Népújság, 1974. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-05 / 3. szám
1974. Január 5., szombat A Nap kél: 7.33. nyugszik: 16.07 órakor \ Hold kél: 13.59, nyugszik: 4.07 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon SIMON nevű kedves olvasóinkat.! .4 Simon ősi héber név, melynek „Simeon” Volt o - eredeti alakja es jelentése ,,meghallgató”. De szerepel a görög nyelvben is, ott viszont „piszeorrú” a jelentése. Száz évvel ezelőtt született Bátky Zsigmcm.ci etnográfus. A. Komárom megyei Kocs községben született, «? a budapesti egyetemen földrajzi tanulmányokat folytatott; itt doktorált 1900-ban. ln96-tól a Magyar Nemzeti Múzeum néprajzi osztályán, majd n múzeum könyvtárában dolgozott, később a néprajzi osztály vezetője lett. 1926-tól 1934-ig szerkesztene a Néprajzi Értesítőt. Különösen a. népi építkezésre vonatkozó kutatásai jelentősek.. Kutatómunkájával hozzájárult a magyar néprajztudomány európai szintre emeléséhez. A népi építkezés körében végzett tevékenysége mellett főként egyetemes néprajzi, gazda• súg- és településföldrajzi, valamint nyelvészeti kérdésekkel foglalkozott. Döntő szerepe volt A magyarság néprajza című összefoglaló mű létrejöttében; ebben a táplálkozásról és az építkezésről szóló fejezetet maga irta. Nevéhez fűződik a magyar parasztház típusainak, szerkezeteinek, tüzelőberendezéseinek rendszerezése is. Zöld út a terveknek Ü«Süicitarii!©& SaciBtaBesrae i^cstüs'tiiisan IDŐJÁRÁS: Várható időjárás ms estig: jobbára erősen felhős, párás, néhány helyen ködös ició, szórványos esővel, szltálással, a hegyekben hószáUingózással. Mérsékelt, majd szombaton többfelé megélénkülő délkeleti, déli szél. Enyhe marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz U plusz 6 fok között. Hosszú huzavona után úgy tűnik, az idén már. megkezdődik az üdülőterület leépítése Szihalom fiatárában, a Zsóri fürdő mellett. A három esztendővel ezelőtt elkészített terveket tavaly májusban jóváhagyták a füzesabonyi járási hivatalnál, igaz, ezalatt a megváltozott felié» telek hatására sokan visszaléptek a 196 kisparcella igénylői közül. A szihalmi községi tanács a terület rendezési tervét, a szétosztott parcellák jegyzékét decemberben adta át az OTP megyei fiókjának. Kijelölték a vállalati üdülők épí-r lésére alkalmas területet is. A telkek közötti szabadon liagyott részeken sportpályát, parkokat, gépkocsiparkírózót létesítenek. A közművesítést a telkek árából végzi el a helyi tanács. Az idei első félévre már szerződést is kötöttek az ÉMÁSZ egri üzem- igazgatóságával a villanyhá- lózat kiépítésére; mint Albert Tibor, községi vb-titkár elmondta, egyelőre csak ezt tudják garantálni a leendő tulajdonosoknak, a közmű- fejlesztés újabb hozzájárulást kíván az ott építkezőktől. Igen sok' érdeklődő fordult már meg eddig a tanácsnál az üdülőterület ügyében. Eddig viszont nem sokat haladt előre a fejlesztés és ez a jelentkezők számának fokozatos csökkenését is jelentette. Most, hogy zöld utat kaptak az elképzelések, gyors intézkedésekre van szükség, hogy a munka mielőbb megindulhasson. Nemcsak a község, hanem a környék. a járás ügye is ez... (h) Korszerű szervizniűhely Péíervásárán • . . inti Ünnep lilául lanyha felhozatal a gyöngyösi piacon Lehet, hogy az ünnepekre felkínált nagy árumeny- nyiség utánpótlása bizonyos zökkenőket idézhetett elő, mert a gyöngyösi piac a hét végén lanyhább forgalmat bonyolított le, mint más hasonló időszakban. tíz az általánosítás nem vonatkozott a SZÖVTER- MáK pavilonjaira. Itt bőséges választék, jó minőségű áru várta a háziasszonyokat. Néhány tételt sorolunk fel: karalábé 3.60, fokhagyma 26,— Ft, kelkáposzta 5.60, sárgarépa 4.80, zöldség 12,— Ft, burgonya (hálós) 7.