Népújság, 1973. szeptember (24. évfolyam, 204-229. szám)

1973-09-04 / 206. szám

A labdarű NB III. őszi harmadik fordulójában az éllovas Rakamaz Egerbe látogatott. A kitűnő formába -lendült Egri Vasas az első félidöbe7i szinte lelépte'' ellent elét» és már á:0-ra vezetett, ezzel bebiztosította győzelmét. Gyenge rajt után az Egercsehi is magára talált és biztosan fektette két vállra a pontveszteség nélküli Borsodi Volánt. A Hatvani Kinizsi is‘ megemberelte magát, értékes ponttal tért haza Sajószentpéter- ről. A Petöfibanya a Törekvést fogadta, találkozójuk gól nélküli döntetlennel ért véget, ezzel mindkét csapat továbbra is veretlen maradt. Csapataink közül egyedül az az újonc GYE- se szenvedett vereséget Királ- dón.

Egri Vasas— Rakamazi Spartacus 4:1 (4:0)

Eger, 600 néző. V.: Kövesfalvi.

Eger: Bende — Csapó. Sípos, Mezei, Pazmándi, Zagonyi, Prin- czes, Zajácz, Patkós, Gulyás, Hevér (Beraxa). Edző: Csizmánk Imre.

i

Ideges hangulatban léptek pályára a csapatok. Az eredményesség azonban gyorsan megnyugtatta a hazaiakat. Már az első percben vezetéshez jutottak az ef ak, \ amikor Princzes a bizonyt ••jtcdó védők között felismerte lehetőséget és jól irányzóit ése a hálóban kötött ki. 1:0. A 4. perc újabb gólt hozott. Zajácz szöktetésével Princzes az alapvonalig futott, és pontos beadását Patkós értékesítette. 2:0. Ezután néhány távoli loves erejéig feljöttek a vendégek, majd ismét rákapcsolt a Vasas. A 27. percben Gulyás- Patkós—Zajácz volt a labda útja és az utóbbi biztosan lőtt a hálóba, 8:0. Egy perc múlva Hevér cselezte magát a kapu közelébe, éles lövése levágódott a kapuvédőről, Zajácz jókor érkezett, és biztosan lőtt a hálóba, 4:0.

Szünet után a vendégek kezdtek jobban és a 47. percben Gút szabadrúgása a sorfal mellett jutott a léc mellé. 4:1. Kiegyenlítetté vált a játék, a Vasas mintha megelégedett volna az első félidőben nyújtott játékával. Az utolsó negyedórában már esek játszadozás folyt a pályám

Kitűnő Játékvezetés mellett a Vasas gyors góljaival, 30 perc alatt eldöntötte a két pont sorsát.

Ez történt a labdarúgó NB Ill-ban

tét Sulyok 14 méterről «a léc alá vágta. 1:1. A 62. percben Ballal kapáslövése jutott a kapu fölé. lü perc múlva Sulyok közelről fejelt mellé. A " 75. percben vezetéshez jutott a huzal csapat; Sulyok a 16-oson belül ügyest cselt csinált, és a kővetkező pillanatban elhúztak mindkét lábát. A megítélt büntetőt Sulyok értékesítette. 2:1. Két perc múlva Szabó robogott ei a jobbszéien. beadásszerü lövése a jobb kapufát érintve Jutott a hosszú sarokba. 3:1.

■ A hazaiak a korán kapott gól után erősíteni tudtak, és megérdemelten nyerték a mérkőzést.

Jók: Sulyok, Szabó. Stoff,

Orosz.

(bóío)

Borsodi Bányász— Hatvani* Kinizsi 2:3 (1:0)

Sajószentpéter, 400 néző. v.: Kiss. i

Hatvan: Vajda — Bordás. Szekeres, Mészáros, Szabó, (Burányi), Tóth, Boros, Nanai, Túri, (Tómács), Lúd víg, Zábrák. Edzó: Krlstyan István.

