Népújság, 1973. június (24. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-02 / 127. szám
KOSSUTH 8.30 Lányok, asszonyok ».10 Versenyművek 10.05 Iűők mélyén, IV. H.31 Operakórusok 12.30 Birkózó EB 12.30 Zenei anyanyelvűnk 12.40 Magyarán szólva 12.35 Melódiákoktól 13.57 Fiatalok Velencén 14.07 Kóruspódium 14.20 Kis magyar néprajz 14.25 Üj Zenei trjság 15.10 Csak fiataloknak! 10.00 168 óra ... 17.35 Népi muzsika 18.00 Zenekari művek 19.25 Birkózó és ökölvívó EB 19.40 139-660 ... Közönségszolgálat 22.15 Birkózó és ökölvívó EB 22.35 Beat 23.20 Schubert: Pisztrángötös 0.10—2.00 Melódiákoktól PETŐFI 8.05 Nóták 9.03 Daljátékokból 9.44 Válaszolunk hallgatóinknak 12.03 Népi muzsika 12.20 Áriák 12.50 Jelképek erdején át..; 13.03 Beethoven: c-moll zongoraverseny 14.00 Napraforgó 14.48 Éneklő Ifjúság 15.00 Orvosok a mikrofonnál 15.05 Leo Slezák énekel 15.27 Amig a hús a tányérra kerül... 16.10 Századunk tudósai mm emberről. IL 16.25 A hét műsorából 17.30 Szemtől szembe anyanyelvűnkkel 18.15 Kalandozás sok muzsikával 19.12 Ravel-művefc 20.28 Holnap közvetítjük 20.58 Láttuk, hallottak 21.13 Operettrészl. 21.40 Népdalok 22.30 Ritmus és melódia Tea MAGYAR 9.3# Rólad van szó! 40.00 Egy óra múlva itt tfagyok™ 8. 11.20 Nő három szerepben. V, 11.30 Mozgok, tehát vagyok. Riportműsor 15.10 Gárdonyi Gézát A lámpás. Tv-fUm «.45 A pult egyik oldata. Kiport film 17.10 Antenna 17.45 Hírek 17.50 Lámpafényben. Dofe-iOm 18.35 Jogi esetek 19.18 Cicavízió 19.30 Tv-híradó 20.00 Casino de Paris. Mb. francia film 21.40 Az én csatornám 22.15 Tv-híradó 22.25 Egy óra Kozincevwü. Szovjet portréfilm POZSONY! 10.30 Albatrosz utolsó útja 14.00 Universiade 17.45 A kék sirály szövetsége. Jugoszláv tv-sorozat 18.10 A rejtélyes fölirat titka 18.45 A szövetségi bűnügyi központ nyomoz 19.00 és 21.15 Híradó 20.05 Pop-dalfesztivál 21.20 Salakmotoros VB 22.15 Sporteredmények 22.35 Fővárosi történetek. Filmnovella | mozi ] EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 22-33) Fél 4. fél 6 és este 8 órakor Sherlock Holmes magánélete Színes, szinkronizált angol filmvígjáték EGRI BRODY (Telefon: 14-0T) Fél 4, fél 6 és este fél 8 órakor A felkelő nap országa Színes, bolgár film Japánról, az ellentétek országáról EGRI KERTMOZI Este 8 órakor A vénlány \ ... és az agglegény Színes francia—olasz film- vígjáték GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Fél t órakor Farkasvér Délután Háromnegyed 6 és este 8 éra kor Kakuk Marci GYÖNGYÖSI KFRT Hyppolit, a lakáj HATVANI vörös csillag Tengeri farkas HATVANI KOSSUTH A homok asszonya FÜZESABONY Tecumseh PÉTERVÁSARA Santa Vittoria titka Sgerben este 7 órakor: ÓYB1LJ. Budapesten ülésezik a KGST szabványügyi állandó bizottsága Május 31. és június 7. között Budapesten rendezik a KGST szabványügyi állandó bizottság ülését. A tagországok képviselőin kívül megfigyelőként részt vesznek a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet (ISO), a Nemzetközi Elektrotechnikai Bizottság (IEC) és az Európai Gazdasági Bizottság (EGB) vezetői, képviselői. Népgazdaságunk gyors és hatékony műszaki-gazdasági fejlesztésének fontos eszközévé váltak a szabványok, amelyek segítséget adnak az ésszerű, gazdaságos termeléshez, az egyre jobb minőség eléréséhez, az életbiztonság növeléséhez.