Népújság, 1973. december (24. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-30 / 304. szám
KOSSUTH 8.20 LányoH, asszonyok. 8.40 Dalok és táncok. 8.00 Az elcserélt kalap. Rádiójáték gyermekeknek. I. rész. 8.40 Schumann: öt darab. 10.05 Cigánydalok. 10.30 A IWAV szimfonikus zenekar hangversenye. 11.35 Jegyzet. 11.45 Kórusmflvek. 12.20 Zenei anyanyelvűnk. 12.30 Magyarán szólva... 12.45 Melódiákoktól. 14.15 Jegyzet. 14.25 Üj Zenei Újság. 15.10 Csak fiataloknak! 16.00 Áriák. 16.30 Gazdasági mérleg. 17.05 Chopin, és Liszt-művek. 17.40 A személytelenségről. IL 18.00 Mozart vonós versenyművel. IV. 18.48 Szilveszter! 19.25 Népdalest. 20.05 Holt lelkek. (Végei 20.55 Sanzonok. 22.20 Beat. 23.05 A XX. század zenéjéből. 0.10—2.00 Melódiákoktól. PETŐFI *.05 Zenekari muzsika, 9.03 SybilL Részletek. 9.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00 Szabad szombat. 12.00 Két trió. 12.50 Jelképek erdején 14.00 Mesterségünk címere. 14.55 Éneklő ifjúság. 15.00 Orvosi tanácsok. 15.05 Szervánszky: Vonósszerenád 15.27 Falurádió. 16.05 Poujenc-kórusók. 17.00 Mit üzen a rádiót 17.35 Népdalok. 18.10 Kalandozás . • . sok muzsikával. 19.20 Gershwin: F-dúr zongora- verseny. 10.13 Fidelio. (Klemperer operafclv.) EQL 83.15 Táncdalok. Szolnoki Rádió Sv végi kaleidoszkóp. Szerkeszti: Kutas Jánoc MAGYAR 8.55 Szünidei matiné. Kisfilmek. .................. 1 8-00 Tízen Túliak Trásasága; 18.50 Az árnyak délben tűnnek el. VH. (bei.) rész. 11.55 Nő — három szereDbera. 14.35 Hírek. 14.40 Álba Regia-nápok. “75, 15.10 Úttörők honismereti expedíciója. 15.50 Nyelvi figyelő. 16.25 Magyar remekírók. S. 17.15 10 000 lakás , m. 18.00 Olga Korbut szovjet olimpiai bajnoknőről, 18.45 Cicavízió. 19.00 A HÉT..: : -1 I 20.00 Hírek. 20.05 A sárkány. Magyarul beszélő NSZK tv-füm. 21.40 Hírek, 21.45 Bartók három színpadi műve. POZSONYI 17.10 Gróf Monte Christo. IL rész. 19.00 és 21.35 Híradó. 20.00 A gyilkos a házban van. Magyar film. 22.20 Tv-íilm. | mozi | EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 22-33) Fél 4, fél 6 és 8 órakor Csinom Palkó A népszerű daljáték színe*- magyar filmen. EGRI BRÓDY (Telefon: 14-07) Fél 4. fél 6 és fél 8 órakor Az Ezüst-tó kincse Színes, szinkronizált NSZK- jugoszláv film. GYÖNGYÖSI PUSKIN Fél 4 órakor Mese Szalíán cárról Háromnegyed 6 és este 8 órakor Kis nagy ember GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Feketeszakáll szelleme HA tV A NI VÖRÖS CSILLAG Nincs idő HATVANT KOSSUTH Pisztolypárbaj HEVES Chato földje FÜZE^AB-NY Álom luxuskivitelben PÉT ERVÁ SARA Tecumseh LŐRINCI Osceola \szính^ Egerben, este 7 órakor TESTVVrfk tSrxel-iaérlet) évszázados anekdoták KÉMÉNY PENITENCIA A firenzei Arlotto az 1400- as években keletkezett és Pauli Johannes 1522. évi adomái között olvashatjuk a következőt. A régi római katolikus anyaszentegyházban szokásban volt a nyilvános bűn- hődés, a kordázás. Hazánkban bűncséplésnek is emlegették. Egy férjes asszonyt gyóntató papja arra a peni- tenciára ítélt, hogy kordával, azaz sodort kötéllel rovassák ki rá a büntetés. A férje, amikor értesült arról, hogy minó súlyos pe- nitenciát rótt szeretett hitvesére bűnei lakolására az egyház, mint hogy ez meg volt engedve, magára vállalta a keménynek ígérkező penitencia