mérkőzés, stadion, 16 óra. Gyöngyösi Berze Gimn.— Atkár, Kossuth Bajos út 15 óra.

Kézilabda: Gy. V. Izzó—Salgótarjáni Építők, Gyöngyös 16.

VASÁRNAP

Az 1974. április 5-én félbeszakadt Mátraderecske—Be- kölce II. o. mérkőzést a pályán elért 6:2 gólaránnyal Mátraderecske javára igazolta a fegyelmi bizottság.

Miután a fegyelmi tárgyaláson két felszólítás ellenére sem jelent meg a Mátráde- recskej SK főrendezője valamint Szűcs Sándor játékvezető, előbbi játékjogát, utóbbi működési jogát fölfüggesztették mindaddig,

CÍM; Lenin u, 5.

5 i

míg a fegyelmi bizottság előtt meg nem jelennek.

A fegyelmi határozatnak megfelelően elmarad a Párád—Mátraderecske II. o. ifjúsági és felnőtt mérkőzés április 28-án, ugyanakkor a már postázott küldés Szűcs Sándor játékvezetőtől visz- szavonásra kerül.

Az elmaradt Tárnáméra— Egri Spartacus I. o. ifjúsági mérkőzés ügyében később

Heves megye! Iparcikk Kiskereskedelmi V.

Asztaliteniszö Megyei íéríi- mérkőzések: Hort—Karácson d,

E. Hajtóműgyár—Gyöngyös,

Gyöngyöstarján—Lőrinci, Mátraderecske—Sírok H.. Eger II.— Hatvan II., Heves—Recsk.

Sakk: Megyei CSB.: Füzesabony—Sírok, Heves—E. Vasas, GYESE—Bélapatfalva (mind 9 orakor kezdődik),

Röplabda: Egri Dózsa—Bp. Építők, NB Il-es női mérkőzés. Eger, stadion, 11 óra.

Birkózás: Országos serdülő

kötöttfogású verseny, Eger, Malom úti iskola, 10 óra.

Atlétika: Fuss az egészségedért, kocogó verseny, Mátra- ííired, 9 órától.

Kézilabda: Megyei bajnokság. Férfiak: Dormánd—Egerfarmos

16, Verpelét—E. Tanárképző 10, Füzesabony—Sírok 16, E. Finommechanika—Gy. Főiskola 10, Egercsehi—Apc 11, Gyöngyös- solymos—Gáspár SE 15.30, Heves —Gyöngyösi KAEV 9.30. Nők: H. Kinizsi—Verpelét, 10. Heves —Füzesabony. 10.45, Gy. Vasas Izzó—Sírok 9.45. Recsk—Pető ti- bánya 10, E. Vasas—E. Spartacus.

Labdarúgás: Egri Dózsa—

Kossuth KFSE, NB I. B-s mérkőzés, Eger, stadion 15, Marót!. Gyöngyösi Spartacus—Dunakeszi NB Il-es mérkőzés, 16 óra. NB Hl-a-s mérkőzések: Petőfibánya —Rakamaz, 16, Lénád. Hatvani K.—Ozdvidéki B. 16. Lévai. Megyei I. osztály: Bélapátfalva— Rózs&szentmárion, 16, Éli. Egri Spartacus—Karikás SE 11, Fal- csik. Pét er vásár a—Tárnáméra, 16, Földi. Apc—Selyp 16, csere játékvezető. Sírok—Szűcsi 16 (.’), Zalka SE—Novaj 11, Szűcs. Gáspár SE—MÁV HAC 16. Patócs. Adács—Heves. 16 (?). Megyei II. osztály, keleti csoport: Párád— Mátraderecske, Stok. Tarnale- lesz—Nagytálya, Fejes. Egersza- lók—Poroszló, Bartha, Szihalom —Stromfeld SE Nagy, Besenyőtelek—Istenmezeje, Varga, Erdőtelek—Bekölce, Forgács, Kál—Recsk, Gulyás. (Valameny- nyi mérkőzés 16 órakor kezdődik.) Nyugati csoport: Hört— Tam aszentm ikl ós. Kisköre—

Átány, Pély—Atkár, Heréd— Nagyréde, Dom oszló—Ecséd,

G y öngy ösfcar j án—Gyöngy óslia- lász, Abasár—Gyöngy őssolymos.