- A szabványok nem kötődnek országhatárokhoz. Az országok közötti gazdasági és műszaki együttműködés, a kereskedelmi kapcsolatok megkövetelik a nemzeti szabványok nemzetközi egyeztetését, a nemzetközi szabványok messzemenő figyelembevételét a hazai szabványok elkészítésénél. Ebből a meggondolásból hozták létre 11 éve a- KGST- országok szabványügyi állandó bizottságukat. A KGST-SZÁB feladata, hogy elősegítse a szocialista országok nemzeti szabványainak egyeztetését. Különféle szabványokat és szabványajánlásokat, közös szállítási feltételeket, előírásokat dolgozzon ki. A KGST-SZÁB- ban folyó szabványosítási munka lényeges“ célkitűzése, hogy a kidolgozott szabványok műszaki színvonala nemzetközi szinten is élenjáró legyein. Ezek az egyes tagországok — helyzetüknek megfelelően belátásuk szerint — fokozatosain vezetik be. A KGST XXV. ülésszakán, 1971. júliusában elfogadott Komplex Program a tagországok együttműködésének új szakaszát nyitotta meg. Az intézkedések a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés széles területeit fogják át. E célkitűzések megvalósításának szerves része és hatékony eszköze a szabványosítás, tipizálás, egységesítés. Az integrációban a KG5T- tagországok termelőerői nem csupán összegeződnek, hanem a gyártás ésszerű megosztása révén jelentősen meg is növekednek. A nemzetközi munkamegosztás révén mód nyílik minden országban nagy termelékenységű, a világpiacon versenyképes,, gazdaságos termelés megszervezésére. Ennek nélkülözhetetlen eszköze a szabványosítás. A következő években a termelőeszközöket érintő szabványosítás továbbfejlesztése mellett egyre inkább előtérbe kerülnek a fogyasztási cikkekkel kapcsolatos szabványosítási feladatok is. A SZÁB-nak kettős feladata van: koordinálja a többi KGST-szervek szabványügyi + ORVOSI, I ÜGYELET I Egerben: szombaton délután órától hétfő reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsiiinszky utcai rendelőben. (Telefon: 11-10). Gyermekorvosi ügyelet szombaton 16 órától Í7.30 óráig, vasárnap délelőtt 9 órától 10.30 óráig. Délután 16 órától 17.30 óráig az Alkotmány utcai rendelőben. (Telefon: 17-74.) Rendelési időn kívül at. általános orvosi ügyeletén. (Bajcsy-Zsi- linszky utca.) Hétfőn 19 órától kedd reggel 7 óráig a Bajcsy- Zsllinszky utcában. Fogorvosi ügyelet 9—13 óráig a Technika Házában, Gyöngyösön: szombaton 14 órától hétfő reggel 7 óráig. Az orvosi ügyelet helye: Jókai utca 41. szám. (Telefon: 117-27.) Gyermekorvosi Ügyelet: vasárnap délelőtt 9 órától 11 óráig a Puskin utcában. (Telefon: 123-50.) Hatvanban: szombaton 12 órától hétfő reggel 7 óráig a rendelőintézetben. (Telelőn: lü-04.) Rendelés gyermekek részére is. Gyermekorvosi ügyelet vasárnap 10—12 óráig a rendelőintézet gyermekszakrendelésén. (Telefon: 10-04). Fogorvosi ügyelet 8—0.SO őférrg a rendelőintezetben. együttműködését, kidolgoz ágazatközi szabványokat olyan témákra, -amelyek több ágazatot érintenek. Üj feladat a 'mérésügyi együttműködés, a .gyártmányok, létesítmények biztonságos működésével foglalkozó műszaki felügyelet. A KGST munkaszervei 4000 szabványosítási ajánlást dolgoztak ki és hagytak jóvá . A KGST-SZÁB magyar delegációja 890 téma kidolgozásában vesz részt, ebből 706-ot a Magyar Szabvány- ügyi Hivatal készít. (KS) Játszóteret a gyerekeknek • A felnövekvő ifjúságról való gondoskodás a felnőttnek egyik legszebb kötelessége. Tegyük hozzá — komoly gondja is egyben. Egy igazán jól felszerelt, korszerű játszótér napjainkban 350—500 ezer forintba kerül, s a kisebbekhez is legalább 60—80 ezer forint fedezet szükséges. Ez csak az egyszerű beruházás összege, ehhez járul még az évenkénti felújítás, a karbantartás, a