Népújság, 1973. szeptember (24. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-25 / 224. szám
KOSSUTH 8.20 Népdalok. 9.00 Harsan a kürtszó! 9.35 Áriák. % 10.05 Iskolarádió. 10.30 Zenekari muzsika. 11.34 Megjelenés előtt.. . 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Melódiákoktól. 13.45 Törvénykönyv. 14.00 Mesejáték. 14.49 Éneklő ifjúság. 15.10 Beethoven: VI. szimfónia. 15.52 Kórusmű. 16.05 Miért szép? 16.15 Operettrészletek. 16.44 Riport. 17.05 Dalok. 17.18 Az allegóriakutatásról. 17.37 Bp.-i művészeti hetek. 18.30 A Szabó család. 19.25 A pódiumon: Eartha Kitt. 20.04 A szocialista költészet nagyjai: I. G. Kovacic. 21.03 Népzenei magazin. 21.43 Könnyű orgonamuzsika. 22.20 Hullámtörés a Rajna- parton. I. 22.30 Sosztakovics: XI. szimfónia. 23.30—0.25 Nóták. PETŐFI 8.05 Két versenymű. .9,03 Tánczene. 53 Könyvek, tájak, emberek. 11.30 Csárdások. ’ :.i5 Operarészletek. i:j.03 Monteverdi-mise. 13.30 Szemtől szembe anyanyelvűnkkel. Kettőtől — hatig ... Zenés délután. 18.10 A két Tabán. 13.47 Magyar zeneművek. 21.10 Évfordulóról utódoknak. 21.25 Általános foglalkoztató. 2X25 Könnyűzene. 23.16 Operettfelvételek. 23.30 Brahms: C-dúr trió. Szolnoki Rádió Alföldi krónika. Maurice Chevalier lemezeiből. Tallózás üzemi lapokban. Fantázianév a kereskedelemben. Sütő István jegyzete. Népdalok. Együtt nyaralt a család . . . Szerkesztik a hallgatók. tej MAGYAR 8.05 Isjtola-tv. 17.48 Hírek. 18.00 Beszélgetés a nemzetközi békemozgalom néhány vezetőjével. 18.40 Játék a betűkkel. 3X10 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Esztergom ezer éves.. 21.05 Tv slágerlista. 21.30 Nyitott könyv. 22.30 Tv-híradó. — 2. Rendelet az építkezések során előkerülő leletek védelméről Önkéntes tusolták megyei versenye Egerben Nem elegendő a gyorsaság, ügyesnek is kell lenni. Visontai önkéntes tűzoltók verseny közben. (Foto: Molnár István) Az óbudai, pécsi és az ország más nagyobb építkezésein gyakran kerülnek felszínre, értékes építészeti emlékek, képzőművészeti alkotások, vagy múzeális tárgyak. E leletanyag megmentése érdekében — a Művelődésügyi Minisztériummal egyetértésben — új rendeletet adott ki az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium. A Tanácsok Közlönyében most megjelent rendelkezés kimondja: ha a föld felszíne alól építkezés, bányaművelés közben lelet kerül elő, a munka felelős vezetője 24 órán belül táviratban köteles értesítem a budapesti Történeti Múzeumot, Pest megyében a Ferenczy Múzeum igazgatóságát, Komárom megyében a tatai Kuny Domonkos Múzeumot. az ország többi részében pedig a megyei múA tavalyihoz hasonlóan október 1-én ismét életbe lép az Országos Anyag- és Árhivatal elnökének rendelkezése, amely szerint a december 31- ig terjedő időszakra 8 százalékos felárat számítanak fel a hazai szén- és brikett beszerzésénél — néhány vállalatot és trösztöt kivéve — a közületi vásárlóknak. Az ÁH szeptember 19-én megjelent legújabb rendelkezése — a belkereskedelmi és a nehézipari miniszterrel egyetértésben — már azt írja elő, hogy jövőre, 1974. jaA tábla ott látható a gyöngyösi járási hivatal egyik helyiségének az ajtaján: „Türelem, jövök.” Furcsa tábla ez. Bizonyára azt szeretné elérni, hogy megnyugtassa a csalódottakat. Apókat, akik hiába nyitották meg az ajtó kilincsét. Ígérve nekik azt, hogy a keresett személy majd jön. Hogy mikor jön? Erre nincs tájékoztatás. zeumokat. vagy a Magyar Nemzeti Múzeum régészeti adattárát. A bejelentéssel egyidőben a lelőhelyen végzett munkát fel kell függeszteni és gondoskodni kell arról ,hogy a lelet és .környezete — a szakértői vizsgálatig — érintetlenül maradjon. A múzeumok a bejelentés alapján a lelőhelyet kötelesek haladéktalanul megtekinteni és a felszínre került múzeális tárgyat biztonságba helyezni, illetve intézkedni a műemléki jelentőségű építmény állagának hatékony megóvásáról. A kivitelező az elsőfokú építésügy hatóságot is köteles haladéktalanul értesíténei a leletről, és annak helyét a hatóság intézkedéséig érintetlenül kell hagynia. nuár 1. és március 1. között, valamint október 1-151 december 31-ig az érintett közieteknek 10 százalékos felárat kell fizetniük a hazai szén és brikett után. Az intézkedést — mint ismeretese —, a szénbányászat folyamatos termelése ,a kereskedelem magas tüzelőkészleteinek csökkentése érdekében, a szezonon kívüli beszerzés ösztönzésére hozták, a lakosság számára nyáron nyújtott árkedvezménynyel együtt. (MTI) De ha csak kivételes esetben talál zárt ajtóra bárki, akkor miért kell türelemre inteni öt? Vagy ez a szöveg maga is azt bizonyítja. hogy többször található zárva, mint nyitva az ajtó? Akkor bizony, igaza van a szövegnek: első helyre kerül á türelem, fürelem, türelem! Persze annak a köny- nyebb, aki a türelmet kéri. i (—ár) I Egerben 1874-ben alakult meg az első tűzoltótestület, majd ezt követően sorra alakultak megyénk más településhelyein is a tűzoltóegyletek. Az eltelt 99 év alatt megyénk területén több mint 25 ezer tűzeset volt. Heves megye első tűzoltóversenyét a gyöngyösiek rendezték 1904-ben, amelyre meghívták a szomszédos járások nevesebb tűzoltócsapatait is. Röviden ennyit a múltból. ★ Vasárnap délelőtt Egerben a népkerti salakos pályán bonyolították le a megyei tűzoltóversenyt, amelyen megjelent Horváth Ferenc, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Fekete Győr Endre, a megyei tanács elnöke, Cseke Ferenc tűzoltó alezredes, a BM Országos Tűzoltó Parancsnokság munkatársa, Vékony István, a megyei rendőr-főkapitány helyettese.' A vasárnapi döntőt megelőzően Dormándon, Szilvásváradon és Vámosgyörkön összevont járási versenyeket rendeztek, ahol összesen 264 tűzoltóra] vetélkedett. Innét a legjobb 48 községi és 20 vállalati raj jutott a megyei döntőbe. A 68 raj látványos bevonulása utón Toronyay István alezredes, a megyei tűzoltóparancsnok köszöntötte Heves megye községi és vállalati önkéntes tűzoltóságának legjobbjait, a tanácsok, a vállalatok és az intézmények képviselőit, valamint az elnökség tagjait. Ezután dr. Pápai Gyula, a megyei tanács vb-titkára mondott ünnepi beszédet, aki szólt az önkéntes tűzoltók elmúlt évi sikeres helytállásáról. ennek elismeréséről: a kitüntetésekről é6 a jutalmazásokról. Az önkéntesek nemcsak a tűzoltás és a megelőzés, hanem az ár- és belvízvédelem területén is helytálltak. Többségük szervezett továbbképzésen vesz részt. A foglalkozásokon szorgalmasan gyakorolnak, hogy adott esetben minél előbb megfékezzék a tüzet, és nem utolsósorban a versenyeken is helytálljanak... Ezután a kijelölt versenypályákhoz vonultak a rajok és kezdetét vette a látványos verseny. Sokan a nézőtérről magánmérések alapján próbálták megállapítani, hogy melyik a legjobb raj. De ez csak a szerelési idő vol. A végső sorrend kialakulását befolyásolta a verseny megnyitása előtti elméleti vizsga eredménye is. Ezek után nagy várakozás előzte meg az ünnepélyes eredményhirdetést. A következő községek (községi önkéntes testületek) rajai végeztek az első helyen — zárójelben a versenyszám: Füzesabony, (gépjárműfecs- kendő-szerelés, férfi). Sírok, (800-as kismotorfecskendőszerelés, férfi), Visznek (800- as