Vízilabda: Egri Dózsa—Bp. Honvéd, Eger, 17 óra. Kántor.

Megye! Szervezet, gyors és gépírni tudó

adminisztrátori

keres

azonnali belépéssel.

Jelentkezés levélben, „75988” jeligére az egri hirdetőbe.

születik döntés.

(Horváth)

Atlétika

Sírokban a vár környékén rendezték meg az egri járás mezei futóbajnokságát, ahoi a következő eredmények születtek; Nők. Serdülő B kategória.

Egyéniben: 1. Túrna Andrea (Sirok), 2. Vanó Mária (Párád).

3. Juhász Erika (Párád). Csapatban: Sirok I., 2. Párád.

Serdülő A kategória: 1. Kozák Éva (Sirok).

Férfiak. Serdülő B kategória:

1 .Síké Antal (Egerszalok), 2.

Holló László (Párád), 3. Horváth Imre (Párád). Csapatban: 1.

Párád I., 2. Párád II., 3. Sírok.

Serdülő A kategória: I. Garaí György (Pétervására), 2. Erki

József (Párád), 3. Földi József (Sirok). Csapatban: 1. Pétervására I., 2. Sirok, 3. Pétervására XI. Ifjúságiak: I. Honfi Gábor (Strok), 2. Földi György (Sirok). 3. Szilfai István (Pétervására). Csapatban: I. Sirok I.,

2. Pétervására, 3. Sirok II. Felnőttek: (30 évig) 1. Kóródl István (Mátraderecske), 2. Józsa

Értesítjük

kedves vásárlóinkat

hogy Gyöngyösön, április 39-án

megnyílik a

Férfiingek — pizsamák — fehérnemű garnitúrák — köntösök — fürdónadrágok — nyakkendők — ernyők — zsebkendők — zoknik nagy választékban.

László (Pétervására), 3. Kakukk György (Párád). Csapatban: 1. Párád, 2. Sirok I., 3. Sirok II. (30 év felett): 1. Stolcz Gyula, 2 .Szabó László, 3. Zagyi István (mind Sirok). Csapatban: 1. Sirok I., 2. Sirok II.

Gyakorlott

gyors- és gépírót

felveszünk.

Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Munkaügyi Osztály, Eger, Széchenyi u. 16. sz.

Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, vállalatoknak, barátoknak és tisztelőknek, akik szeretett férjem, édesapám, apósom

CSEFAN JÓZSEF

a Heves megyei Ruházati Ipar! Vállalat volt szak- tanácsadója. temetésén résztvettek és részvéttáviratukkal fájdalmunkat enyhítették.

A gyászoló család.

ÜJBÓL DIYAT A TAPÉTA!

ÁPRILIS 29-TÖL

árusítással egybekötött

tapétabemutató

az egri, Bajcsy-Zs. úti

PAPÍR—ÍRÓSZER szaküzlctbcn.

OLASZ, JUGOSZLÁV, BELGA. CSEHSZLOVÁK, KOMÁN, illetve MAGYAR — mintás és sima — papír- és lemosható műanyag tapéták nagy választékban kaphatók.

tapétázási tanacsadas.

Az érdeklődőket ezúton is meghívja;

a PIERT és az Iparcikk Kisker. Vállalat.

ApröhfrdeVés

ALLAS

Heves megyei SZÖVTERMEK

Vállalat

FELVESZ HENTES- ÉS MÉSZÁROS ELADÓT

Eger,

Marx K. u. 8. sz.

HÜSBOLTJÁBA

Jelentkezni lehet:

a Húsbolt vezetőjénél. Nyugdíjasok előnyben.

Heves megyei Állami Építőipari Vállalat

Gyöngyös, Robert Károly u. 19. sz.

FELVESZ

1 fő vízfűtésszere- lési anyagraktárvezetőt,

1 tő TMK-segéd- üzem anyagraktár-vezetőt,

1 fő víz-fütesszere- lési,

1 fő villanyszerelési anyagbeszerzőt,

2 fő építő-szak - szerelőipari anyag minőségi átvevőt

(1 fő Gyöngyös,

1 fő Éger területére).

