Népújság, 1973. december (24. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-23 / 300. szám
Heti külpolitikai összefoglaló »*AAA**A*AAAAAAAAAAAAAAA;A'SA/VSAAA/^\/*mNAA^^^j^./v^vvs*iAA/VSi^<V>AA<VVAA AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA: HÉTFŐ: Súlyos harcok Kambodzsában Phnom Penh környékén KEDD: Magyarországról a Szovjetunióba utazott a Dél-vietnami Köztársaság küldöttsége — Fellőtték a Szojuz 13-at — Kuvaitban szállt le az az eltérített repülőgép, amelyet arab terroristák a római repülőtéren végrehajtott tömegmészárlás után raboltak el SZERDA* Lisszabon és Madrid után Párizsba érkezett Kissinger — Közös közlemény kiadásával ért véget Leonyid ' • Brezsnyev és Edward derek találkozása — Befejezte munkáját az ENSZ-közgyűlés 28. ülésszaka CSÜTÖRTÖK: Merénylet áldozata lett a spanyol miniszterelnök — Le Dúc Tho és Kissinger négy órán át tárgyalt Párizsban — Bejelentés a magyar—nyugatnémet diplomáciai kapcsolatok felvételéről FENTEK: Megnyílt Genf ben a közel-keleti békekonferencia — Párizsban kivonult a Dél-vietnami Köztársaság küldöttsége a saigoni rezsim képviselőivel folytatott tárgyalásáról SZOMBAT: Nagyarányú nemzetközi szolidaritási akciók a spanyol baloldali foglyok szabadon bocsátásáért — Zárt ülés a genfi közel-keleti békekonferencián. így tálja a hetet hfrmagyarázánk, Pálfy József: ’ 1973. december 21 — a történelemkönyvekbe bevonult az a nap, mint a közel- keleti békekonferencia kezdetének napja. Minden bizonnyal még nevezetesebb lesz az a nap. amikor majd eredményesen véget is ér, de erre még nyilvánvalóan sokáig kell várni. Illúziók nélkül, a feladat nagyságának ismeretében ültek ösz- sze Genfben. A nemzetek palotájában a kör alakban elhelyezett hat asztál mellé az ENSZ, a Szovjetunió, az USA és a közvetlenül érdekelt Egyiptom, Jordánia és Izrael képviselői. A lényeg ma mégis az, hogy a békekonferencia egyáltalán elkezdődött. Hány akadályt próbáltak egyesek az összehívás elé állítani... Az izraeli fenyegetőzéséktől kezdve egészen a legutóbbi. szörnyű terrorakcióig... Az utóbbi jogosan borzasztott el mindenkit: ilyen véres esemény még nem történt! Több mint 30 halottat követelt a római repülőtéren a kézigránátos, géppisztolyos tömegmészárlás. Akik elkövették: ismeretlen arabok... Eddig mindig nyomtalanul eltűntek az állítólagos palesztin terroristák. Hol Líbiában, hol Kuvaitban. Ez történt július végén, amikor a „palesztinok” egy japán Jumbo óriás gépet térítettek el, szeptember Végén, amikor az osztrák—csehszlovák határon hajtottak végre túszszedő akciót ketten, /akiket aztán magánpilóták vittek Líbiába, november 25-én, az algériai csúcstalálkozóval egyidőben öt „palesztin” Szaúd-Atábia párizsi -nagykövetségét támadta meg, ott kerített hatalmába túszokat, s azokkal együtt repült Kuvaitba. November végén egy holland KLM-gépet térítettek a Ku- vait közelében levő kis olaj- sejkség, Dubai repülőterére... ciót láthatóan erre az időpontra időzítették és nem változtatták meg altkor sem, amikor maga a konferencia háromnapos késedelmet szenvedett Kissinger amerikai külügyminiszter ezalatt Lisszabonban és Madridban járt s a kétoldalú kapcsolatokról tárgyalt, majd Párizsban találkozott Le Dúc Thóval, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának különleges megbízottjával, hogy a vietnami békemegállapodások végrehajtásáról folytasson vele megbeszélést. Az amerikai külügyminiszter rendkívül zsúfolt programjában — tíz nap alatt tíz fővárosban járt! — Párizsban még egy, Pompidou elnökkel volt megbeszélés is szerepelt. A NATO brüsszeli miniszteri tanácsülésén éppen tíz nappal azelőtt volt szópárbaj Jobert francia külügyminiszter és Kissinger között, mai bizonyos francia—amerikai nézetkülönbségekre