Népújság, 1973. november (24. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-25 / 276. szám
Ec elsősorban tanárnak vallom ma«am... O Beszélgetés dr. Hadnót Magda állami díjas akadémikussal Mint ahogyan szombati lapszámunkban már beszámoltunk olvasóinknak, az , egri megyei kórház dísztermében megrendezett tudományos ülésszak keretében átadták a Markhót- emlékénnet dr, Radnót Magda állami díjas áka- démikusnak, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem tanárának. A bensőséges ünnepség után a profesz- szorasszony megtekintette a kórház szemészeti osztályát, ahol megkértük, válaszoljon kérdéseinkre. Először a technika roha- mos -fejlődésével párhuzamosan növekvő környezeti ártalmakról kérdeztük. Arról, hogy milyen hatással . van mindez a szemünkre? — Sokan nem tudják . és nem is akarják elhinni, hogy s szem az nagyon érzékeny „műszer”, A szem felületén ugyanis olyan érzékeny szerkezet helyezkedj el, amely azonnal reagál a külső hatásokra, így természetesen a különböző szennyeződésekre is. Márpedig közismert, hogy manapság sokféle mérgező gőz és gáz van a levegőben, s ezek bizony gyakran okoznak gyulladásokat Aztán itt vannak a különböző vírusok és baktériumok, amelyek ugyancsak komplikációkat okozhatnak. — Mindez azt jelenti, hogy az urbanizáció és a technikai fejlődés hatására romlik a szemünk? — Ezt nem lehet így egyértelműen mondani, de az bizonyos, hogy a mai ember körülményei rosszabbak, hiszen szennyezettebb a levegő, mint régen volt Persze, lehet és kell is ellene védekezni. Csal: az a baj, hogy sók üzemben nem tartják be az előírásokat, nem gondoskodnak megfelelő szellőztetésről és gyakran még a kötelező védőételekről sem. Az az igazság, hogy csak mondjuk: „szemünk világa”, de a valóságban nem vigyázunk rá úgy, ahogyan kellene. Itt van például az alkohol, és a cigaretta. Mi, orvosok tudjuk csak igazán, hogy hány ember látása ment tönkre a káros szenvedélyek hatására. Az alkohol szerepe közismert, de a dohányzást én még veszedelmesebbnek tartom, mert ez utóbbi nemcsak azoknak okozhat betegséget, akik szívják, hanem azoknak is, akik kénytelenek elviselni a füstöt. Sokfelé jártam imár a világban, részt vettem rangos fogadásokon, s egyre több helyen tapasztaltam, hogy ezekről a társas __ j___ ö sszejövetelekről kitiltották a dohányzási. S ha már ezeknél a veszedelmeknél -tartunk, megemlítem, hogy a sajtó, a rádió és a televízió is sokas segíthet nekünk, orvosoknak. Rá kellene ébreszteni az embereket arra, hogy jobban vigyázzanak a szemükre. A Teli Vilmos vetítése után például egymás szemét lőtték ki a gyerekele Ez a film száz szembe, került! És ezeket már nem lehet pótolni. De mondhatok jó példát is. A napfogyatkozás megtekintése régebben nagyon sok va- kulással járt Legutóbb azonban a sajtó felhívta az emberek figyelmét, és közölték, hogyan kell nézni a napfogyatkozást. Az eredmény: nem volt sérülés, — Említette professzorasszony, hogy sokfelé járt a világban, s tudjuk azt is, hogy mint vezető, rés2d vett számos nemzetközi szemorvosi társaság munkájában. így nyilván széles körű összehasonlítási alappal rendelkezik. Ezért kérdezzük, hol áll ma a magyar szemészet? — A világ tud-a magyar szemészetrőL Ez a körülmény már egymagában rangot jelent De megemlítem azt is, hogy az elmúlt évben Budapesten rendezte meg kongresszusát az Európai Szemorvos Társaság. Már a helyszín megválasztása is elismerést jelent, hiszen itt volt mindenki, aki a szakmában él és lélegzik. S ezeknek a neves orvosoknak és kutatóknak alkalmuk' volt látni, hol áll 'és hogyan fejlődik a magyar szemészet Elégedett vagyok a magyar szemorvosok munkájával, eredményeivel. Jók a szakembereink, kielégítő a felszerelésünk. Igaz, még nem mindenütt De már nemcsak Budapesten és a nagyobb városokban. Itt van például Eger, amely