Népújság, 1973. augusztus (24. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-01 / 178. szám
Indulj és friss maradsz 2. Sportpark a parkban Tömegsport az NDK-ban Mint a mi Városligetünk, festői szépségű Lipcsében a Clara Zetkin park. Az idősebbek az árnyas fák alatti padokon üldögélnek, mások a sakktáblák mellett a speciális „játszótéren”. Mi egy másik játszóteret kerestünk. Olyat, amely az NDK nagyobb városaiban szinte mindenütt megtalálható, játékos szórakozást és felüdülést szolgál. A helyi tanács a gazdája ezeknek és általában egy márkáért, azaz négy forintért vehetik bérbe másfél órára a mini golfpályát, a pingpongasztalt, s az egyéb létesítményeket. A bérleti díj fejében szerelést is kapnak a részvevők. A mini golfról már hallottunk, a Boccia, ez a különleges tekejáték, azonban újdonság volt számunkra. A bérelhető pálya is ismeretlen nálunk, s amikor a spórtpark, a Nonne bejáratához érkeztünk, eszünkbe jutott egy otthon elhangzott kérdés: miért nem nyitnak pingpongtermeket? Akkor az illetékes válasza az volt: túl sokba kerül a beruházás. Wolfgang Bartel a fiatalok és a dolgozók felüdülését szolgáló sportpark vezetője elmondta, hogy 1969-ben épült ez a létesítmény, amelyhez hasonló még egy van a városban, éspedig a Központi Stadionban. A Nonne-ban 50 személyes öltöző, zuhanyozó várja a vendégeket, gyerekektől a nagyszülőkig. A kis sportpark sokrétű feladatokat lát el. Különböző tanfolyamok színhelye. Az egyik tanfolyamot egy 20 órás kurzus jelenti, amelynek műsorán többek között torna, futás szerepel, s hogy ' milyen intenzitással végzik azt a részvevők, azt az életkoruk szabja meg. Ugyancsak a Nonne a színhelye a szakszervezeti sportvezetők képzésének. Minden üzemben, hivatalnál, illetve a brigádoknál, részlegeknél van sportfelelős. Évente egyszer, egyhetes oktatáson vesznek részt, zömmel 18— 38 évesek, akik nemcsak elméleti előadásokat hallhatnak, de gyakorlati oktatást is kapnak. S kinn a gyakorlattal mi is megismerkedtünk. Pontosabban egyik helyi gépgyár kis kollektívájával. — A Volkszeitungban, a lipcsei népújságban olvastunk a tömegsportot szolgáló futótanfolyamról — mondotta Werner Geißler brigádvezető. — Jelentkeztünk, s most volt a premierünk. Ötperces gimnasztika után két kilométer váltakozó tempójú futás volt a feladat egy sportvezető irányítása mellett. Őszig hetente egyszer jövünk majd ki a parkba. Már az első nap után elmondhatjuk, nagyon jól esett a felüdítő testmozgás. A futótanfolyamra jelentkezést orvosi és tesztvizsgálat előzte meg. Csak azok vehetnek részt, akik az egészségügyi előírásnak megfelelnek. Egyébként úgynevezett „Konditions-test” című füzetet is kiadott a sportszövetség. Ebben különböző sportágak gyakorlatait sorolták fel, valamennyinél feltüntetve, hány pont jár ezek elvégzéséért. Ebből mindenki ellenőrizheti fejlődését, illetve azt, hogyan tartja korábbi szintjét. Kosárlabdapéldát alapul véve: 3,50 méterről megcélozva a palánkot, egy kosárért két pont