Népújság, 1974. április (25. évfolyam, 77-99. szám)

1974-04-04 / 79. szám

szerda esti külpolitikai kommentárunk

Franciaország gyásza

Váratlanul, szomorú meglepetésként érte a gyász Franciaországot A 62 éves korában kedd este elhunyt Georges Pompidou köztársasági elnök betegeskedett ugyan — egészségi állapota az utóbbi hónapokban többször is találgatás tárgya volt —, de hirtelen halála nyilvánvalóan megdöbbentette a francia közvéleményt éppúgy, mint az egész világot

Személyében nagy formátumú politikus, ízigvérig francia államférfi távozott a közélet porondjáról. Az egykori marseille-i és párizsi spanyol nyelvtanár hazája felszabadulása után De Gaulle tábornok közvetlen munkatársa, majd a gazdasági életben visel vezető tisztségeket 1962-ben Michel Debré utódja a kormányfői poszton. 1968. július 10-ig marad miniszterelnök, De Gaulle háromszor is megújítja mandátumát 1969. június 15-én — a második választási menetben —, megszerzi a szükséges voksokat: azóta a Francia Köztársaság elnöke volt

Tulajdonképpen ott folytatta, ahol a tábornok abbahagyta — osak mákként De Gaulle örökségéből átvette mindazt amit a francia szuverenitás, a nemzeti büszkeség és a gazdasági önállóság szempontjából értékesnek talált, s ezzel továbbvezette országát azon a szűk és veszélyekkel terhes ösvényen, amelyet a tábornok taposott ki számára az Atlanti Szövetségben éppúgy, mint a francia—amerikai kapcsolatok tekintetében.

Külön említést érdemelnek azok a fáradozásai, amelyek a szovjet—francia kapcsolatok elmélyítésére, a nemzetközi együttműködés erősítésére irányultak. Nem olyan rég, ez év március 12-én zajlott le a Picunda-foki fenyvesekben levő rezidencián az újabb szovjet—francia csúcstalálkozó. Pompidou ezúttal 14 hónapon belül harmadszor cserélte ki nézeteit Leonyid Brezsnyewel. A találkozó után rendezett sajtóértekezleten a francia elnök a többi között annak a véleményének adott kifejezést, hogy a két ország együttműködése nemcsak a két ország javát szolgálja, hanem egész Európa stabilitásának, a nemzetközi enyhülésnek is fontos tényezője.

Franciaország 35 napon belül új elnököt választ. Nem kétséges, hogy Pompidou váratlan halála után — a súlyos gyász óráiból ocsúdva —, rendkívül heves vitákra ad majd alkalmat az utódlás eldöntése. Annál is inkább, mert az ország gazdasági helyzete — niként arra Georges Marchais. az FKP főtitkára keddi televíziós interjújában rámutatott —, tovább romák, 800 ezerre nőtt a munkanélküliek száma, az áremelkedések mértéke pedig az idén eléri a 15 százalékot

Ilyen körülmények között a francia baloldali szövetség nyilvánvalóan a gazdasági bajok orvoslásának programjával lép majd színre az elnökválasztási küzdelemben.. A gaulle-isták — most már Pompidou szellemi örökségével is gazdagodva —, minden bizonnyal az eddigi politika folytatását várják az Elysée-palota új lakójától.

Pompidou után

A szerdán délelőtt megtartott rendkívüli miniszteri tanácsülésről kiadott rövid közlemény szerint Pompidou elnököt a nyilvánosság kizárásával Or- vilüers-ben fogják eltemetni

Az elnök halálának okát továbbra sem hozták hivatalosan nyilvánosságra, de tájékozott orvosi körök szerint a csontrák egy fajtája támadta meg szervezetét. A be eg- sea előidézhet olyan influenzás jellegű megbetegedéseket amelyektől Pompidou gyakran szenvedett az elmúlt évben. Ugyancsak az elnöki palotából szivárgott ki az az értesülés, amely szerint az én öknek élete utolsó napjaiban rendkívül heves fájdalmai voltak. A hét végén már mentőautóval kellett Orvil- liers-ből visszaszáll. • ani Pá- rizsoa. Azt is túl ni vélik, bogy a fizikai fájdalmakkal nrug'e-'helt hétvégé után Pompidou úgy dönti*-, be- n v uj'-a lemondását. Állítólag keduen szerette voina ezt rövi J televíziónyilalAozatban t*~e.enteni.

Londoni diplomáciai körök feltételezik, hogy a Pompidou tiszteletére rendezendő gyászszertartás alkalmából Mxon amerikai elnök csúcs- értekezletet fog tartani a nw’gat-európai országok ve zt tervei.

BIsiilín Béla

rádió« és ti-beszéde

Hazánk felszabadulásának

husaonkdlesicedik évfordulója alkalmából Biszku Béla, a Magyar Szociálisig Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára április 3-án «te beszédet mondott a rádióban és a fcv-ben.

