Népújság, 1973. június (24. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-20 / 142. szám
MAAA/WWvV'AV Kedd e$t> kü'po'inka uommentárunk Fele'össég és lehetőség A SZOVJET ..AMERIKAI CSÚCSTALÁLKOZÓ n iá i üík napián máris jelentős megállapodások aláírásáról érkezett híradás Washingtonból. Kedden — ma- gyai :do szerint délután fél ötkor —. Leonyid Brezs- oyev, az SZKP főtitkára és vendéglátója. Nixon elnök ;e eniétében a két. külügyminiszter négy okmányt látott el kézjegyével. Az első kommentárok szerint a Gromiko és Rogers által aláírt megállapodások jelentős mértékben hozzájárulnak a két ország mező- gazdasági. óceonográfiai, szállítási és kulturális ered- maiiyeinek összehangolásához, a tudományos informá- ^ ciók cseréjének kiterjesztéséhez. Amerikai források \ mindenekelőtt a két állam mezőgazdasági kooperációja szempontjából rendkívül jelentős egyezmény fontosságát emelik ki. A világsajtó változatlanul nagy terjedelmet szentel ,,az év találkozójának"’. A kedd esti Izvesztyija például így ír: ,.Már nem egyszerűen a remények jellemzik a hivatalos körök és az amerikai közvélemény széles rétegeinek hangulatát, hanem a meggyőződés, hogy új távlati eredmények érhetők el a szovjetamerikai viszonyban.” Hasonló bizakodó véleményüknek adnak hangot a francia és a belga lapok is, külön hangsúlyozva, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatok javulása mindkét fél, de egyben az egész világ érdekeit is szolgálja. A BREZSNYEV—NIXON PÁRBESZÉD második fordulója eddig kedvező, tárgyszerű légkörben zajlott. Hétfőn az érdemi tanácskozások, kedden a jelentős kétoldalú megállapodások jogos reményeket táplálnak a további eszmecserék iránt — ezt tükrözik azok a pohár köszön tök is, amelyek magyar idő szerint kedd hajnalban a Nixon elnök és felesége által Leonyid Brezsnyev és kísérete tiszteletére adott díszvacsorán elhangzottak. A házigazda szívélyesen üdvözölte vendégét, majd a többi között rámutatott: a mostani tárgyalásokat új alapon, a két nép és a két ország kapcsolatait újjá formáló, nagy jelentőségű eredmények új alapján újították fel. „A múltban sok nagy amerikai elnök és kimagasló külföldi vendég vacsorázott együtt e falak között, de azt hiszem, egyikük sem viselt súlyosabb felelősséget és találkozott ugyanakkor nagyszerűbb lehetőséggel, mint mi” — mondta Nixon a Fehér Házban adott díszvacsorán. Az SZKP főtitkára válaszában méltatta az egy évvel ezelőtt, 1972. májusában Moszkvában aláírt dokumentum jelentőségét, majd a többi között kijelentette: ,,Mi azzal a szilárd kívánsággal jöttünk, hogy az Egyesült Államok vezetőivel együtt új, nagy ösztönzést adjunk a szovjet—amerikai kapcsolatok fejlődésének.” Derűlátás a washingtoni csúcson (Folytatás az 1. oldalról.) ső napját. Még hátra vannak a gyakorlati munkával zsúfolt napok. Minden alapja megvan a reménynek arra, hogy Leonyid Brezsnyev amerikai látogatásának jó rajtja a megfelelő gyümölcsöző finissel ér majd véget — írják az Izvesztyija tudósítói. „Tárgyszerű, jó kezdet” — írja a New York Times is, majd vezércikkében kiemeli „a szovjet—amerikai kapcsolatok egész irányának és szellemének’" megváltozását. Edward Kennedy demokratapárti szenátor, a Boston Herald American című lapnak adott nyilatkozatában reményét fejezte ki, hogy Brezsnyev és Nixon tárgyalásai a feszültség enyhülését eredményezik majd. Korunk legfontosabb problémája — a béke megszilárdításának feladata — hangsúlyozta Edward Kennedy. A Kansan Uutiset című finn lap vezércikkében