játékok javítása, ami Ugyancsak tetemes összeget igényel. Mégis: a városi és falusi gyermekeknek egyaránt Szükségük van a játékra, a parkokra, a mini-sportpályákra,, vagy az azokat helyettesítő grundokra. Városaink egyre inkább mérges kipufogógázokat lehelő aszfaltpokollá válBELYEG Az egyik papír svéd gyártmány és ún. láthatatlan gumizással van' ellátva, a másik pedig angol gyártmányú papír. Mindkét fajtát hosszú vizsgálatok és kísérletek alapján számos különböző papírfajtából választották ki, A papír változtatásának célja, hogy jobb bélyegképet tudjanak a nyomdában előállítani és könnyítsék a bélyegek reprodukálásának munkáját. Az angol papírnak vékony kréta - jellegű bevonata van, amely lehetővé teszi, hoffy a vésés legfinomabb részletei is jól kitűnjenek a nyomtatásnál. Mindkét gumizás vékonyabb rétegű lesz, mint az eddigiek, s ez lehetővé teszi a papír vastagságának kis növelését és így a fogazás, a bélyegek elválasztása tisztább lesz. * 1966-ban a labdarúgó-világbajnokságon elért győzelem emlékére Anglia felülnyomott bélyeget adott ki. A világbajnokság alkalmából a kiadott sorozat 4 penny. n. é. bélyegét nyomták felül 12 millió példányban, amely mennyiség azonban akkor a nagy kereslet kielégítésére kevésnek bizonyult. Most az angol bélyegka- talógus adatai szerint használatlanul a bélyeg 24 régi pennyi- n-ek megfelelő 10 új pennyt ér, míg használtan ennek kétszeresét. Ez az ár az eredeti érték tizenkétszeresét jelenti. Ritka eset, hogy modern bélyeg használtan ennyivel többet érjen, mint használatlanul. De az is ritka, hogy aránylag rövid idő alatt, 6 év után ennyire felmenjen egy mai bélyeg értéke. TENGERENTÚLI ÚJDONSÁGOK: Algéria: A vietnami fegyverszüneti egyezmény aláírását bélyeggel köszöntötték. Ho Si Minh portréjával, Vietnam térképével. — Banglades: A függetlenség első évfordulójára három értékből álló sorozatot adtak ki. A nemzeti ünnep: a győzelem napja alkalmából bárom bélyeget tartalmazó sorozat jelent meg: a felkelő nap és a béke galambja szerepel az egyes értékeken. — Burma: Az.idei nép- számlálás alkalmából a szövetségi köztársaság egyes területein élő nemzetiségek jellegzetes portréi szerepelnek egy 40 pya névértékű bélyegen. (A burmai pénzegység: 1 kyat ~ 100 pya.j Németi V. HABIB * Városképrészlet látható a mír jus 25-esn megjelent uj magyar forgalmi sorozat bélyegén, e napon jelent meg a 7 forintos névértékű Kaposvárt, míg május 29-én a Tokajt ábrázoló 3 forintos névértékű bélyeg. A bélyegeket Vertei József grafikusművész tervezte és kétszinű ofszetnyomással az Állami Nyomdában készítették. Mivel a megjelent bélyegek a forgalmi sorozathoz tartoznak, így meghatározott példányszámuk nincsen. Az első magyar nyomtatott könyv 1473. június 5-én készült el, a Chronica Hunga- rorum, vagy ahogy a könyvek kutatói nevezik: a Budai Krónika. A budai vár egyik kolostorában rendeztetet* be Mátyás király 1472-ben műhelyt Hess Andrásnak, aki annak előtte a római Lauer-nyomda mestere volt. Most az évforduló alkalmából az 500. évfordulót* emlékeztető 1 és 3 forintos bélyegen a XVT. századbeli metszet alapján az első magyar nyomdának életéből láthatunk egy-egy jelenetet. A bélyegek J973. június 5-én jelennek meg. * Kevesen tudják, hogy a po®nani POLSKA ’73 nemzetközi bélyegkiállítás alkalmából kibocsátott blokkból a közölt példányszámon felül még 3950 oyan vágott példányt is előállították. amelynek képes oldalán alul „Nemzetközi bélyeg- kiállításon sikerrel szerepelt