Mintegy tizpercnyl mezőnyjáték után a vendégcsapat szórta/ emberfogásból gyors ellentámadásokat indított. Zábrák. majd Boros beadásait hárították nehezen a hazai védők. A 11. percben egy hosszan ejőrevágott labdát Bordás egyből akart elrúgni. de rosszul találta és a kimozduló Vajda mellet a hálóba Jutott. 1:0. öngól! A Kinizsi nagy erővel küzdött az egyenlítő gólért. Az 52. percben Ludvig vitte fel a labdát a bal oldalon, nagyszerűen adott be és a jól érkező Boros kapásból lőtt a hálóba. 1 :l. Az 58. percben a hazaiak középcsatára lesről indult el, lövését Vajda kiütötte, de az a hátrafutó Tóth térdéről a hálóba jutott. 2:1. öngól. A második öngól sem törte le a Klniz^t, a vendégek újítani tudtak és a 67. percben szög- letrúgás után Boros lövését a kapus csak kiütni tudta, és a Jól érkező Nánal a hálóba lőtt. 2:2.

• A vendégcsapat fegyelmezett

Játékával győzelmet érdemelt volna.

Jók: Vajda, Tóth, Ludvig,

Boros, Nánal.

(sáfrány)

Petőfibányai Bányász—

Közepes színvonalú mérkőzésen a hazai csapat helyzetei alapján közelebb állt a győzelemhez.

Jók: Dombi. Zsidal (a mezőny legjobbja), Tóth, Tamás.

(kulcsár)

Királdi Bányász— Gyöngyösi SE 1:0 (0:0)

Klráld. 300 néző. v.: Ajtál.

GYESE: Jakab — Balázs, Huszár, Kokai, Potya, Varga, Csikós, Balogh, Nagy, Teli, Sza- lay XI. Edzó: Takács László.

A hazai csapat lépett fel támadólag. Az 5. percben Kasza került )6 helyzetbe, végül Jakab remekül hárított. A 15. percben Szalal XI. egyedül tört ki a védők gyűrűjéből, végül a kapus kezébe lőtte a labdát, öt perc múlva Ismét Szalal II. szólózott. a védők ollóba fogtak, de a játékvezető sípja néma maradt. A 23. percben Varga fejese nyomán a labda a felső kapufán csattant. A hazaiak előrevágott labdákkal kísérleteztek, egyelőre eredménytelenül. Az. 52. percben Ballagó labdájával Csikós került jó helyzetbe, gyenge, beadásszerü lövését azonban Jakab szögletre hárította. A 70. percben szerezte győztes gólját a királdi együttes: egy bal oldali támadás végén Kasza 8 méterről kapásból lőtt a hálóba.

1:0. Ezután keménnyé vált a játék. A 82. percben a GYESE egyenlíthetett volna, de Nagy a középhátvéd hibáját nem tudja kihasználni.

Kemény, helyenként durva

mérkőzésen a GYESE gólképtelen csatárai miatt vesztett.

Jók: Balázs, Huszár, Varga.

(takács)

További eredmények: Edelényi

Bányász—Trencsényi SE 2:0 (1:0), Ozrlvidéki Bányász—Papp J. SE 1:3 (1:0), A Miskolci Bányász- Miskolci EAFC mérkőzést későbbre halasztották.

1. Csepel—Ü. Dózsa 2

2. Dorog—Egyetért. x

3. Haladás—eto x

4. Tatabánya—SBTC x

5. DVSC—Dunaújv. x

6. G.-MÁVAG— Bp. Spart, x

7. Budafok—Pénzügy. x

S. Olajb.—Békéscs. 1

9. szeksz.—Oroszlány 1

10. Dunakeszi—MVSC 1

11. Leninv.—BVSC x

12. Ózd—Kazincb. 1

13. Sopron—BKV Előre x

H- 1

14. Hajdút).—DEAC l

1:2

1:1

1:1 1:1 1:1 1:1 3:1 4:1 1:0 2:1 2:2 2:0 0:0

3:1

A totó nyereményei: 13+1 talá- latos szelvény nem volt. 13 találat (3 db) 239 322 forint, 12 ta- lálatos (100 db) 4786 forint. 11 találat (1376 db) 348 forint, 10 ta- lálatos (9699 db) 247 forint.