megállapítja: a Szovjetunió aktív haladó és rugalmas külpolitikája — amelynek alapvető célja a világbéke biztosítása — már sok áhított eredményt hozott. Leonyid Brezsnyev látogatása az Egyesült Államokban — a szovjet békepolitika egy része. A francia lapok vezető helyen foglalkoznak Leonyid Brezsnyev amerikai látogatásával, s részletesen beszámolnak az eseményekről, kommentárjaikban pedig elsősorban az SZKP főtitkárának jövő heti franciaországi látogatását üdvözlik és rrtél- tatják. Párizsban arra számítanak, hogy Brezsnyev és Pompidou megbeszélésein fontos helyet foglal majd el az európai biztonsági és együttműködési értekezlet kérdése, s valószínűleg szó esik a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokról is, bár azokon Franciaország nem vesz részt. A Les Eh cos hangsúlyozza: e látogatás nagyon megnyugtató, mert lehetőséget ad a francia vezetőknek, hogy a helsinki és bécsi érdemi tárgyalások előtt pontosan kifejtsék véleményüket. Az Humanité rámutat, hogy a közelmúltban a francia—szovjet barátság nagyban hozzájárult az európai enyhüléshez, s megkönnyítette a nyugatnémet külpolitikában bekövetkezett kedvező változást is. „Ha Franciaország nemzetközi tekintélye ma kétségtelenül meghaladja az ország gazdasági súlyát, ez annak köszönhető, hogy Franciaország hosszú ideig úttörő volt nyugaton a Szovjetunióval és a szocialista országokkal való együttműködés terén. ’ A lap azonban attól tart, hogy a francia diplomácia esetleg elmulasztja majd ennek az alkalomnak teljes kihasználását, és az atlantiz- mushoz való hűség leszűkítheti az újabb francia—szovjet csúcstalálkozó eredményeit. Gierek és Jaroszewicz Magdeburgban Az NDK-ban hivatalos látogatáson tartózkodó lengyel párt- és kormányküldöttség kedden Magdeburgba látogatott. Edward Gierek, a LEMP első titkára és Piotr Jaroszewicz miniszterelnök, a küldöttség vezetői a küldöttség többi tagjával együtt Erich Honeckernek. az NSZEP első titkárának és Horst Sinder- mann-nak, az NDK Minisztertanácsa első elnökhelyettesének és az NDK, más vezető személyiségeinek kíséretében megtekintette az Enrst Thalmann nehézgépipari műveket. A Tilalmam» művek jelenleg Lengyelország most épülő legnagyobb cementgyárához szállít berendezéseket és a kombinátban sok lengyel munkás is dolgozik. A csehszlovák külügyminiszter Bonnban Saigon folytatja tűzszünet megsértését HANOI: A VNA, a Felszabadulás hírügynökségre hivatkozva beszámol arról, hogy a sa:- goni rezsim alakulatai mar a Párizsban aláírt közös közleményben előírt tűzszünet életbe lépésének napján megsértették a fegyvernyugvást. Saigon csapatai Quang Nam tartományban június 15-én és 16-án tüzérségi fedezettel a hazafias . erők több állását elfoglalták. Mivel az ismételt figyelmeztetések ellenére sem vonultak vissza állásaikba, a felszabadító csapatok kénytelenek voltak tüzet nyitni a támadókra. My Tho tartományban a saigoni hadsereg hadműveleteinek a polgári lakosság körében számos áldozata volt. Gia Dinh északi részén a saigoni egységek 95 alkalommal sértették meg a tűzszünetet. A felszabadulás hírügynökség közölte azt is, hogy május hónapban a saigoni rezsim 1900 katonája állt ál a hazafias erők oldalára. NOS, a kedden aláírt kétoldalú megállapodások ebből a szempontból alighanem csupán nyitánynak tekinthetők. A világ közvéleménye várakozással tekint Washingtonra: a szovjet—amerikai csúcstalálkozó folytatása bizonyára megfelel majd a jogos várakozásnak. Megoldásához közeledik az olaszországi kormányválság: római