utalt. Ezek elsimítását próbálta meg az amerikai külügyminiszter az Elysée-palotában. POMPIDOU ELNÖKNEK szaporodnak a belpolitikai gondjai is: a Canard Enchai- né című szatirikus hetilap szerkesztőségében talált lehallgató készülékek botránya még nem ült el, az olajválság következményeit a francia gazdaság is kezdi megéretni, jóllehet B’rancia- ország az olajszállító arab államok „barátai” közé tartoznék. A kormánypártok táborán belül a Le Point vegeibe röpítették Carrero Blanco tengernagynak, a miniszterelnöknek a gépkocsiját. A 70 esztendős kormányfő szörnyethalt A fran-, coista rendszer a merényletet megpróbálja a terror fokozására ürügyül felhasználni. Éppen most kezdődött az „ezeregyek” pere — onnan a név, hogy 1001 letartóztatás volt a munkásbizottságok újjászerveződése ügyében — tíz fővádlott áll a madridi bíróság előtt Ca- nacho kommunista munkással az élen. Legalább 20 évi börtönbüntetés kiszabását kérte az ügyész, de ha a terrorhuUám most elönti Spanyolországot, a tíz munkásvezető életét is veszély fenyegeti. Ennek elhárítására nemzetközi szolidaritási akciósorozat kezdődött A MINISZTERELNÖK életét kioltó merénylet és a nagy politikai per Spanyol- országra Irányítja a világ figyelmét. Madridban a 80- on túl levő Franco megpróbálná rendszerét átmenteni, ha máéként nem, valamilyen alkotmányos monarchia formájában. (Juan Carlos trónörökössel találkozott is a hét elején a Madridban vendégeskedő Kissinger ...) Most egy ideig kérdésessé válik, a spanyol diktatúra demokratikus mázzal váló átfestésének lehetősége, hiszen valószínűleg a .fasiszta módszereket, a legvadabb terrort tartják a merénylet után helyénvalónak a rezsim urai. Mindegyik felsorolt eset időben egybeesett a közel- keleti válság rendezésére, az arab egység kialakítására szolgáló valamilyen nemzetközi eseménynél! Ez volt közös ezekben a terrorakciókban, no meg az is, hogy — mindegyik az arab ügynek ártott! A GENFI BÉKEKONFERENCIA megnyitásának eredetileg kitűzött, december 18-i dátuma lett az „arab terror” eddigi legvéresebb eseményének napja. Az akcímű hetilap, amelyet Cha- ban-Delmas volt miniszter- elnök bizalmasai szerkesztenek, a jelenlegi miniszterelnök Messmer távozását követelte ... Pompidou a héten rádió- és televíziónyilatkozatban próbálta eloszlatni a kormány fölé tornyosuló viharfelhőket. Spanyolországban a szó szoros értelmében belpolitikai robbanás történt a héten: baszk merénylők a leg\ z a kétnapos tanácsko- zás, amely az ország- gyűlésben a jövő évi költségvetés elfogadását megelőzte, ha lehet, még az eddigieknél is sokoldalúbban bizonyítottá, milyen nagy erejű és egészséges folyamatok bontakoztak ki hazánkban az 1972. évi novemberi párthatározat nyomán, és hogy ezek segítségével milyen értékes, további nagy reményekre jogosító eredmények születtek. Az eredményeket az ez évi gazdálkodás és társadalmi előrehaladás már korábban nyilvánosan összegezett tényei világosan jelzik, a kedvező kilátásokat pedig az ezekre támaszkodó és most megvitatott, elfogadott 1974. évi költségvetésből könnyű kiolvasni. Nincs szándékunkban az idei mérleg és a jövő évi előirányzatok akár csak legfontosabb számait is itt elismételni, erre — a befejezett tények ismeretében — nemsokára lesz még alkalmunk. Csupán annyit jegyzünk meg, hogy a nemzeti jövedelem, az ipari termelés, a mező- gazdasági munka, a beruházások, a külkereskedelem, a belföldi fogyasztás és mindezzel összefüggésben az életviszonyok idei, itt-ott szerényen, de nem kevés területen dinamikusan növekvő, illetve javuló Irányzata 1974- ben töretlenül folytatódik. Különösen az egy főre jutó reáljövedelemnek, még inkább az egy keresőre jutó reálbérnek az öt-öt és fél százalékos, illetőleg több mint három és