Népújság, 1974. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-18 / 14. szám
Asztalitenisz A szovjet asztalitenisz-válogatóit Moszkvában Európa Liga jnérkőzésen, meglepetésre fölényes, 5:2 arányú győzelmet aratott Svédország ellen. Ennek kö. vetkeztében érdekesen alakult az élcsoport, hiszen a vesztett pontokat tekintve egyformán áll a magyar, a svéd és a szovjet csapat. Az Európa Liga jelenlegi állása: 1. Magyaro. 5 4 i 26: 9 3 2. Svédország 5 4 1 26: 9 8 3. Szovjetunió 4 3 1 20: 3 6 4. Csehszlovákia 4 2 2 14:14 4 5. Anglia 4 2 2 12:16 4 6. NSZK 4—4 .6:22 — 7. Ausztria 4 — 4 1:27 — Megrendezték Heves megye 1974. évi felnőtt férfi és női egyéni asztalitenisz-bajnokságát. A versenyen az eddigi legnépesebb mezőny indult, magas,színvonalú küzdelmek közepette, több nagy meglepetés született. Legjobban az Egri Vörös Meteor, az Egri VM Kolacskovszky és a MÁV HAC versenyzői szerepeltek. Eredmények. Férfi egyéni: Paláncz Péter (Siroki Vasas), 2. Román Péter (Egri VM Kolacskovszky), 3. Kovács György (Egri VM Kolacskovszky), 4. Kiss József (Lőrinci Elektromos). A tavalyi első négy helyezett közül csak Paláncz került újból az elsők közé • és veretlenül nverte a versenyt. A még ifjúsági korú Román mindkét napon kitűnően játszott. -Kovács sérülten jutott a harmadik helyhez. Női egyénit 1. Patrik Agnes, 2. Egerváriné, 3. Pásztor Tünde, 4. Kiss Zsuzsa (valamennyi Egri VM). Patrik és Egerváriné kimagaslott a mezőnyből, az ifjúsági Pásztor har- hadik helyezése kellemes meglepetés. Férfi páros: 1. Dr. Son- kádi—Román (Egri VM Kolacskovszky), 2. Szabó—Nagyvarga (MÁV HAC, Egri VM Kolacskovszky), 3. Dráviczky—Liberté- nyi (MÁV HAC), 4. Telekes—Máté (MÁV HAC). Meglepetésre, de teljesen megérdemelten nyert az első páros. Női páros: 1. Egerváriné—Patrik, 2„ Mészáros- Pásztor, 3. Dr. Ruttkainé—Kiss Zs. (Valamennyi Egri VM Kolacskovszky). A győztes páros biztosan szerezte meg az első helyek. Vegyes páros: 1. Dr. Estefán—Patrik Á. (Egri VM Kolacskovszky, Egri VM), 2. Dr. Sonkádi—Mészáros (Egri VM Kolacskovszky, Egri VM), 3. Román—Kiss Zs. (Egri VM Kolacskovszky , Egri VM), 4. Nagyvarga—Pásztor (Egri VM Kolacskovszky, Egri VM). Sííűrásők ialálhosőja A sítúrázók XIII. országos találkozója megrendezésével a Magyar Termeszetbarái Szövetség folytatja az ország síé- lésre alkalmas terepinek széleskörű megismertetését a sítúrázást kedvelők körében. A Bánkúton és környékén január 19—20-án lebonyolításra kerülő találkozó keretében az első napon 18.30 órai kezdettel a Borsod megyei Természet- barát Szövetség vetítettképes előadást rendez a turistaházban, a Bükk hegység sízést szolgáló létesítményeiről, a sítúrázás lehetőségeiről. Másnap, január 20-án, 8 órai kezdettel új sífelvonó létesítményeket avatnak. Utána kerül sor a természetbarát lesíklóversenyre. Labdarúgás Tegnapi számunkban, Legfrissebb sport jelentésünkben már közöltük az Európai Labdarúgó Szövetség vezetői ; által elkészített ' kupa-, illetve. ÉB-sorsoláspk • magyar vonatkozású híreit: A csapatok párosítása, illetve csoportbeosztása a következő: BEK: FC Basel—Celtic Glasgow, • Crvena Zvezda—Atletico Madrid, Spartak Tmava—U. Dózsa, FC Bayern München— CSZKA Szófia. KEK: Borussia Möncttengladbach—Gleptoran Belfast (északír), FC Magdebürg^Beroe' Sztara Zagora,. AC Milan—PAÖK Sza-lo- riiki. Sporting Lisszabon—FC Zürich.'- - v •-UEFA: FC Köln—Tottenham Hptspur, ; VFB. 