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy

TRÖCSANYI DEZSŐ ny. főjegyző 1973. szeptember 1-én 74 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1973. szeptember 4-én, kedden 15.30-kor lesz a Kisasszony-temetőben.

A gyászoló család.

A Füzesabonyi postahivatal felvesz férfi munkaerőt,

vasúti

hírlapárusnak,

kereseti lehetőség megállapodás szerint. Jelentkezés a postahivatal vezetőjénél, Füzesabony.

I

felvételre heresünfc

18. életévet betöltőt»

Jók: Sípos,

Patkós.

Csapó, Zajácz, - (fesztbaumt

Törekvés SE 0:0

Egercsehi Bányász- Borsodi Volán 3:1 (1:1)

Egercsehi, 300 néző. V.: Glück.

Egercsehi: Molnár — Dorkó

n.. Kozma, Stoff, Csuhaj (Gál), Halász, Szabó, Ballal, Sulyok. Orosz, Kovács (Petrányi). Edző: Gere Tihamér.

Jól kezdtek a hazaiak. A S. percben Kovács ügyesen emelte át a kimozduló kapuson a labdát, a játékvezető azonban lesállás címén nem Ítélt gólt. A 15. percben Ballal a hazai térfélen estében olyan szerencsétlenül nyúlt a labda útjába, hogy az., lábáról Konkoly elé pattant, az üresen hagyott Jobbszélső senkitől sem zavartatva 18 méterről a kimozduló Molnár fölött a, jobb alsó sarokba lőtt. 0:1. Nagy védelmi hiba! A 34. percben egyenlítettek a hazaiak. Orosz bal oldali szöglePetSflbánya. 500 néző. V.í

Csáti.

Petőflbinya: Kakas — Oldal, Dombi, \ Kiss, Laczkó, Zsidai, Tóth, Nágy, Cséki, Szanyl (Tamás), Rezsnyák L, Szekander, Edző: Zilat János.

. Hazai támadásokkal Indult s

mérkőzés és az 5. percben Nagy jó beadását Rezsnyák alig fejelte kapu mellé. A 15. percben a jó helyzetben levő Szanyl két méterről a kapus kezébe lőtt. A félidő hátralevő részében a két 16-os között folyt a Játék, egyik kapu sem forgott veszélyben. A második félidőt fergeteges hazai rohamok vezették be. A 46. percben Tóth jól futott el. majd nagy erejű lövését biztosan hárította a vendégek kapusa. A 47. percben Rezsnyák gólt. ígérő helyzetben a kapu melle durrantott. A 75. percben Tamás jól tört ki a védők gyűrűjéből ,majd az .egyik védő a 16- oson belül felvágta. A játékvezető sípja azonban néma maradt.

Negyedik a magyar nyolcas

Moszkva, A férfi evezős Euró- pa-pajnokság hét elöntője közül mindössze egybén voltak érdekeltek magyar versenyzők és a nyolcasban a szovjet hajó mögött fél hajóhosszal negyedikként érkeztek célba.

Az EB egyik legnagyobb meglepetése az egypárevezősben született. A nyugatnémet Kolbe nagy fölénnyel előzte meg sokkal esélyesebbnek tartott NDK-s, szovjet és argentin vetélytársait. A döntőkben 3 NDK, 2 szovjet és eg^-egy NSZK és román győzelem volt.