lényegében kis város, de olyan szemészeti osztálya van, s olyan korszerű felszerelése, amelyre magam is büszke vagyok. Hogy mást ne mondjak, ezen az osztályon például fagyasztá- sos eljárással végzik a hályogműtéteket — ön számos díjat, és kitüntetést kapott már. Mit jelent most a sok elismerés között a Markhót Ferenc Emlékérem? — Azt szoktam mondani, hogy a sok díj és elismerés a korral jár. Ám komolyra íordíva a szót, számomra nagyon kedves ez az emlékérem. Sok mindent csinálok ugyanis, de elsősorban 'tanárnak vallom magam. Markhót Ferenc if tanított, oktatott s ezt teszem jómagam is. Ezért fogadtam örömmel az ő emlékére alapított elismerést. (márkusz) Mai ív-ajánlatunk: 20.05: Alvilági játékok TV-£iIm Déry Tibor'novelláiból. Déry Tibor 80. évébe lépett. Századunk jelentős prózaírója sok műfajban és sok irányzatban alkotott ma- radandót, képes volt előző önmagát levetni és megújul- ni. Pályáját és személyes életét is több — egymástól élesen elkülöníthető — korszakra bonthatjuk. Versei, drámái, novellái, regényei a húszas évek elejétől, tehát kereken fél évszázada, igen sok vitára adtak ókot és alkalmat. Némelyik vita egyenesen közvéleményformáló volt. Á televízió ezúttal novelláiból válogatott, méghozzá az 1945-ben született, háborús témájú Alvilági játékok című eiklusbóL A novellafűzés 1944 karácsonyát, a nyilas rémuralmat, majd Budapest ostromát ideái elénk. Az élelmiszer-ellátás katasztrófáiig helyzetében önmagán keservesen spóroló öregasszonyt, ■ aki mégis gazdag karácsonyi vacsorával rukkol elő leánya és annak kedve- se-vőlegér.ye számára, a már szinte tragikomukussá váló lovat, amely körül az emberi kegyetlenség és jóság minden árnyalata összecsap, és az ostrom légkörét, a végletes emberi indulatokat. A Déry- novellákat Dömölky János rendező alkalmazta televízióra, a főszerepekben Pártos Erzsit, Patkós Irmát, Gobbi Hildát, Pálos Zsuzsát, Temessy Hédit, Agárdi Gábort, Csákányi Lászlót, Horváth Józsefei, Inke Lászlót, Madaras Józsefet, Rajz Jánost és TyU Attilát láthatjuk. Teli torokból A Budapesti Irodalmi Színpad műsoráról Vlagyimir Majakovszkij születésénél! nyolcvanadik évfordulóját az egri tanárképző főiskola és szervezetei azzal ünnepelték meg, hogy meghívták a Budapesti Irodalmi Színpadot a Majakovszkij írásaiból összeállított műsorral, pénteken "estére, az egri úttörőház színháztermébe. Teli torokból és teli tüdővel, tiszta szívvel — talán ez lehetne a bővebb címe ennek az irodalmi montázsnak, amely ez alkalom - mai elhangzott. Majakovszkijt válóban nem lehet suttogva előadni, ő a forradalmi rikkancs, akit a plakátszerűen ’ nyilvánvaló fogalmazás és a forradalmi lelkűiét egysége tett jelentős lírikussá, világirodalmi egyéniséggé. Majakovszkij mindig, mindenkivel és szüntelenül harcban áll, hitéért, céljaiért, elveiért. Azt a nagy különbségtevést az én és~a mi között, amikor a harcról van szó, pontosan ezövegezi meg, majdnem azt mondanánk, napi feladatként és újságíróként, figyelmeztetésül, tanulságul és az alkalmi vers mégsem hull el a megharoolt harccal együtt az időben, hanem ma is eleven tanítás, hatása alól nem vonhatja ki magát a hallgató, mert ez a hangos és gyors beszéd, ez a menetelő vers, ez az induló, ez a sek- sok lépcső az igazsághoz vezet Hires szójátékai, szófű■zéseí közül néhány itt is elhangzik (csak az állás-álláspontot említjük!) és az előadás közben arra leszünk figyelmesei!, hogy ezek a versek, ritmusok milyen jól ze Tiésíthetők. Az egyórás terjedelmű irodalmi montázs- igyekszik minden oldalról megközelíteni Majakovszkli témaköreit, hogy a forradai mi hév és az igazság kites sék Az Induló balra, vagy a Lehetetlen című verselne!: szövegrészei fogják át azt a sokszínű és sokrétű anyago i. amit a költő a mindennapi életből, újságcikkekből, érte sülősekből, tapasztalatokból