'Stuttgart—Vitorla Setubal,. Ipswich Town—Lokomotive Leipzig, Ruch ' ChoitsoW— Feyenoord Rotterdam. A HARMADIK EtTRÖPA-BAJ- NOKSAG CSOP ARTBEOSZT AS A: 1. esoport: Anglia, Csehszlovákia, Portugália, Ciprus. 2. csoport : Magyarország, Ausztria, Wales, Luxemburg. 3. csoport: Jugoszlávia, Svédország, Északírország, Norvégia, 4. csoport: Románia, Spanyolország, Skócia, Dánia. 5. csoport: Olaszország, Hollandia, Lengyelország, Finnország. «. csoport: Szovjetunió, Törökország, Svájc, Írország. 7. csoport: Belgium,.NDK, Francia- ország, Izland. 8. csoport: NSZK, Bulgária, Görögország, Málta. Az 1967. október 4-1 újpesti és november 4-i trnávai KK-döntő után csap össze újra az U. Dózsa és a Spartak Trnava. Akkor a két mérkőzés a Tmava számára alakult kedvezőbben. A Megyeri úton a lilák csak 3:2- re nyertek, a visszavágón a csehszlovák együttes 3:1 arányban bizonyult jobbnak. Az előző BEK-ben az U. Dózsa és a Trnava ugyanúgy eljutott a legjobb nyolcig, mint most, de a magyar bajnok a Juventussal, a Tmava pedig a Derby CountyvalV szemben kisett. A jelenlegi BEK-ben még egyikük sem szenvedett vereséget. A magyar labdarúgó-válogatott az EB csoportmérkőzései során örök vetélytársa, Ausztria mellett két olyan csapattal is találkozik, amelyekkel ritkán jön össze. Ausztriával a magyar válogatott - már -116 mérkőzést vívott, 58 magyar. 33 osztrák győzelem mellett 25 találkozó . végződött döntetlen eredménnyel. A gólarány 269-222 a magyarok javára. Wales ellen a’ magyar válogatott mérlege: 5 2 2 1 9-7 6 pont Az öt mérkőzés között volt barátságos, ••■ríemzetek■ kupa találkozó és világbajnoki is. A Nemzetek KuDájáért 1962. november 7-én 3 :l-re győzött a magyar válogatott, a visszavágón 1963. március 20-án Cardiff- ban 1:1 volt az eredmény. l:l-et hozott 1958-ban Sandvikenben, a svédországi világbajnokságon is a két csapat első találkozója. A továbbjutásért holtverseny miatt a két együttes még egy mérkőzést vívott, a walesiek Stockholmban, óriási védelmi hibák után 2:l-re nyertek. Luxemburggal utoljára 26 éve. 1948. október 30-án játszott a magyar csapat, 7:2-re győzött. A másik találkozó is Luxemburgban zajlott le, 1938. január 16-án (a sorsolás előtt pontosan 36 évvel), akkor 6:0 volt az eredmény. AZ AJAX NYERTE A SZUPER KUPÁT. Szerdán a késő esti órákban fejeződött be Amsterdamban az Ajax—Milan Szuper Kupa visszavágó mérkőzés, melyen az Ajax 2:0-ás félidő után, ragyogó játékkal. 6:0 arányban győzött. Összesítésben 6 :l-es gólaránnyal a holland együttes lett a Szuper Kupa első védője. A kupát egyébként az Európai Labdarúgó Szövetség is hivatalosnak tekinti a jövőben. Ifjú természetjárók a Mátrában Lőrinci Fonó 16 éven felüli lányok részére! Betanulási idő 1 hónap. Kereset: 1950—2600 Ft, a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást és kedvezményes hazautazást biztosítunk. Felvétel esetén az útiköltségét visszatérítjük. Cím: FFV Lőrinci Gyár 1183 Budapest, XVIIL, Gyömrői u. 85—91. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. 