Népújság, 1973. december (24. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-14 / 292. szám
Csütörtök ..ukai kommentárunk Szovjet életszínvonal- program Hatékonyabb, korszerűbb gazdálkodás, intenzív műszaki-tudományos fejlesztés s ezáltal az életszínvonal folyamatos, dinamikus emelése. így lehetne összegezni az SZKP XXIV. kongresszusán kidolgozott gazdaságpolitikai program lényegét. A tervek végrehajtásáról és a jövő évi teendők megszabásáról tanácskozik szerda óta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának két háza, együttes ülésén. Tekintettel a fontos témára, a szovjet párt- és állami, vezetők jelenlétében folyik a vita Nyikolaj Baj- bakov miniszterelnök-helyettes, az állami tervbizottság elnöke es Vaszolij Garbuzo pénzügyminiszter expozéja fölött. Mi ennek a két beszámolónak a lényege? Mindenekelőtt az, hogy őszintén feltárták a szovjet népgazdaság helyzetét. Tegyük mindjárt hozzá: ez a helyzet rendkívül biztató képet mutat. Rekordtermést takarított be a szovjet mezőgazdaság — 220 millió tonna gabonát —, 7,3 százalékkal növekszik az idén előreláthatóan az ipari termelés, a reáljövedelmek pedig 4,5 százalékkal emelkedtek, ami azt jelenti, hogy minden harmadik, bérből és fizetésből élő szovjet dolgozó valamilyen mértékben» érintett volt az életszínvonal-intézkedésekben. Rendkívül jelentős az a körülmény is, hogy az eredetileg is megemelt tervvel szemben 3 milliárd rubellel többet költöttek a Szovjetunióban lakásépítésre. Át előző három évben átlagosan 5,2 százalékkal növekedett a nemzeti jövedelem. A jövő évi tervben ez a mutató 6,5 százalék. Még az eddiginél is dinamikusabb a reáljövedelmek emelkedése: öt százalékban jelölte meg a terv. Ugyancsak fontos elemé az I974-re kidolgozott szovjet népgazdasági tervnek az a törekvés, hogy visszaállítják a termelőeszközök és a fogyasztási cikkek gyártási ütemében az utóbbiak javára billenő arányt, amiről még a XXIV. kongresszuson döntöttek. Részletesen megvitatták a legfelsőbb tanács két házának együttes ülésén a beruházási politika irányelveit is. A több 104 milliárd rubelt — ennyit irányoztak elő beruházásokra —, mindenekelőtt a mezőgazdaság, az energetika, a kohászat és a vegyipar, a gépgyártás, a könnyű- és az élelmiszeripar fejlesztésére fordítják. Biztató képet fest tehát a szovjet népgazdaság jövő évi fejlesztésének terve. A program egyben a nép £ életszínvonalának jelentős emelését tűzte ki céljáuL /V/VVWWWWV\AAAVVVWWVWVWWVWWWVWWVWV\AAAM/VSAA/\AA fiz ÖSfl és a saigoni rezsim súlyosan megsérti a megállapodást Huynh Tan Phat-interjú A felszabadító erők jogai NEW YORK Az ENSZ közgyűlése — jogi főbizottságának javasiaíái —, határozatot hozott azoknak a jogairól, akik fegyversen harcolnak1 a külföldi gyarmatosítók és a fasiszta régimék ellen. A fontos határozat hat elve a következő: — A népeknek a gyarmatosítás, illetve az idegen ura- m továbbá a fasiszta rezsimek ellen önrendelkezésükért "üggetlenségükért vívott* harca törvényes és megfelel a 'mzetközi jognak; — Minden olyan kísérlet, amely ennek a harcnak a '-•■résére irányul, összeegyeztethetetlen az ENSZ alapok- • anyával és az emberi jogok nemzetközi deklarációjával 'inden erre irányuló kísérlet veszélyezteti a békét és a emzetközi biztonságot; — A