jár. A beszélgetés után egy rövid időre magam is megpróbálkoztam a minigolffal, pontosabban egyik variációjával. Csak hatodik ütésre sikerült a kis gumilabdát a célba juttatni, Ennék ellenére jó volt ez a kis játékos játék. Eszembe jutott a tesztvizsgálati füzet, amely igen helyesen, a különböző sportágakban* gyűjtött pontok párhuzamba állításával kimutatja, mely számokban gyöngébb a részvevő. A zöldasztalon izgalmas pingpongcsata dúl. A lipcsei városépítő-tervező iroda dolgozói forgatták az ütőt. Vajon, ha nálunk is lennének ilyen bérelhető szórakoztató, játékos. testmozgásra alkalmas kis pályák, akkor megváltozna a helyzet? Reitter László A NÉPÚJSÁG TIPPJEI A 31. HETRE 1. Eger—Kecskemét 1 2. Várpalota—Ganz-M. 1 x 3. Budafok—KKFSE 1 x 4. FÖSPED—Szegedi D. 1 x 5. Kiskunhalas—Vác 1 2 x 6. K. Rákóczi—Táncsics x 2 7. 1VIGM—DEAC X 1 8. Gyula—Békéscs. VTSK 1 x 9. ÉPGÉP—Láng 1 x 10. KTE—Gyöngyös x 2 11. MÁV DAC—DVSC 1x2 12. Cegléd—Szfv. MÁV x 2 13. Szol. MÁV—Törekvés 1 Pólmérkőzések: \ 14. Gázm.—Kiskunfélegyh. 1 15. Gy. Dózsa—Gy. Eleklr. 1 x 16. KOMÉP—Pápa 1 Értesítés a sorsolásról A Heves megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége értesíti a megyei osztályú labdarúgó szakosztályolcat, hogy a bajnoki fordulók sorsolását az NB Ul-as csapatok után tudják elkészíteni. Az elnökség kéri a megyei szakosztályok türelmét. Háromszor indult9 • háromszor győzöttA tamperei kajak-kenu VB nagyszerű magyar sikerei közül ' is kiemelkedett a szegedi Csapó Géza (képünkön), teljesítménye. Háromszor indult és három aranyérmei szerzett. (Telefolo — UPI—MTI—KS) Kádas vezet a parádiiirdoi sakkmester versenyen Izgalmas összecsapások után tömör élmezőny és sok függő játszma jellemzi a pa- rádfürdői sakkmesterversenyt. A 6. forduló után Kádas Gábor a Szolnoki Olajbányász tehetséges versenyzője veretlenül, áll az élen. Eredmények. 4. forduló: Virágh—Sillye 1:0". A függőben maradt játszmát sötét az 54. lépésben feladta. Szabó—Kádas döntetlen. Varasdy—Simon 1:0. Sötét döntetlen ajánlatát világos elutasította és a 40. lépésben győzött. Poór—Bakos 1:0. Sötét a 21. lépés után adta fel a játszmát. Oláh—Grács 0:1. Világos vezérvesztés után a 21. lépésben feladásra kényszerült. Stugel—Szu- rovszky 1:0. Sötétnek kezdetben nyerési lehetőségei voltaic, végül is bizonytalankodását világos kihasználta és a 66. lépésben győzött. Kispályás labdarúgó kupadöntőn > 5. forduló: Kádas—Virágh 1:0. A listavezető a 36. percben csikarta ki a győzelmet. Simon—Szabó 0:1. Szabó a 23. lépés után feladásra kényszerítette ellenfelét. Szu- rovszky—Varasdy 0:1. Nagy küzdelem után világos a függőben maradt játszmát az ' 57. lépésben feladta. Grács—Stugel 0:1. Sötét vezért áldozott és meglepetésszerű győzelmet ért el az 57. lépésben Bakos—Oláh 1:0. Széles—Poór döntetlen. A függőben maradt játszma folytatása után az 50. lépésben döntetlenben egyeztek meg. Portisch győzött Húg ellen A brazíliai Petropoiitsban, a zónajcözi sakkverseny hatodik