Népújság, 1973. augusztus (24. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-03 / 180. szám
Már csak Kádas keretien... Három döntetlen eredmény is született a parádfürdői sakk vegyes mesterverseny nyolcadik fordulójában. A Szabó—Bakos és a Virág- Grács összecsapás aránylag hamar befejeződött. Mindkét játszmában az. egyensúly tartására törekedtek és kölcsönös cserék és egyszerűsítések után döntetlenben egyeztek meg. Nagy harc és küzdelem jellemezte a Stu- gel—Poór találkozót. Az igen tehetséges, fiatal BVSC-s Poór egyenlő ellenfele tudott lenni Stugel mesternek. Érdekes összecsapást hozott a Kádas—Simon párharc. Világos gélszerű törekvése sikeres volt. Kölcsönös cserék után, a végjátékban szabad gyaloggal Kádas feladásra kényszerítette rutinos ellenfelét, így a mérkőzés a 40. lépés után befejeződött. Élénk érdeklődés kísérte a Sillye—Szurovszky találkozót. Sillye mester kombinációi ezúttal is hibásnak bizonyultak és a 43. lépésben feladta a küzdelmet. Óriási csatát vívott Váras- dy, klubtársa Széles mester ellen. A több mint hét és fél órás küzdelemben ezúttal Varasdy győzött. Kiegyenlített állásban Széles mester időzavarral küzdött és a 40. lépés sorsdöntő volt, végül is Varasdy a 61. lépésben, a játszma feladására kényszerítette ellenfelét. Állás a nyolcadik forduló után: Kádas 6, Stugel, Varasdy 5,5, Grács 5, Széles, Poór, Szurovszky 4,5, Szabó 4, Virág 3, Bakos 2,5 Sillye 2, Simon, Oláh 0,5. Indulj és friss maradsz 4. „Minősített" rangsor Tömegsport az NDK-ban Bár az NDK-ban az iskolákban az atlétika, úszás, torna és a labdajátékok kötelező tantárgyak, érdekesség, hogy a minősített, azaz az aktív sportolók 2 millió 366 ezres létszámát tekintve a labdarúgás vezet 476 609 játékossal. Az élmezőny további sorrendje: torna (337 800), horgászat (327 919), atlétika (149 881), teke (134 875), kézilabda (127 665). Az NDK-ban sokfelé találkozunk kis tavakkal, melyeket a jó Idő beálltával már megszálltak a vízi sportok hódolói, akárcsak az uszodákat. A 300 ezer lakosú Halle városában például hat uszoda van, egy részük fedett, s egy újabb épül. Berlinben még nem készült el teljesen az új fedett uszoda, de azért már délelőtt az iskolások, délután és este a felnőttek használják. Bár az NDK-ban 107 úszócsarnok van, nem beszélve a több mint félezer úszóstadionról, s egyéb létesítményről — keveslik. Űjabbak építésével akarják segíteni a minőségi és tömegsportot. A tömegek testedzése szempontjából a kispályák létesítése a kulcskérdés. Az új lakótelepeken is- elengedhetetlenek az új sportpályák. Halle Böllberg kerületében, ahol 2000 új lakás van, „kötelező” egy sporttelep. és egy kispálya építése. Az iskolai tornatermeket nem csupán a gyerekek használhatják. A Budapest utcai teremben hetente két este a felnőttek is „zöld utat” kapnak. Gimnasztikái gyakorlatokkal, labdajátékokkal járulhatnak hozzá felüdülésükhöz. Erre a zöld útra — amely a sporttelepekre is érvényes — szükség van a rendszeres testmozgás érdekében. A fiatalabb korosztállyal nincs probléma, de például a 30 éven felüliek rendszeresebb foglalkoztatása a jó eredmények ellenére még nem teljesen megoldott, sok még a tennivaló. Kicsit ezt tükrözi az aktiv sportolók létszáma is, a 2 millió 400 ezernek csaknem a felét a 18 éven aluliak jelentik. A nők az aktív sportolók egynegyedét adják. Egyik ismerősünk kérdezte: Magyarországon is oly kevés volt a hó? Ez gond, de a téli sportok hívei mégsem panaszkodhatnak. Johann- georgenstadtban, az Érchegységben levő 11 ezer lakosú