SaHóíájékoztató a Béketanácsnál

A Stockholmban március 29—-31-én megrendezett nemzetközi Vietnam-konferenciá- ról szerdán sajtótájékoztatón számolt be a svéd fővárosból hazaérkezett magyar delegáció, amelyet Vass Istvánné,, az Országos Béketanács alelnöke vezetett Elmondták küldötteink, hogy a konferencia felhívja a világ népeit az összes, korrrá- nyokat, nemzetközi szervezeteket, a Vietnam-bizcttságo- kat és mozgalmakat minden országban, a politikai, vallási, kulturális és társadalmi szervezeteket a béke- és igazságszerető embereket az egész világon, hogy fokozzák tevékenységüket minden módon, minden alkalmas eszközzel a vietnami nép támogatására, a párizsi egyezmény védelmében és megválót teásáért, valamint Vietnam háború okozta sebeinek begy ógyí fásáért, az ország újjáépítéséért A DIFK elismerése fontos módja a harc erősítésének. További nyomást kell gyakorolni a VDK elismerése eretekében az-ki a az országokra, amelyek eddig ezt nem tették meg. A stockholmi konferencián aktív ellenállásra szólítottak fel a Thieu-rezsimnek bármilyen formában nyújtott gazdasági és katonai segítséggel szemben. A szolidaritás és a nemzetközi támogatás a vietnami népnek ma fontosabb és szükségesebb — hangsúlyozták a budapesti sajtókonferencián — mint valaha, mert ez a világ népeinek közös ügye. Vietnam kérdése ilyenformán a májusi hagyományos békehónap programjában is előtérbe kerül.

Siovfet ém magyar we&efáílg táviratváitása fialunk felszabadulásának évfordulója alkalmából

XÄDÄR JÁNOS ELVTÄRSNAK, A MAGVAR SZOCIALISTA KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ELSŐ TITKÁRÁNAK,

MUNKÁSPÁRT

LOSONCZI PAL ELVTÄRSNAK, A MAGVAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ELNÖKI TANÄCSA ELNÖKÉINEK,

FOCK JENŐ ELVTÄRSNAK, A MAG VAR NÉPKÖZT ARS ASÄG MINISZTERTANÁCSA ELNÖKÉNEK,

Budapest

Kedves Elvtársik!

A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa, elnöksége és minisztertanácsa, az egész szovjet nép, és a magunk nevében a legszívélyesebb üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük önöknek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri magyar népnek Magyarország nemzeti ünnepe, a fasiszta iga alól való felszabadulás 29. évfordulója alkalmából.

Csaknem bárom évtized választ el bennünket attól a naptól, amikor a szovjet hadsereg győzedelmes előrenyomulása eredményeképpen Magyarország felszabadult a fasizmus alól, és magyar földön megkezdődött az új, valóban demokratikus, népi állam építése. Ezen idő alatt s magyar dolgozók szoros szövetségben a szocialista közösség országaival, kipróbált élcsapatuk, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével lerakták a szocializmus alapjait és magabiztosan haladnak a fejlett szocialista társadalom építésének útján. A mai Magyarországot a szocialista demokrácia és a népgazdaság töretlen fejlődése, a dolgozó tömegek jólétének és kulturális színvonalának emelkedése jellemzi.

Egyre nagyobb nemzetközi elismerésben részesül a Magyar Népköztársaság következetes külpolitikája, az az aktív harc, amelyet a többi testvéri országgal együtt folytat az általános békéért, az európai biztonságért és az együttműködésért, a népek nemzeti függetlenségéért és társadalmi haladásáért,

a szocialista közösség összeforrottságának erősítéséért, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységéért, a marxizmus —len in i/jnus, a proletár nemzetköziség alapján.

A szovjet emberek nagyra értékelik azt a szilárd egységet, amely a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság, az SZK.P és az MSZMP között a kommunizmus és a szocializmus építésének minden alapvető kérdésében, korunk fő kérdéseinek megítélésében fennáll. Pártjaink és népeink megbonthatatlan barátsága jut kifejezésre az országaink közötti gyümölcsöző kétoldalú gazdasági, kulturális, tudományos és oktatási kapcsolatok állandó szélesedésében és elmélyítésében, a testvéri szocialista országok közötti sokoldalú együttműködés formáinak tökéletesítésére irányuló közös törekvésekben.

A Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepén újabb sikereket kívánunk, kedves barátaink, Önöknek és minden magyar dolgozónak, a szocialista társadalom teljes felépítésében és gyönyörű hazájuk felvirágoztatásában. Erősödjék a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság népeinek megbonthatatlan barátsága.

L. I. BREZSNYEV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára,

N. V. PODGORNI J, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke,

A. N. KOSZIGIN, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke

Moszkva, Kreml, 1974. április.

