Népújság, 1973. október (24. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-11 / 238. szám
I 1973. október 11., csütörtök A Nap kél: 5.56, nyugszik: 17.07 órakor A Hold kél: 16.19, nyugszik: 5.07 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon BRIGITTA nevű kedves olvasóinkat! .,Jffi’}nénlf a mai kedves Brigittáról, harm a vbngad -dal, sot a „briganti”-val tart rokonságot. A nyugat-európai, ókori kelták nyelvén ugyanis a „ong * és a „briga” hadat jelent. Más magyarázat szerint a név ónémet eredetű, és „fényes, magasz- tos” a jelentése. Tíz évvel ezelőtt hall meg — 74 éves korában —, Jean Cocteau francia költő, regényíró, esszéista, drámaíró, grafikus és filmrendező, a Francia Akadémia tagja, a modern költészet egyik úttörője, Apollinaire mellett legjelentősebb egyénisége. Első verseskötetei- vei az 1910-es években jelentkezett; ezekt játékos könnyedség jellemezte. Az első világháború és a nyomában kialakult belső válság megtisztította Cocteau élményanyagát; ettől kezdve a nyelvi és a formai tökéletesség a gondolati anyag gazdagságával, sokrétűségével párosult költészetében, ö az a modem poéta, akire talán leginkább érvényes Apollinaire találó meghatározása a költőről: „A világ — egyetlen emberbenJelentős művekkel gazdagította a dráma- irodalmat is; közülük irodaZomtorténetileg is jelentősek görög mítosz- és tragédia-feldolgozásai. Regényei közül főleg azok maradandók, amelyekben a társadalmi visszásságokat fedi fel; például a nálunk is ismert A párizsi fiú és « Vásott kölykök* IDŐJÁRÁS: Várható időjárás ma estig: a2 ászaid megyékbe« időnként megnövekvő felhőzet, egy két helyen kisebb eső. A hajnali és a reggeli órákban párásság, helyenként köd. Mérsékelt napközben élénk, északnyugati, nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16, 21 íok között. A Népújság - élőben Újságírók és olvasók találkozója Egeiben A jövő esztendőben lesz huszonöt éves/ lapunk, a Népújság. Olvasóink, akik nap mint nap találkoznak a lap hasábjain az újságírókkal, bizonyára kíváncsiak a lapkészítés, a szerkesztés, vagy éppen az újságíró „műhelytitkaira”. A jubileumra való készülés alkalmával ez a cél vezette a Heves megyed Művelődési Központot és szerkesztőségünket, hogy aa Elő újság című rendezvényen Tfiz a határban és az országúton Október 9-én a kora reggeli órákban kigyulladt a poroszlói November 7. Termelőszövetkezet tanyáján egy nagy méretű lucemakazal. Amint a vizsgálat kiderítette, a tüzet öngyulladás okozta —, a szakszerűtlen kezelés miatt. Az oltásban az egri és a mezőkövesdi állami tűzoltók mellett részt vettek a tsz dolgozói és a poroszlói önkéntes tűzoltók is. Ugyanezen a napon haladt a Borsod—Heves megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat egyik pótkocsis teherautója a 3-as számú főútvonalon. A detki elágazóhoz érve észrevették, hogy a pótkocsi egyik hátsó kereke erősen füstöl. Azonnal megálltak, s oltáshoz láttak a gépkocsi utasai, ám eredménytelenül, mert a lángok hamarosan áttérj ed teli a pótkocsi oldalára, platójára és a ponyvára, így sürgősen a rakomány eltávolításához fogtak: lerámolták a robbanásveszélyes szénsavpalackokat. A tüzet a gyöngyösi állami tűzoltók segítségével sikerült megfékezni. A vizsgálat szerint a tüzet műszaki hiba okozta. még közelebb kerüljenek egymáshoz az újságírók és olvasók, hogy ne csak az írások, hanem a személyes találkozás is szorosabbra fűzze e kapcsolatot. A műsoros estein, amelyre 1973. október 22-én 18.30-kor kerül sor, a műfajok sokrétűségén keresztül igyekszünk keresztmetszetet nyújtani lapunk, munkánk jellemzőiről. Szerkesztőségünk válaszlevelezőlappal ellátott meghívókat bocsátott ki azzal a kéréssel, hogy