városkában például 3 egyesület foglalkozik téli sporSzakszervezeti sport A helyi ipari és Város- gazdasági Dolgozók Szak- szervezete, Hevés megyei Bizottsága Gyöngyösön rendezte meg megyei spartaki- á eldöntőjét. Eredmények. Atlétika. Férfi és női versenyszámok (100 m, 400 m, 4x100 m, magasugrás, .távolugrás és súlylökés).' összesített ponte.red- ménye: 1. Ruházatiipari V„ Gyöngyös 49, 2. Finommechanikai V. Eger 47, 3. Vas- és Fémipari V. Gyöngyös 21, 4. Szolgáltató V. Eger 17, 5 —6. Abasári Költségvetési üzem és Ingatlankezelő V. Gyöngyös 13—13, 7. Vízmű Vállalat Eger, 3 ponttal. Kézilabda. Nők: 1. Ruhá- zatüpari V. 12, 2. Élelmiszer Kisker. V. 10 ponttal. Férfiak: 1. Zalka SE 12, 2. Gyöngyösi Vasas Izzó 10, 3. Finommechanikai V. 8 ponttal. Labdarúgás. Selejtező eredmények: Szolgáltató V. Eger —Ingatlankezelő V. Eger 3:1, Finommechanikai V. Eger— Abasári Költségvetési Üzem 5:3, Vas- és Fémipari V. Gyöngyös—Városgon dozási Ü. Gyöngyös 4:0, az Egri Vízmű mérkőzés nélkül jutott tovább. Elődöntő eredmények: Szolgáltató V. Eger —Vas- és Fémipari V. Gyöngyös 0:5, Vízmű V. Eger— Finommechanikai V. Eger 0:3. A döntő eredménye: Vas- és Fémipari V. Gyöngyös—Finommechanikai V. Eger 1:1. 11-es rúgásokkal 4:3-ra alakult az eredmény a Vas- és Fémipari Vállalat javára. Á sakk csapatverseny végeredménye: 1. Vas- és Fémipari Vállalat Gyöngyös 10. 2. Ingatlankezelő V. Gyöngyös 8, 3. Finommechanikai Vállalat 6, 4. Ingatlankezelő V. Eger 0 ponttal. Asztalitenisz pontverseny végeredménye: 1. Abasári Költségvetési Üzem 12, 2. Városgondozási Ü. Gyöngyös 10, 3. Finommechanikai V. Eger, 8, 4. Ingatlan- kezelő V. Eger 6 ponttal. A HVDSZ-hez tartozó Vállalatok közötti pontverseny végeredménye: 1. Finommechanikai . Vállalat Eger 81, 2. Ruházatiipari Vállalat Gyöngyös 61, 3. Vas- és Fémipari V. Gyöngyös 45, 4. Költségvetési Üzem Abasár 29, 5—6. Szolgáltató V. Eger és Ingatlankezelő Vállalat Gyöngyös 23—23, 7. Vízmű Vállalat Eger 21, 8. Ingatlankezelő Vállalat Eger 14, 9. Városgondozási Üzem Gyöngyös 10 ponttal. Kézilabda Július 28-án es 29-én Egerben rendezték meg a hagyományos Dobó István kézilabda-emlékversenyt. Sajnos kevés nevezés érkezett a tornára, így a mérkőzések színvonala elmaradt a várakozástól. Eredmények. Nők: Szentes —Budapesti Kötő 18:12. Szentes—Egri Vasas 8:7, MeA megyei teke-csapatbajnokság őszi sorsolása zőcsát—Bp. Kötő 10:9. Egri Vasas—Bp. Kötő 12:4, Szentes—Mezőcsát 17:7, Egri Vasas—Mezőcsát 6:9, Végeredmény: 1. Szentes 6. 2. Mezőcsát , 4, 3. Egri Vasas 2, 4. Budapest Kötő 0 ponttal. Férfiak: Egri Finommechanika—Bp. Zalka 14:11. Budapesti Postás—Egri Finommechanika 18:12, Bp. Zalka—Bp. Postás 13:6. A végeredmény: 1. Bp. Zalka 2, (24-20). 2. Bp. Postás 2 (24-25), 3. Egri Finommechanika 2 (26-29) ponttal. tokkal, így a gyorskorcsolyával, ródlival, síeléssel. Egy jégstadion, 5 ugrósánc, s egyéb létesítmények várják a helyieket, illetve az ideérkező üdülőket a 996 méter m'a- gasan fekvő téli sportparadicsomban. Az NDK műkorcsolyázóival a képernyőn gyakran találkoztunk. így az ifjúsági spartakiádon feltűnt idei Európa-bajnok Christine Errath-tal. Hat fedett műjégpálya van az országban, s nem egyedüli eset, hogy a szülők már hároméves korban leviszik csemetéjüket a jégre, edzésekre. A tehetségekre aztán az egyesületek felfigyelnek, s szakavatott edzők vezetik őket, az európai és világversenyek dobogójára. A sportkörökben a tagdíj minimális. A diákok, a fiatalok havi 20—80 pfenniget fizetnek, a felnőttek, a dolgozók 1,30 