Népújság, 1973. november (24. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-17 / 269. szám
NDK Csehszlovákia Kuba Könyvek — nyomdafesték nélkül Egészségügy tegnap, ma — és a jövőben Színházi élet —■ számokban A Német Demokratikus' Köztársaság 107 színházában ritka az üres szék. 1972-ben a színházak 25 800 előadását több mint 12,18 millió néző tekintette meg. A külföldön is ismeri színhazak, mint például a Deutsches Theater, a Deutsche Staatsoper, a Komische Oper, vagy a Berliner Ensemble előadásai különösen népszerűek. A2 ország 50 prózai színházának műsora igen változatos; egyre több mai témájú darabot mutatnak be. Az 1973—74-es szezonra a társulatok 389 előadást ígérnek, ezek közül 73 ősbemutató, vagy premier, 31 darab NDK-beli szerzők tollából kerül ki, 15 pedig a többi . szocialista országok íróiéból.. Ezenkívül 13 gyermek- és ifjúsági bemutató, 10 .klasszikus dráina és négy. mai témájú színházi mű premierje szerepel a programban. Áz ország öt gyermek- és ifjúsági színházán kívül a „felnőtt” társulatok is tartanak ifjúsági előadásokat. A színházlátogatók fele gyermek, illetve serdülő korú. Szovietunié A * I * n YiéOgyr A mesterséges égitestek gyakran csúsznak ki a szárazföldi megfigyelő állomások hatósugarából, mert Földünk felszínét nagyobbrészt tenger borítja. Megszakad a kapcsolat az űrpilótákkal, holott esetleg eupen _akkor kéne fontos adatokat váltani velük, vagy helyesbíteni az égi pályát, amelyen a bolygóközi állomás halad. Csak az óceánokon közlekedő megfigyelő hajók kiterjedt hálózata láthatja el ezt a feladatot. A Szovjetunió épített egy ilyen flottát. „Abszurd” hajók Ez a flotta új, szokatlan, furcsa „valami”, mert az összeférhetetlent kellett benne összebékíteni. Szemben a képletes meghatározással: a hajó „mozgékony a mozgékonyságban” — e flotta antennáinak holt-mozdulatlanul egy pontra szögezve kell állniuk, hullámzásban is. A tervezők szokatlanul igényes megrendelőkre akadtak a szovjet űrkutatókban. És milyenek ezek az an termák! A szárazföldi megfigyelő állomásoké egy-egy magasba emelt fémtányér, amelyet az ég felé fordítottak; mindegyikük több tucat négyzetméter és már az állványzatuk is tíz, vagy húsz tonna. Hogyan erősítsenek ilyen súlyos építményt a fedélzetre, hogy az amúgy is ingatag hajó stabilitás." meg ne' billenjen? Ami jó volt a Kurcsatovrtak „ , A hajók hánykolódóba régi probléma, amelyre sokféle megoldást találtak. Az egyik hagyományos kutató- hajó, az Igor Kurcsatóv stabilizators! például olyan jól működnek, hogv a kabinból 6enki sem tudná megállapítani, vihar van-e odakint. De ami jó volt a Kurcsatoy- nak, nem jó az antennáknak. Ezért döntöttek úgy a tervezők, hogy — mivel az A fontos, hogy az antenna QSiwism 18*8. november 11? szombat A vakok világa különös, sajátos világ. Sokain segítik , őket abban, hogy megtalálhassák helyüket a közösségben. A szocialista társadalom .rendszeres munkaalkalmat teremt számukra, pontozott írással készült könyveket nyomtatnak, magnószalagra felvett alkotásokat és kinyomott kontúros képeket készítenek nekik. „Kérek húsz kilő Három testőrt”. Valahogy ilyesféleképpen hangozhatna kérésük Dumas ■ ismert regényének kikölcsönzésekor a vakok könyvtárában. A vakírás ugyanis háromszor, vagy négyszer olyan terjedelmes, mint a többi megszokott cseh, vagy szlovák nyomtatvány. Minden ■ egyes könyv 80—-100 kilogrammot nyom. Pontozott írással készülnek szépirodalmi könyvek, ■ politikai művek, különféle tudományos ágazatok tankönyvei, különböző nyelveken. Több mint kétharmaduk „unikátum”: csupán