15 éven felüli lányok részére. A betanulási idő 1 hónap. Kereset: 1950 —2600,— Ft a betanulás után. Vidéki lányok részére szállást biztosítunk. Cím: FTV Lőrinci Gyár, Budapest 1183. Gyömrői út 85—91. „Szövterv” gyón. gyösi irodája gyakorlattal rendelkező Icől'ségvetéskiíró és ärelemzÄ építész^ technikust keres azonnali belépéssel. Jelentkezni személyesen. Gyöngyös, Kossuth u. 40. Középfokú képesítéssel és 3 évi gyakorlattal rendelkező belső ellenőr, munkahelyet változtatna. Magasabb képesítés megszerzése lehetséges. „75190” jeligére, az egri hirdetőbe. Vámosgyörk és Vidéke ÁFÉSZ pá- lyázatot hirdet at kári, 7. sz. melegkonyhás bisztrójába üzletvezető és helyettesi állások betöltésére Feltételek: Szak- képesítés, szakmai gyakorlat, erkölcsi és működési bizonyítvány. J elentkezés írás- ■ ban vagy személyesen, Vámosgyörk, Petőfi út 25. A Mezőnagymi- hályi Állami Gazdaság a mezőségi sertéstelepén üzemelő etota szennyvíztelepére azonnali belépéssel, legalább vegyésztechnikusi vagy vízgépész technikusi képesítéssel és 2 éves gyakorlattal r< delkező iiz:mBBZBtÖÍ Sí Jelentkezés írásban, a gazdaság központjában. Működő zenekar dobost és basszus- gitárost Reres. Szerelés biztosítva (Dubán Laney), érdeklődni: Heves, Művelődési Ház. Telefon: 139. tekkel, 2000 n.-ffl telekkel, beköitöznetö- en eladó. Irány ur:: 90 000 Ft. Cím: Farkas Lajos 7444. Oszlopán, Petőfi u. öl, JÁRMŰ 2 és fél éves kisfiam mellé 6 hónapra pótmamát keresek. „Sürgős 75200” jeligére, az egri hirdetőbe. INGATLAN Kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Eger, Sas út 43. ___ G yöngyös központjában, 3 szoba-komfortos családi ház, 116 négyszögöl telken, ió állapotban, beköltözhetően eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Huszár u. 13., délután 17 órától. Az Egri Ingatlankezelő Vállalat felvesz épületgépész techlÉint műszaki ellenőri munkakörbe. Műszaki ügyintézőt beruházói gyakorlattal. Jelentkezés: a vállalat igazgatójánál, Eger, Zalár J. u. L sz. alatt. Hatvan központjában, beköltözhető, kertes, komfortos, 350 n.-öl telken ház eladó. Bástya u. 4.__ Garázs eladó. Olasz u. E/27. jelű épületben, vagy jó állapotban levő Trabantra cserélném. Ráfizetéssel. Érdeklődni lehet Cifrakapu u. 108., II. e. 8., 20 óra után. Fiatal házaspár, 5 éves kisfiúval, egyedül álló nő vagy férfi eltartását vállalja lakásért. Leveleket: „Becsületes 68204” jeligére, a gyöngyösi hirdetőbe. 3 szobás, összkomfortos, központi fű- téses, kertes családi ház eladó, garázzsal, 144 n.-öl kerttel. Gyöngyös, Petőfi u. 189. Telefon: 12-504. 410 n.-öl termő szőlőskerttel 2 szobás ház, beköltözhetően, telekárban eladó. Két családnak is alkalmas házépítésre. Eger. Kassai u. 36. (Lajosváros.) Somogy megye Osztopán község belterületén, családi lakóház meiléképülöIV-s 100-as Skoda 8U00 km-rel elaaó„ Egerszólát, Fő út 24. Tigriscsíkos boxer- kölykök eladók. Érdeklődni Eger, KÖlcsey_ tér 3. ____ _ É ladó egy vemhes üsző Dem jen, Széchenyi 14. y egyes Hatéves tehén, jövő hónapban ellik., eladó. Kál, Tábor u. 23.____________________ Építkezésből kimaradt betontálca (60x80) eladó. Érdeklődni: szombaton 2-től, vasárnap egész nap. Eger, Szalapart u. 42._____ N apos és előnevelt csirke, kacsa megrendelhető. Díjtalan szállítás. Értékesítéshez bizományosokat keresek, jó kereseti lehetőséggel. Medve, Jászberény, Kürt utca 1. ________ M indennemű bőráruk festését, tisztítását rövid időre vállalom. Czibuláné, Eger, Almagyar u. 7. Ugyanitt bőrvarrógép, kötőgép eljadó.______________ Egerben, I. 14-én elveszett egy törzskönyvezett AIREDALE terrier barna-fekete színű drótszőrű foxi kan. Becsületes megtalálóját kérem, jutalom ellenében címemre leadni szíveskedjen. Eger. Makiári út 94/„ Kormos. HAZASSAG_ 52 éves. 182 magas, egészen ősz. özvegy, nvugdilas üzemvezető megismerkedne házasság céliAból autótúrát és kirándulást szedető, filigrán, kimondottan csinos, értelmiségi nővel. 