politikai körökből szerzett értesülések szerint Giovanni Leone köztársasági elnök várhatóan 24 óránbeMegbalt a mini-tengeralattjáró két utasa Minden erőfeszítés hiábavalónak bizonyult annak a két tudósnak kiszabadításáért, akiket nem sikerült kimenteni a Florida partjainál hétfőn este kiemelt mini tengeralattjáró hátsó kamrájából. Mint mái- jelentettük. a hajó másik két utasának, akik az előtérben tartózkodtak. sikerült épségben elhagyni a tengeralattjárót. Mentőbűvarok egész éjszaka elkeseredett harcot vívtak a másik két utas kiszabadítáElnökutódlás Brazíliában Meruk József, az MTI munkatársa írja: Hétfőn este a hírügynökségek gyorshírben jelentették, hogy Emilio Garrastazu Medici, brazil elnök kijelölte az AUanca Renovadore Nációnál (Arena) 1974-től hivatalba lépő elnök jelöltjét Ernesto Geisel nyugalmazott négy- csillagos tábornok személyében,, Július első napjaiban a brazil lapok egyre sűrűbben cikkeztek az elnökutódlás kérdéséről és azt a látszatot próbálták kelteni, mintha a dél-amerikai kontinens legnagyobb és legfejlettebb országában valóban demokratikus vita és választás döntené el az elnöki tisztség utódlásának kérdését. Az In- terpress Service (CIPS) hírügynökség a brazil elnökutódlás lényegét így fogal1913, Junius 30„ szetd* mázzá meg: a döntést a tábornokok és a hadsereg főtisztjei hozzák a 30 millió választásra jogosult állampolgár nevében. Az elnököt a kongresszus szenátorainak és képviselőinek, valamint az úgynevezett állami törvényhozó gyűlések képviselőinek — a helektori kollégium tagjainak — keil megválasztaniuk — összesen 550 személynek. Az Areha-nak nem lehet más jelöltje, mint a fegyveres erők kiválasztottja. Az engedélyezett elnökválasztás egyébként a nevükön szólította képviselőknek nyilvánosan és hangosan kell szavazniuk. A legkisebb büntetés annak, aki „téves" nevet mond: a mandátum elvesztése. Bár Brazília esetében ellenzéki pártról beszélni irreálisnak tűnik, az ilyen szinten emlegetett Movimento Democrática Brasileiro (MDB) állítólag szintén jelöltet kíván állítani az 1974. március 5-én megüresedő elnöki tisztségre. A jelölt Aliornar Megoldódík az olasz kormányválság ? sáért. A hátsó helyiséget csak a nyomás kiegyenlítés és a kamra felmelegítése után lehetett kinyitni. Mire azonban ezt megfeszített munkával hétfőn délelőtt elérték, a két kutató oxigénhiány következtében már megfulladt. Baleeiro, a szövetségi legfelsőbb bíróság elnöke. A fegyveres erők drasztikus módon reagáltak a vetély- társ nevének bejelentésére: a tömegtájékoztatási szerveknek megtiltották Baleeiho nevének puszta említését is, majd őt magát távolították el tisztségéből. A meglepetések természetesen adódhatnak, de — mint az IPS nem kevés iróniával megjegyzi — azok nem a politikai körökből, hanem a kaszárnyákból indulhatnak ki. Nem lehetetlen például, hogy a szűk baráti körben már „elnök"-nek nevezett Geisel tábornok alul marad az egyelőre háttérben levő Carlos Alberto Fontura- val szemben. Fontura a Ser- vicio Nációnál de lnforma- ciones (SN1W) vagyis a brazil titkosszolgálat élén áll. Ez pedig egy kiterjedt kartoték- rendszerrel bíró kulcsszervezet a brazil politikában, s érdemes arra is emlékezni, hogy Medici elnök egykor maga is az SN1W vezetője vaU, A csehszlovák—nyugatnémet államközi szerződés par»- fálására Bonnba érkezett Bohuslav Chnoupsk, csehszlovák külügyminiszter. Képünk: Walter Scheel, nyugatnémet külügyminiszter csehszlovák kollégájával. Sándor István, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Kedden