— Ft. az ömlesztett 2,90, fejes káposzta 2,60, lila csemegehagyma 8,80, vöröshagyma 4,20, ugyanez hálós csomagolásban 5,40, a bab 24,—, a szőlő 30 forintba került. Almát 8,50-ért kínáltak, a kisebb szemnagyságú jonatán viszont 7 forintért volt kapható. A tojás ára 2—2,20 között mozgott, míg a baromfi 25 forintba került kilogrammonként. Legfeltűnőbb az volt, hogy baromfiból jóval kevesebb került a piacra, mint máskor. A Mátra Kincse Tsz. piaci üzletei versenyeztek a SZÖVTERMEK ‘ üzleteivel árukínálatban is és árszínvonalban is. Feltűnt az is, hogy a magánkiskereskedők mintha elfáradtak volna az ünnepi forgalomban, mert polcaikon gyér mennyiségben volt látható a különböző zöldségféle, és ezek ugyan egykét forinttal drágábbak voltak, mint a szövetkezeti üzletek azonos árui, de sem A HERKUR-fóI jelentjük A GEPKOCSISORSZÄMOK ALLÄSA: Trabant Lim. Trabant Combi Wartburg Lim. Wartburg de Luxe Skoda Moszkvics Moszkvics Combi Polski Fiat 1500 Zaporozsec Zsiguli (Budapest) Zsiguli (Debrecen) Zsiguli Combi 56 030 8 617 23 654 19 758 44 881 32 355 1 054 7 422 18 111 40 832 15 898 1173 Skoda 100 L Skoda 110 L Dácia 2 527 2 311 2 229 szebbek, sem frissebbek nem voltak azoknál. (—ár) Egerben a helyzet változatlan . .. — Nahát, ki hinné, hogy ilyen sokféle árut lehet ünnepek után is kapni — mondta tegnap egy háziasz- szony, az egri piacon, amint a SZÖVTERMÉK egyik pa- vilonbeli standján a szépen csillogó gyümölcsök között válogatott. Igen válogatott, mert Egerben a nagy ünnep előtti roham után is minden kapható. Az árak hasonlóak, többnyire azonosak a gyöngyösi árakkal. Lassan elfogy a szép. ízletes — és felére leárazott — szőlő is: 15 forintért veszik az ünnepek óta az egriek. Mindent összevetve azt mondhatjuk: Egerben a piaci helyzet az ünnepek előtti viszonyokhoz képest változatlan. Egy dolog kivételével: nem tolonganak annyian a standok és pultok körül, mint másfél héttel ezelőtt... (f. s.) A pétervásári Gárdonyi Termelőszövetkezet 5800 ezer forintos költséggel felépítette saját, igen korszerű szerÄ pedagógus páitalap- szervezetek titkárai Noszvajon A Heves megyei pedagógus pártalapszervezetek titkárainak Noszvajon megszervezett tanfolyamán pénteken ár. Kornidesz Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője tartott előadást a Központi Bizottság közoktatáspolitikai határozatainak végrehajtása során gyűjtött tapasztalatokról. Az előadáson részt vettek a közoktatással foglalkozó szervek vezetői is. A megyei eredményeket dr. Sípos István, a megyei pártbizottság titkára összegezte. Lnnepség a Menyei Könyvtárban Pénteken délelőtt — az egri Megyei Könyvtárban — nyugdíjbavonulása alkalmából meghitt ünnepség keretében búcsúztatták Ebergé- nyi Tibori, aki hosszú évgjeen át vezette az évről évre jelentősebb eredményeket produkáló intézményt A rendezvényen többek között — megjelent Kondor Istvánná, a Művelődésügyi Minisztérium könyvtárügyi osztályának vezetője, Szalay István, a megyei tanács általános elnökhelyettese, valamint Kruppa László, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője. Ugyanezen az ünnepségen iktatták be tisztségébe az új könyvtárigazgatót, Orosz Ber- lalannét. Közlemény vizműhelyét, ahol a hagyó-_ " .^Értesítjük .az érdeklődő seüiőmányos téli gépjavítás mellett a kisegítő üzemágak gépeinek karbantartásáról, de a lakossági szervizszolgáltatásról is gondoskodik. Lottó nyerőszámok A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott 1. heti Iottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 10, 23, 41, 54, 75 (Foto: Puskás Anikó) két, hogy a téli szünet után ismét megkezdődött a logopédiai oktatás Egerben, a Széchenyi u. 4 szám alatt. Beszédvizsgálat és felvilágosítás minden hétért hétfőn délután fél 5-től fél hatig, szombaton délelőtt fél 10-től fél 11 óráig van. A tárgyalóteremből A padláslakó — Ittas járművezetők a bíróság előtt «/WWWWWVWW/» V i ^AAM/VW\l fWWWN/NAA/WWNAAAAAAAA^ , A vendég verve jó? Állatorvosi ügyelet Szombat déltől héttő reggelig, elsősegély esetére: EGEK: Állategészségügyi Állomás AUatkórháza, Eger. Szövetkezet u. 4. (Az Egerhez tartozó, valamint a bélapátíalvi. bátor! és a makiári állategészségügy! körzetekben.) Telefon: 13-48. FÜZESABONY: Petőfi Termelőszövetkezet Irodája, Zrínyi u. 11. (Telefon: 09-132.) HATVAN: Vágóhíd Telefon: 12-10. PÉTERVASARA: Községi Tanácsháza (volt pétervásári járás és verpeléti állategészségügyi körzet.) (Telefon: 19.) GYÖNGYÖS: Állatkórház. Telefon : 11-645. HEVES: Megvet tanács vb. járási hivatal. Telefoni 124. A hát utolsó munkanapján reggel 