gyarmatosítók és a faiűtdözők ellen vívott fegyveres harcokat nemzetközi konfliktusnak kell tekinteni, melyeknek jogi kritériumait a genfi megállapodások tar’Tlmazzák; — A genfi konvenciónak megfelelően hadifoglyoknak kell tekinteni azokat, akik gyarmatosító és fajüldöző rezsimek ellen vívott harcban estek fogságba; — Bűnnek minősíthető zsoldosok bevetése a nemzeti fel szabadító mozgalmak ellen és a zsoldosokat bűnözőknek kell tekinteni; — A külföldi, gyarmatosító, vagy fajüldöző rezsimek ellen fegyverrel, harcolók törvényes státusának megsértése a nemzetközi jog értelmében kimeríti a teljés felelősség kritériumát. Kissinger Algírban és Kairóban HANOI: Huynh Tan Phat, a Dél- vietnami ideiglenes forradalmi kormány elnöke nyilatkozatot adott a UPI, amerikai hírügynökség tudósítójának. A kormányfő Dél-Vietnam jövőjével kapcsolatban elmondta: az ország népe azért folytat kitartó küzdelmet, hogy a háború befejezéséről és a béke helyreállításáról szóló párizsi egyezményt szigorúan végrehajtsák. Ugyanakkor — tette hozzá — az Egyesült Államok és a saigoni rezsim rendszeresen, a lehető legsúlyosabban megsérti a megállapodást. A dél-vietnami felek által ellenőrzött' területek elkülönítésével kapcsolatban a kormányfő utalt arra, hogy Saigon egyszerűen nem hajlandó tudomásul venni a felszabadított területeik létét, noha azok nagyok, s behálózzák egész Dél-Vietnamot Ugyanakkor Dél-Vi- etnam népe elismeri és támogatja az ideiglenes forradalmi kormányt, tiszteletben tartja szerveit, végrehajtja döntései^ s ez elegendő bizonyítéka a DIFK erejének. A realitások el nem ismerésének saigoni politikája tükröződött abban is — mondotta Huynh Tan Phat —, hogy a saigoni adminisztráció lehetetlenné tette a magyar külügyminiszter helyettesének a felszabadító Loc Hinh-be tervezett látogatását, mivelhogy kitartott amellett, hogy ez a terület a „Vietnami Köztársaság” része. A kormányfő erélyesen leszögezte, hogy a DIFK energikusan megtorolja mindazokat a katonai akciókat, amelyeket a saigoni rezsim az általa ellenőrzött területek ellen, a DIFK szuverenitásának semmibevételévei indít. Arra a kérdésre, hogy vannak-e tervei a DIFK-nék az ellenőrzése alatt álló terület újjáépítésére, s ez nem jelenti-e egy „harmadik Vietnam” létrejöttét, a miniszterelnök leszögezte: a genfi egyezmény csakúgy, mint a párizsi megállapodás Vietnam függetlenségéről, szuverenitásáról, egységéről és területi integritásáról beszél, ennélfogva egy „második” vagy „harmadik” Vietnamra való mindenfajta utalás összegyeztethetetlen az egyezmények szellemével. A gazdasági újjáépítésre, a lakosság kulturális, egészség- ügyi és oktatási ellátásának fejlesztésére a DIFK a párizsi szerződés aláírása után terveket dolgozott ki — folytatta Huynh Tan Phat. A Párizsban folyó kétoldalú tárgyalásokkal és a kétoldalú katonai vegyesbizottság munkájával kapcsolatban a DIFK elnöke kijelentette: a köt dél-vietnami fél eddigi megbeszélései semmilyen eredményre nem vezettek, s ez kizárólag annak tulajdonítható, hogy Saigon mindkét fórumot szabotálja. Hogy a jövőben lesz-e előrehaladás vagy sem, az kizárólag az Egyesült Államoktól és védencétől, a Saigon! adminisztrációtól függ. A UPI tudósítója végül azt tudakolta, mi az igazság a DIFK „1974 elejére tervezett