A munkakör betöltéséhez szükséges: megfelelő anyag- ismeret, raktárve- zetői-beszerzői gyakorlat, erkölcsi bizonyítvány. A minőségi átvevői

munkakörhöz technikusi, képesítés és gyakorlat szükséges. *' "

TAURUS

ABRONCSGYÁR

felvesz

három műszakos

munkára

18. életévet

betöltött

szakmanélküli

férfi, női

dolgozókat.

Étkezést, vidékiek

részére szállást biztosítunk. Kereseti lehetőség munkaköröktől függően. Jelentkezés a munkaügyi főosztályon, Budapest, Vili., Kerepest út 17. Keleti pályaudvar mellett.

Pályázatot hirdetünk egér szólati vegyesbolt vezetői cs eladói

munkakörének betöltésére. Gyakorlattal rendelkezők, valamint házaspárok előnyben. Jelentkezés : Egri

ÁFÉSZ Kereskedelmi Főosztályán, Eger, Dobó tér 3.

\/ Ady Endre Kollégium Eger. S/éehcnyí u. 17. felvesz;

TAKARÍTÓNŐT,

KONYHALANYT

Az egri ÁFÉSZ Szépasszony-völgyl Kertvendéglő j éhez

felszolgálókat és eladókat keres.

Jelentkezés a helyszínen.

Érettségizett női dolgozókat,

irodai munkára

felveszünk.

E. M. Röviköt Nagyker. Vállalat Eger, Fölszabadulás tér 1. sz.

A Lőrinci Fonó felvételt hirdet

16 éven felüli lányok részére.

Betanulási idő 1 hónap. Kereset 1 1950—2600 Ft betanulás után. Vidéki lányok részére szállást és kedvezményes hazautazást . biztosítunk. Felvétel esetén az útiköltséget visz- szatéritjük.

Cím:

PFV Lőrinci Gyár, 1183 Budapest.

XVIII., Gyömrői út 85—91. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk.

Felveszünk gyöngyösi munkahelyünkre

építésztechnikust

épftőídáVl kivitelé, zési gyakorlattal

építésvezetői

beosztásba.

Villamosenergia- tpari Tatarozó és Építő Vállalat, Budapest, XIII., Hegedűs Gyula u. 83—85.

Adminisztratív dolgozókat gyakorlattal

számlálási

munkakörbe

alkalmaz a Tejüzem.

Jelentkezés; Sas

U. 6«.

Vízvezetékszerelőt

felveszek.

o o

Plochmann Eger, Csiky S. u. 46.

veteket ,.Nyugati pu. 68 246" jeligére a gyöngyösi hirdetőbe.

______

C

saládi ház beköltözhetően eladó. Eger, Grónay S. u. 4. Érdeklődni 17—19 h-lg.__________________

300 m- alapterületű száraz raktárnak is alkalmas pince a Kistályai úton eladó. Eger, Kertész u. 77.

Egyszoba konyhás kertes ház eladó. Eger, Bethlen u. 55.

Felveszünk

üzemgazdász

munkakörbe,

mérlegképes képesítéssel rendelkező dolgozol.

Bérezés

megegyezés

szerint.

Jelentkezni: ..Egri Csillagok” Mg. Termelőszövetkezet (Eger, XIII., Tarkanyi út 40. sz.) központi iro- dáiábun,' dr. Bota László elvtársnál.

Egri belvárosi szoba konyhás házrész eladó vagy nagyobbra elcserélhető. Érdeklődni: Karoly u. 18. (Servita templom mellett).

Elcserélném Tatabánya — Újvárosi másfélszoba étkezős összkomfortos tanácsi lakásomat gyöngyösi hasonló vagy nagyobb lakásra. Tatabánya V., Kulién Gy. tér 9.

Nagy László._______,

H

áromszobás összkomfortos szuteré- nos családi ház eladó. Eger, Hajduhegy u. 5.___________

K

is családi ház eladó. Felnémet, József Attila út 2.

