Népújság, 1973. május (24. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-15 / 111. szám
Csak a Petőfibánya győzött Ez történt a labdarúgó NB lll-ban A Labdarúgó NB III. tavaszi p. fordulójában a Petőfibánya*- Apc találkozón a hazaiak 2:l-re győztek a kiesés ellen harcoló vendégek ellen. Az Egercsehi hazai környezetben maradt alul en szintén kiesés . ellen küzdő Ózdvidéki Bányásszal szemben. Az Egri Vasas sorrendben harmadik vereségét szenvedte el a Papp J. SE otthonában. Döntetlen eredménnyel végződött a Mátranováki Vasas—Hatvani Kinizsi találkozó. Petőfibánya! Bányász— Apci Vasas 2:1 (2:0) Petőfibánya, 800 néző. V.: Medveczki. Petőfibánya: Rigó — Farkas, (Rez.snyák II.), Dombi. Pintér (Kiss), Laczkó, Zsidai, Tóth Nagy. Morvái, Cséki, Rezsnyák I. Edző: Zilai János. Apc: Illés — Baranyi, Sándor. Zelnik, Szőke, Csorba II.. Kiss II. . Vidéki (Kiss I.), Csorba I., Kurucz, Fodor (Fehér). Edző: Szomszéd Ádám. Apci szöglettel kezdődött a mérkőzés, de utána a hazaiak vették át a játék irányítását. Az 5. percben szöglet után Morvái alig fejelt a kapu fölé, majd nagy erejű lövése szállt a kapu mellé. A hazaiak fölénye a 12. percben érett góllá, amikor Cséki nagyszerűen futott el a bal oldalon, éles beadását Morvái értékesítette. 1:0. A 26. percben Rézsnyák I. alig lőtt a kapu fölé. A 33. percben Cséki a félpályától szólózott végig, lövése a felső lécről Morvái elé pattant, aki biztosan fejelt a hálóba. 2:0. A második félidőben a hazaiak csatársora nagyon visz- szaesett és ekkor a vendégek némi mezőnyfölényt harcoltak ki. Az erősen tartalékos apciak néhány szögleten kívül nem tudtak gólveszélyes helyzetet kialakítani. A szépítő gól a 88. percben esett: Csorba 20 méterről szabadrúgást végzett, a labda a kapu jobb felső sarkáról a földre, majd onnan az alapvonalon túlra jutott. A játékvezető a partjelző beintésére gólt ítélt. 3:1. Alacsony színvonalú, közepes iramú mérkőzésen a hazai csapat megérdemelten nyert. Jók: Farkas, Zsidai, Cséki, Morvái, illetve: Zelnik, Szőke, Csorba L (kulcsár) Mátranováki Vasas- Hatvani Kinizsi 1:1 (1:1) Mátranovák, 300 néző. V.: Szúcs. Hatvan: Vajda — Bordás, Burján, Ludvig, Tóth, Konkoly, Urbán, Szabó, Kiss, Nánai (Mikes), Nérey. Edző: Sárközi György. Kezdés után a vendégek léptek fel támadólag és sorrendben Kiss, Nérey és Urbán hibázott nagy helyzetben. A hazaiak előrevágott labdákkal kísérleteztek. A vendégek játékát károsan befolyásolta a kis méretű, igen rossz talajú játéktér. A 20. percben a hazaiak egy előrevá- * gott labdával vezetéshez jutottak: a '■kapujából rosszul kiinduló Vajda mellett a balszélső a hálóba sodorta a labdát. 1:0. A gól után a Kinizsi nagyon rákapcsolt és a 41. percben a kitörő Nánai elől a 16-os vonalánál a középhátvéd kézzel ütötte el a labdát. A 16 méteres szabadrúgást Tóth értékesítette. 