elviselését. — Megkezdődött a félmeztelenre vetkőztetett férjemuram kordával való verése. Egyik csapás a másik után csattant a bőrén. Jelen volt szerető bűnös hitvese is és könnybe lábbadt szemekkel nézte férje lakolását, miközben huncut bűneinek légiója járt az eszében, nem feledkezett meg az uráéról sem. így hát így szakadt fel ajkairól a kiáltás: — Csak verje, verje keményen főtisztelendő atyám! Bűnös, nagyon bűnös vagyok, tengernyi az én vétkem! AZ ÖRDÖGNEK IS KELI. GYERTYÁT GYÜJTANL*. Ezt a kedves anekdotát Rákóczy György fejedelem 1644. augusztus 13-án Kassán kelt levelében olvassuk, me- lyete feleségének írt. Az egyszeri öregasszony a templomban a Szent Mihály oltára előtt két gyertyát gyújtott Az egviket a szentnek ajánlotta fel, de a másodikat az oltárképen a lábainál heverő ördög képe alá ragasztotta. Amikor észrevette e szörnyűséget a templom papja, így fordult a jámbor asszonysághoz, villogó szemekkel: — Mit csinál itt maga, J8 asszony? Mit eretnekeske- dik azzal az Őrdög elé tett viaszgyertyával ? — Nem úgy van az, «ram, ahogy maga gondolja, — felelte a némber. — Az egyik gyertyát szeretetbói égetem Szent Mihálynak, hogy isten megsegítsen. De a másikat meg félelemből az ördögnek, hogy kárt ne tegyen bennem. Higgye el, fótisztelendő uram, hogy jó dolog mindenütt pártfogókat szerezni, mert nem lehet tudni, hogy hová jut az ember fia, a mennyországba-é, vagy a pokolba... VESTJÖSIjÖ fenyegetödzes A 800-as évek elején élt Theodulophusnál olvashatjuk ezt az adomát. Az utcasarkon álló koldus így szólítja meg egy arra: haladó polgárt: — Az isten nevében nagyon szépen kérem, hogy adjon nékem valami alamizsnát, mert ha nem ád, úgy olyasvalamire vetemedem amit még életemben sem tettem. A megszólítottnak földbe gyökerezik a lába a vészjósló szavak hallatára, s máris nyúl erszénye után. Miközben egy csillogó érmét ejt a koldus süvegébe, kíváncsian megkérdezte a kolduló férfit: — No de mond d meg, kérlek, hogy ha most nem adtam volna, mit cselekedtél volna, amint ígérted. — Hát, uram... akkor kénytelen lettem volna elmenni dolgozni!... A CSODALATOS HASONLÓSÁG TITKA Az 1861-ből származó há romszéki gróf esetét így, említi egy anekdótás könyv. Egy háromszéki gróf beutazván birtokát, az egyik kis faluban egy igen csinos és magához rendkívül hasonló legényt látott Magához intette, és így szólt hozzá: — Te, öcsém, látom, hogy derék, szép szál fickó vagy. De vajon nem szolgált-e valaha az én szeretett édesatyám házánál a te anyád? A székely legény menten készen volt a válasszal: — Nem, méltóságos uram, nem! De azt beszélik az em berek a faluban, hogy viszont az én édes jó apám- uram a méltóságos grófnő, a gróf úr édesanyja huszárja volt egy időben... ‘ HOL VAN A MACSKA? Naszreddln 1360 körűi ezt az arab adomát jegyezte fel, nem kis tanulsággal. A hodzsa vendéget várt és 3 font húst vásárolt s odaadván feleségének, azt mondotta: — Asszony, süsd meg a hús felét! A hitvese meg ts sütötte a húst, de az egészet ahogyan volt a szeretőjével együt jóízűen elfogyasztották. De hogy megmenekülhessen a bajtól, így fordult a vendéggel hazatérő férjéhez: — Jaj drága szeretett aranyos férjem és uram! Amíg a konyhában szorgalmatoskod tam, egy hirtelen pillanatban egy gonosz macska