Népújság, 1973. december (24. évfolyam, 281-305. szám)

1973-12-24 / 301. szám

1973. december 34., hétfő \ Nap kél: 7.31, nyugszik: 15.57 órakor A Hold kél: 7.21, nyugszik: 15.51 órakor Szeretettel köszöntjttk névnapjukon ADAM, EVA nevű kedves olvasóinkat! Adám eredetére nézve a szumér nyelvben talá­lunk magyarázatot, ahol az „ad-amu”: ,,atyám”-at jelent, amíg az óhéber es a török nyelv hasonló sza­va az „ember” -fogalmát fedi. Az Éva eredete is az első emberpár homályos mondái magyarázatával függ össze, ugyanis a héber eredetije „Havva”, gö­rög fordítása pedig „Eua” volt. E szavak jelentése rendkívül homályos, s éppenúgy a mondák ködébe vész, mint az első emberpár története. Százhetvenöt évvel ezelőtt született Adam Mio kiewicz, kiváló lengyel költő. Elszegényedett lengyel nemesi családból származott, s már a vtlnai egye­temen vezető szerepet vitt a forradalmi mozgal­makba. 1824-ben Oroszországba száműzték, ahol kap­csolatba került a dekabristákkal. A száműzetésben születtek a krími szonettek, a leiró költészet reme­kei. Balladáihoz, románcaihoz a népköltészetből me­rített ihletet. Költeményeit a hazaszeretet pátosza, a társadalmi egyenlőtlenségek mélységes elítélése hatotta át. Az irodalmi nyelvet az eleven népnyelv­ből frissítette fel. Az 1830-31-es lengyel felkelés bu­kása után Párizsba emigrált. Itt született fő műve, a lengyel nemzeti eposzként elismert Pan Tedeusz, amelyben elsősorban a lengyel nemesség életét, a hazai tájat és szokásokat ábrázolta gazdag realiz­mussal. IDŐJÁRÁS: Várható ilőj árás ma estig: Időnként feöiősődés, elszórtan esővel. A hajnali és a reggeli órákban néhány helyen köd. Mérsékelt, napközben Időnként megélénkülő déli. délnyugati szél. Továbbra is enyhe marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet általában 7, 12 fok között, a tartósan ködös helyeken S fok körül. , Az Állami Biztosító ajándéka az új esztendő első két újszülöttjének Egymillió forinttal több nyereség Az egri MEZŐGÉP horti gyáregységében Az Állami Biztosító több mint egy évtizedes kedves hagyomá­nya, hogy az új esztendő első két újszülöttjét megajándékozza. Mint már köztudott, 1974. első fővárosi és vidéki csecsemője 20 000—20 000 forint díjmentes életbiztosítási kötvényt kap, ami a felnőtt élet küszöbén, 13 éves korban válthaó készpénzre. A realitás érdekében a két szerencsés újszülöttet az AB budapesti központjában az újév második órájában közjegyző Falvaink korszerűsödésé­nek fontos feltétele a köz­művesítés. A IV. ötéves terv gazdaságpolitikai célkitűzései között fontos helyet tölt be a községek általános rende­zése. Ennek eredményeként már az elmúlt két évben is számos helyen a megyében új bekötő utak, járdák épül­tek, amelyek összekötik a gomba módra alakuló új köz­ségi házsorokat. (Marsaiké János tudósi­tónktól.) A hagyományos téli leltá­rozással és a zárszámadásra való felkészüléssel foglal- , koznak az ev utolsó napjai­ban a tiszanánai Petőfi Tíz­ben. A szövetkezet tagjai­nak nagy része téli pihenö­AHatorvosi ügyelet Vasárnap déltől csütörtök reg­gelig, elsősegély esetére: Eger, Állategészségügyi Állomás Állat- kórháza, Eger, Szövetkezet u. 4 (Az Egerhez tartozó, valamint a bélapátfalvi, a bátori, és a makiári állategészségügyi kör­zetékben.) Telefon: 13-48. FÜZESABONY: Petőfi Terme­lőszövetkezet irodála, Zrínyi u. 11. (Telefon: 99-132.) HATVAN: Vágóhíd. Telefon: 12-10. PfcrEHV* SÓRA: Községi Ta­náesháza (volt pétervásári já­rás és verpe'éti állategészség­ügyi körzet' Telaíin: 19. GYÖNGYÖS: Állatkórház. Te­lefon: 11-645. HEVES: MS’vei