1:1. A második félidőben a Kinizsicsatárok előtt adódott több gólhelyzet. A hazai gárda az eredmény tartására törekedett, sikerrel. Az alacsony színvonalú mérkőzésen igazságos pontosztozkodás történt. Jók: Ludvig, Urbán, Szabó. (sáfrány) Ózdvidéki Bányász— Egercsehi Bányász , 1:0 (1:0) Egercsehi, 200 néző. V.: Bakó. Egercsehi: Kovács (Bráz) — Dorkó II., Kozma, Stoff, Csuhaj, Halász I. (Gál), Barta, Szabó, Orosz, Halász II., Petrányi. Edző: Túrán István. A kiesés ellen harcoló vendégek kezdtek jobban. A 16. percben Orosz az 5-ös vonalán cselezgetett, elvették tőle a labdát és Angyal közelről a hálóba gurított, l :0. A hazaiak csak szórványos támadásokat vezettek, eredmény nélkül. A 35. percben Stoff távoli lövését hárította a hazaiak kapusa. A második félidőben végrehajtott cserék sem használtak a hazaiaknak. A bányászok továbbra is erőtlenül, enerváltan játszottak. Az 52. percben Stoff kemény be- 'lemenésért sárga lapot kapott. A 60. percben Gál a jobbra induló Brázt becsapva fejelt egy labdát a bal sarok felé, végül a kapus nagy bravúrral hárított a gólvonalról. A 78. percben a vendégek balszélsője már csak Brázzal állt szemben, de 15 méterről fölé lőtt. A 84. percben Csuhaj szabálytalan szerelésért sárga lapos figyelmeztetésben részesült. A kiesés pllen harcoló ózdvi- dékiek megérdemelten vitték haza a két bajnoki pontot a lélektelenül játszó hazaiak otthonából. A hazaiak csapatából egyedül Bráz kapus játékát lehet dicsérni. (bóta) Papp J. SE—Egri Vasas 2:1 (0:0) Miskolc, 100 néző. V.: Király. Eger: Rozsnoki — Szúcs, Csapó, (Jakab), Póta, Zágonyi, Barta, Princzes, Pázmándi, Zajácz, Prommer (Beraxa), He- vér. Edző: Csizmarlk Imre. Lendületes támadásokkal kezdett a miskolci csapat, a Vasas védelem azonban jól zárt. Negyedóra elteltével mezőnyfölényt harcoltak ki a vendégek, Egy-két esetben nem sok hiányzott a gólszerzéshez sem. Fordulás után fokozta az iramot a hazai csapat. Az 56. percben vezetéshez jutottak a hazaiak. A fedezetet játszó Karajsz hosszú vágta után a kapu közelébe vezette a labdát és gyenge pattogós lövése a hálóban kötött ki. 1:0. A 75. percben sikerült az egyenlítés. A jobbra keveredett Beraxa középre továbbított és a jó ütemben érkező Zajácz a hálóba gurította a labdát. 1:1. A gól után Csapó megsérült. Lecserélése után annyira megkeveredett a hátsó hadrend, hogy a hazaiak a 80. percben Parajai révén megszerezték a győztes gólt. 2:1. A Vasas elkeseredetten támadott az utolsó percekben, de az egyenlítés már nem sikerült. Közepes színvonalú mérkőzésen, védelmi megingások miatt vesztett az egri csapat. Jók: Póta, Zágonyi, Barta. (fesztbaum). További eredmények: MEAFC —Királd 3:0 (0:0), Miskolci Bányász-Borsodi Bányász 1:0 (1:0), Edelényi Bányász—Tren- csényi SE 5:1 (2:0). Autósport A Magyar Autó Klub gyöngyösi szervezete vasárnap délelőtt nagyszámú közönség jelenlétében 51 kocsi részvételével rendezte meg a galyatetői sportpályán az országos meghívásos autós ügyességi versenyét. Eredmények. I. kategória (600 köbcentiig): 1. Vida Kálmán (Bp. Spartacus) Trabant, 1:41., 2. Szimán László (Balassagyarmat) Trabant 1:57, 3. Farkas József (Csepel) Trabant 2:00, 4. Kap- csándy Ferenc (Csepel) NSU -Prinz 2:01. II.—III. kategória (601— 1150 köbcentiig): 1. Kromek Jenő (Bp. Volán) Fiat Coupé 1:59, 2. Mongyi Gábor (Gyöngyös) Zastawa 2:00.4, 3. Papp András (Debrecen) Skoda 2:08, 4. Brinza ' Béla (Eger) Fiat Coupé 2:11. IV.