fordulójában Portiscli Lajos a 45. lépésben győzött a svájci Werner Hug ellen, s így 3,5 pontjával, egy függőjátszmájával továbbra is az élcsoportban foglal helyet. Látványos győzelmet aratott a 21 éves brazil Mecking a nála 30 évvel idősebb amerikai Res- hevsky ellen. A vezető jugoszláv Ljubojevics a csehszlovák Hort ellen jutott értékes ponthoz. A versenyen résztvevő hat szovjet sakkozó közül négy egymás ellen játszott, egy döntetlen és egy függő játszma a mérleg. A hatodik, forduló eredményei: Mecking (brazil—Reshevsky (amerikai) 1:0, Ljubojevics (jugoszláv)—Hort (csehszlovák) 1:0, Byasas (kanadai) —Kérész (szov- jet) döntetlen, Szmiszlov (szovjet—Polugajevszkij (szovjet) döntetlen, Gheorghiu (román)—Szavon (szovjet) döntetlen. Geller (szovjet—Bronstein (szovjet) függő, Kagan (izraeli)—Tan (szingapúri) 1:0, Ivkov (jugoszláv) — Panno (argentin) döntetlen. Húg (svájci)—Portisch (magyar) 0:1. A verseny állása: Ljubojevics 4,5 pont (1); Polugajevszkij 4 pont. Mecking, Portisch 3,5^3,5 (1—1), Bronstein 3 pont (1), Gheorghiu, Szavon, Szmiszlov 3—3 pont, Panno 2,5 pont (2), Ivkov 2 pont (2), Byasas, Reshevsky 2—2 pont (1), Kérész 2 pont, Hort, Kagan 1,5—1,5 pent (2—2), Tan 1 pont, Hug 0,5 pont (2). A MÁV HAC ökölvívói nyerték a Vasutas Kupát Egri SZÖVTERMÉK (férfi) és a Gyöngyöshalászi Tsz SK (női) sikere Füzesabonyban Július 27—29-e között Cegléden rendezték meg az ökölvívó Vasutas Kupát, amelyen hét egyesület, közel 100 ökölvívója lépett ringtje. Ezen a verseny- sorózaton a Hatvani Vasutas ökölvívók kiemelkedő teljesítményt nyújtottak, öten nyerték el súlycsoportjukban a bajnoki címet és megnyerték a serdülők csapatversenyét is. Az összetett eredmények alapján pedig a második helyet szerezték meg a rendező Ceglédi Vasutas SE mögött. A hatvaniak olyan nagy múltú vasutas ökölvívó szakosztályokat előztek meg, mint a miskolci, a soproni, a szombathelyi, a szolnoki és a nagykanizsai. Gyöngyösön az Egyesült Izzó rendezésében három napos nemzetközi kézilabda tornára került sor. A szeszélyes időjárás ellenére is mintegy 1400-an tekintették meg a mérkózéssoro- zatot. A torna végeredménye. Férfiak: 1. Szondi SE 8, 2. Mártid (Csehszlovákia) 6 (85:37), 3. Zalka SE 6 (46:55), 4. Gyöngyösi Vasas Izzó 4 (62:63), 5. Kazincbarcikai Vegyész 4 (60:63), 6. Salgótarjáni Építők 2 (49:72), 7. Ganz-Villany 2 (57:75), 8. Gyöngyössolymos 2 (42:86) ponttal. Nők: 1. Kazincbarcikai Vegyész 8 (43:30), 2. Salgótarjáni BTC 8 (39:32), 3. A hatvani ökölvívók helyezései. Serdülök. Légsúly: 2. Szilágyi László. Harmutsüly: 1. Kévés Károly, 2. Pataki István. Pehelysúly: 2. : Szentgyörgyi László. Könnyusúly: 1. Hatvani Ferenc. Serjuülő csapatversenyben: 1. MÁV Hatvani AC, 2. Ceglédi VSE, 3. Miskolci VSO. Az ifjúságiak és a felnőttek mezőnyében a hatvaniak a következő helyezéseket érték el. Ifjúságiak. Légsúly: 1. Makkal József. Könnyűsúly: 1. Hartmann István. Felnőttek. Pehelysúly: 2. Bata Emánuel. Az egyesületek közötti összesített pontverseny élmezőnye: 1. Ceglédi VSE, 2. MÁV Hatvani AC, 3. Miskolci VSC. Leninváros) MTK 6. 