olvasóink október 18-ig juttassák el hozzánk a Népújsággal kapcsolatos kérdéseiket, észrevételeiket. Ezzel nemcsak az est sikeréhez, hanem további munkánkhoz is segítséget kapunk az olvasótól. Magyar—NDK baráti találkozók megyénkben (Magyar—NDK baráti találkozót rendezett a Hazafias Népfront megyei bizottsága szerdán Egerben és Domoszló községben, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti kulturális és tájékoztató központjának közreműködésével. Az NDK megalakulása 24. évfordulójának tiszteletére rendezett eseményeken részt vett Klaus Plobner, a kulturális központ igazgatója. A testvéri ország képviselője Egerben a népfront munkatársai, aktivistái előtt tartott előadást az évforduló jelentőségéről, hazája fejlődéséről, tájékoztatta a résztvevőket az NDK politikai, társadalmi, gazdasági helyzetéről, külpolitikájáról, ezután Domoszlo községbe utazott és ott a helybeli termelőszövetkezetben baráti találkozón vett részt, s ismerkedett a közös gazdasag életével. Meghalt dr. Pataki Vidor Életének 73-ik évében elhunyt Budapesten dr. Pataki Vidor. Pécsett született, s mint ciszterci szerzetes rendi pap, középiskolai tanári oklevelet szerzett. Fiatalon, 24 éves korában került Egerbe. Életének jelentős részét fordította az egri vár feltárására, ezzel elévülhetetlen érdemeket szerzett. Az ő nevéhez fűződik — Pálos Ervinnel egyetemben — az egri vár. tudományos igényű és idegenforgalmat is vonzó eredményeket felmutató ásatása. Vezetése alatt kitisztították a vár föld alatti építményrendszerét és feltárták az Árpád-kori székesegyház rom-' jait. Ez tette lehetővé legelőször is az egri vár egyes részeinek megtekintését, ami már abban az időben is jelentékeny idegen- forgalmat vonzott. Végrendelete szerint dr. Pataki Vidort egri földben helyezik nyugalomra. Temetése október 16-án, kedden délután 2 órakor lesz a Hatvani temetőben. Otthoni „műszak" Mindjárt és a szakképzettség md*1 A nők helyzetét vizsgálta a Közalkalmazottak Szakszervezete A tanácsoknál, intézményeknél dolgozók között egyre nagyobb arányt képviselnek a nők. Helyzetük, munkakörülményeik vizsgálata, az őket hátrányosan érintő szemléletek fokozatos felszámolása időszerű tennivaló; ezért is tűzte napirendre ezt a témát szerdai tanácskozásán a Közalkalmazottak Szakszervezetének megyebizottsága. Legutóbb két évvel ezelőtt, a parthatározat megjelenése után foglalkoztak a nődolgozók gondjaival, megbecsülésével. Akkor még nagy béraránytalanságokat, s a nők szakmai képzésben való elmaradását állapíthatták meg, az azóta eltelt időszakban viszont sok intézkedés történt; dr. Tompa Ottónénak, a nőbizottság vezetőjének beszámolója már számos kedvező változásról adhatott képet. A beiskolázási tervek — például a tanácsoknál — a nődolgozók vezetői munkakörökbe való irányítását figyelembe véve készülnek. A közéleti munkában is egyre több nő vesz részt. Általános jelenség viszont, hogy az egyes munkahelyeken a fizetési kategóriák emelkedésével együtt csökken a nők részaránya. Az irodai munka gépesítése, a zsúfoltság csökkentése sokat javított a munkakörülményeken. Az otthoni „műszakot” is több, a kereskedelemben tapasztalható előnyös változás könnyíti. A családlátogatások révén élőbb a kapcsolatuk a munkahelyeikkel a gyermekgondozási segélyt igénybe vevő anyáknak. feAroR TV,EKOZTAT0,A A nu Energetikusi értekezlet a Technika Házában Megyénk vállalati, üzemi és szövetkezeti műszaki vezetői, az energetikusok részvételével ma délelőtt a Technika Házában értekezletet tart az Állami Energetikai és Energiabiztonság- 'technikai Felügyelet miskolci körzeti energiafelügyelete. Az Egri MEZŐGÉP VálA posta közleménye A Miskolci Postaigazgatóság értesíti