Pontveszteség nélkül

A Zalka SE az élen

A megyei T. o. labdarúgó-bajnokság őszi harmadik fordulójában az éllovas Zalka SE szoros küzdelemben győzött a Karikás SE ellen, fgy továbbra is pontveszteség nélkül áll a táblázat élén. Az Egri Spartacus az NB III-ból kiesett Apci Vasas otthonából vitt haza egy értékes pontot. A sirokiak nehezen boldogultak a lelkes bélapátfalvi gárdával. A forduló legnagyobb arányú győzelmét az adácsiak érték el Pétervására ellen. Egyetlen Idegenbeli győzelmet a Sely- pi Kinizsi szerezte az újonc no- vaji együttes otthonában.

Eredmények: Rózsaszentmárton—Szűcsi 1:1 (0:1), Novaj—

Selyp 0:1 (0:0), MÄV HAC—Heves 2:2 (2:0), Gáspár SE—Tárnáméra 2:1 (1:0), Zalka SE—Karikás SE 2:1 (0:1), Sírok—Bélapátfalva 1:0 (1:0), Apc—Egri Spartacus 1:1 (1:Q), Adács—Pétervására 4:0 (2:0).

A bajnokság állátm

7. Kar. SE

3 1

1

1

5-4

3

8. Novaj

3 1

1

1

3-2

3

9. MÁV HAC

3 ^

3

—

5-5

3

10. Szűcsi

3 —

3

—

4-4

3

Rózsaszm.

3 1

1

1

4-4

3

12. Apc

3 —

2

1

3-4

2

13. Bélapátf.

3 1

—

2

2-3

2

14. Heves

3 —

2

1

3-9

2

15. Péterv.

3 —

1

2

3-9

1

16. Tamaráéra

3 —

—

3

2-7

—

A megyei I. o. ifjúsági labdarúgó-bajnokság eredményei: Ró- zsaszentmárlon—Szűcsi 2:0, Novaj—Selyp 3:1. MÁV HAC—Heves 2:2, Sírok—Bélapátfalva 10:0, Apc —Egri Spartacus 5:0, Adács— Pétervására IX

TA bajnokság állásai

Nova)

MÁV HAC

Sírok

Rózsaszín.

Apc

Adács

Heves •

Péterv.

3-------7- í

2 1-14-5

2--------19-0

2 — 1 16- 3 2----------9-2

1 2 — 4-2 1 1 — 3-2 1 1 1 8-15

1.

Zalka

SE

3

3

_

—

9-1

6

9. Zalka SE

2 1

—

1

2-2 2

2.

E. Spart.

3

1

2

—

9-3

4

10. Bélapátf.

3 —

1

2

2-14 l

3.

Sirok

3

2

—

1

6-4

4

11. Selyp

2 —

—

2

4-10 —

4.

Gásp.

SE

3

1

2

—

5-4

4

12. Szűcsi

3 —

—

3

0- 9 —

5.

Selyp

3

1

2

—

i-o

4

2?. Torn qjoa.

2 —

—

2

i-Ú —

6.

A daca

8

1

—

1)

y*

4

14. E. Spart.

2 —

3

lrU női es ferfi- muitariet

betanított forgácsoló, gépiöntő és fröccsöntői munkakörbe, 3 műszakos munkarendben való foglalkoztatásra.

Bérezés kollektív szerződés szerint, 40 százalékos éjszakai pótlék. Jelentkezéseket Ipari Műszergyár Aszód, Pf. 2. Munkaügyi Osztályra kérjük küldeni.

4 Budapesti Kőolajipari Gépgyár

azonnali

belépésre

keres

központi telephelyére, továbbá műszer- és technológiai szerelési munkahelyekre (Algyő, Százhalombatta) külszolgálatos munkakörbe;

lakatos, vízvezeték-szerelő,

bádogos, esztergályos, kovács, lemezlakatos, ív- és lánghegesztő, motorszerelő, csőszerelő, kazánfűtő szakmunkásokat, továbbá

Öltözőőröket, őröket és férfi segédmunkásokat.