4. Miskolci Spartacus 4, 5. Medicor SE 2 (38:44), 6. Gyöngyösi Vasas Izzó 2 (31:52) ponttal. A fáma legsportszerűbb csapatának járó tiszteletdijat a férfiaknál a Cyöngyössolymosi Tsz SK, a nőknél pedig a Miskolci Spartacus csapata kapta. A torna legeredményesebb játékosának: a nőknél a 35 gólos Kovács Mária (Kazincbarcikai Vegyész), a férfiaknál pedig a 33 gólos Gubányi (Szondi SE) bizonyult. (csefán) A füzesabonyi járási labdarúgó szövetség megalakulásának 20 éves jubileuma alkalmából a járási szövetség második alkalommal rendezte meg Füzesabonyban a férfi kispályás bajnokcsapatok megyéi kupadöntőjét. A jubileum alkalmából a program bővült, mert női csapatok részére is felajánlottak egy díszes sértegeti Vasárnap délelőtt a Füzesabonyi Vasas sporttelepén három -pályán játszottak körmérkőzést a csapatok. Eredmények. Férfiak. SZÖVTERMÉK—Füzesabony MÄV Vontatás 3:2, SZÖVTERMÉK—Egri Dohánygyár 2:0, SZÖVTERMÉK—Gyöngyösi Agromechanika 1:0, Gy. Agrome- chanika—E. Dohánygyár 7:5, Gy. Agromechanika—E. Dohánygyár 2:1. A sorrend: 1. SZÖVTERMÉK 6, 2. Gy. Agromechanika 4, 3. Füzesabony MÁV Vontatás 2, 4. Egri Dohánygyár 0 ponttal. Elképzelhető az is, hogy a sorrend megváltozik, mert a Gy. Agromechanika jogtalan szereplés címén megóvta a SZÖVTERMÉK ellen elvesztett mérkőzését. Az óvást meghatározott időn belül nyújtották be a versenybizottságnak. Ezzel kapcsolatban majd a füzesabonyi járási labdarúgó szövetség hoz döntést. Nők: Gyöngyöshalászi Tsz SK—Füzesabonyi Konfekció Szövetkezet 3:2, Gyöngyöshalász—Egri Vasas 5:1, Füzesabonyi Konfekció Szövetkezet—Egri Vasas 2:2. A sorrend: 1. Gyöngyöshalász 4, 2. Füzesabony 1, 3. Egri Vasas 1 ponttal. A győztes csapatoknak a serleget, valamint, az arany-, ezüst- és bronzérmeket és okleveleket Galó Jenő, a füzesabonyi járási labdarúgó szövetség elnöke nyújtotta át a csapatkapitányoknak. (szigetváry) A labdarúgás fenegyerekei Kézilabda Mátra Kupa 6. forduló: Oláh—Széles 0:1. Stugel—Bakos 1:0. Szabó—Szurovszky 0:1, Sillye— Kádas döntetlen. A két versenyző a 79. lépés megtétele után remizett. Függőben maradt a Varasdy—Grács és a Virágh—Simon játszma. Az élmezőny allása: Kádas 5, Stugel 4,5, Széles 4, Grács, Varasdy 3,5 (1—1 függő), Szabó 3,5 ponttal. Fejes András sikere Becsben Megyei I. o. női kézilabda- bafnokság őszi sorsolása I. forduló, augusztus 26.: Recsk—Petőfibánya, Füesabony—H. Kinizsi, E. Dohánygyár II.—Egri ’tVasas, hr ok—Gy. Vasas Izzó. II. forduló, szeptember 2.: H. Kinizsi—Recsk, Egri Vasas—Füzesabony, Sírok— E. Dohánygyár II., Petőfibánya—Gy. Vasas Izzó. III. forduló, szeptember 9.: Recsk—E. Dohánygyár II., üzesabony—Gy. Vasas izzó, Egri Vasas—Petőfibánya, Si- rok—H. Kinizsi. Dt.Hemisäß 1913. augusztus 1« szerda IV. forduló, szeptember 16.: Recsk—Sírok, Füzesabony— Petőfibánya, E. Dohánygyár II.—H. Kinizsi, Gy. Vasas Izzó—Egri Vasas.