valamennyi kedves távbeszélő-előfizetőjét, hogy az új diósgyőri távbeszélő központ üzembe helyezése október 11-től kezdődően néhány napig folyamatosan tart. Az átkötések idején a régi kapcsolási számok fokozatosan szűnnek meg és lépnek be az újak. Kérjük kedves előfizetőinket és a lakosságot, hogy ez idő alatt miskolci szám hívása esetén, amennyiben az uj telefonkönyvben szereplő ötös, vagy hetes számjeggyel kezdődő új kapcsolási szám még nem jelentkezik, szíveskedjenek a régi kapcsolási szám hívását is megkísérelni. lalat energiagazdálkodásáról szóló beszámoló és az azt követő gyárlátogatás és termékbemutatón túl az energiafelügyelet és a szolgáltató vállalatok tartanak tájékoztatót. Az előzetesen beküldött kérdésekre válaszolva többek között a TIGAZ és az ÁFOR tájékoztatást ad a téli felkészülésről. Napirendre kerül a palackosgáz-ellá- tás, a villamosenergia-ellá- tasban tapasztalható gyakori üzemzavar. Választ adnák arra, hol tartanak Csebok- szári hőközpontjának és fűtőhálózatának kiépítésével és más energetikai problémára. Az egri Líceum, környékén — ha nem is tartósan —, végre rend lett: nem ugrándoztak lefelé a járdáról kényük-ked- vük szerint a járókelők., nem egyenként, hanem tömegesen fordulhattak a főutcára, vagy éppen folytathatták utukat a Széchenyi utcán a jármüvek. Határozottan felgyorsult a forgalom. S nem kellett hozzá milliós beruházás, sem pedig hosszú kiképzőtanfolyam — csupán egyetlen, határozott és ügyes rendőr. Egy rendőr, aki oda- állt a sarokra, és szó szerint kezébe vette a közlekedés irányítását. A járókelők — ha kezdetben kissé nehezükre esett is eltérni szokásuktól —, rövid idő alatt alkalmazkodtak a megváltozott helyzethez és a gépjárművezetők is látható elvezettel haladtak az ajándékba kapott „zöld úton”. S mindez olyan szép és megnyugtató volt1 Nem nagy eredmény ez, de kétségtelenül haladás. S bárcsak a csúcsforgalom idején tapasztaltuk, mégis azt sóhajtozzuk: — Legalább e kevésnek örülhetnénk mindennap! (-ni) Osztrák oktatásügyi delegáció az egri tanárképző főiskolán Szerdán kétnapos látogatásra Egerbe érkezett a hazánkban tartózkodó osztrák oktatásügyi delegáció Walter Mälzer államtitkár vezetésével. A tíztagú küldöttséget a délelőtt folyamán fogadta dr. Szűcs László, az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola főigazgatója, e tájékoztatta az általános iskolai tanárképzés eddigi eredményeiről, terveiről. A vendégek délután városnézésen vettek részt. Ma a főiskola egri, 2. számú gyakorló általános iskolájába látogatnak el, s több bemutató órát tekintenek meg. ,^W>AAAAAAAA/SAAAAAAAAAAAAAA/>AAAAAAAAAAAAA/W\A/y\A/WVVVAAAAAAAAAAAAA/VVVVVVSAAAA^AAAAAAAAA»VVVV% Wojciech Jakubowski magyar tisztelői körében Wojciech Jakubowski, lengyel grafikusművész — akinek a nyáron sikeres kiállítása volt Egerben — a héten kétnapos látogatást tett Heves megyében, hogy tisztelőivel személyesen is találkozzék. A lengyel művészvendéget Nagy István, a Kisgrafika Barátolt Köre egri csoportjának titkára fogadta a Megyei Könyvtárban, a helyi ex libris-gyűjtők társaságában. Jakubowski előbb a patinás intézménnyel ismerkedett, majd vendéglátóival együtt felkereste a főegyházmegyei könyvtárat is, szerdán pedig ; a művészettörténeti ritkaság- ; nak számító feldebrői al- : templomot tekintette meg, ; ahol a kutatásokról, az érdekes restaurálási munkákról tájékozódott. Szerdán, a délutáni órákban vett búcsút Heves megyétől. Jakubowski — mint; megtudtuk — útjának további állomásán, Budapesten ; fővárosi művészekkel, ex lib- ; ris-készítőkkel találkozik. KPVDSZ-napok Heves megyében Az idén is — immár a 13. alkalommal — sor kerül a KPVDSZ Heves megyei kulturális napjainak