elvitte az egész húst és meg is ette: Naszreddin erre hidegvérrel megfogta a macskát és a mérlegre tette. De megdöbbenéssel látta, hogy a macska súlya éppen három fontot nyom. Irgalmatlan haraggal förmedt asszonyára, imigyen:-— Ha ez a macska, hol van a hús? De ha meg ez a hús, akkor hol van a macska? Közreadta; Sugár István I. KVZNYECOV KATAS GABOS: Szállodaronattal szovjet földön :gerben: Vasárnap délután 2 Ltól szerda reggel 7 óráig, a icsy-Zsiiinszky utcai rendelőre. (Telefon: 11-10.) lyermekorvosl ügyelet vasár- p 16 órától 17.30 óráig, hétíőn, idén délelőtt 9 órától 10.30 úg. Délután 16 órától 17.30 óra- a Kossuth Lajos u. 6. szám itti rendelőben. (Telefon: 24- ) Rendelési Időn kívül az ál- ános orvosi ügyeletén. (Baj- ^-Zslllnszky utca.) szerdán 10 itól csütörtök reggel 7 óráig. Bajcsy-Zsilinszky utcában, gorvosi ügyelet 9—13 óráig, a chnlka házában, gyöngyösön: vasárnap 14 órá- szerda reggel 7 óráig. Az őrsi ügyelet helye: Jókai utca szám. (Telefon: 117-27.) Syermekorvosl ügyelet: hátra, kedden délelőtt 9 órától 11 áig, a Puskin utcában. (Tele- n: 123-50.) Hatvanban: vasárnap 12 órától -•rda reggel 7 óráig, a rendelő- ‘.ézetben. (Telefon: 10-04.) Ren- lés gyermekek részére is. Tyermekorvosi ügyelet hétfőn, idden 10—12 óráig, a rendeló- iézet gyermekszakrendelésén, ■elefon: 10-04.) Fogorvosi ügvelet 8—10.30 órá- . a rendelőintézetben. A kolhoz gépésze bement az irodára. — Andrej Ivanovics, áü a munka. — Már megint nincs alkatrész? — Igen, — sóhajtott a gépész. — Ezek kellenének, itt a jegyzék. Az elnök felemelte a telefont: — Holló, kislány, adja a Mezőgazdasági Gépellátót. Itt a Hajnal kolhoz elnöke, Sztyepanov beszél. — A központi raktár vezetője, Jonov — válaszolta « drót másik oldalán egy lóg bariton. — Mit óhajt? — Hogy állnak traktorai katrésszel? — Mi7 Nem jól hallom ismételje. — Traktoralkatrész kellene, sürgősen... m. Hadd kezdjem egy tegnap esti sztorival Bizonyára ismeri az olvasó az andomak- tályai János bácsi esetét, aki Tokióba utazott, de a pénztárnál csak Budapestig kapott jegyet, onnan Moszkváig, és így apródonként... Hazakészülődvén, a tokiói pályaudvar pénztáránál megkérdezi a komputer kezelője: — Andamaktálya-alsóra, vagy -felsőre kéri a jegyet? Valahogy így járt a telefonnal egri útitársam. Le- ningrádtól Egerig a háromperces telefonbeszélgetés két rubel egynéhány kopek. - S öröm volt nézni, ahogy szép simán, a kért időpontra megtörtént sokezer kilométeren át a kapcsolás! Viszont Egerben tizenöt percig tartott, amíg a hívott felet sikerült kapcsolni.. Sírjunk, vagy nevessünk? Ez volt tegnap, ma városnézés a program. Még alaposabban körülgyalogoljuk az öklömnyi pelyhekben hulló hóban az Ermitázs és a Téli Palota környékét, megszemléljük a hajóépítő Péter cár lovasszohrát, rálövünk a min- - dig kéznél levő fényképezőgépekkel az Izsák-székesegyházra, aztán megszálljuk a Néván békésen horgonyzó Auróra cirkálót, hős! idők jelenleg jégbefagyott múzeumát A történelmi ágyút más lövegtársaival együtt most vízhatatlan ponyva védi, a legénységi termekben fényképek, fegyverek, s más relikviák mesélnek a történelem néhány, igen komoly esztendei énék „aurórai” eseményeiről. Aztán körbebu- szozzuk a Féter-Pál erődöt, s a csoport tagjainak unszolására