gyűjtemények bemutatója 1973” hátoldalán pedig ,,A Magyar Posta ajándéka” szerepel. Ezeket az ajándékblokkokat a MA- BEOSZ székházban és az eddigi nemzetközi kiállításokon szerepelt gyűjteményekből rendezett bemutató résztvevői kaptak. • A svéd postaigazgatás 1971-tól két új típusú papírfajtát használ a svéd bélyegek előállításához. WWSWAWWWVWWWOWWWA Hambalit, az egyik megyei intézmény vezető be^ osztású dolgozóját, behívatták a pártbizottságra: — Hambali elvtárs, ető- adást kellene tartanod egy gazdaságban, az időszerű bel- és külpolitikai kérdésekről. Hambali nyomott hangulatban távozott. Ebben a megbízatásban tulajdonképpen nem volt semmi rendkívüli: sok vezető funkcionárius tartott előadásokat a falvakban, nemegyszer tette már maga Hambali is. Csakhogy most szabadságon volt a beosztottja, és nélküle Hambali úgy érezte magát, mint akinek levágták a jobb kezét. Más szóval: Az előadásokat mindig a beosztott- ja irta meg. Hambali gondolataiba merülve baktatott az utcán, nem tudta mitévő legyen. Ahogy így bandukolt, az egyik középiskola előtt találta magát. — Hogy nem jutott előbb at- eszembe! — csapott a homlokára. — Hiszen itt tanít ,volt iskolatársam, Alimat. Ö biztosan kihúz a csávából! Néhány perc múlva Hambali már Alimat lakásán volt. A tanár kissé meglepődött a váratlan látogatáson, hiszen Hambali nem nagyon tartotta a kapcsolatot régebbi barátaival. Am a technikumban együtt töltött évek emléke és a vendégbarátság szokásai győzedelmeskedtek: Alimat m’elegen fogadta Hambalit, és — Csepelen a nagyarányú építkezések miatt egyre csökken a zöldövezet — ezért az építkezéseknél már megtervezik a játszóterek, parkok helyét is. — Csepel városközpontjában szinte minden háznak saját játszótere van. (MTI-foto: Fehér József felvétele — RS) nak, a parkokból egyre több helyet hasítunk ki útpályának, port fogó füves területnek, le a városok mellett a falvakban is hódít az urbanizáció. A természetes környezet világméretekben csökken, az udvarok és útrészek par- ’ kötőhelyekké válnak, egyre több területet építünk be, miközben gyermekeink beszorulnak a lakásba, jóformán a négy fal között, vagy éppen az aszfalton nőnek feL A gyermek számára a játék összetett öröm: a társakkal való együttlét, s a mozgás öröme. A gyermek játék közben viselkedési módokat tanul, szükségleteket bontakoztat ki és szabályoz, a maga módján valamit megvalósít és egyben levetkőz olyan tulajdonságokat, amelyek a négy fal között, vagy a felnőttek társaságában óhatatlanul kialakulnak benne. A játszótereken minderre ideális lehetőség nyílik; teremtsünk hát a szó szoros értelmében még több teret gyermekeinknek. Mit lehet ’tenni? Vegyük számba egy játszótér kialakításának feltételeit. Először területre van szükségünk. A lakótelepek, az új városrészek, de még az új falusi utcasorok tervezésénél is az eddiginél sokkal inkább számolnunk kell a játszótérre alkalmas terület kialakításával. Ha ez adott, következiK a gond: ki építse meg és miAz előadó | *Szovjet-balkár tré türelmesen várta, hogy rátérjen jövetele céljára. Megittak pár pohár bort, szót váltottak erről-amarról, aztán Hambali rászánta magát: — Tudod, Ahmat — kezdte kissé akadozva —, holnapután előadást kell tartanom az egyik faluban. — Anyagra van szükséged? — kérdezte Ahmat. — Könyvem, újságom van elég, tudok neked, segíteni. _ Ez az! — örvendezett H ambali. — Pontosan a segítségről van szó ... Csakhogy nem újságokra van szükségem ... Nem tudnád nekem