* V. forduló, szeptember 23.: Egri Vasas—Recsk, Sírok— Füzesabony, Petőfibánya—E. Dohánygyár II., H. Kinizsi— Gy. Vasas Izzó. VI. forduló, szeptember 30.: Gy. Vasas Izzó—Recsk, E. Dohánygyár II.—Füzesabony, H. Kinizsi—Egri Vasas, Petőfibánya—Sírok. VII. forduló, október 7.: Füzesabony—Recsk, E. Dohánygyár II.—Gy Vasas Izzó, Sírok—Egri Vasas, Pe- tóíibanya—H. Kinizsi, HELMUT K %3i.\ A nyugatnémet Helmut Ra’un, aki korántsem futott be olyan „karriert”, mint „dicső elődei”, vagy ha úgy tetszik követői, saját magáról mondotta: „Jól megy nekem, de sokkal többre kellett volna vinnem!” Helmut Rahn minden idők egyik legnagyobb német csatára volt. Sikereire a koronát 1954-ben tette fel,'amikor'a számunkra fájóan emlékezetes NSZK elleni VB-döntőn rúgott két góljával, éppen bennünket, magyarokat fosztott meg a már zsebünkben érzett aranyéremtől. Három évvel a szép berni napok után, az akkor már negyvenszeres válogatott, kiváló csatár, egy alkalommal Tószegen, vezette gépkocsiját, amelyért az esseni bíróság 2 heti elzárásra ítelle. Rahn, sajnos, teljesen az ital rabja lett, s amikor újból elkapták ittas vezetés miatt, így fakadt ki: — „Tudjátok ki, vagyok én? Az a Helmut Rahn, aki 1954-ben Bernben a magyaroknak a harmadik és világbajnokságot jelentő gólt rúgtam!”... Az NSZK szigorú közlekedésrendészetét azonban nem nagyon hatották meg a régmúlt dicsőséget idéző szavak, mert mint visszaesőt, lényegesen szigorúbban büntették meg az ek-(psódacsatárt. Egy alkalommal pedig még botrányos kocsmai verekedést is provokált. Ivóeimbo- • rái, akik dicsérték őt, azoknak fizette italát, akik azonban ellenvéleményen voltak vele, azokat egyszerűen felpofozta ... Viszonylag fiatalon vonult vissza, de amikor felállították a Bundesligát, 33 éves korában újból játszani kezdett. A Meiderlicher SV-hez írt alá szerződést, de mindjárt az első, a berlini Hertha elleni mérkőzésen, verekedésért a játékvezető kiállította. Hiába — „a vér nem válik' vízzé!”... Utána még két évig játszott, majd egy súlyos térdsérülés miatt, 35 éves korában végleg szögre akasztotta futballcsukáit. Jelenleg testvérével Essen- ben, egy használt gépkocsikat árusító telepet vezet. Hogy is mondta a riport elején? — „Jól megy nekem, de sokkal többre kellett volna vinneml”.. ..... , , . J úlius 23--27. között Becsben rendezték meg a ha- rántsérűltek IV. nemzetközi játékait, és a gerincsérültek Európa-bajnokságát. Atlétikában, asztaliteniszben, íjászatban és kosárlabdában 14 európai ország, közel 200 versenyzője vetélkedett. Hazánkat a gyöngyösi Fejes András képviselte nagy sikerrel annak ellenére, hogy az egyetemi tanulmányainak végvizsgái meglehetősen . akadályozták felkészülését. A népes mezőnyben az asztalitenisz egyéniben, súlylökésben, valamint a 60 méteres kerekesszék gyorsliaj- ' tásban egyaránt bronzérmes lett. Az asztalitenisz párosban az első alkalommal együttjátszó Fejes—Colé (angol) páros még nagyobb sikert könyvelhetett el, hiszen beverekedték magukat a döntőbe es ott ezüstérmet) nyertek. ..