82—is éves korig. Gyermek nem akadály. ..Anvagiak nem érdekelnek” jeligére, az egri hirdetőbe. A szakszervezetek Heves megyei Tanácsa Központi Könyvtára (3301 Eger, Széchenyi út 16. PL 216.) Pályázatot hirdet Feltétel: Középfokú könyvtárosi végzettség. Illetmény: a 134/1962. (M. K. 12) MM. sz. utasítás szerint. A pályázathoz csatolni kell az iskolai végzettséget és a könyvtárosi képesítést igazoló bizonyítványt vagy másolatot, valamint önéletrajzot ^ k ff fMÉ cl ntuidautapjak \ . mdaeAzete^ E L NE FELEJTSE BEKÜLDENI a TEMAFORG Textilhasznosító Vállalat ORSZÁGOS K2ZJ- MUNKAPÁLYÁZAT ARA készített kézimunkáit! A pályamunkákat név és ponlos lakcím feltüntetésével. 1»74. január 2—31. között lehet beküldeni postán (vagy átadni személyesen. szombat és vasárnap kivételével, naponta 9—16 óráig) az alábbi címre: népművelési intézet gondnoksága 1251. Budapest I., Corvin tér 8., félemelet 6. A pályázatra beküldött legszebb kézimunkákból 1974. március 1—10. között KIÁLLÍTÁST RENDEZÜNK a Budapest, VI. Nagymező utca 20. S2ám alatti kiállító- teremben. ÉRTÉKES PÁLYÁZATI DIJAK! Mindhárom, kategóriában: I. díj 2000 forintos CENTRUM vásárlási utalvány - H, dij- 1200 forintos CENTRUM vásárlási utalvány. 3 db. III. díj: 800 forintos CENTRUM vásárlási utalvány. A kiállításon bemutatott kézimunkák készítői külön jutalmat kannak. NE FELEJTSE EL ON SEM BEKÜLDENI A PÁLYÁZATRA KÉSZÍTETT KÉZIMUNKÁIT! Beküldési határidő: 1974. január 31. Alkalmi jégpálya a „csúcson” (Foto: Szántó György) A Hámán Kató megyei Ottöröház és a He.es megyei Teimészetbarát -Szakszövetség közös túrát rendezett Eger város úttörői. és ifivezetői részére Eger -Mátraháza—Kékestető —Mátrafü- red—Eger útvonalon. A kirándulók .Mátraházáig autóbusszal tették meg az utat, majd onnan a déli lesíkló- pályán gyalog mentek fel az ország legmagasabb pontjára A csúcson rövid pihenő, va’amint cipőkoota*ás következett az ott felfedett J ígpálván”. majd megtekintették a gyerekek a kékestetői gy '-gyintőzetet, s an- ■ak környékét. Leskó Valéris nővér, a Zalka Máté KISZ szervezet titkára tartott rövid ismertetőt az intézet múltjáről. Kisebb hócsata után folytat ;d ott az út a kék jelzés mentén Mátrafü- redre az ott várakozó autóbuszhoz. A 76 fős csoport teljes energiával kezdett hely foglaló harcába. Előkerült a maradék élelem, fel- ! búgott a sok lóerős motor, | mielőtt azonban feltűnt vol- j na a végcél, Eger, az utazás közben Csívás István, a megyei úttörőelnökség túra táborozás szakbizottságának vezetője tartott érdekes előadást a Mátrában élő emberekről, — népviseletükről, szokásaikról — valamint be- mut-’üa hazánk egyik legszebb vidékének állatvilágát í*. Felvételre keresünk 18. életévet betöltött női és férfi munkaerőket betanított forgácsoló, f m mm • W gépi onto és íröccs öntői munkakörbe, iszákos munkarendben való foglalkoztatásra. Bérezés Kollektív Szerződés szerint, 10 százalékos áj .zakai pótlék. Jelentkezéseket Ipari Műszergyár, Aszód. PL: Z. Munkaügyi osztályra kérjük küldeni. í megyei vállalat egyetemi végzettséggel, iparvállalati (gépipari) ismeretekkel és gyakorlattal rendelkező közgazdászt keres üzemgazdasági területre. Jelentkezéseket „Komoly szakember” jeligére kérjük a Magyar Hirdető egri kirendeltségére küldeni, ,. 1974. január I&, péntek tftoeges)