7 ö-ától a munkaszüneti napon 20 óráig. A hatvani Park Vendéglőben ez a nap is úgy kezdődött, mint a többi. Az esti .műszak felszolgálói elrendezgették szépen az asztalokat, a csapossal megbeszélték, miféle italt rejtenek a pultok, majd várták a vendégeket. Ahogy közelgett az est, azok úgy szaporodtak is. Különösen amikor' a zenészek hegedűin felsírt a húr, egy-két lityi bor után nótára gerjesztve a dalosabb kedvű férfinépet. Ebből lett aztán a baj. Nyugodtak volna bár a hangszerek mindmáig, most nem várnák ketten is a helyi bíróság tárgyalását nagy- nagy izgalommal. Hogy ne titokzatoskod jam? Kérem, itt a pörösködést kiváltó skandalum! A vendég spicces. De azért 1 italt kér. S hozzák. Nemcsak először. Hanem másodszor, harmadszor, talán negyedszer is. A prímás húzza. Itt-ott dal csendüL Amikor pedig eljő a záróra, nehezen irányulnak a léptek a kijárat felé. Nehezen. Nagyon nehezen. Segíteni kell. Előbb szóval, aztán. .. .Igen. Valahogyan ekkor csattantak el a húszkilósra hitelesített pofonok. Oda és vissza. Főnökhelyettes és a vendég között. Kinek ajkáról röppent el az első trágár kifejezés? Ki adta az első taslit? Ugyan, kérem. Hát lehet arra már emlékezni? Bogozza ki a bíróság. Azért van. A poros felek legalább ekként gondolkodnak. És ez a bibi! Az egyik fél azt. mondja: Igaz, kár volt annyit inni, fele elég lett volna... A; másik se gondol arra: Az; étterein mégis szórakozó-; hely, ahol az affért nem ön-; bíráskodás útján kell rendezni, hanem szólunk szé-\ pen a rendőrnek, az eltávolítja az izgága kuncsaftot, s; indulhat a menet... Vagyis mindkét fél hibás? Nem. ezt nem állítjuk. Nincs hozzá jogunk. Dönt-; sön a pártatlan bíróság, amely bizonnyal tanúk lé-; gióját idézi majd asztalai elé, hogy az abszolút igaz-! ság diadalmaskodjék. De azért szabadjon megkérdeznünk: ide jutottunk, itt topogunk még? Netán az! a balhiedelem uralkodott itt! el, amely szerint nemcsak az! asszony, hanem a vendég is- verve jó...? (moldvay) A munka nélküli pénzszerzés különös módját kísérelte meg a 20 éves Juhász János pátrohai lakos, aki belopódzott Hatvanban élő rokonai lakására, a padláson befészkelte magát, napokig ott élt, táplálkozva az éléskamrából, ahonnan a padlásfeljárat nyílt. Amikor a lakás üresen maradt, egy bőröndbe gyűjtötte össze azokat a szekrényekben talált ruhaneműeket, melyeket értékesíteni szeretett volna. A mintegy 5500 forint értéket képviselő ingó- ’sa gokat azonban már nem tudta kivinni a lakásból, mert felfedezték és rendőrkézre került. Jogtalan behatolás útján elkövetett lopás bűntettének kísérlete miatt a Hatvani Városi Bíróság 10 hónapi börtönbüntetésre ítélte. Sajnos, a szeszes ital a közlekedés területén változatlanul jelentős szerepet játszott. A 35 éves M. László hatvani lakos pálinka, konyak és bor fogyasztása után vezette motorkerékpárját. Az Árpád úton nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel hajtva, az egyik kanyarban kisodródott, s nekiütközött a kerítésnek. Közlekedési vétség miatt 1500 forint pénzbüntetésre ítélték. A 27 éves Sz. Gábor ugyancsak hatvani lakos már súlyosabb árat fizetett az italozásért. Hat féldeci pálinka elfogyasztása után, súlyos alkoholos befolyásoltság hatása alatt motorozott a Gagarin utcában, elvesztette uralmát a gépjármű felett, elesett, s a földre zuhanva agyrázkódást és egyéb sérüléseket szenvedett. Közlekedési vétség miatt főbüntetésül 3000 forint pénzbüntetésre ítélték, mellékbüntetésül pedig hathónapi időtartamra eltiltották a gépjárművezetéstől. (T)- Főszerkesztő- PAPP JÁNOS — Kiadja a Heves megyei Lapkiadó Rózsa 1 116-97 Posta Előfizetés) w egy'l»nw»nipostahivatalnál * á^sitőnéic Jedes- Heves negyet Nyomda vállalat, Eger. Sávú? Sástó* une » Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Heves megyei raná.is naptlapia - rfczerlteszta! „Pí\!T, ln*?J4 »4 R v’ahalat Felelrts Kiad"' N í^znCZ iü'F FERENC - Szerkesztőséé 3301 Et?er Belotannis? Jtea 3 <Pt 23 33015 Telefon 12-73 20-29 24-44 3200 Gv^ngvös R <990 Hatvan: Kiásuth tér 8 (Várost Tanács épületei 10-51 Kiadón, vaui Ege, 8301 Beloiannisz u «i - Pll 23 33011 Je-efor, .2-68 - T-g««« ^