tanács vb. já­rási hivatal. Te’efon: 124. A hét uto’si munkanapján reggel > írá*61 a munkaszüneti napon 20 óráig. jelenlétében, sorsolássá! Jetölik ki azok közül, akik 1974. első hatvan percében jöttek m világ­ra. Ezúttal egyébként a Sí. és 28. AB-bébit várják. Az elmúlt 13 esztendő alatt 26 gyermek — 15 kislány és 11 kisfiú —. köz­tük az 1973-ban az Egri Megyei Kórházban született Kiss Dé­nesire, ma már Mátraderecske egyéves lakosa, kapta meg az Állami Biztosító húszezer forin­tos, újévi ajándékát. A házak zömében már van vízvezeték. Sok helyem csatornáznak, vagy korsze­rű törpe vízműveket építe­nek. Heves megye községei, az idén is gazdagodtak víz­művekkel. Március óta szol­gáltat friss ivóvizet a kom- polti vízmű. A községi taná­csok által szervezett falusi vízműtársulások közül az idén ősszel Viszneken, és re tért. Ezt azonban jól ki­használják, a tagok politikai és szakmai továbbképzések­re járnak. Az elmúlt évekhez hason­lóan a szövetkezet több bri­gádja ezekben a napokban is részt vesz a téli fa kiter­melésében a Kiskörei Víz­lépcső árterében. Ismét fennáll az 1973-bon le­zajlott járványos sertés beteg­ség fello'obandsának veszélye. A betegség megelőzése érde­kében : — A nagyüzemi (tsz. állami gazdaság, SERKÖV), sertéshiz­laló telepeket azonnal le kel! zárni. Személyeket, gépjármű­veket takarmányzsákokat csak fertőtlenítés után engedjék be a telepekre. — Nagyüzemből sertés elszál­lítani csak előzetes állatorvosi vizsgálat- utáp szabad. — Sertésekkel nem szabad vágóhídról. konzervüzemből, szeméttelepről. vagy üzemi konyháról származó hulladékot etetni. Azokban az esetekben, Megyei tanácstagok ülése Hatvanban Ülést tartott vasárnap délelőtt Hatvan várc« és a város környéki községek me­gyei tanácstagi csoportja. Miután a résztvevők meg­vitatták a december 28-i megyei tanácsülés anyagát — amelynek központjában a jövő évi költségvetés és fej­lesztési terv áll —, meghall­gatták Majláti Györgyné igazgató tájékoztatóját a mű­velődési központ idei tevé­kenységéről, területi munká­járól. A tanácstagok igény­ként hangoztatták a köz­pont szélesebb körű agitá- ciós munkáját, propagandá­ját, amely a közművelődés hatékonyságát növelné. Kér­ték, hogy a központ többet törődjön az üzemek szocia­lista brigádjainak kulturális vállalásaival, szorgalmazza azok vezetőit a rendezvé­nyek látogatottságára. Az „év sportolói": Tordasi Ildikó, Csapó Géza és a vízilabda- válogatott A Magy-ar Üjságírőfc Országos Szövetségének sportújságírói szakosztálya immár tizenhatodik alkalommal rendezte meg ha­gyományos szavazását az ,,év legjobb sportolója” cím oda­ítéléséről. A szavazás alapján 1973. legjobb női sportolója: Tordasi Ildikó vívó (VM Egyet­értés) 261 pont, 2. Gyarmati Andrea úszó (FTC) 172 pont, 3. Medveczky Kriszttnia tornász (Vasas) 110 pont. 1973. legjobb férfisportolója: Csapó Géza kajakozó (SZEOL) 304 pont, 2. Hargitay András úszó (KSI) 290 pont, 3. Magyar Zoltán tornász (FTC) 108 pont­1973. legjobb csapata: s vízi­labda-válogatott 316 pont (Mol­nár Endre, dserver.yák Tibor, Faragó Tamás, Görgényi Ist­ván, dr. Bodnár András, Sárosi László, Szívós István, Csapó Gábor, Kásás Zoltán, dr. Kon- rád Ferenc, Bállá Balázs), 2. kard válogatott 205 pont, 3. a NIM női röplabdacsapata 138 pont. Gyöngy őstar jártban adtak át rendeltetésének az új víz­műveket. Év végéig pedig várhatóan megkezdi próba- üzemelését az átányi, a nagykökényesi és a kisná- nai törpe vízmű is. Karácsondi karácsony Az ifjúsági klub termében tartották Karácsondon a decem­beri tanácsülést, amelyen