L. L BREZSNYEV ELVTÄRSNAK, A SZOVJETUNIÓ KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGA FŐTITKÁRÁNAK,

N. V. PODGORNU ELVTÁRSNAK, A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÄCSA ELNÖKSÉGE ELNÖKÉNEK,

A. N. KOSZIGIN ELVTÄRSNAK, A SZOVJETUNIÓ MINISZTERTANÁCSA ELNÖKÉNEK,

Lázár György

Moszkvába

utazott

Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének vezetésével küldöttség utazott szerdán Moszkvába, a KGST tarvezé si együttműködési bizottság VI. ülésére.

Búcsúztatására a Ferihegyi • epülőtéren megjelent dr. Go dó Ottó, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, jelen volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió b idapesti nagykövete is.

Moszkva

Kedves Elv társak.

A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, dolgozó népünk és a magunk nevében szívből köszönjük hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából hozzánk intézett üdvözletüket és jókívánságaikat.

A szovjet hadsereg történelmi jelentőségű győzelme eredményeként 29 évvel ezelőtt hazánk felszabadult a hitleri fasiszta megszállás és a Horthy-rendszer negyedszázados uralma alóL A magyar nép előtt megnyílt a lehetőség, bogy saját kezébe vegye sorsának intézését, s a munkásosztály pártjának vezetésével elinduljon a szocializmus építésének útján.

Népünk jelenleg a párt X. kongresszusán megjelölt feladatok végrehajtásán, a fejlett szocialista társadalom felépítésén munkálkodik. E tevékenységünk során szüntelenül érezzük a Szovjetunió önzetlen, testvéri segítségét; az egyik legfontosabb tényezője a népgazdaság fejlesztésében, a dolgozók anyagi és kulturális felemelkedésében, szocialista vívmányaink védelmében, a nemzetközi színtéren elért sikereinknek. Hazánk függetlenségének, országunk további szocialista fejlődésének záloga népeink barátságának és együttműködésének állandó erősítése.

Pártjaink és országaink kapcsolata, sokoldalú együttműködése a szocialista internacionalizmus elvén alapszik. Eszméink és céljaink alapján az együttműködés állandó erősítésére és szélesítésére törekszünk a szocialista közösség országaival. Alapvető feladatnak tekintjük a Szovjetunióval és a szocialista közösség országaival összehangolt, tevékeny részvételünket a szocialista országok szorosabb együttműködéséért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom sorainak tömörítéséért, a világbéke fenntartásáért, a nemzetközi enyhülési folyamat tartóssá tételéért folyó harcban.

A népünk számára oly nagy jelentőségű évforduló alkalmából a tisztelet és testvéri barátság érzésével köszöntjük a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsát és Minisztertanácsát, az egész szovjet népet. Kívánjuk önöknek, és önökön keresztül a testvéri szovjet népnek, hogy újabb nagy sikereket érjenek el az SZKP XXIV. kongresszusa határozatainak végrehajtásában, a kommunizmus építésében, a békéért és a nemzetek biztonságáért, a haladásért folyó nemzetközi harcban.

Budapest, 1974. április.

KADAR JANOS,

a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára.

LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke,

FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának 'elnöke.

Mii április L, csütörtök

Fokozzák az ellenőrzést É^zak-Irorszá^ban

Az angol kormány uta«ítá«á*-a a* Éc'»<*k Írországban levő angol katonaság fokozta ellenőrzési tevét snységét, Képünk Belfast Ormeau negye iében készült, ahol különösen sok jármű & személyi motozást hajtottak végre íegyve>rkés robbanóanyag után kutatm ----------—----------------------------------------------3

H

írügynökségek jelentik

BELGRAD:

Jugoszláviában nagy felháborodást és éles visszhangot váltott ki két NATO-ha- talomnak, Olaszországnak és az Egyesült Államoknak az Adriai tengeren és Jugoszlávia határai mentén folyó provokatív jellegű, szárazföldi, légi és tengeri hadgyakorlata, amelyen — e térségben — először vesz részt az amerikai 6. flotta. Bel- grádban szoros összefüggést látnak Olaszországnak a közelmúltban Jugoszláviával szemben kinyilvánított területi követelései, az agresszív katonai blokk, a NATO manővere és a nyugati sajtó hetek óta tartő „elterelő” jellegű propagandahadjárata között, amely azt akarta a világgal elhitetni, hogy Jugoszláviáé é baráti, szocialista

országok részéről fenyegeti veszély. A hírhedt 6. flotta megjelenését az Adriai tengeren és az amerikai tenge- re'szeknek adott „jutalomszabadságot”, amelyet Trieszt kikötőjében töltenek el, Belgrádban súlyos fenyegetésnek tekintik az el nem kötelezett, szocialista Jugoszláviával szemben.

DAMASZKUSZ:

Szerdán, immár a 23., egymást követő napon ismét harcokra került sor a Goian- fennsík középső és északi szektoraiban, ezúttal \s tüzérség és harckocsik részvételével. A Damaszkuszba« kiadott hivatalos közlemény szerint az összecsapásokat az robbantotta ki, hogy az izraeliek ismét kísérletet tettek állásaik előre tolására-