megtartására. Ma, csütörtökön kezdődik, s október 21-ig tart a hagyományosan gazdag műsor. Az egri Szakszervezeti Székházban délelőtt lesz az ünnepélyes megnyitó, amely voltaképpen az 1973—74-es politikai oktatás nyitánya is. Ezt követően a KPVDSZ alapszervezetei a legkülönfélébb programmal színesítik a rendezvénysorozatot. Mindjárt az első napon a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat például bélyegekből, a SZOT mátraházi igazgatósága, illetve parádsasvári üdülője kézimunkákból és hobby tárgyakból, az egri OTP pedig fotókból, valamint könyvekből rendez kiállítást. A továbbiakban, több helyütt is szocialista brigádok vezetőinek tanacskozasara, kultúrfelelősök értekezletére, ifjú szakmunkások, illetve régi dolgozók, nyugdíjasok találkozójára kerül sor. Sokfelé tartanak ismeret- terjesztő előadásokat, író— olvasó találkozót, műsoros klubestet, alapszervezeti szavalőversenyt, ünnepi hangversenyt. Emellett kiemelkednek a programból a politikai, munkavédelmi, szakmai vetélkedők, érdekesnek < ígérkezik — sok más mellett — a kirakatrendezők és a rajzoló gyermekek vei senye, a mátraházi szüreti bál vagy eppen a füredi „férfi- nap”. Október 21-én, délelőtt 10; órai kezdettel lesz a megyei; szavalóverseny döntője Mát- rafüreden, amely egyben a kereskedelmi, pénzügyi és; vendéglátóipari dolgozók; őszi kulturális rendezvény-; sorozatának záróeseménye is.; Poroszlói újdonság Automata répakombájn a Vasút- dűlsbei Venczel János, a poroszlói November 7. Tsz traktorosa, nemrpg új gépet kapott, egy automata vezérlésű cukorrépa-kombájnt, ezzel dolgozik most, ezzel szeli egymás után a sorokat. Amikor megtelik a gép tartálya, a tábla széléhez vezeti a kombájnt és egy csomóba gyűjti a megtisztított cukorrépát. Innen a dűlőből szállítják azután naponta pótkocsikkal a termést a Hatvani Cukorgyárba. — Ördöge van ennek a gépnek — mondja Venczel János elégedetten, a traktorral húzott szerkezetet szemlélve. — Nemrég vásárolta a szövetkezet 45 ezer forintért, kaptunk rá állami támogatást. Mondhatom, ilyen gép még nem dolgozott a poroszlói határban. Az idén gépest tettük a cukor répa termesztést. Szemenként vetettünk es vegyszereztünk. így elmaradt a nehéz kézi egyelés. Most meg ezzel a géppel takarítjuk be a répát. — Hányféle műveletet végez a kombájn? A traktoros kezével mutatja a gép részeit. Munkában a Kleine automata cukorrépakombájn. (Foto: Perl Márton) — Meglazítja a földet a répa mellett, azután acélkések segítségével kiemeli azt. Levágja róla a leveles koronát, megtisztítja a termést és öszegyűjti a tartálytérbe. Venczel János az első trak-* toros a szövetkezetben, aki_ ezzel a géppel dolgozik. — Nehéz a kezelése'! — Nem mondhatnám. Bár kissé eltér a hagyományosoktól, elsősorban az automatika miatt, de már ezt is megismertem, így nem okoz különösebb gondot a működtetése. — Naponta mennyi répát takarít be? — Általában 400 mázsát. A gép egyedüli hátránya, hogy egyszerre csak egy sorban lehet kiszedni , vele a répát, de még így is jó a teljesítmény. — Volt-e már valami problémája a Icombájnnal? — Különösebb nem. Bár nagyon száraz, a talaj, régen nem. volt itt eső, így a kérges földön a kiemelőkések megkoptak. Ezeket cseréltem egyszer. — Jövőre is ezzel a géppel dolgozik? — Szeretnék. Bár a tervek szerint vásárolunk egy másikat is. így gyorsabb, és tökéletesebb lesz itt, Poroszlón a répabetakarítás. (mentusz) A Vállalat. ___ 3 000 Hatvan: Kossuth tér 8. (Városi Tanács épülete) ------ --------------------------,----- .. ... — ._ , _ g g ogy hónapra so»— Et, tibijaetheto bármelyik postahivatalrial na kézbesítőnél. — i&s«: ““*4 — Heves megyei Nycjncfo Vájjalak Eger, Eeódy bándor nU 4. töt