márkát. (5,20 forintot). Az a terv, hogy 1980- ig az NDK lakosságának, égyharmada sportköri tag, igazolt versenyző legyen. Ennek valóra váltásához jó alapot ad a széles állami és társadalmi összefogás. Az NDK különböző dekrétumai leszögezik; a testnevelés és a sport a szocialista kultúra szerves része. A tettek is ezt a tézist bizonyítják.... Reitter László A Dobó István ökölvívó emlékverseny előzetes nevezési listája Augusztus 18—19—20-án az egri Gárdonyi Géza Színház lesz a színhelye a mái rangos eseménnyé előlépett nemzetközi jellegű Dobó István egyéni, ökölvívó emlék- versenynek. A versenyen elindulhatnak azok a magyar és külföldi versenyzők, akiket a MÖSZ meghívott. Az emlékverseny rendező bizottságától tegnap délelőtt megtudtuk, a súly csoportonkénti versenyzőket indító nemzeteket, valamint a tornára meghívott magyar versenyzők névsorát. 48 kg: Szovjetunió, Románia, Jugoszlávia. Magyarország: Gedó Gy. (Va^as), Fischer (Zalka SE). Kiss L. (Építő Fémmunkás), Sallai (Ü. Dózsa), Zubik (Ű. Dózsa), 51 kg: Románia, Jugoszlávia. 'Magyarország: Orbán Sándor (BHSE), Fertsek (Kaposvári Dózsa), Oláh (BHSE), Földeáki (MGM), Papp (Csepel). 54 kg: Románia, Jugoszlávia. Magyarország: Rácsai I. János (Zalka SE), Rácsai II. János (BHSE), Kis- németh (Ű. Dózsa), Jung- haus (Vasas), Oláh M. (MGM), Horváth (Abasári Dózsa). 57 kg: Szovjetunió, Románia, Jugoszlávia, Szlovákia. Magyarország: Kovács (Szegedi D.) Pálfalvi, (Törekvés), Kovács J. (Bp. Építők), Kovács ,(KSC). 60 kg: Románia, Jugoszlávia. Szlovákia. Magyarország: Fehér (Csepel), Gál (Bp. Építők), Hetei (Ü. Dózsa), Szentes (SZIM), Botos (BHSE). 6-,5 kg: Szovjetunió,, Románia, Jugoszlávia. ‘Magyarország: Orbán L. (BHSE), Juhász (Zalka SE), Hanna th (BHSE), Nagy (BHSE), Kottái (Tatabánya). 67 kg: Szovjetunió, Románia, Jugoszlávia. Magyarország: Virágh (KSC), Csjef (Ú. Dózsa). Gazdag (Óbudai Tsz SK). Borbély (Kun Béla SE), Lang (Steinmetz SE), 71 kg: Szovjetunió. Románia, Jugoszlávia, Szlovákia. Magyarország: Csizmadia ' (BHSE), Kari (BHSE), Bakonyi (BHSE), Kovász II. (Steinmetz SE). 75 kg: Szovjetunió, Románia, Jugoszlávia. Magyarország: Rapcsák (BHSE), Jakab (Ű. Dózsa), Csizmadia (Vasas), Szabados (Bp. Építők Fémmunkás). 81 kg: Szovjetunió, Románia, Jugoszlávia, Magyarország: Tóth J. (Vasas), Fekete (Ü. Dózsa), Boraczky (MOM), Horváth (PVSK), Lőrincz (Ózd). 81 kg felett: Szovjetunió, Románia, Jugoszlávia. Magyarország: Klimisz (ÉVIG), Edőcs (Ü. Dózsa), Pákozdi (Zalka SE), Juhász (Zalka SE), Koch (Óbudai Tsz SK). Itt említjük meg. hogy a magyar ökölvívóknál súlycsoportonként a tartalékversenyzők névsorát is nyilvánosságra hozta a MÖSZ. . Szereplésükre csak abban az esetben kerülhet majd s&r. ha a meghívottak közül valaki távol marad, (-váry) ALLAS A HO Si Minii Tanárképző Főiskola érettségizett gyorsgépírókat keres, admi* nisztrátori munkakörbe. Jelentkezni személyesen. a főiskola személyügyi hivatalában lehet. Apróhirdetés Előnyös feltételek mellett, korszerű gépek kezelésére felveszünk, betanítunk FŐNÖN AK, SZÖVŐNEK. ORSÖZONAK IS evén felüli női dolgozókat. Felvételre keresünk továbbá 18 éven felüli női — férfi segédmunkásokat. Vidékieknek minimális térítés ellenében szállást biztosítunk. Bővebb tájékoztatás levélben. Pamuttextil- művek budai gyára, munkaerő-gazdálkodás. 