igen pozitívan értékelték az esztendő közművelődési tevékenységét. Főként a művelődési ház és a gazdasági szervek között kötött szocialista szerződések voltak hasznosak. A tanácsülést, mintegy a jd irányba haladó községi közmű­velődés-politikát igazolandó — a helybeli irodalmi színpad ün­nepi műsora zárta. amikor a hulladékok etetése el­kerülhetetlen, a hulladékot, vagy moslékot etetés előtt fel kell forralni. A felforralást ne a sertések elhelyezésére szolgáló épületben, vagy ahhoz közel végezzék. — A vásárolt, vagy esetleg kóstolóként, járandósásként ka­pott sertéshús mosóvizét és fel nem használható hulladékát ne, vagy csak felforvalás, felfőzés után öntsük a sertések etetésé­re gyűjtött moslékhoz. Leghe­lyesebb ilyen mosóvizet felfő­zés után azonnal elásás útján megsemmisíteni. Heves megyei Állategészségügyi Állomás Kedves ünnepség volt a hét végén az egri MEZŐ­GÉP Vállalat horti gyáregy­ségében. Rövid időre leáll­tak a szalagok, néhány per­cig szünetelt a munka és ar­ról beszéltek, hogy határidő előtt teljesítették éves ter­vüket. Fiatalok és idősek, a szak­munkások és betanított mun­kások együtt örültek, ami­kor a rövid munkásgyűlé­sén Szűrszabó Gusztáv igaz­gató visszapillantott az idei esztendő dolgos hétköznap­jaira és köszönetét mondott a gyáregység valamennyi tagjának áldozatkész mun­kájukért Bejelentette, hogy a karácsonyi ünnepek előtt elérték a tervezett 92 mil­liós termelési tervet, és az év elején számított 10,5 mil­liós nyereségtervüket pedig (Tudósítónktól): Jövő év április első felé­től — mintegy egy évig — tizenegy adásból álló vetél- kedősorozait indul a tv képernyőjén. A 120 perces közvetítések közvetlen kap­csolják a tv stúdióját két- két vidéki helyszínnel. A ve­télkedőben részt vesz az or­szág négy tanárképző főis­kolájának kijelölt csapata. Mindegyik együttes olyan út­vonalat kap, amelyik lénye­gében öt város ismeretét feltételezi. A döntőt a fővá­rosban tartják, az egri, a nyíregyházi, a pécsi és a szegedi főiskolák versenyző együteseinek részvételével. Az egri főiskolai csapat Gyöngyös, Salgótarján, Jász­berény, Esztergom és Tata­bánya ismeretéből vizsgázik majd milliók előtt. A felkészülés már meg­kezdődött. Az egri színek­ben induló fiatalok — Mu­csaknem egymillió forinttal túlszárnyalták. Az idén a horti szerelő­csarnokban 140 lánctalpas traktort javítottak és adtak át „megfiatalítva”, üzembiz­tosán Heves megyén kívül más megyék termelőszövet­kezeteinek és állami gazda­sagainak. Ezenkívül export­ra is dolgoztak. A Budapesti Mezőgazdasági Gépgyárral együttműködve MOBITOX- darálókat készítettek, több mint harmincmillió forint ér téliben. Az ünnepi megemlékezé­sen a gyáregység dolgozói­nak Szűrszabó Gusztáv igaz­gató ajándékcsomagokat nyújtott át és 300 ezer fo­rint pénzjutalmat is kiosz­tottak az eredményes mun­ka elismeréseként. rai Judit, Nagy Judit, Fodor Judit és Túri Hedvig főis­kolai hallgatók jelentős se­gítséget kaptak azokon a tanácskozásokon, amelyeken Gyöngyös város művelődés- ügyi, ipari és mezőgazdasági intézményeinek vezetőivel találkoztak. Ezt a kapcsola­tot szeretnék a későbbiek során még inkább gyümöl­csözővé formálni, s megis­mertetni az egri főiskoláso­kat a Mátra fővárosának nevezetességeivel. A felkészülést elősegítő szervek kérik mindazo­kat, akik tanácsaikkal, ötleteikkel gyarapítani tud­nák a hazai csapat tájékozottságát, hogy je­lentkezzenek a gyöngyösi városi-járási könyvtárban Baranyi Imre igazgatónál, vagy az egri Ho Si Minh Ta­nárképző Főiskolán dr. Nagy Andor docensnél. Téli vakáció az isko