Népújság, 1973. május (24. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-27 / 122. szám
Hús van, de több kellene Alig' egy esztendővel ezelőtt írtunk a megye húsellátásáról, y akkor optimistán fejeztük be cikkünket. Azt írtuk, hogy a sertéstenyésztés fejlődésével párhuzamosan egyre javul a lakosság húsellátása. Így is volt néhány hónapig, a húsellátás nem jelentett különösebb gondot Heves megyében sem. Most ismét gondjaink vannak. Kevés a hús, nem jut mindenkinek, s főleg nem akkor, amikor szeretnék. Pedig a központi keret most sem kevesebb a tavalyinál. Mint olvasóink tudják, a húsellátást szigorú keretgazdálkodás szabályozza. Egy országos bizottság dönt arról, hogy a megyék hetenként mennyi húst kapnak. A bizottság abból az igazságból indul ki, hogy csak azt lehet elosztani, ami van, amit megtermeltünk. Ha sok a sertés, ha sok a szarvas- marha, akkor több hús jut az asztalra is. És itt van. a probléma. Most kevesebb a sertés és a szarvasmarha is. Ügy gondoljuk, nem kell itt részletezni, milyen jelentős kárt, milyen tenyésztési kiesést okozott a több hónapos vész, a száj- és körömfájás. Országosan és a mj megyénkben is. Idő kell, míg utolérjük magunkat. Mindezek ellenére a keretgazdálkodás tartja a tavalyi szintet. Nézzük a számokat. A 21. héten (május 21-től 27-ig) 1150 mázsa húst kapott a megye a központi keretből. Az elmúlt év ugyanezen időszakában 1060 mázsát. A keret további felosztásáról a megyei operatív bizottság gondoskodik. Először arról döntenek, hogy milyen mennyiséget dolgoznak fel, azután kielégítik a vendéglátás, a közétkeztetés, az üdülők, valamint a kórházak és napközik igényeit és ami marad, azt mérhetik az üzletekben. Ezen a héten úgy döntöttek, hogy 380 mázsa húst dolgoznak fel töltelékárunak, s így 770 mázsa maradt tőkehúsnak. Miután kielégítették a fentebb már jelzett vállalatok és intézmények igényeit, 357 mázsa hús maradt elosztásra. Ebből Egernek 126 mázsa jutott. És kapott még a város 58 mázsa töltelékárut. (1972. 21. hetében 1151 mázsa tőkehúst kapott a megyeszékhely.) A számok tehát azt mutatják, hogy valamivel több a hús, mint tavaly volt. Az üzletekben mégis kevesebbnek látszik... A hús valóban kevesebb. A központi kereten túl ugyanis még több csatornán érkezhet hús az üzletekbe. Az elmúlt évben hetenként mintegy 200 mázsát tett ki az úgynevezett saját ■vágás, s ez a mennyiség tovább növelte, tovább javította az ellátást. Most, sokkal, de sokkal kevesebb á saját vágás. Az ok itt Is a termelés1 háttérre, a száj- és körömfájás okozta veszteségre vezethető vissza. El kell telnie még néhány hónapnak ahhoz, hogy az ÁFÉSZ-ek, az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek is a tavalyihoz hasonló ütemben és mennyiségben adjanak húst. A háziasszony persze nem az összefüggéseket keresi, hanem a húst. Egerben 13 helyen mérnek tőkehúst és 45 üzletben lehet kapni töltelékárut. A terítés lényegében jónak mondható, a szállítás is megfelelő, hetenként kétszer, de ha kell, háromszor QMmjM m3, máim 27.j vasárnap is hozzák a húst. Mégis gyakori a sorbaállás, s előfordul, hogy nem jut mindenkinek. Sőt, a háziasz- szony még tovább mérgelődhet, mert gyakori, hogy vágott baromfi sem kapható. Csak fagyasztott, mert a frissen vágottból korlátozott a szállítás. A statisztika kimutatja, hogy Eger húsellátása jó közepesnek mondható. 