offemzívája” körül, amire legutóbb Nguyen Van Thieu is utalt. Ez épp olyan, mondta Huynh Tan Phat, mint amikor a tolvaj rendőr után kiált. Az Egyesült Államok ezzel a manőverrel keres magának ürügyet katonai beavatkozásához, N guyen Van Thieu pedig a felszabad dított területek elleni támadásokhoz. „Amíg az Egyesült Államoktól bátorított és általa irányított saigoni rezsim folytatja a háborút, a felszabadító fegyveres erők válaszolnak az őket ért támadásokra, mégpedig a megfelelő időpontban, formában és módon. Manővereikért katonai kalandjaikért az Egyesült Államoknak és a saigo- ni rezsimnek kell a felelősséget vállalniuk." Befejezésül a kormányfő kijelentette: ha az Egyesült Államok és a saigoni rezsim végrehajtja a párizsi megállapodást, a béke v*<szatér Dél-Vietnamba, a belső problémákat pedig a nemzeti megbékélés és egyetértés szellemében rendezőt A Közös Piac és a hat arab állam Hat arab áTlam: Marokkó, Algéria, Tunézia, Szudán, Szaúd-Arábia és az Arab Emirátusok szövetségének külügyminisztere tartózkodik Koppenhágában a pénteken kezdődő Nyugat-Európai csúcstalálkozó idején. A miniszterek előreláthatólag kapcsolatba lépitek a Közös Piac tagállamainak képviselőivel, hogy tárgyalásokat folytassanak az olajválságról, amely a kilencek legégetőbb problémája és így a csúcs- találkozó egyik legfontosabb témája lesi. A koppenhágai kilencek csúcstalálkozójának mindenképpen állást kell foglalnia az*olajválság és ezen túlmenően a közel-keleti politika kérdésében. Az előbbi témát elsősorban Hollandia elleni teljes embargó teszi elkerülhetetlenné. A holland kormány korábban teljes szolidaritást követelt közös piaci partnereitől, de a többiek mind ez ideig kitértek az egyenes válasz elől, és legutóbb a kilencek külügyminisztereinek múlt heti brüsz- szeli tanácskozásán jelezték, hogy a döntést a csúcskonferenciának kell meghoznia. A közel-keleti politika kérdésében a kilencek novemberi közös nyilatkozata nem hozott kelló eredményt. Az arab államok jelezték, hogy határozottabb állásfoglalást várnak a Közös Piac tagjaitól. Az egyéb, megvitatásra kerülő kérdések között a nyugat-európai politikai együttműködés témája szerepel az első helyen. KAIRO: Egyiptom panasszal fordult a Nemzetközi Vöröskereszthez amiatt, hogy Izrael kegyetlenül bánt a fogságába esett egyiptomi katonáit- kai. A panasszal együtt a nemzetközi szervezethez eljuttatott lista 33 olyan katona és tiszt névsorát tartalmazza, akiket megkínoztak fogságuk idején. NEW YORK: Egy ENSZ-szóvivó bejelentette, hogy szerdán 4308-ra nőtt a közel-keleti ENSZ- erők létszáma. Jelenleg 387 osztrák, 1035 kanadai, 620 finn, 34 indonéz, 268 ír, 405 panamai, 497 perui, 438 lengyel és 624 svéd katona tartózkodik a térségben. TEL AVÍV: Golda Meir izraeli minisz- terfelnök szerdán este a hatalmon levő Munkáspárt vezetőségének zárt ülésén kijelentette, hogy komoly politikai harcra és esetleg a fegyveres összecsapások felújítására számolva kell készülődni a genfi nemzetközi béke- konferenciára. Mint mondotta, ,,nem tud garanciát vállalni, hogy az értekezlet idején abbamaradnak a tűzszü- netsértések". BELGRAD: A jugoszláv sajtó közlése szerint az athéni hatóságok megakadályozták, hogy Andrej Partonics újságíró, a Borba munkatársa, akinek a belgrádi