örökít meg, amint mondja, „üvöltve”, mert az a fontos, hogy a szó, ez a nagyon éles fegyver, ienatoljon a mélyig. Sok híres versét kikerülte ez az összeállítás, de azért a jól összeillesztett részletek a plákátszerkesztc és festő Majakovszkijt is kielégítették volna: .a kiválasztott színek és részek harsogtak, a költő szándéka szerint A Budapesti Irodalmi Színpad legénysége, Cs. Németh Lajos, Deák 3. Ferenc György Franciska, Krinitz Lajos, Tóth Judit, Papp János, Somogyi György és Orbán Tibor jól kihasználta a puritán díszleteket és a pergő ritmusú előadással komoly élményt nyújtott az egri főiskolás fiatalságnak. (farkas) Mit ígér a televízió a jovo keire r .velőit vonultatja UL a ;,Te- atro 10” című olasz film. Az „Iszlám” című filmsorozat befejező része után sugározzák Vészi Endre „Ágyak a horizonton” című tv-játékát. November 29-én, csütörtökön lesz az OSZSZSZK tele. víziójának estje. November 30-án, pénteket este a Zenés tv-színház mutatja be Pergolesi „Úrhatnám szolgáló” című vígoperáját. Szitányi András rendezésében. December 2-án, vasárnap Oscar Wilde „Eszményi férj” című művének tv-filmválto- zata kerül műsorra, Susan Hampshire-rel, a Forsyte Saga Fleur jének alaki tó jávaL November 27-én, kedden kerül műsorra „Az árnyak délben tűnnek el” című szovjet filmsorozat negyedik része, amely a II világháború idején játszódik. Komlós János „Az én csatornám” című műsora után zajlik le az a vita, amelyet a köztéri szobrok elhelyezésének észté-, tikai kérdéseiről folytatnak művészettörténészek és kritikusok. A második műsorban a „Műhely” című sorozat negyedik adása a második világháború történelmi szakirodalmával foglalkozik, s ismerteti a kutatások eredményeit. •November 28-án, szerdán a könnyűzene világhírű műKatonaszív Élő Újsá* — Gyöngyösön A negyedszázados jubileumára készülő NÉPÚJSÁG munkatársai (G. Molnár Ferenc, Gyurkó Géza, Kaposi Levente, Kátai Gábor, Koós József, Márkusz László, Papp János, Pataky Dezső, Virágh Tibor — valamint dr. Farkas András és Varga Zoltán költők) hétfőn este 7 órai kezdettel; Gyöngyösön, a művelődési házban „ÉLŰ ŰJSAG” címmel, személyesen jelentkeznek írásaikkal,! másrészt a helyi Anonym Színpad tagiainak tolmácsolásában szólaltatják meg cikkeiket, riportjaikat, humoreszkjeiket, verseiket. A baráti találkozó emellett módot ad arra is, hogy az érdeklődők, kedves előfizetőink, olvasóink bepillanthassanak az újságírók „műhelyébe”. - megismerkedhessenek a lapkészítés szakmai „titkaival”. . . Találkozónkra szeretettel várjuk, gyöngyösi olvasóinkat. aovembfett 25*. vatóroa» 0 — Lejárt az időnk! Indulnunk kell! Beléptünk a kunyhóba. A homályos ablakszemek bo- rongós fényében a téli szál-, lás belseje a barlanglakáséra emlékeztetett. Kihúzott köte’eken nedves szarvasbőrök függtek. Egy fakádban — nagyobb szeletekre vágott haldarabok — a sarki róka elesége. A sarokban szőrmebála. Rádión nyugvó lábasban, nylonzsineggel átkötött bankjegyköteg. És forróság a ’befűtött kemencétől. A mi nőutasunk ujjatlan sporttrikóban, sínadrágban, gumicsizmában mosott valamit. Nevetve mondta: — Apám halat fogott. — Megigazította arcába hulló nedves haját és hozzátette: — Hoztam konyakot. Örmény konyak, jó márka. A fedélzetmester tiltakozott: ; _ Szolgálatban nem iszom. — ■ Figyelmesen körülnéztem: az ablakon selyemfüggöny,; szőnyeg, a padlón, tükör, néhány női toalett-tartozékkal, . felbontott petró- leumos . hordó. A fedélzetmester egy sóhajt elnyomva, félig kérdő hangsúllyal jegyezte meg: • .... — Látom, örömmel marad itt? ... — Jól látja — válaszolta a nő és búcsúra nyújtotta vékony, meztelen karját — Nincs valamire szüksége? — kérdezte még a férfi. — Nincs, köszönöm. Vállára dobva apja rövid prémbundáját, elkísért minket a partig. Ott följebb húzta a csizmaszárát, begázolt a vízbe, hogy