kiszállítanak valameny- nyiünket a Finn-öböl partjára, a kikötőbe is. Ritkás köd zárja le a látóhatárt, s maga az öböl szigorúan befagyott, mozdulatlanságra kárhoztatva néhány parti bárkát Tűimen látszólag dologtalanul álldogálnak a rakodódaruk, s csend mindenütt Téli álmái alussza a kikötő. Egyéb híjám két medvebocsra emlékeztető, orrhegyig bundába burkolt kis srácot veszünk körül, akik anyjuk felügyeletével hemperegnék a porhanyóé hóban. Nem telik bele néhány perc, s a magunkkal hozott jelvényekkel jobban kidekoráljuk ókét mint egy javakorabeii admirálist Annyiban hasonlítanak a tengeri medvékre, hogy hősiesen tűrik kedveskedő rohamunkat — Beszéljen tisztábban,í Semmit se értek. < _ Al-kat-rész! — ordítottál t ele tüdőből az elnök. — Be-< tűzöm: A, mint Anna, L,< mint Lenke, K, mint Kati.. .< — Mit akar? — vartyogtai dühösen a bariton. — Ha nő-\ re van szüksége, ne minketl hívjon! — és letette a kagy-i lót. 5 Az elnök is dühösen dobtál le a telefont. > — Megengedi? — kérdezte> a gépész és felemelte a te-i lefont. — Halló, kislányt kapcsolja nekem a Mezőgaz-l dasági Gépellátót. Halló!} Gépellátó? Te vagy, Petya?} Szia, Antonov vagyok, a! Hajnalból. Hallasz? — Persze. — Ide figyelj, Petya, segíts rajtunk, végünk. — Hívd a mentőt... — Ne hülyéskedj. Nincsí traktoralkatreészünk, áll dl munka... — Rosszul hallom, ismé-\ teld. — Azt mondom, hogy al-i katrészre lenne szükségünk...( — Semmit se értek, beszéljJ lassabban. — Al-kat-rész kell! — Nem értem ... Valahol< 'ossz lehet a vonal, vagyoni rúg. 5 — Figyelj ide, betűzöm :i 4, mint almavodka, L, mint} i.eányka, K, mint konyak.. i — Ezzel kezdted volna. Ne} folytasd. Értettem. Kisegít- lek, gyere Fordította: 2. Hering Margit Ctban az Ermitázs felé Erről jut eszembe a jó nács: 'aki ' a Szovjetunióba utazik okvetlen vigyen magá-r val néhány zsebbel jelvényt Nagy kultusza van, “ez az egyik legszívesebben foga* • dott ajándékféle. A bazárokban is úgy árulják, mint nálunk a bélyegeket a filatéliai boltokban. A JeningrádS történelmi múzeumba is elvezetett aznap az útunk. Amit láttunk, megrázó élmény volt. A blokád történetét pergették visz- sza örök tanulságul a termek látnivalót A szenvedés és pusztulás, a véres és konok küzdelem, a helytállás és az új j ászületés... Kétmillió ember nyugszik a Piszkorovói temetőben, akiket az éhség, a fagy, vagy a gyilkos fegyverek vittek a sírba. Este érkeztünk a temetőbe, a csend örökké számonkéről világába, hogy elhelyezzük a kegyelet koszorúját Ide nem hallatszik él a város zaja, csupán halk zene játszik mindig, s hallatszik mindenütt; hegedűszó vigyázza holt gyermekek, asszonyok, katonák örök álmát.. Hála a programnak, a fi- ssenegy nap alatt sikerült közvetlenül is találkozni a leningrádi emberekkel, akikről a moszkvaiak azt tartják, mint — az egriek a gyöngyösiekről, a csipkelődő hangulatukban. „Kissé bosszúsak, hogy nem Leningrad a Szovjetunió fővárosa... ” Csoportunk a Munkavédelmi Tudományos Kutató Intézetbe látogatott él. Az intézetet — a nevében foglalt tiszteletre méltó céllal — negyvenhat esztendővel ezelőtt alapították. Minden iparággal, a munkavédelem szinte megszámlálhatatlan kérdésével foglalkoznak a mai tudomány minden eszközét segítségül híva. Az igazgató, Vlagyimir