görög nagykövetség szabályos beutazási engedélyt adott, Athénbe utazzék. A junta emberei a görög főváros repülőterén kiszállították a fővárosba tartó autóbuszból az újságírót, és arra kényszerítették, .hogy a következő gépien férjen vissza Belgrádba. Partonics erélyesen tiltakozóit a minősíthetetlen és durva eljárás ellen. de az indokolatlan intézkedésre nem kapott magyarázatot. NICOSIA: A ciprusi kormány csírájában elfojtja Grlvasz tábornok minden olyan kísérletét, hogy felújítsa a fegyveres harcot Makariosz elnök ellen — jelentette ki szerdán Nicosiában egy hivatalos szóvivő. Egyes helyi sajtójelentések szerint a Grlvasz hívei ismét terrorista akciókhoz folyamodnak és küszöbön áll az összecsapás közöttük és a hadsereg között. A szóvivő bejelentése ezekre a hírekre volt válasz. ALGÍR: Henry Kissinger amerikai külügyminiszter' csütörtökön délelőtt algéria fővárosába érkeszett. Az algíri nemzetközi repülőtéren Abdel Aziz Buteflika fogadta amerikai kollégáját a kormány más, magas rangú tagjainak kíséretében. Megérkezésekor adott rövid nyilatkozatában Kissinger örömét fejezte ki, hogy közel-keleti körútját Algéria felkeresésével kezdheti. Kijelentette: maga Niton elnök tett ígéretet BuA Bolgár Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között megállapodás jött létre a diplomáciai kapcsolatok felvételéről. A képen: Todor Zsivkov, a Bolgár Államtanács elnöke (jelűről) és Günther Van Well, a külügyminisztérium politikai osztályának igazgatója. (Telefoto — BTA—MTI—KS) 19*3. december 14-, péntek teüikának washingtoni látogatásakor arr^, hogy az Egyesült Államok kormánya mindent meg fog tenni a háború befejezése után egy igazságos, a Biztonsági Tanács 242-es számú határozatának végrehajtásán alapuló közel-keleti béke megteremtése érdekében. Az amerikai külügyminiszter és kísérete megérkezésük után nem sokkal tárgyaló- asztalhoz ült az algériai vezetőkkel, Bumedien államfővel és Buteflika külügyminiszterrel Négyórás algíri tartózkodás után Henry Kissinger amerikai külügyminiszter csütörtökön délután tovább utazott Kairója*. Értesítjük Kedves Vásárlóinkat, hogy telepeink EV VÉGI vagyonmegállapító leltár miatt a® alábbiakban megjelölt időszakokban zárva lesznek: Magas rangú személyiségek jelenlétében ünnepelték meg Kenya függetlenségének 10. évfordulóját. _________ fgdffgo — AP—MTI—Kg) 3 01. sz. telep Eger (építő) 1973. dec 21. — dec. 30-ig. 302. sz. bolt Eger (Tűzoltó tér) 1973. dec 30. 303. sz. telep Eger (tüzelő) 1973. dec. 29. — dec. 30-ig. 304. sz. bolt Eger (Vörösmarty u.) 1974. jan. 2. 311. sz. telep Gyöngyös (Gyár u. 2.) 1973. dec. 21. — dec. 30-ig. 312. sz. telep Bélapátfalva 1973. dec. 27. — dec. 30-ig. 313. sz. telep Heves 1974. jan. 2. — jan. 7-ig. 315. sz. telep Kompolt 1973. dec, 22. — dec. 30-ig. 316. sz. telep Füzesabony 1974. jan. 2. — jan. 5-ig. 320. sz. telep Apc 1974. jan. 2. — jan. 5-ig. 321. sz. telep Recsk 1973. dec. 22. — dec. 30-ig. 322. sz. telep Hatvan 1974. jan. 2- — jan. 8-ig. 325. sz. Gyöngyös (Szurdokpart 1.) 1974. jan. 2. — jan. 4-ig328. sz. telep Lőrinci 1973. dec. 27. dec. 130-ig. MEGRENDELŐ IRODÁK: Eger 1973- dec. 29, Gyöngyös 1973. dec. 27. Heves 1974. jan. 2. Pétervására 1973. dec. 23, Hatvan 1974. jaa- 2, Eger—salgótarjáni TÜZEP Vállalat Eger.