egy példányban készülnék, a Pichta-íéle írógépen. A .könyvosztályon mintegy 9600 kötet található; 1900 könyveim. Számuk évente mintlegyen mozdulatlan, nem a hajó — csak az antenna rögzítésével törődnek, bárhogy inogjon alatta a fedélzet. A pörgettyűiének azt a tulajdonságát használták fel, hogy megőrzik a pörgésük síkját (mint az iránytű az észak-déli irányt). Pörgety- tyűs-számítógépes szabályozó rendszert hoztak létre, amelyben a pörgettyű jelzi a számítógépnek, hogy a hajó (pl. oldalra) kicsit megbillent és azt is, hogy mennyire. A számítógép ebből kiszámítja, mennyit igazítsanak az automaták &z antennák helyzetén (a hajótesthez képest), hogy eredeti irányukba forduljanak. Mire mindez lezajlik, szinte nem telt el idő: ai. antenna mintha meg se mozdult volna. Az első ... Az első űrkutató hajó, a Vlagyimir Komarov, 157 méter hosszú,. 23 méter széles, és 17 500 tonna vízkiszoritá- sú. Ami azonnal feltűnik rajta: a hatalmas, ég felé forduló műanyag „íülkagylók”, amelyek az antennákat rejtik magukban. A hajó berendezéseit működtető generátorok egész várost ellát hatnának árammal. Az űrkutató hajó mögött már nyolc nagy út áll. Egy alkalommal ember vezette űrhajót röpítettek fel Bajkonurból. A Komarov a2 óceánról figyelte az eseményeket; a szárazföldi állomások „kézről kézre adták” egymásnak az űrhajót. Végül az űrhajó az utolsó távolkeleti rádióállomás hatósugarából is kilépett. A Komarov parancsot kapott „Keresni a jelet!” A kapcsolat szinte pillanatok alatt létrejött. „A vétel jó” — üzenték vissza a kazahsztáni központba. Mindentől meg lehet ijedni Legutóbb két új űrfigyelő haió készült el, a Jurij Gagarin és a Szergej Korol- ■ jev; ezek nagyobbak a Ko- marovnál. De a békés flotta első hajója a Komarov volt és vele történt a következő eset: Amikor Sszak-Amerlka partjainál haladt el, az USA légierő helikopterei fürtök* egy hatvan kötettel bővül. A könyveket 800 vak olvasó forgatja rendszeresen. Legnagyobb az érdeklődés a hangszalagra felvett szép- irodalmi művek iránt. A magnószalagra rögzített történelmi és földrajzi adatokat, irodalomtörténeti cikkeket, gitáriskolát, vak masz- szőröknek, vagy telefonkezelőknek szánt tanácsokat is. A „hangos könyv” osztálya számára különleges felvételi stúdió dolgozik, ahol a prágai színliázak művészei évente mintegy hetvenkötét- nyi hazai és külföldi írótól számlázó könyvet olvasnak fel (a stúdió három másolatban készíti el a felvételt). A kölcsönzésért áz olvasó évi 20, koronát fizet (körülbelül 50 .cigaretta áfa). Je-, „lenleg az osztálynak 450 .magnószalagra felvett könyveim áll rendelkezésere. A könyvtárban zenei osztály is található, ahol több mint hétezer kottát és zene- elméleti kiadványt őriznek. A prágai vakok könyvtárát 1923-ban alapította Karel Emanuel Macan, vak pedagógus, népnevelési dolgozó és zeneszerző. A han- gos-könyvosztály a legfiataben lebegtek fölötte, némelyikük karnyújtásnyi távolságban; tengeralattjárók cirkáltak körülötte és minden elképzelhető kisebb fajta hajó tetejéről állandóan fényképezték. Az egyik amerikai napilapban pedig 24 óra múlva a következő vezércikk jelent meg: „Itt az új orosz titkos fegyver!”... Lengyelország Nap mint nap háromszáz Polski Fiat 125p személygépkocsi kerül 4e a varsói személyautógyár szerelőszalagjáról. Az üzem rohamos ütemű bővítése lehetővé teszi, hogy a napi termelés már a közeljövőben 400 db-ra emelkedjék, négyféle hengerűrtartalommal — a legtöbb kocsi továbbra is 1300 és. 1500 ccm-es változatban készül, standard, kombi, mentőko- csi és exportmegrendelésre készülő számos más típusváltozatban. A Zeran-negyedi gyár napi termelésének egynegyede külföldi megrendelőkhöz kerül. Ezenkívül számos kocsit szállítanak szerelésre kész elemekben Jugoszlabb: a bmój vakok kezdeményezésére létesült az ötvenes évek végén és a hatvanas évek elején. 