Vidéken minden szombat szabad. Jó kereseti lehetőség, i Munkásszállás, üzemi konyha van. A munkásszállás vidéken ingyenes, a központban havi 75,— Ft-ot kell fizetni. Felvétel esetén ae útiköltséget megtérítjük. Próbaidő alatti kilépés esetén az útiköltséget visszavonjuk. Segédmunkások részére hegesztőképzés.

• • •

JELENTKEZES a vállalat rdunkaügyi osztályon:

Budapest. XVIII., Gyömrőt út 79/83., vagy a vidéki munkahelyek vezetőinél.

ALLAS

Villanyszerelő-ipari

Vállalat

építőipari

részlege

budapesti és vidéki munkákra

felvesz

kőműveseket

és

segédmunkásokat.

Kereseti lehetőségek. kedvezmények a vállalati kollektív szerződés szerint.

Jelentkezés: Budapest, VII,, Síp

Utca 23 Beruházási osztály. ,,D” ép. I. em. 3. szoba.

Felvételre keresünk: 2 fő

reiserekhez

és 1 fő

autóvillamossági

műszerészt

Városgondozási üzem. Gyöngyös. Kenyérgyár u. 9.

MATEMATIKA, fizika, kémia kore- petálását vállalom. „Pedagógus" jeligére az egri hirdetőbe^___________________

ÖTHÖNAPOS kisfiú nk mellé pótmamát keresünk szeptembertől. Dr. Szirmai, Eger. Szovjtt- had-sereg 19.

Előnyös feltételek mellett. korszerű gépek kezelésére

I

felveszünk,

betanítunk

FONÓNAK,

SZÖVŐNEK,

ORSOZONAK

15 éven felüli női

dolgozókat.

Felvételre keresünk továbbá 18' éven felüli női — férfi segédmunkásokat.

Vidékieknek minimális térítés ellenében szállást biztosítunk. Bővebb tájékoztatás levélben.

Pamuttextilművek budai gyára, munkaerő-gazdálkodás. 1502, Budapest, Pf. 11.

Ipari Szakközép- iskola Eger, Rákóczi "U. 2. sz.

1 fő

takarítót

,jr

»és gépkazán fűtéséhez 2 fő vizsgázott

kazánfűtőt

vesz fel.

Fűtől állás betöltéséhez 2 éves gáz- kazánfűtől gyakorlat szükséges. Jelentkezni lehel az iskola gazdasági vezetőjénél minden nap de. 8—12 óráig.

Központi

fűtéses

szereJí

fdveszelt

Érdeklődni Éger,

Csiky Sándoif út. 46., du. 5—7-ig.

Plochmann.

ÉRETTSÉGIZETT női gyors-, gépíró október 15-től elhelyezkedne egri munkahelyre. Ajánlatokat/ várható jövedelem megjelölésével „Kezdő 96 371” jeligére * az egri hirdetőbe.

ÉPÍTŐGÉPÉSZ, üzemmérnök elhelyezkedne vidéki munkahelyen is

,,Gépész 51 387” jeligére gyöngyösi hirdetőbe.

INGATLAN

TÁRSASHÁZI 2 és fél szoba, összkomfort beköltözhetően eladó. Kp. -F OTP. Eger, Csiky u. 7. W. 7. Pálos.

EGER. Pogonyi Antal út 7. számú 2 szobás családi ház mellékhelyisegekkei

eladó,

______________.

H

ATVAN, Elefánt J. u. 49. álatt 2 szobás családi ház 200 n.-öl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Hatvan, Oláh J. u. 1. Oroszi. ___________

K

I FOG AST ALAN

állapotban levő 3 szoba-összkomfortos családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Hatvan, Bem u. 1.

. SZOBA-KONYHAS családi ház 100 n.- öl telken eladó. Érdeklődni Hatvan, Oláh J. ’u. l//a.

alatt. .