Ivanovics Filippov tájékoztatott bennünket az itt folyó munkáról. Jelen pillanatban a munkahelyi zajártalommal folytatják — egyelőre a laboratóriumi — küzdelmet, de napirenden tartják a villamos áram veszélyeinek leküzdését is — soksok más feladat között. Az intézet fenntartására az állam több, mint egymillió rubelt fordít minden esztendőben. Sikerült elérniük, hogy az egyes beruházások terveinek elkészítésekor ők is helyet kapnak a tervezőasztalnál, s szavuk döntő befolyással bír. A tudomány és a gyakorlat között — a dolgozó emberék érdekében — a maguk módján ők is igyekeznek megteremteni az összhangot Ha kell, bírság útján is, amennyiben valamelyik munkahely vezetői kevésbé látják fontosnak a munkavédelmi előírásokat... (Még nem késtünk el vele! Idehaza sem ártana legalább ilyen komolyan foglalkozni ezzel a témával, s nem a tanácskozásokon, hanem a gyakorlatban! ...) Hatósági jogkörüknél fogva nemcsak, hogy bírságolnak, ha indokolt, leáUft- haiják az inkriminált munkahelyen a munkát is, amíg nem biztosítják megnyugtatóan az -illetékes vezetők a dolgozók védelmét Évente több mint ötvenezer különféle témában keresik meg az intézetet, s kérnek javaslatot, segítséget. Az intézet fiatal munkatársaival és munkatársnőivel este baráti találkozón is részt vettünk. Tánc, sör — az orosz földön elmaradhatatlan po- hárköszöntőfüzér —, s a rekedtre fáradt tolmácsok helyett a gimnasztika legváltozatosabb eszközei, felködlő, régen tanult szavak, papír és ceruza segít a barátkozásban. Bájos, szőke szomszédnőin invitált, hogy: — Paiigyom táncovaty —, de felálltunkban szomorúan tapasztaltuk, hogy legalább két fej a magasságkülönbség — az ő javára. (Ülve az ember nehezen számítja ki az ilyesmit). így aztán tovább rajzoltunk, s cserélgettük a jelvényeket, mint sokam mások, a magyar—Orosz baráti találkozók jól bevált hagyományai szerint Késő este búcsúztunk el vendéglátóinktól, s ezzel magától a télen is csodálatosan szép Leningrádtól, hogy újabb éjszakai utazás következzék, vissza Moszkvába, vissza a Turiszt Hotelbe, Másfél napunk volt még a fővárosban, részint szabad programmal, hogy mindenki elintézhesse bevásárolnivalóit, feladhassa maradék képeslapjait. Látnivaló egyetlen maradt még hátra, a Lenin- emlékmúzeum, ahol az Ülj a- nov család, majd Vlagyimir Iljics életútját követhettük a megőrzött személyes és egyéb vonatkozású dokumentumok segítségével. Számomra különösen egy félórás film vetítése adott nagy élményt, * azt hiszem, ezzel nem voltam egyedül. Eredeti filmet láttunk Leninről, amelyet Eisenstein forgatott. Csak neki volt szabad Lenint filmeznie, aki egyébként nem szerette az ilyesmit. Azért sikerült erre is rábeszélni, hogy elejét vegyék a merényletet követő szóbeszédnek, rémhíreknek. Ez a „jó, nem bánom” kamera elé állás annyira vidáman emberi volt, hogy nincs az a rutinos filmsztár, aki utána csinálná! Találkozás volt ez, a javából. Aztán csak elérkezett a búcsú napja, még egy utolsó ebéd a Kristály étteremben, aztán néhány perces, dalokkal kitöltött várakozás a beszállásig a pályaudvaron, integetés, s kigördül lassan a vonat, hogy aztán a nyílt pályán amúgy Istenigazában nekiveselkedjék a távolságnak — hazafelé! (VÉGE) NmäsüßG} 1913. december 30„ vasárnap