JÁRMŰ

■Megtekintheti április 27-én 14 és 19

óra között az Őriem Presszó udvarában. Érdeklődni lehet egyébként az esti órákban a 13-89-es

telefonszám on._______

J

ó állapotban levő W arszaw a szem ély - gépkocsi eladó. Eger Csíky S. U. 70. Las*

kovics. ___

T

rabant Combi 601 (38 000 km, vizsgázott) eladó, Vécs

Kossuth 12._______

M

inden típusú motorok. henger fúrását, csapágyazását. főtengely köszörülését, hengerfejek marását garanciával vállalom. Kiss Benedek gépműhely Gyöngyös, Donovár János u. $4.

CZ rendszámú Fiat 850 Lim. eladó. Eger, Ipolyi Arnold

u. 5. ____ "

4

07-es Moszkvics Cojnbi kitűnő állapotban sürgősen eladó. Érdeklődni Eger ..Dobó u. 9a.

850-cs Fiat Coupé eladó. Érdeklődni Eger, Rákóczi űt 3. Telefon: 13-13.

VEGYES

Az Országos

Takarékpénztár

Hevés megyei

Igazgatósága felvételre

keres

érettségivel

rendelkező

gyors- és gépírót.

IB rendszámú piros R—4-es eladó. Telefon: Eger 13-80.

Jo állapotban levő P 5-ös motorkerékpár olcsón eladó, Eger. -lámán Kató

u. 4L

________________

5

00-as Trabant sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Eger, Radnóti u. 40.. du.

4—6 óráig.

___________

2

50 MZ eladó. Eger, Farkasvölgy u.

23.____________________

K

arambolozott Zsiguli eladó. Érdeklődni Eger, Vörösmarty u. 11. II/2.

Vízszivattyúk 2 colos 300-as 1 1/2

colos 100-as benzinmotorokkal eiadó. Gyöngyös, Dózsa Gy. u. 16. • sz. • Gyöngyösön a Fus- kis Mozi előtt 1 db hegeduvono elveszett április 23-án. papírzacskóban- volt. A becsületes megtalálója Mátra Szálló zenekarának adja le du. 5 órától, jutalomban részesül.

Üj ívtagnifox nagyítógép kot objek- tíwel eladó. Eger, Kiss Béla, Kodály Z. u. 6.

Kitűnő állapotban R—10-es személygépkocsi igényesnek éladó. Verpelét, Zrínyi út 17.

___________

C

G-s rendszámú Wartburg gépkocsi eladó. Cím: a kiadóban.______

T

R-es 601-es Trabant. vagy Skoda HO L. eladó. Do- moszló. Petőfi u. 9.

Eladó

egyéves

üszóborju,

Egeroakba, Dobó

u. 63.

„India”

gyártmányű 1 tüágyas új

kötőgép eladó. Gy öngyös, Esze

Tamás u.

1 4.

Tizennégy égős, nagy méretű kovácsoltvas csillár igényesnek eladó,

..Mátra 68 245” jeligére a gyöngyösi hirdetőbe.

Egyedülálló pót- nagymamát, keresek 4 éves .kislányom mellé június l-.től liiásfél hónapra 17 órától. Érdeklődni: Egéé, Egészségház u. 21., 18 órától,

Szőke.

_____________

Ü

zemi fotós állást változtatna. „Műszaki 152 110” jeligére az egri hirdetőbe.

INGATLAN

60 ezer forint készpénzzel lakásmegoldást keresek Egerben.’ ,, Egyedülálló’ jeligére az egri hirdetőt^_______________

E

gerben. 700-01 gyümölcsös szoba- konyhás víkendház- zal eladó. „Körkilá- ,tás” jeligéire az egri hirdetőbe.

Belvárosban emeleti k étszoba összkomfortos és egy földszintes (komfortnélküli) házrész eladó. Eger, Gerl Mátyás. 4. .

Építőipari Vállaiat

gyakorlattal rendelkező normaellenőrt keres felvételre

egri munkahely- lyél. Fizetés kollektív szerződés

szerint. Jelentke zéseket írásban „Közműépítés” jeligére az egri hirdetőbe kérjük.