megírni azt az előadást? ... Tudod, a beosztottam elutazott, olyan vagyok nélküle, mint a béna a mankója nélkül. — Hm ... Szóval, én írjam meg, te pedig felolvasod? — húzta el a szót töprengve Ahmat. — Úgy. úgy — bólogatott vidáman Hambali. — Leza- varoni egy óra alatt és passz. — Régóta igy készülsz az előadásaidra? — Amióta vezető beosztásba kerültem... — És sohasem volt rnég semmi komplikáció? — Hogy gondolod, Ahmat? Sokan csinálják így. — Rendben van — mondta Ahmat. — Holnapra meglesz. Másnap, fogva az akkuráel se olvasott, Hambali kiment a gazdaságba. Miután kipihente az út fáradalmait és harapott valamit, elindult a klubba. A terem zsúfolásig megtelt. Hambali felkapaszkodott az emelvényre és olvasni kezdett. A kerek, gondosan szerkesztett előadás magvas gondolatokat tartalmazott. Miután érintette a nemzetközi helyzetet, rátért az ország és a megye legfontosabb gazdasági feladataira. Hambali, noha majdnem gépiesen olvasta a szöveget, nem győzött csodálkozni azon, milyen ügyesen készítette ei Ahmat. „Az én beosztottam közel sem jöhet hozzá — villant át rajta. — Nélkülözhetetlen ember! Jó lesz alaposabban összebarátkozni vele.. Az előadás a vége felé közeledett. Hambali már egyáltalán nem figyelt arra, mit olvas. A nyelve mechanikusan elismételte a leírtakat, az agya azonban ezalatt önálló életet élt. „lstenucs- cse, magam mellé veszem Ahmatot a hivatalba... Felemelem a fizetését... Nincs értelme, hogy egy ilyen használható ember jelentéktelen, szürke kis pedagógus maradjon! Holnap átcsaloin mihozzánk.. Hambali megtorpant. Vgy tűnt neki, mintha valaki elnevette volna magáf. Hagy nehezen a szövegre összponből? Ha nincs mód állami támogatásra, maguk a szülők, a tanácstagok, a lakosság is sóidat tehet. Nem beszélve arról, hogy gyermekeink, kicsik és nagyok egyaránt — milyen szívesen vállalkoznának az ilyenfajta társadalmi munkára. Annyi mindent össze tudtunk már varázsolni, sok esetben szinte a semmiből, joggal vetődik fel a gondolat, a gyermekek érdekében is találékonyabbak lehetnénk. Miért ne lehetnének úttörőparkok egyes iskolák udvarán, vagy az új. lakótelepeken, és a községekben egyaránt?! Ne felejtsük: aki játszik, nem tör fel autót, nem csen az önkiszolgáló boltban, nem keres pótcselekvést, és főleg nem magányos, mert már gyermekko- nában élvezi az emberi létezéshez oly fontos társas kapcsolatot. Emlékezzünk csak gyermekkarunkra, milyen nagyszerű volt futkározni, csúszkálni, bújkálni, homokvárat építeni és azt büszkén ledönteni,, és . mindezt meg- unhatatlanul és naponta újrakezdeni. Az iskolai órák mozgáshiányát valahol ma is pótolnunk kell. Gyermekeink egészsége érdekében is szükség van a játszóterekre, hisz elienállóbb az a gyermek a betegségekkel szemben is,- aki természetesen, s nem örökös korlátozások közepette éli gyermekéveit. Kocsis Éve tusán legépelt szöveget, amit tosiloUa a gondolatad, es borzadállyal ismételle el n imént olvasottakat: „Végezetül annyit szeretnék mondani, hogy ezt az előadást nem én írtam, én meg sem tudtam volna birkózni ezzel a feladattal. Mondjatok érte köszönetét egy okos és lelkiismeretes embernek!" Kacagott az egész terem. A növényápolók és állatgondozók a hasukat fogták ne- vettükben. Somolyogtak a megfontolt, tiszteletreméltó öregek is. Hambali leforrázva ugrott le az emelvényről. Nem tudom, használt-e ez a lecke, de az biztos, hogy a falunkban nem mutatkozott többé. Fordított t: Zahemszky László IMÉ© UtfJL. Junius Zn szambáé