CSEBOKSZARI 9- ik emeleti egyszoba- összkomfortos lakásomat elcserélném egy szobára, vagy szoba-konyhára. Ajánlatokat „ősz” jeligére az egri hirdetőbb_______________

T

ATABANYA Újvárosi 2 „ szobás, összkomfortos, távfűtéses, / melegvizes lakásomat hasonló egrire cserélném. Cím: 2800 Tatabanya, V., Mártírok útja 17. Flór Sán- dorné.

BÉKÉSCSABAI kétszobás, bérházi lakásomat elcserélném egri hasonlóra. „Sürgős 2” jeligére a békéscsabai

hirdetőbe.

____________

20

0 N.-ÖLES telek eladó. Hatvan, Kiss Ernő u. 20.

HÁROM ' szoba.

Összkomfortos társasházi lakás eladó. Csepcsányi Eger. ' Arany János u, 20. A. TIL 1, Érdeklődni du. 5 órától.

GARÁZS kiadóT Eger. Vörösrúarty u. 30—32. 2 7. Érdeklődni 15—17 óráig- _________________

K

ÜLÖNBÉ JÁR £ T Ú bútorozott szoba lányok részére kiadó, fürdőszoba használattal. Eger. KáP-’ts- út 8. szám. Érdeklődni Kapás út 48. szám.

JARMO

MOST vizs^ájott 407. Mo&zkvics sze- ] , mél.vgepkoesi sürgősen eladó. Eger, Kertész 122. Dél- $ után 14.30-tol. (t

240-ES Warszawa ; tartalék generáló- zott motorral eladó. ; Eger, Jankövics

Dezső 1.__

4

118-AS * Moszkvics ' motor .eladó. Körállatorvos, Bogács.

ZSIGULI kiutalás átadó. Ajánlatokat ..Helga” -jeligére az . egri hirdetőbe.

VEGYES

TELJESEN új, >

Francia . típus háló és ebeUlov bútor eladó. Megtekinthető a nap bármelyik szakában, Eger, Le- . nin út 10. Nagy I. ‘

em.

________________

120 DB* 6%-aS radiátor eladó, Eger, Vitkovics_ u. 7-. sz.

200 DB Japán tojó , fürj eladó. Hatvan,

; Csajkovszkij 5. _

FÉMC SIS Z OLTÁST vállalatok , kozülc- teknek is. Víg Mihály fémcsiszoió mester Hatvan, Irinyi u. 14.

~ MINDEN típusú gépjárművek hengerfúrását, csapágyazását, fó'ten- gelygörgőzést, fék- •dob szabályozást, mágnes delejezést garanciával végzek. Gyöngyös, Do- ; novár János u. 34. _ (Menházzal azem- ben). ,

I. osztályú

húshibrid

naposcsibe

minden kedden és pénteken

kapható

az egri Keltető Állomáson 6,— F^db egységáron. Előjegyzéseket is felveszünk. Szövetkezet u. 2.

HÁZASSÁG

175 "MAGAS, 45

éves özvegy, lakással rendelkező férfi házasság céljából

megismerkedne komoly, házias nővel. „Pirosszekfü” jeligére az egri hirdetőt^_______________

1

70 -MAGAS. 48 éves vidéken élő elvált. fizikai dolgozó férfi megismerkedne , házasság céljából . hozzáillő komoly elvált nővel. Leveleket „Tiszta

élet” Jeligére az egri hirdetőbe kérem.

A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat miskolci kirendeltsége Miskolc, Szeles u., 22. ,

Tel.: 16-638, 17-868.

műszaki becslés! tart

1973. szeptember 5-6-án> Egerben.

írásbeli' bejelentésüket kérjük a Magyar Hirdető Eger, Dózsa Gy. tér 4. címre beküldeni." Foglalkozunk használt gépek, műszerek, szerszámok vételével, eladásával és közvetítésével. Üi.: Varga.

SS2©ira asz Egri Hasas