1961-ben felvételeiket átvette a prágai vakok könyvtára, s két évvel később megkezdte saját felvételeit. A könyvtár működését társadalmi eszközökből támogatják. Az intézet nem csupán a főváros lakóit szolgálja, a könyveket és magnószalagokat az egész országba elküldik. Az épületben egy szedőét két nyomdagép is működik, tipikus kopogással és zajjal. Csak a nyomdafesték hiányzik. Itt ugyanis festék nélkül nyomtatják a könyveket. Olvasóik azonban ugyanolyan türelmetlenül, sőt talán még nagyobb sóvárgással várják, azokat, mint mi, a látók világában. Mongólia Drágakövek Az ötödik ötéves tervidőszakában (1971—1975) a Mongol Népköztársaság áruforgalma az előző ötéves tervhez viszonyítva 35,6 százatokkal növekszik. Az ország áruforgalmának 95,3 százalékát a KGST-országokkal bonyolítja. 1965-ben a Mongol Nép- köztársaság exportjában 20 százalékban szerepeltek a Románia 28 millió Ebben az évben 28 millió csapágyat gyárt a romár« ipar, s ez a mennyiség több mint kétszerese az 1965. évinek. A termékek egyharma- dát a világ 50 országába ex- poi-tálják. A csapágyak fő vásárlója a Szovjetunió, Bulgária, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, az NDK, Lengyelország, Spanyolország és Ausztria. Jelenleg Romániában két csapágyüzem működik — az egyik Berladban, a másik Brassóban — s 500 típusMegállás nélkül tart az üzem lendületes kiépítése. A beruházási fejlesztés legközelebbi állomásai: a legszerényebb tervek szerint az évi termelés növelése 100—120 ezer db kocsira. A termelési potenciál tervezett bővítését .jól érzékelteti az újabb 500 000 kocsi legyártásának négyszeresen rövidülő ideje. Az első félmillió kocsi az 1951—1972 közé eső. húsz év során hagyta el a gyár kapuit a következő félmilliót öt év alatt állítják elő. így tehát a kezdeti tervekhez viszonyítva a gyár nemsokára tizenkétszeresen túllépj az A torradalom előtti Kuba nem rendelkezett összehangolt egészségügyi hálózattal; kevés volt a rendelőintézet, a segélyhely és a kórház. A gyógykezelés, különösen az, amelyet az állam biztosított a dolgozók számára, rendkívül alacsony színvonalon állt. A közegészségügyi hálózat fogalmát így szokás értelmezni : „olyan rendszer, amely az egészségügy szolgálatában álló erők működését összehangolja”. Ilyen rendszer régen csakugyan nem létezett Kubában. Legalább 15, meglehetősen önálló szervezet dolgozott a maga szakállára: az Egészségügyi. Minisztérium, a ha— exportra könnyű- és élelmiszeripari termékek és félkészáruk, az építőanyagok és a bányaipari termékek. 1972-ben részarányuk elérte a 40 százalékot Növekedett a szőrme- és bőráruk, a gyapjúszövetek, szőnyegek, húskonzervek, valamint az ólom, a drágakövek, a hús- és a fafűrészáruk kivitele csapágy méretben gyártanak csapágyakat a román népgazdaságnak és a‘ külkereskedelemnek. Az idén a csapágyak gyártási nomenklatúrája 50 újabb típusmérettel bővül. A különböző népgazdasági ágazatok növekvő csapágyszükségleteinek kielégítése érdekében Alexandriában megkezdődött a harmadik csapágyüzem építése. A tervek .szerint az új objektum a jelenlegi ötéves terv végén kezdi meg termelését A varsói személyautógyár — lengyel nevén FSO — jelenleg a lengyel főváros legnagyobb ipari üzeme. Dolgozóinak száma 20 000, azaz több. mint egyes, tizenegyné- hány