1972- ben 37,5 kiló hús jutott egy lakosra. A számok azonban tévesztenek is. Mert csak a város lakosságát veszik figyelembe. De ki számolja meg, hogy hány környékbeli áll húsért, vagy mennyit vásárolnak fel a külföldi és a belföldi turisták. Egerbe’ ezrek és ezrek jönnek hetenként s ellátásukról gondoskodni kelL Bár a száj- és körömfájás súlyos károkat okozott, a húsellátás hiányosságait mégsem lehet teljes egészében ezzel a járvánnyal magyarázni. 'Bizonyara akadnak szervezési és egyéb problémák is. Tudjuk, hogy a keret elosztásának módszere több éves tapasztalaton nyugszik, mégis meggondolandó, nem kellene-e változtatni ezen a gyakorlaton. Hátha van egy jobb módszere is az elosztásnak? Olyan például, amelyik jobban figyelembe veszi a realitásokat, többek között a megyeszékhely szívóhatását és rangos, zsúfolt idegenforgalmát. Fentebb már jeleztük, hogy a vendéglátással foglalkozó vállalatok igényeik alapján kapják a húst. A szóban forgó 21. héten ezek a vállalatok 250 mázsa húst kaptak. Az elmúlt évben 226 mázsát. Nyilvánvaló, hogy növekedett a vendéglátók forgalma, több húst fogyasztanak a vendégek. De miért ne lehetne ezeket az igényeket is kissé visszaszorítani? Miért ne lehetne például jobban ösztönözni ezeket a vállalatokat arra, Elek Jolán és Kántor Judit, az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola IV. éves történelem-orosz szakos hallgatói, egy évet töltenek , Csebokszáriban, a Jakovlev Pedagógiai Főiskolán. Alább közöljük J. Nyiko- lajeva róluk szóló riportját, amely testvérlapunkban. a Szovjetszkaja Csupaszában jelent meg. Az ablakon túl már sűrűsödik a félhomály. Az asztali lámpa meleg sárga fénye rávetődik az ablaküveg- re. Hallgatom kissé fojtott, mély hangját. Joli jól beszél oroszul és az alig érezhető akcentus sajátos színt ad beszédének. — Foglalj helyet, kérlek — mondja Joli és arréb húzza a fotelt — mindjárt jön Jutka is. Juditot még nem. ismerem, de Jolival már beszéltem telefonon, úgy érzem, már régi barátok vagyunk. Felfigyelek a könyvespolcon a Majakovszkij-kötetekre. Joli mesélni kezdi, hogyan készültek az irodalmi vizsgára. — Összejött az egész csoport. mindenki elmondta, hogy mit tud Majakovszkijról. Nálunk, otthon, nincs meg ennyire a közösségi szellem. Itt rriindenki közösen készült fel, segítettek egymásnak. Úgyhogy nagyon hasznos volt ez a közös tanulás. Megjön Judit, a szoba megtelik fénnyel, zajjal. Már veszi is a kávéfőzőt és kávét főz magyar módra. Joli a konyhába szalad: Mindjárt csinálok egy kis „istenek eledelé’’-t — magyarázza és hamarosan különleges salátával jön vissza. Amikor elmondja receptjét, csak csodálkozni tudok az emberi, helyesebben a diáklelemé- Ayea*. __....... h ogy gyakrabban kínálják baromfihússal a vendéget? Rendszeresen és több változatban! Az az igazság, hogy amíg a lakosságot a baromfihús fogyasztására biztatja a kereskedelem, addig a vendéglők étlapja elég ritkán kínálja a csirkét, a tyúkot vagy a kacsát. Egyetlen adat: a vendéglátó vállalatok egy héten az egész megyében mindössze hat múzsa baromfit vásároltak. Ez nagyon kevés. Igaz, a sertéshússal kevesebb a munka... A baromfiellátáson is lehet még javítani. Igaz, szinte naponta szállítanak Tö- rökszentmiklósröl, a frissen vágott csirke mégis gyakran hiánycikk. Itt kell megemlíteni a kereskedelem sokszor emlegetett hűtőkapacitását, amely bizony nem elég korszerű. Ha több modern hűtőgéppel rendelkezne a kereskedelem, jobb lehetne a baromfiellátás is. Miképpen a halellátás is javulna, ha lenne