—V. kategória (1150 kcm-tői felfelé): 1. Urbán István (Gyöngyös) Polski Fiat 2:25, 2. Füleld Ferenc (Gyöngyös) Zsiguli 2:40, 3. Előházi János (Gyöngyös) Polski Fiat 2:42, 4. Kovács Lajos (Budapest) Zsiguli 3:03. VI. kategória (nőik): 1. Farkas Józsefné (Csepel) Trabant 2:09, 2. Tóth Sán- domé (Kunhegyes) Trabant 2:15, 3. Túrán Frigyesné (Budapest) Trabant 3:24, 4. dt\ Spring Magda (Budapest) Zaporozsec 5:46. A labdarúgó NB J. eredményei: MTK—Vasas 3:2, Újpest- Komló 3:0, Szeged—FTC 0:0, ZTE—Csepel 3:0, Pécs—Egyetértés 1:0, Rába ETO—Diósgyőr 1:0, Bp. Honvéd—Tatabánya 2:0, A bajnokságban az Üjpest vezet 40 ponttal. 2. a Vasas 35, 3. FTC 32 ponttal. Az utolsó három helyen Pécs, Komló és a DVTK all. • • Megrendezték Magyarország— NDK válogatott férfi és női tekeviadalt. Férficsapatunk minden dicséretet megérdemel, mert legyőzte a splíti világbajnokot, az NDK együttesét. Különösen az egri Tősi és Csányi teljesítménye emelkedett ki. Az egri Tősi 974 fával járult hozzá a győzelemhez. Eredmény: Magyarország—NDK 5543:5399. * A labdarúgó NB T. B-s válogatott tegnap Romániába utazott ahol május 16-án szerdán Nagyszebenben lépnek pályára. A válogatott tagjaként Romániába utazott a csapattal Czeczeli. az Egri Dózsa együttesének játékosa is. * A labdarúgó NB n. eredményei. Nyugati csoport: Fűzfó*Körmend 6:1. Bakony Vegyész —Pécsi Bányász 1:0, Táncsics SE —Olajbányász 3:1. Győri Dózsa —Sabaria 1:0. Rákóczi SE—Pápa 1:0, Győr; Elektromos—Z. Dózsa 1:0, KOMÉP—Székesfehérvári MÁV 1:0. A bajnokságban az Olajbányász vezet 32 ponttal, 2. Győri Dózsa 31, 3. PVSK 30 ponttal. Északi csoport: Kazincbarcika—Esztergom 2:0, Sátoraljaújhely—Nyíregyháza 2:0, Ózd —Kisterenye 4:1, Kossuth KFSE —Vác 1:0, Leninváros—Rudabá- nya 1:0, Vasas Izzó—Nagybá- tony 5:2. Keleti csoport: III. kér. TTVÉ—Hajdúböszörmény 4:1, Békéscsaba—MGM Debrecen 6:2, DEAC—Gyula 3:1, KISTEXT— Vasas Láng 1:0. Bp. Építők— Szegedi Dózsa 2:1, Cegléd—Kiskunhalas 5:1, Szállítók—SZV SE 0:0, Budafok—Szolnoki MÁV 1:0. A bajnokságban a Budafok vezet 35 ponttal, 2. Sz.- Dózsa 32, 3. a Szállítók 31 ponttal. * A Vasas kikapott, s így nincs már tavaszi veretlen a labdarúgó NB I-ben. Súlyos műtétet hajtottak végre Csizmánk Imrén, az Egri Vasas NB Hl-as labdarúgócsapatának edzőjén. A népszerű oktató hat hét után felépült, elhagyta e kórházat, és kedden ismét átveszi együttese szakmai irányítását Vasárnap a BKV Előre automata tekepályáján egyéniben mérték össze erejüket Magyar- ország és NDK legjobb tekézői. A férfiaknál a többszörös egyéni világbajnok Luther (NDK) nyert 967 fával, 2. lett 957 ütött fával az Egri Spartacus versenyzője, Tősi. Keresse fel a Budapests ESeaizalkozi Vásáron a Hungária Műanyagfeldolgozó Vállalat kiállítását a városligeti NiM pavilonban! Közületek — magánosok részére zúzott mészkövet 0—60 mm szemnagyságban 48,— Ft/to. telepi áron közúti és vasúti szállításra biztosítunk Cement és Mészművek Bélapátfalvi Gyára. Apróhirdetés garázzsal, kehHel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: idős Patar ki Lászlóné, Gyöngyös, Petőfi ú. 135. sz. alatt, vagy a piaci standon. CSALÁDI ház eladó. Eger, Darvas u. 49. Érdeklődni: délután. KÉTSZOBA-össz. komfortos, ( kertes