délben, kétnapos hivatalos látogatásra Bonnba érkezett Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter, hogy részt vegyen a Csehszlovákia és az NSZK közti kapcsolatok normalizálásáról szóló szerződés parafálásán. NSZK-beli tartózkodása során megbeszéléseket folytat Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszterrel és felkeresi Brandt kancellárt is. Chnoupek személyében először jár csehszlovák külügyminiszter az NSZK-ban. Látogatásával egy hosszú, tárgyalásokkal teli korszak zárul le a két ország kapcsolatainak történetében. Több mint kétéves előkészítő munka után, a két állam küldöttsége — Jiri Götz csehszlovák külügyminiszter-helyettes és Paul Frank nyugatnémet külügyi államtitkár vezetésével — idén tavasz- szal egyhónapos intenzív tárgyalássorozatot folytatott Bonnban. Május végén megszületett a megállapodás, amelyet — a kölcsönös szövegegyeztetések után — szerdán délben parafáinak a bonni külügyminisztériumban. Az okmányok ünnepélyes aláírására — egy később kijelölendő időpontban —* előreláthatólag Prágába utazik Willy Brandt szövetségi kancellár. Bonnban rámutatnak, hogy a csehszlovák—nyugatnémet szerződés megkötésével az NSZK, az NDK és Lengyel- ország után utolsó szocialista szomszédjával is rendezte kapcsolatait és ezzel újabb fontos szakasz zárult le a Brandt-kormány keleti politikájában. Walter Scheel, nyugatnémet külügyminiszter kedden Bonnban megkezdte a hivatalos tárgyalásokat Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszterrel. Baudoin és Tito megbeszélése Jugoszlávia vendége Baudoin belga király. Képünkön: Tito elnök és magas rangú belga vendége megbeszélést folytat a két ország kapcsolatairól. iNepujsag-teiefofo — MTI—KS) Választások eláll Eszak-lromágban Az észak-írországi választási kampánynak két fő kérdése vari: a félelem nélküli élet, a szólásszabadság kérdése és a tisztes munkához, jövedelemhez, lakáshoz és szilárd árakhoz való jog kérdése — jelentette ki kedden James Steward. Írország Kommunista Pártjának főtitkár-helyettese. Steward — aki képviselő- jelöltje a megválasztásra kerülő új tartományi gyűlésnek — kijelentette, hogy a június 28-i választáson, lényegében a konzervatív párt észak-írországi diktatúrájáról van szó. Kétségbevonta az angol politikának azt az állítását, hogy Észak-íror- szágban ,.a hatalom megosztásáról” döntenek a katolikusok és a protestánsok között. „Az igazság az — mondotta Steward —, hogy az igazi hatalom a továbbiakban is maradéktalanul* az angol kormány kezében marad. A kommunisták célja egy valódi hatalommal rendelkező helyi parlament létrehozása. amelynek egyebek kö- '/.itt lehel Vígé lnne bizo- ovns iparágak állam .sííásá- ra”. Tames Stewart kijelentette. hogy a terrorkampány csak a dolgozó embereket sújtja, nem ellenségéül«#. lül megbízatást ad az új kabinet megalakítására. Általános a vélemény, hogy Mariano Rumor keresztény- demokrata politikust, az Andreotti kormány belügyminiszterét kérj fel kormányalakításra. Minden valószínűség szerint az új kabinetben részt vesz majd az olasz szocialista párt is. A kereszténydemokrata párt szavazat veszteségével, a kommunisták és az újfasiszták előretörésével zárult az a szavazás, amelyet Friuli- Venezia Giulia, olasz tartományban tartottak a tartományi tanács megújításáért. A kereszténydemokraták — az 1968-as választásokhoz képest — három képviselővel kevesebbet, a kommunisták, továbbá az. újfasiszták egy-egy képviselővel többet juttathatnak a testületbe.