Egernek egy halszaküzlete és gondoskodni tudnának & folyamatos szállításról. S végül, de nem utolsósorban javítani kellene a kereskedelem és a hústermeléssel foglalkozó gazdaságok kapcsolatát. Ügy tűnik, e téren Eger városa messze nem használ ki minden lehetőséget A megyeszékhelyen például egyetlen termelőszövetkezetnek sincs üzlete, kevés a piacon az élő baromfi, s hiányos a töltelékáru-ellátás is. A jó kapcsolat hiányával magyarázható, hogy olykor a környék termelőszövetkezetei más megyében keresnek piacot. Nagy gond a húsellátás. A központi keret szigorú, aligha bővíthető. De gondosabb elosztással, a helyi lehetőségek jobb kihasználásával és természetesen megfelelő szervezőmunkával több hús kerülhetne a lakosság asztalára. Márknsz László Azt mondják, hogy a diákévek felejthetetlenek az ember életében. Jolinak és Juditnak is ez a véleménye. Azt is tudják, hogy nekik kétszeresen is szerencséjük van, utolsó diákévüket itt tölthetik a Szovjetunióban, Csebokszáriban. Azv; orosz nyelvet már az általános iskolában megszerették és a gimnázium elvégzése után az egri Ho Si Minh Tanárképző . Főiskola történelem-orosz szakára jelentkeztek. Most itt, Csebokszáriban írják a diplomamunkájukat is; Joli a magyar és csuvas nyelvi párhuzamokat vizsgálja, Jutka pedig történelmi témát választott: a parasztság helyzete Csuvasiában az 1861-es jobbágyfelszabadítás után. — Nehéz volt megszokni az itteni életet? — kérdezem tőlük. — Ó, most már csak nevetni tudok az első idők nehézségein, de bizony akkor nem volt ilyen jó kedvünk. Alighogy megérkeztünk, beosztottak minket tanítási gyakorlatra az általános iskola felső osztályaiba. Mi a IX. osztályban tanítottunk. Jutka történelmet, és irodalmat. Éjszaka már mindenki aludt a kollégiumban, amikor mi még mindig az óravázlatok fölött görnyedtünk. De legnehezebb dolgunk az órán volt, hiába készültünk fel alaposan, mégis féltünk, hátha rosszul mondunk valamit Amikor először kerül az ember idegen országba, még a mindennapi élet legegyszerűbb tényei is felfedezésszámba mennek. Először csodálkozik az ember, azután hozzászokik, végül pedig mindent a legtermészetesebbnek talál. Most már úgy érezzük magunkat, mintha otthon lennénk, Üdülőfalu a Hárshegyen Olcsó diáktúrák • Ötletes nyári programok Változatos programmal várja vendégeit a Budapest Tourist az idei idegenforgalmi idényben is. Az eddigi szokásos budapesti, vidéki és külföldi utak mellett néhány újdonság is szerepel a tervekben. Akik a vidámságot szeretik és néhány szabad napjukat így akarják eltölteni a fővárosban: választhatnak az iroda három-, illetve négynapos „Vidám napok Budapesten” címűprogramjából. A városnézésen kívül szerepel ebben a Vidám Park, az Állatkert meglátogatása, bor- kóstolós vacsora, sétahajózás. A könnyűzenét kedvelőknek négynapos útiterv áll rendelkezésükre, amely Budapesten és a Balatonon biztosít kényelmes időtöltést, zenehallgatással. Elsősorban vidéki diákokra gondoltak, amikor „diáküdülés Budapesten” címmel 2—3 és 7 napos programokat állítottak össze, átlag 35 személyes diákcsoportok részére, meglehetősen olcsó áron. A legrövidebb programban is megismerkedhetnek a diákok a fővárossal, eljuthatnak a Vidám Parkba, a budavári palotába is, kirándulást tehetnek Aquincumba, a Nemzeti Múzeumba, a budai hegyekbe, — ki-ki érdeklődése és tetszése szerint. Az elhelyezés kempingfaházakban, illetve turistaszállói! ban történik. Kimondottan