fél százalékos növekedése érdemel figyelmet, ezen belül számos további központi bérjavítás, valaj Minden kfinyvbarátnak kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánnak i |. a Művelt Nép Áón/vterjeszt" Vállalat dolgozói i 7 I Spanyol politikai per Chilében még ma is vadásznak Allende hívei ellen BUENOS AIRES: A chilei katonai junta az argentin Propositos című haladó lap jelentése szerint agyonlövetett több mint 200, a juntával szembenálló katonát. Egyedül Santiagóban 400 tisztet és közkatonát tartóztattak le — írja a lap. FRANKFURT: Több mint 3 hónappal a véres katonai puccs után, Chilében folytatódik a vadászat mindazok ellen, akiket azzal gyanúsítanák, hogy a meggyilkolt Salvador Allen- de elnök által vezetett népi egység kormányával rokonszenveztek — írja szombati számában a Frankfurter Rundschau című nyugatnémet lap. A tömeges letartóztatások, a kínzások és az önkényes kivégzések Chilében változatlanul napirenden vannak, hangsúlyozza a lap. „A terror dokumentumaként” egy Santiagóból kicsempészett levelet tesz közzé, amely szerint: „Teljességgel lehetetlen Nguyen Huu Tho nyilatkozata JEREVÁN: A szovjet vezetők újra megerősítették, hogy a Szovjetunió mindenkor hatékony segítséget és támogatást nyújt majd a vietnami nép igazságos harcához” —- jelentette ki Nguyen Huu Tho, a DNFF Központi Bizottsága Elnökségének elnöke, a DIFK mellett működő tanácsadó testület elnöke. A Leonyid Brezsnyewel, az SZKP KB főtitkárával és Nyikolaj Podgomijjal, a Legfelsőbb Tanács elnöksége elnökével történt találkozókat baráti légkör jellemezte — mondotta. A Nguyen Huu Tho vezette dél-vietnami delegáció szombaton Örményországba érkezett, hogy megismerkedjék ezzel a kaukázusi szovjet köztársasággaL még csak megközelítően is megállapítani az áldozatok számát”. A november elején keltezett levél leírja azokat a kínzásokat, amelyeknek a hazafiak vannak kitéve. A fasiszta junta hatóságai épp oly kegyetlen módszereket alkalmaznak, mint az amerikai agresszorok a vietnami háborúban — írja a levél. A serdülő lányok megerőszakolása a házkutatások alatt a mindennapos cselekmények közé tartozik. Két héttel ezelőtt a hatóságok harmadízben víztelenítették a San Carlos-i csatornát, azzal az ürüggyel, hogy fegyverek után kutatnak. Szemtanúk ugyanakkor az iszap-, ból kiemelt holttestek százairól számolnak be, és a holttestek mellén és gyomrán óriási golyó ütötte sebek vannak. A levél írója elmondja: ő maga látta, hogyan bombázzák le Santiago munkásnegyedét Az asszonyok és kisgyermekek holttestét a junta fegyveresei elrettentésül az úttesten hagyták. Az „1001” elnevezésű spanyol politikai per tárgyalásának harmadik napján, szombaton délelőtt a különleges bíróság elnökének kérésére felfüggesztették az ülést. A halasztást hivatalosan nem indokolták, de az igazságügyi palota folyosóin az a hír terjedt el, hogy szélsőjobboldali csoportok nagyszabású tüntetést terveznek. Az AP hírügynökség értesülése szerint azért napolták el a tárgyalást, mert az egyik védőügyvéd perbe- szédében arra utalt, hogy a spanyol jogszolgáltatás politikai befolyás alatt áll. Cristina Almeida védőügyvéd erélyes hangú beszédében hangsúlyozta, hogy a vádlottakat, a betiltott spanyol szakszervezet, a munkásbizottságok tagjait a rendőrök puszta feltevés alapján vették őrizetbe. A bizonyítéknak még csak nyoma sincs arra, hogy a vádlottak politikai gyűlési tartottak — mondotta. A bíróság szombaton késő délután a további perbeszédek meghallgatásával folytatja'a tárgyalást. Egy héten belül kell ítéletet hozni. Az UPI úgy értesült, hogy csak a jövő héten fogják kihirdetni az ítéletet. ■ Afrikai vezetők a pápánál Rómába érkezett Hailé Szelasszié etióp császár és Nimeri szudáni elnök, hogy