női), Terpes (400-as férfi), Tárnáméra (400-as női), Bélapátfalva (400-as fiú), Besenyőtelek (400-as lány), Atány (kocsifecskendő férfi), Boco- nád (kocsifecskendő fiú), Pély (kocsifecskendő, lány), Heréd (osztottsugár férfi), Gyöngyöstarján (osztottsugár női), Gyöngyöstarján (osztottsugár fiú és lány.) Az üzemi és vállalati (létesítményi) győztes rajok: Petö- fibánya vegyes üzem (gépjármű férfi), Egyesült Izzó, Gyöngyös (800-as férfi), Egyesült Izzó, Gyöngyös (400-as férfi), a Duna Cipőgyár, Hatvan és a Herbária, Besenyőtelek holtversenyben első lett a női 400-as szerelésben, Dobó Erdészeti Szakközépiskola (400-as fiú), Heves megyei Építő Vállalat (osztottsugár "fe?íi)7 *3yöngyö- si Parkettagyár (osztottsugár fiú). A díjazott rajok díszes serleget és pénzjutalmat kaptak. Szigetváry József VNA/'V NA'V'AőAAőA'W'/'/AAAAAAAV'AA^ Október 1-tő9 felárat fizetnek a tüzelőért a közüietek Türelem ? mozi EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 22-33) Fél 4 órakor Fedőneve: Jégmadár Szinkronizált szovjet ifjúsági film. Fél 6 és 8 órakor Érintés Bergman színes svéd- amerikai filmje. 11 BRÖDY (Telefon: 14-07) Fél 4 és fél 6 órakor Szent Péter hadművelet színes, szinkronizált olasz- francia filmvíg játék. Este fél 8 órakor: * Morgiana a kékszemü macska Színes csehszlovák bűnügyi film. I KERT Este fél 7 órakor Msen bandája v NGYÖSI PUSKIN él 4 és háromnegyed 6 órakor Jr. Tibbs nyomoz Este 8 órakor Bakaruhában NGYÖSI SZABADSÁG ■'él 4 órakor Harminckét nevem volt s’él 6 és fél 8 órakor Murphy háborúja r‘ 'NGYÖSI KERT A félszemű seriff HXTVANI VÖRÖS CSTLLAG Látszólag ok nélkül H \TVANI KOSSUTH Tecumseh HEVES Lángoló tenger FÜZESABONY Egy bolond Párizsban ÉRVASÁRA Plusz mínusz egy nap Egerben: 19 órától szerda reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsi- linsfcky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10) Rendelés gyermekek részére is. Gyöngyösön: 19 órától kedd reggel 7 óráig, a Jókai utca 41 alatti rendelőben. {Tele- fon 117-ai.> Borisz Jegorov: 4 Komputer Tyetyerin munkahelyén minden pénteken ismeretterjesztő eladást tartottak. A TIT-bői jött előadók az égitestekről. a szervátültetésekről, a széndúsító berendezésekről, a lézersugarakról beszéltek. , Tyetyerin nem járt az előadásokra, de ez alkalommal nem sikerült meglépnie. A liftnél a szakszervezeti bizottság elnöke állt, a sötzt csigalépcsőt pedig, amelye.n Tyetyerin általában le szokott lécelni, a KST elnöke vette blokád alá. Tyetyerin — teljesen érthető okokból — elkerülte a velük való találkozást, így hát be kellett mennie a terembe. Az előadó — egy szimpatikus, szakállas fiatalember — az elektronikus számítógépekről beszélt, amelyek szintén nem érdekelték Tye- tyerint. Tyetyerin kényelmesen elterpeszkedett a széken, a lábait keresztbe vetette, elövette az újságot és az apró- hirdetéseket kezdte böngészni Hanem egyszerre csak ez ütötte meg a fülét: —... tehát az ember és a gép közti közvetlen érintkezésről lesz szó, azokról a gépekről, amelyekkel az ember mintegy beszélgethetne ... Tyetyerin összehajtotta az újságot, kíváncsian felemelte a fejét. „Érdekes. Még- hogy beszélgetni? Ugyan miről?” — ... és ezek nem óriási berendezések lesznek, hamm. mikromoniatür zsebkomputerek. Egy Ilyen készülék segítségével a mérnök gyorsan elvégezheti a számításokat, a vállalatvezető elkészítheti a jelentéseket, a tudós ellenőrizheti a felállított hipotéziseket, a háziasz- szony tájékoztatást kaphat Tyetyerin arc<t komoly kifejezést öltött. „Tulajdonképpen mit mosolygok azon, amit ez a szakállas