üzemet is tömörítő iparágakban együttvéve. Az üzem jelentőségét legjobban illusztrálja az a tény, hogy egy évi termelésének értéke az ország ipari össztermelésének 1 százalékát, a főváros ipari termelésének pedig 1/8-át teszi ki. A gyár statisztikusai szerint száz varsói' család közül tíz kapcsolatban áll az ESO-vat . vannai egyetem klinikád községi és tartományi egészségügyi szolgálatok, jótékonysági egyesületek, önsegélyező csoportok stb. A kórházak zöme magánalapítvány volt. Az egészségügyi minisztérium dolga természetesen a* lett volna, hogy e szerteágazó tevékenységet irányítsa, valójában azonban sem hatalma, sem tekintélye nem volt, és érdeke sem fűződött hozzá. Munkája szinte kimerült abban, hogy nagy járványok idején beoltássá a lakosságot, de a megelőzésre már nem fordított gondot. Ami a vidék egészségügyi ellátását illeti, a forradalom előtt ilyesmi jóformán nem is létezett. Egyetlen vidéki kórház működött: Oriente tartományban. De az is inkább csak papíron. Az orvosok messze laktak tőle (Ji- guani-ban, míg a kórház Ventas de Casanovában volt) és mindenfajta ellenőrzés, vagy kötelezettség híján akkor utaztak oda. amikor akartak. Ez volt a forradalmi egészségügyi minisztérium „öröksége” 1965-re, minden orvosi intézményt államosítottak Kubában, beleértve a kis biztosító társaságokat is. Ugyanebben az évben végzett az az első orvosnemzedék, amelyet teljes egészében állami költségen képeztek ki. Az új minisztérium először a vidéki lakosság problémáira keresett megoldást. Meg kell jegyezni, hogy a partizánháború, amely a forradalmat győzelemre vitte, éppen itt, a vidéken zajlott leginkább és akik a paraszt egészségét először figyelemre méltatták, a Forradalmi Hadsereg orvosai voltak. Talán ennek következménye, hogy a vidék orvosi ellátását a győzelem után azonnal törvéimyel szabályozták. A törvény (1959) leszögezi, hogy minden új doktor vidéken köteles dolgozni néhány hónapig. Az első orvoscsoport 1960 márciusában „szállta meg” a vidéket és tagjai eljutottak a legeldugottabb területekre is. Ma vidéken több mint ötven kórház és százötven rendelőintézet működik. Személyzetük a közvetlen közelben lakik és alaposan ismeri a környéket.. Nemcsak gyógyító gyakorlatot folytatnak, hanem betegség-megelőző programokat is végrehajtanak. A forradalom éppen a megelőzésben érte el a leg- fenyesebb közegészségügyi sikereit. A gyermekbénulást és a maláriát megszüntette az országban. A diítéria- és tetanuszveszélyt a minimá- listra zsugorította; az újszülöttek körében gyakorlatilag teljesen felszámolta a tetanuszt., Kuba kutató orvosai jelenleg a szervezet növekedésének és fejlődésének törvényeit és az újszülöttek életműködését vizsgálják. Bulgársa 4 „Bolgárcoop a TÜágpíaeoo A „Bolgárcoop”, a bolgár szövetkezeti külkereskedelmi vállalat forgalma a legutóbbi tíz év alatt több mint hatszorosára növekedett. A „Bol- garcoop” legnagyabb partnerei a szocialista országok. Az elmúlt évben 85 millió tevéért vásároltak a baráti országoktól ruházati és lakástextil anyagokat, szőnyegeket, háztartási gépeket, edényeket, tranzisztoros rádiókészülékekeket, magnetofonokat, lakk- és festékárut, valamint > sportfelszereléseket. Külföldi parnereinek a „Bol- garcoop” munkaruhát, műanyag táskákat, főzelék- és gyümölcskonzerveket, likőröket és szörpöket szállított A „Bolgárcoop” 45 ország 272 cégével tart fenn Kereskedelmi kapcsolatot Háztűznézőben » + » & ^^ <5felé fordított fü'ek... Háromszáz Polski Fiat naponta láviábs, Kolumbiába és előirányzott termelés: terv- Egyiptomba. ' számokat. /