tanúimén; kirándulás céljait szolgálj az a hétféle program, amel szaktanárok által összeáll: tott biológiai, történein' művészettörténeti tárgyú se tákat ajánl az általános é a középiskolai tanulók min den korosztályának. A kirándulások kapcsolód nak a tananyaghoz, szerve sen kiegészítik azokat Félilletve egynapos programo kon ismerkedhetnek a fiata lók szakképzett vezetők se gítóégével a vácrátóti botani kuskerttel, a Gödöllői Kis állattenyésztő Kutató Inté zettel, a Martonvásári Mező gazdasági Kutató Intézettéi állattani-egészségügyi körsé ták is lesznek a .Semmel wei Orvosttörténeti Múzeumbar s a Nemzeti Múzeumbar Megismerkedhetnek a ma gyár középkor és a rene szánsz emlékeivel Eszter gomban, Visegrádon és Bu dapesten. Az utazási iroda szállodák ban. illetve kempingekbei szállásolja el vendégeit. í római fürdőn levő kemping ben 1500-an pihenhetne: egyszerre. A sátorhelyekéi kívül 50 darab 2—3—4 ágya faház is van, melyek most ; második osztályba tartóz nak. A hárshegyi üdűlőfah kemping az első osztályt kategóriába tartozik: aki i hegyvidéket és a csende szereti, megfelelő pihenő helyre talál az ezer vendéi befogadására alkalmas üdü lőfaluban. ahonnan szép ki látás nyílik a fővárosra, éi a környező hegyekre. (MTI — Lassan egy éve vagytok itt Csebokszáriban, bizonyára sok élményetek van, sokat láttatok, sokfelé jártatok? — Igen, rengeteg barátnőnk van, gyakran járunk vendégségbe, megismertük a szovjet diákok életét. — Hogy halad a diploma- munkátok? — Az én feladatom az — mondja Joli, — hogy a csuvas és a magyar nyelv pár^., huzamait kutassam. A két 1 nyelvben sok közös vonás ! van: nincsenek elöljárószók, hiányzik a nyelvtani nem. A j ragok és képzők szerepe is hasonló mindkét nyelvben, j igaz, rengeteg időmbe kerül az előkészítő munka. Ha pl. csuvasból fordítok, először oroszra kell fordítanom és aztán magyarra. Sokat kell szótározni, de ez nagyon érdekes munka. — Nekem is ilyen problémáim vannak — szól közbe Jutka. , , ......... — Á diplomamunkát magyarul írom, a források amiből dolgozom, mind orosz nyelvűek. Sokat kell tanulnunk. De most már köny- nyebb, mert belejöttünk az orosz nyelvbe. — A szabad Időt hogyan töltiiek el? — Moziba járunk, és gyakran vendégségbe. Szeretünk színházba is járni. Láttunk már csuvas darabokat is. Nagyon tetszettek. — Az iskolaév vége felé közeledik és indulunk haza Ezért szeretnénk még többet látni, mindenhová eljutni. Sajnos, gyakran kevés az időnk, sokat kell tanulnunk. Joli és Jutka gondolatai már mind gyakrabban szállnak hazafelé. De mégis, ha a búcsúzás eszükbe jut. elszorul a szívük: — Nehéz lesz elbúcsúzni Csebokszárítól. Szeretnénk még egyszer visz- szajönni ide... (Ford.: Z. H. M.) Balatoni horgászhét A SIOTOUR az idén előszói a horgászatra is kiterjesztette speciális szolgáltatásainak körét. A hivatal meghirdette a balatoni „hörgász- hét” programiát. A vasárnaptól vasárnapig tnrt( programhoz luxuskategóriád tartozó nyáralóházat, vágj kempinget ajánlanak. A vendégek beszerzik a horgászbérletet és rendelkezésére bocsátanak egypárevezős csónakot is. Az egyhetes program idején strandbérletet is kapnak a vendégek. A „horgászhét” szolgáltatása elő- és utószezonban, vagyis június 24-ig, valamin! szeptember 2-től 16-ig kedvezményes. (MTI) fi\I7 hnt Ezzel a teherautóval indul augusztusban útnt M3 M ¥ * Magyar Hegymászó Klub Kilimandzsáró-e: pediciója Afrikába. ' (MTI-foto — Bara Istvár Nehéz lesz a búcsú...