pasas mesél? Hisz pont a lényegről van szó!... Hogyan kell viselkedni kritikus helyzetekben ... Például revízió előtt, nem igaz? Vagy: minek a számlájára írjuk a bankettekre fordított összeget? Általában tapasztalatcsere szervezése és szakmai továbbképzés címa háztartási beruházások nagyságáról.. . „Nocsak, az asszony tudni fogja, mennyi pénzt vágtam zsebre?" — nevetett magában Tyetyerin. — ... és figyeljék meg — folytatta az előadó —, hogy a komputer nem követ e' hibát, mivel nincsenek érzel mei; az embert pedig igen gyakran befolyásolják az érzelmei, amikor dönt. A komputer tárgyilagosan, józanul mérlegel..» . szó alatt számoljunk el ■. ■ Csakhogy ez már unalmas. Lehet, hogy a gép kitálal valami újat? ... A komputer józanul dönt... Ez pedig nagy szó! Az ember, ha felhajt egy kicsit, rögtön bánatos könnyeket ejt, és boldog-boldogtalantól kérdezgeti, hogy szereti-e ... Egy ilyen alkalommal például én is azt mondtam annak az aljas Szizikovnak, hogy a legjobb barátom. En hülye! Úgy elolvadtam, hogy átengedtem neki a tetőpalát, ami nekem járt volna. Alaposan átrázott a piszok ... Es mindössze két fiaskójába került!... A gép az igen, az nem iszik. Egyből megmondta volna: „Küld a fenébe ezt a Szizikovot... Tartsd magad tőle, Sztyopa, minél távolabb!” Tyetyerin már nem figyelt az előadásra. Teljesen a saját gondolataiba merült. O, ha volna egy komputerem! Akkor azt is pontosan tudnám, kire számíthatok. Itt van például az az eset, amikor meghalt a főnök. Két egyenrangú helyettese volt: Dasin és Glasin. Vajon melyikük lép feljebb egy lépcsőfokkal? En Dasinra tippeltem. Felemeltem egyszer a telefonkagylót, és feleségestül meghívtam a vikend- házunkba. De ha lett volna komputerem, biztosan figyelmeztetett volna: „Tedd le azt a kagylót, Sztyopa. ne hívd meg őket! Dasint sohasem léptetik elő, tudod te, mennyi van a. rovásán?! Meg aztán egy csomó pénzedbe is kerül ez az akció! Negyven kilométer az út a vi- tyillóig. Ez taxin — beleszámítva az ácsorgást a sorompónál _ minimum öt rubel. öt oda. öt vissza. Plusz konyak — nyolc rubel tizeri- kettő... Három üveg naponta: 8.12, 8.12, 8.12... Nyáron tizenkét vasárnap van. Es ugyanennyi szombat. No, szorozd csak be a 3x8.12-t 24-gyel. Plusz játékok a gyerekeknek. Plusz valami, ajándék a feleségének.. Es mínusz, hogy Dasint ki fogják rúgni... Ha mindebből gyököt vonsz, Sztyopa, akkor az ion ki, amit a matematikában egyezményesen kutyaguminak neveznek.” Ősszel Glasint kezdtem megdolgozni. 8.12, 8.12, 8.12... Papagájt is vettem neki ajándékba, mivelhogy nagyon szereti a madarakat. Akváriumot is szereztem — a felesége az aranyhalacskákat szereti... Uramisten, hogy a.z a perszóna mikre meg nem kért! Alit az akvárium. előtt és csak úgy dőlt belőle a szó, hogy ezt szerezzek, meg azt szerezzek ... Hát persze hogy mindent előkerítettem. Ha jól összeszámítom,. ' csillagászati összeg jön ki!. . . Mondanom se kell, hogy Glasint se nevezték ki Azzal indokolták hogy elgaloppírozta magát, és visszaél a hivatali beosztásával. Üj embert küldtek, valami Vanyint. Jó lenne tudni, hogyan férkőzzek hozzá ... Eh, ha volna egy komputerem!... .. Ezalatt Vanyin majdnem Tyetyerin tőszomszédságában ült az előadáson, s időről időre lapos pillantásokat vetve rá, azt gondolta: „Első osztályú gazember vagy, komám. Van egy ilyen hipotézisem, ami az első benyomásaim és a számlák átvizsgálása során keletkezett. Csakhogy ügyesen dolgozol ... ö, ha lenne egy komputerem, hogy kontrollálja a feltevésemet!” Fordította: Zahemszky László Uwüsü&G$ 1913. szeptember 2a..