1502, Budapest, Pf. 11. Részletre is. Eger, tis. rendszám nélkül, Merengő út 22. Er- szétszerelve, oldeklődni: du. 5—7-ig. csőn eladó. Tóth 2 DIÁKLÁNY ré- Sándor. Eger, Beloiszére szoba kiadó, annisz u« 8__________ E ger, Kohári u. 34. MOST vizsgázott A Hm-i Szeszipari Vállalat vegyészt vagy vegyésztechnikust, vagy gyakorlott vegyészlaboránst, valamint eljárót azonnal alkalmaz Jelentkezni lehet: a központi irodában. Eger, Sas út 92. szám. EGER, Kertész u. Trabant Combi 500-as 34., III. 4. szövetke- eladó. Érdeklődni zeti lakás eladó. Er- Eger, Makiári út 47., deklődni: 17 óra szombat, vasárnap után.______ ________ egész nap,___________ S ürgősen elcserél- IF_es Fiat 850 lí- ném hódmezövásár- mousin eladó. Érhelyi kétszobás, kér- deklődni lehet: Eger. tes családi házamat Munkácsy u. 5.'. 154 n.-öl portával minden nap du. 4- Egerben, hasonlóra. tßl. szövetheti iS ™-3 TRABANT - 600-as) •szobás. OTP-atválla- szinkronizált. •gén lássál is. Cím: Lisz- a 'f.P.0«™" fla.dlJ; tóczkl Ferenc, Hódmező vásárhely, Gör- ~„orálS; szo' ,ER' i be u. no. £Ser’ Marx u. 11. Elcserélném egri, 2 szoba-összkomfortos, gázfűtéses, II. emeleti társasházi lakásomat családi házra. Válaszokat „Kényelmes 31?’ jelINGATLAN «£* az egrl hU'deVEGYES Egri, belvárosi Kétszobás. össz- maganyos, garazsos komforto6 szövetke- kis családi háziéi- zeti lak6som e]_ adó, vagy elcserélhető szövetkezeti lakásért. Érdeklődni: 20-99 telefonon. 100—150 kg körüli hússertés eladó. Eger, Berzsenyi u. 16. 50 KG-os sertések eladók. Eger, tész u. 77. KérHálószobabútor 2 heverővei eladó. Eger, Rákóczi U. 125. adom. Hatvan. bán u. 20.. IV. 13. Sárga liampshire I A R M fi es fehér piles csirke — w H n ” ** darabra vagy kilúoldalkocsis ra eladó. Demjén, CSALÁDI ház. be- DKV. költözhetően eladó, motor, 350 köbcen- Széchenyi út 102Í Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó térjem, édesapám Szepesi Lajos temetésén részt vettek, részvétnyilvánításukkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. I. forduló, szeptember 8—9.: E. Spartacus II.—E. Olajbányász, Aszód—E. Forgácsoló, Gyöngyösi Izzó—Petőfibánya, Egercsehi—Lőrinci Vasas. II. forduló, szeptember 15—16.: Egercsehi—E. Spartacus II., E. Olajbányász—Aszód, E. Forgácsoló—Gyöngyösi Izzó, Lőrinci Vasas—Petőfibánya. III. forduló, szeptember 22—23.: E. Spartacus II.—Lőrinci Vasas, Aszód—Egercsehi, Gy. Izzó—E. Olajbányász, E. Forgácsoló—Petőfibánya. IV. forduló, szeptember Mnsuuuiß 1913. augusztus 3., eéctek 29—30.: Petőfibánya—E. Spartacus II., Lőrinci Vasas— Aszód, Égercsehi—Gyöngyösi Izzó, E. Olajbányász—E. Forgácsoló. V. forduló, október 13—14.: Aszód—E. Spartacus II., Lőrinci Vasas—Gyöngyösi Izzó, Egercsehi—E. Forgácsoló, Petőfibánya—E. Olajbányász. VJ. forduló, október 20—21.: E. Spartacus II.—Gyöngyösi Izzó, Aszód—Petőfiba nya, E. Éorgácsoló—Lőrinci Vasas, E. Olajbányász—Egercsehi. VII. forduló, október 27—28.: E. Forgácsoló—E. Spartacus II., Gyöngyösi Izzó— Aszód, Lőrinci Vasas—E. Olajbányász, Petőfi banya— Egeresebi. A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat Miskolci kirendeltsége Miskolc, Szeles u. 22. Tel : 16-638, 17-868. műszaki becslést tart 1973. augusztus 6 Egerben 7-én írásbeli bejelentésüket kérjük a Magyar Hirdető Eger, Dózsa György tér 4. címre beküldeni. Foglalkozunk használt gépek, műszerek, szerszámok vételével, eladásával és közvetítésével, Ü. i.; Varga, Vániosgyörlí és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet élelmiszer önkiszolgálóboltjába boltvezető és eladó (házaspárok előnyben), továbbá 0 ' zöldségboltvezető és italboltvezető állások betöltésére. Működési és erkölcsi bizonyítváríy szükséges. Jelentkezni lehet: az ÁFÉSZ központi irodájában, Vámosgyörk, Petőfi u. 25.