tárgyalást folytasson VI. Pál pápával, Jeruzsálem és a szenthelyek státusáról. A képen: az etióp császár megérkezése után a repülőtéren. (N épújság-telefoto — UPI—MTI—KS) lé arány számokban és szavakib^n mint a változatlanul kimagasló szintű lakásépítkezés és egész sor szociális intézkedés, főleg a népesedéspolitika terén, a több gyermekes családok érdekében. A parlamenti tanácskozás így érthetően nem is elsősorban a rendelkezésre álló anyagi eszközök mértékét és az elosztás arányait vizsgálta, hanem inkább a feladatok megvalósításának legalkalmasabb módszereit mérlegelte. Már a pénzügyminiszter előterjesztése kiemelte a jövedelmezőség, a költségcsökkentés, az ésszerű kapacitás- kihasználás, valamint a külkereskedelmi ügyletek előnyös, ötletes alakításának fontosságát. Ez utóbbit, különös tekintettel a világpiacon tapasztalható inflációs és más kritikus jelenségekre, amelyeknek előnytelen hatásait csak nagyon körültekintő munkával, gazdálkodással tudjuk mérsékelni, közömbösíteni. Ehhez az eddigieknél is nagyobb szükség van a gazdasági és más vezető beosztásúak kezdeményező, színvonalas, fegyelmezett és figyelmet követelő munkájára, amely viszont a munkatársak, a dolgozók véleményének meghallgatásában és hasznosításában találhat a legjobb támaszra. Erről, azaz az üzemi, a munkahelyi demokrácia kibontakoztatásáról, az ezt biztosító intézkedések sürgető voltáról beszélt Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára. Hangsúlyozta, hogy ez nemhogy csorbítaná, inkább erősíti a vezetők tekintélyét és személyes felelősségét a döntésekért. De hozzá kell szokniuk, hogy a valóban fontos kérdésekben döntsenek, s még hozzá huzavona nélkül, sőt, — ahogy a pénzügyminiszter megjegyezte — ésszerű mértékben vállalva bizonyos kockázatokat is. És ez utóbbihoz a közvéleménynek is hozzá kell szoknia. Az ilyen stílusú munka — Tímár Mátyás miniszterelnök-helyettes szavaival élve — csak erősítheti a vezetők és a vezetettek egységét, mert állandó, szoros kapcsolatot hoz létre közöttük, kiküszöbölve a „hálózati veszteségeket”. Faluvégi Lajos pénzügy- miniszter — válaszadással tartozván a tekintélyes számú hozzászólónak — őszinte elismeréssel nyugtázta a felmerült fontos kérdések nagy változatosságát és jó néhány képviselői elemzés elmélyült- ségét. A helyzet, a lehetőségek és a teendők Ilyen módon megnyilvánult mérlegelése számos felszólalásban túlmutatott 1974. vizsgálatán és egyszerre jelzett komoly hozzáértést és nagy felelősségtudatot A tanácskozás gyakorlati hasznát növeli, hogy a költségvetési beterjesztő pénzügyminiszternek azonnali válaszában módja nyílt néhány javaslat és megjegyzés elfogadására, egyebek között a nagyüzemi állattenyésztő-telepek út-, víz- és energiaellátásának fokozott támogatása vonatkozásában más észrevételeket Is indokoltnak talált ígéretet tett sürgős megvizsgálásukra és az azt követó intézkedésekre. Megint másokat, méltányolva bár, olyannak ítélt, aminek megvalósítására csak a következő ötéves tervidőszakban leszünk képesek. Ebben is az mutatkozott meg, hogy a vita — az egyes népgazdasági ágazatok, a más-más vidékek és a közelebbi, vagy némileg távolabbi jövő felmerült kérdéseit tekintve — arányosabb volt, mint máskor, és az egyensúly,, anyagi erővé válva, feltehetőleg ugyancsak segíti a költségvetés egyensúlyának megvalósítását. mi pedig az említett közelebbi és kissé távolabbi jövőt illeti, ide értve a következő tervidőszakot, a tanácskozáson erősen érezni lehetett, hogy gyakorlatilag már magunk mögött hagytuk a jelenlegi ötéves terv harmadik esztendejét is. Két év van még hátra, aztán következik az új, az ötödik ötéves terv időszaka. Csak előnyünkre válik,, ha abban is gondolkozunk, gondolkozhatunk már. Balog János