ház azonnal beköltözhetően eladó. Gyöngyös, Thököly u. _5. _ B eköltözhető házrész Gyöngyös belterületén eladó. Érdeklődni : Gyöngyös, Mikszáth K. u. 8. AZONNALI meg- vételre eladó két család részére alkalmas víkendház, Sík- főkúton. Építőipari Szövetkezet, Eger, Csákány u. 11. JARSflil ÜZEMBIZTOS 407- es Moszkvics sok fődarab-alkatrészekkel 22 000 Ft-ért eladó. Sírok, Lenin út 24. Barta, 15 óra után............... F IAT 850-es Sport Coupé eladó. vagy garanciális S—100-ra cserélhető. Eger, Bartakovics u. 26. Építőipari Kivitelező Vállalatok, TÜZEP-telepek! Rövid határidővel szállítunk fedéllemezt az alábbi minőségben és termelői áron 120-as csupasz fedéllemezt 150-es csupasz fedéllemezt 120-as homokolt fedéllemezt 150-es homokok fedéllemezt 120-as linólsaoBiTiis csupasz lemezt 94-es linóleumos csupasz lemezt 500-as vastag bitumenes fedéllemezt üvegíátyol és alufólia hordozójú párazáró és pára elvezető lemezt. Ujkígyósi ÁFÉSZ Fedéllemez Üzeme 5861. Újkígyós, Kossuth út 29. (Békés megye). Telex: 83362. Telefon; 5. GYÖNGYÖS, Magyar u. 1. sz. alatti társasházban - 42 négyzetméter alapterületű egyszobás lakásokra jelentkezést május 23-ig elfogadunk Irányár: 209 000 Ft. Készpénzbefizetés: 88 000 Ft. Költségek: 6200 Ft. Tervezett átadás: 1974. március 31. Jelentkezni lehet a SZÖVTERV gyöngyösi irodájában, személyesen, Fő tér 7. A Heves megyei Vízmű Vállalat Gyöngyösi Üzemegysége FELVÉTELRE KERES 1 fő gépkocsivezetőt Multicar 22—1 típusú kis szállító gépkocsira. 1 fő villany- szerelőt, 3 fő férfi segédmunkást, 1 fő vizsgázott fűtőt. Jelentkezni lehet: Gyöngyös, Jókai u. 25. sz. alatt. VIL9TI Egri Gyára közgazdasági technikumi végzettséggel, vagy gimnáziumi érettségivel és gyakorlattal utókalkulátort. Jelentkezni lehet: Eger, Faiskola u. 10. sz. alatt. / Azonnali belé1 fő anyagkönyvelőt, kubikosokat és kőművesek mellé segédmunkásokat felveszünk. Építőipari Szövetkezet Eger, Csákány út 11. BUDAPESTI NAGYVALLALAT felvesz 16 évet betöltött. munkakönyvvel rendelkező lányokat J SZÖVŐDÉI BETANÍTOTT MUNKÁRA Munkavállalóink részére hét végi hazautazást és munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben. Cím: !103. Budapest, Gyömrői űt 90. Munkaerőgazdálkodás. Munkakörülményekről. bérezésről és a vállalati kollektív szerződésben foglalt kedvezményekről levélben részletes tájékoztatást adunk. A Lőrinc! Fonó felvételt hirdet 15 éven felüli lányok részére. A betanulási idő I hónap, kereset: 1700—2100 Ft., a betanulás után Vidéki lányok részére szállást biztosítunk. Cím: PIV Lőrinci Gyár Budapest, XVm., Gyömrői u. 85—91. VEZETÉST, bejáratást, bizonytalan, kezdő vezetők segítését vállalom. „Gépészmérnök” jeligére a gyöngyösi hirdetőbe.________ M G-technikus 6 éves szakmai gyakorlattal elhelyezkedne. „Állattenyésztés előnyben” jeligére az egri hirdetőbe. INGATLAN ELCSERÉLNÉM egri, belvárosi egy- szoba-összkomfor- tos lakásomat egri kétszobás hasonlóra. „Május 78 481” jeligére az egri hirdetőbe.________________ 3 SZOBA-komfor- tos új családi háj szenetetcei vórjuk a VflPEÖTON kiállításán . ■mii •>. ... . 1 '-»»gJggaMwwwBWWWBgpipMP RÁDIÓ T ELEVÍZIÓ SZÁMÍTÓGÉP BUDAPEST 73 i