Bükkben turistatelepen 89 öl telkemet eladnám Eger, postafiók 182.

600-as Trabant felújított állapotban sürgősen eladó. Füzesabony, Zrínyi u.

4L

_______________

1

75-ös • Czetka Já- wa 5700 km-rel eladó. Érdeklődni Eger, Balázs Ignác

út 32.____________

S

koda 1000 MB eladó .Kerecsend, Bereksor 74. _____

M

ost vizsgázott TG-és mustársárga 412-es Moszkvics megk/méilt állapotban igényesnek eladó. Érdeklődni

Eger XIII. (Felnémet) Sánc u. 5. Juhász._________________

M

ost műszaki vizsgázott, jó állapotban levő Skoda Oc- távia eladó. Kovács Eger, Balassa út 22.

sz._______________

M

egkímélt 85(Pes Fiat eladó. Eger, Szarvas G. u. 12.

Horváth,. ______

1

200-as Volkswagen. riagyabtakos. szinkron váltós, jó állapotban eladó. Gyöngyös. Kovács

u. 20._______

.

Skoda s 100-as jó állapotban eladó.

Mozaiklap. kút- gyűrű, betoncsövek nagy választékban kaphatok. Eger. Horn ok u. 7/a._________

•

Hagyatékból szekrények! hálps&oha. egyéb bútorok, tárgyak eladók-. .Mátra 68 244” jeligére a gyöngyösi hirdetőbe.

Stílbútor eladó. Eger. Pacsirta u. 27. Érdeklődni egész

nap,_________________

G

ázboyler 22 kg* os palackkal eladó. Eger. Lőcsey u. Ha.

(Lajosváros).________

M

agánosoknak, köztieteknek kútásást vállalunk. Érdeklődő leveleket ..Kompletten átadva” jeligére az egri hirdeú5be. ___________

G

áztűzhely palackkal együtt eladó. Eger. Makiári u. 19.

Garanciális olajkályha. tűzhely, perzsaszőnyeg, szekrény. hureolkedás miatt eladó. Eger, Beloiannisz u. 2. (Autóbusz állomás- nál).

Egerben zöl dö vezeti modern három - szobás első emeleti központi fűtes-es uj öröklakás beköltözhetően sürgősen eladó. „Készpénz 76 m2” Jeligére az egri hirdetőbe.

Vámosgyörkön 2 szobás családi ház beköltözhetően eladó. Vá-nosgyörk, Wesselényi u. 11.

Papp János._________

K

étszobás ház 200 négyszögöl telken beköltözhetően eladó. Váinosgyörk, Bajcsy-Zs. u. 15.

Gyöngyösön, Fő térnél Körösi Csorna 1. saroképület, garázzsal beköltözhetően eladó. Telefon: 11-058.

A Magyar Autóklub Egri Szervezete folyó évben ismét megrendezi az

aufióbörzét

a következő időpontokban;

április 23., május 26., június 30., július 28., augusztus 25., szeptember 29., október 27.

A börze helye: Eger, Ady Endre utca.

Időtartama: 9—12 őraig. Részvételi díj gépkocsinként klubtagok részére 10,— Ft, nem klubtagok részére 15,— Ft.

Gyakorlott

MŰSZAKI

RAJZOLÓT

fizun na 11 belépéssel

FELVESZÜNK

Jelentkezni lehet AGRIA Bútorgyár

Eger. Knézich K. u. 36. Személyzeti vezetőnél.

Kétszobás. garázsom űj családi ház eladó, Eger. Rainer K. u. 11. Érdeklődni 15 órától.

Egerben ideális

helyen 150 n-öl telek építési engedéllyel eladó. „Déli fekvésű” jeligére egri hirdető he.

kis házrés? beköltözhetően eiad<>

Gyöngyös Mikes w. 45.

Gyöngyösire cserélném budapesti 2 szoba-konyhás. kamrás, különbeiáratú. komfort nélküli, 51 »ler'vzetm étere«, ol- osóbérű tanácsi lakájomat. Kérek

költségtérítéssel szoba-konyhásat Fő tér környékén LeJféflüjsöa,