segítsen ellökni a csónakot. A víz fölött nehéz, szürke köd lebegett. Úsztunk a ködben, s olyan érzésem támadt, mintha egy szakadék fölött függenek. Megkérdeztem a ködben láthatatlanná vált fedélzeunestert: — Végül is, miért maradt ott? — Cssss... — intett le —, csöndesen! — Rájöttem, hogy a távolban felzúgó szirénahang irányát kutatja. A csónakkal együtt egyenesen a hajó oldalára emeltek minket. Fölkapaszkodtunk a fedélzetre, amely fényben úszott, akár egy nagyváros főutcája. A fedélzetmester rögzítette a csónakot és a fedélzetre ugorva úgy kérdezett vissza, mintha most látna először: — Miben állhatók rendelkezésére. polgártárs? Megismételtem a csónakban mondottakat. K 'moran, hivatalos tónusban vála<- szólta: — Az utas itt szállt let, SSgvt eddig szólt a jegye. Később engedékenyebben hozzáfűzte: — Ha éppen tudni akarja, ez a hölgy az itt élő Flegont vadász fogadott lánya, A történet hétköznapi-: a katona valamelyik településen egy csecsemőt talált, elvitte a front mögötti területre, s átadta, hogy evakuálják. A csecsemőt az ő nevén lajstromozták. Véget ért a háború. Flegont egész készletnyi kitüntetéssel bírt, met, s miért, miért nem, a következő fizetését átutalta a lánynak, csak úgy egyszerűen, azután mind sűrűbben, mígnem szokásává vált, talán azért, mert tetszett neki a gondolat: ez olyan, mintha' lánya volna. Azután vadászkerületet vállalt, vagy ötven kilométernyi területet és téli szállást: egyedül foglalkozott a vadgazdasággal. Szezon végére többet keresett bárki másnál. S az ezde nem. volt különösebb szakképzettsége. Északra utazott. Egy kutató expedícióhoz szegődött, végül bányász lett Norilszkban. Nem alapított családot. Agglegény maradt. És egyszer csak — puff neki! Értesítés. Meglepetés! Vagyis, hogy megtalálták', a lányát. Miféle lányát? Nekem semmilyen lányom nincs! Bemutatták neki a kiürítési állomás igazolását Emlékezett az esetre. Igen, modta: ha nem találják meg a szüleit, hadd viselje a nevemet Mindeneseire fogta a ciseseket elküldte a lányának, pontosan ügy, ahogy az a király Shakespeare-nel, aki mindenét szétosztotta a lányainak, s magának semmit sem hagyott. S a lány? Elvégezte az egyetemet. Felvették a Tudományos Akadémia Novo- szibirszki Intézetébe — tudományos fokozatot kapott. Bár Flegont régen kinyilvánította, hogy nem az apja, esztendők óta ellátogat hozzá a téli szállásra, mint az édesapjához. Flegont pedig boldog és szégyellt magát. Azt a felismerést szégyent, hogy ha vérszerinti lány» van, azt nem tudta volna így felnevelni. (Megpróbálta elhidegítem magától. Jön a lány a téli szállásra, ő pedig, gyerünk — a tundrára. De a lány nála is konokabb Kibírja egyedül is a szállá* son... A fedélzetmester rágyújtott, elhallgatott, azután el- gondolkozx7a, inkább önmagának formálta a szavakat; — Micsoda fortélyokkal veri az élet az embert... de sebaj. Állni kell... — sóhajtott, felvonta nehéz vállait, elballagott a hajótatra. Az óceánról érkező erőé szél szétlökte a ködhegyeket, előtűnt a jégszilánkoé víz, a sirályok a jégtáblákon pihentek. A hajó a jég között manőverezett, a fényszórók sugarával megvilágítva az utal maga előtt. A matrózok el- lökdösték a jégtáblákat a hajó oldalától. A sarkkutató-utasok otthonosan segítésiek a matrózoknak. Ismét tiszta vízre értünk, s a parttalan térség nyomán bánatot, magányt éreztünk. A sirály csapat a hajó mögött lebegett, várva egy-egy emberi figura megjelenését pedig ha közeledett valaki mintha csak egy jelre tör tenne, odabb • repültek. S úgy tűnt nekem, hogy k madarak éppen a at a nő várták, aki már nem volt t hajón, de ott hagyta képé a mi szárnyas útitársainl- emlékezetében. (Havas Ervin fordítása} Or. Csapó István igazgató-főorvos átadja az emlékérmet dr. Radnót Magda állami díjas akadémikusnak. (Foto: Puskás Anikó) VAGYIM KOZSEVNYIKOVs