ókban Az ország több mint öt­ezer általános iskolájában és 540 középiskolájában meg­kezdődött a téli szünidő, s a csaknem egy és negyed mil­lió kisebb-nagyobb diák csak január 7-én indul újra az iskolába. Nem néptele- nednek el azonban a tanin­tézetek. Az általános isko­lákban a téli szünetben is működik a napközi, hogy egyetlen gyermek se marad­jon felügyelet nélkül. A ta­nulás csak módjával jut sze­rephez, a fő hangsúly a já­tékon, szórakozáson, sporto­láson van. Karácsonyi bábelőadás Az egri Harlekin báb­együttes — a hagyományok­nak megfelelően — az idei karácsony alkalmával is tart előadást leghűségesebb kö­zönségének, a gyerekeknek. Délután három órai kezdet­tel több bábdarabot is be­mutatnak. Karácsonyi mon­dóka, Péter és a farkas, A három kismalac és Mikulást vetélkedő címmel. Az egri bábosok karácso­nyi előadásukkal nemcsak a gyerekeknek szereznek örömet, de a szülők gond­jain is enyhítenek, jut idő az ünnepi meglepetések, előké­szítésére. A karácsonyi báb­előadásra a mai napon, az egri Hámán Kató Úttörő- házban kerül sor. Nyugdíjasok találkozója Hatvanban Hatvanban 256 meghívót továbbított a posta. A cím­zettek mind régi nyugdíja­sok voltak, a meghívó fel­adójaként pedig a Hatvani Konzervgyár szerepelt. A találkozón, amelyen ré­gi emlékek elevenedtek fel, volt kollégák beszélgettek a gyárban eltöltött évekről, 36 nyugdíjba vonuló munkás­tól búcsúzott ei a vállalat igazgatója, s bejelentette hogy az üzem szeretné meg­alakítani a ^nyugdíjasok klubját, így közvetlen kap­csolat maradna fenn a gyár­ban együtt dolgozó munka­társak, valamint a vállalat es nyugdíjasai között. IS0 kisgyermek várta Télapó az üzemben..« Az egri városi tanács Mélyépítő- és Városgondozá­si Üzemének kultúrterme gyermekzsivalytól volt han­gos vasárnap délelőtt. Ide érkezett meg ugyanis — 150 kisgyermek örömére — a télapó, aki sok-sok édessé­get, játékot, apró ajándékot hozott a puttonyában. Még arra is jutott ideje, hogy egy-egy tízóraival megven­dégelje az apróságokat. Ami­kor a naSy szakállú télapó elköszönt a gyermekektől, filmvetítéssel, rajzverseny­nyel, játékkal folytatódott a kicsik napja. A legügyeseb­bek még jutalmat is kaptak a télapó ajándékain kívüL Közöljük kedves o vasóinkkal, hogy laounk következő száma december 28-án, pénteken ie enik meg. F enyöfa ü n népség az óvodában... Egerben, a Hibái Károly úti óvoda apróságai, vasárnap délelőtt ünnepelték a karácsonyt, örömtől csillogó szemek­kel díszítették föl — Gabi és Magdi óvónő segítségével —, a hatalmas fenyőfát, majd megérkezett a Télapó megle­petése, a rengeteg ajándék. (Foto: Puskás Anikó) Ui községi törpe vízmüvek megyénkben Téli le’iár Tiszanánán Felhívás a sertéstartó gazdaságokhoz és egyéni állattartókhoz Indul az egri csapat is Országos tv-vetélkedő , Magvar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és ■ Heves megyei Tanács napilapla — Főszerkesztő: PAPF JANOS. — Kiadja a Heves megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadn NOS/riCZ It'S FERENC - Szerkesztőség - 3301 Eger Beloiannisz utca 3 (Pt 23 3301) Telefon 12-73 20-29 24-44 3200 Gyöngyös Rózsa I. 116-97. 3000 Halvan: Kzssutb tér 8. (Városi Tanács épülete) 10-51 Kta1 ->n zatal- Eger 3301 Beloiannisz u 3 ' Pf 23 3301) Telefon 12-58 - Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési dö tus fcóíiaora 20,— Et, Etóiizötdetó bármelyik postahivatalnál és kézbesítőnél - index 20.062 - Heves megyei Nyomda Vállalat, Egei; Bródy sáadoi utca 4, s& ^ Igazgató: SÓLYMOS JÓZSEF,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents