Népújság, 1973. május (24. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-20 / 116. szám
tflLÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Népi ellenőrök vizsgálták Népi ellenőrök vizsgálták a gazdaságosabb termelés fokozására hozott vállalati intézkedéseket. Erről szól írásunk, lapunk 3. oldalán. M MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS NAPILAPJA XXIV. évfolyam, 116. szám ARA: I.— FORINT 1973. május 20., vasárnap Bre&snyev bonni látogatása hatást gyakorol a nemzetközi, különösen a% európai események pozitív fejlődésiére Szovjet—NSZK megállapodások aláírása „Fontos láncszem egy nagyszabású programban...” Ünnepélyesen felavatták az egri tejüzemet Issza az úton? Hatvan és környéke közművelődésének káderpolitikájával, a benne fellelhető ellentmondásokkal vagy előremutató jelenségekkel foglalkozik munkatársunk írása a lap 4. oldalán. Pániéi és a krokodilok Leonyid Brezsnyev (balról) és Willy Brandt a szovjet küldöttség szálláshelyén, a bonni Petersberg Hotel parkjában, újságírók gyűrűjében. (Népújság Telefoto — AP — MTI —- KS) Pirityi Sándor, az MTI tudósítója jelenti: Szombaton délelőtt, huszonnégy órával Leonyid Brezsnyev Bonnba érkezése után, a nyugatnémet külügyminisztérium épületében ünnepélyesen aláírtak három szovjet—nyugatnémet megállapodást: egy tíz cikkelyből álló gazdasági-ipari-műszaki együttműködési egyezményt, egy 18 cikkelyből álló kulturális együttműködési megállapodást és egy légiforgalmi pótjegyzőkönyvet, amely lehetővé teszi, hogy a nyugatnémet légiforgalmi társaság Európa és Japán között közlekedő gépei átrepülhessék Szibériát és így öt-hat órával megrövidíthesség menetidejüket. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és kíséretének tagjai 11 órakor érkeztek a külügyminisztérium épületéhez, ahol Brandt kancellár és Scheel külügyminiszter üdvözölte őket. A minisztérium nagytanácstermében. ahol egybegyűltek a megállapodások előkészítésében és kidolgozásában részt vett diplomaták és szakemberek is, az aláírási szertartást ismerkedés és barátságos beszélgetés előzte meg. A gazdasági-ipari-műszaki együttműködés fejlesztéséről szóló, kormányközi ‘ egyezményt Leonyid Brezsnyev és Willy Brandt, majd Gromiko és Scheel külügyminiszter; a kulturális megállapodást a két külügyminiszter, végül a légiforgalmi pót,jegyzőkönyvet szintén a két külügyminiszter, valamint Bugajev szovjet polgári légiközlekedési és Lauritzen, nyugatnémet közlekedési miniszter írta alá. A szertartást követően Brezsnyev és Brandt kezet szorított és hagyományos módon megajándékozták egymást azzal a töltőtollal, amellyel a megállapodást aláírták. A gazdasági témájú együtt- »űködési megállapodás az gnlírás napján hatályba lift kulturált* megállapodás életbe léptetéséhez ratifikálási eljárás és jegyzékváltás szükséges, a légiforgalmi pótjegyzőkönyv pedig 1973. július 31-től biztosít a Lufthansa számára új kedvezményeket az 1971. november 11-én aláírt, szovjet— nyugatnémet légiforgalmi egyezményhez képest. Leonyid Brezsnyev az aláírás után búcsút vett Brandt- tól és Scheel tői és átment a Hammerschmidt-villába 'elnöki palota), ahol udvariassági látogatást tett Heinemann, szövetségi elnöknél. Ezt követően a szovjet vendégek a kancellári hi/atal vendégházában ebédeltek. Délután Brezsnyev Scheel, nyugatnémet külügyminiszterrel folytatott megbeszélést, majd az NSZK gazdasági életének neves képviselőivel találkozott tát ellentétbe állította Nyugat-Európá elkülönülésének gondolatával. Jellemzőnek mondja az SZKP Központi Bizottságának lapja, hogy pár nappal korábban Strauss, a CSU elnöke tett hasonló szellemű nyilatkozatot, s megállapítja: „Azok mesterkedései, akik népi nézik jó. szemmel az összeurópai együttműködés' távlatait, amelynek keretei között a szovjet-^nyugatne- met kapcsolatok is új,, konstruktív fejlődésnek indulhatnak, kudarcra vannak ítélve." Az esti sajtókonferencián a Pravda tudósítói kérdést tettek fel Brandt kancellárnak, az európai biztonsági konferencia előkészületei tárgyában, s Brandt erre igen határozott választ adott: „Az értekezletre feltétlenül sor kerül, — mondotta — méghozzá mar ezen a nyáron”. A tudósítók ezt a kijelentést a szovjet— nyugatnémet csúcstalálkozó eredményességének egyik biztosítékaként értékelik. Moszkvában máris különös gondot fordítanak a látogatás hatalmas nemzetközi visszhangjának érzékeltetésére. A szakszervezetek lapja, a Trud, tudósítói jelentésében kiemeli, hogy csupán hivatalosan nem kevesebb, mint 1200 újságíró akkreditáltatta magát erre az eseményre. A moszkvai rádió egyik péntek esti híradása pedig a Magyar Nemzetre hivatkozva állapította meg, hogy a bonni látogatás létrejötte önmagában is hatást gyakorol a nemzetközi, különösen az európai események pozitív fejlődésére. Kazareczky Kálmán elvágja a szalagot... Szombaton üzemavató ünnepséget tartottak Eger déli ipartelepének új létesítményében, a tejüzemben. A mintegy 86 millió forintos költséggel épült üzem napi 50 ezer liter tej feldolgozására képes, automatikus pasz- tőrizáló gépsorok és automata vezérlésű hűtőkompresszorok mutatják korszerűségét; pasztőrözött tejen kívül tejfölt, tejszínt, túrót is készítenek itt. Az ünnepség vendégei közt megjelent Kazareczky Kálmán, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, Klaisz Ferenc, a megyei párt- bizottság osztályvezetője, dr. Varga József, a megyei tanács elnökhelyettese és Tre- zsenyik Sándor, az egri városi pártbizottság titkára is. MOSZKVA; A szovjet —nyugatnémet csúcstalálkozó első napja után, amelynek eseményei valamennyi moszkvai politikai napilap első oldalát elfoglalják, szombaton, a szovjet tudósítók és hírma >yarázók változatlanul derűlátóak a bonni megbeszélések várható eredményeit illetően. A tárgyalások légkörét a Pravda tudósítói igen kedvezőnek értékelik, s Leonyid Brezsnyev repülőtéri nyilatkozatából, valamint Brandt pénteken este, újságírókkal folytatott beszélgetéséből ilyen következtetésre jut: „A szovjet—nyugatnémet kapcsolatok konstruktív fejlődésében és az összeurópai együttműködés fejlesztésében elért haladás valóban jelen tékeny.”. A tudósítók utalnak Csou En-laj, kínai miniszterelnök pesszimista nyilatkozatára is, amellyel a napokban megkísérelte kétségbe vonni az európai együttműködés lehetőségét és célszerűségét. Csou En-laj az AFP-nek adott interjújában az összeurópai együttműködés gondolaA hűtőtérről premierje „Kiváló terme!5szövetkezet”-et ünnepeltek Nagyrédén Szombaton délután verőfényes napfényben a faluval szemközti dombon gyülekeztek a nagyrédeiek. Két óra után a Szőlöslcert Tsz vezetői bemutatták az összegyűlt tagoknak a közös gazdaság új büszkeségét, a 70 millió forintos költséggel épült hűtőtárolót. A séta után a tanyaközpontban került sor az ünne- ' pi közgyűlésre, ahol megjelent Kazareczki Kálmán, mezőgazdasági' és élelmezés- ügyi miniszterhelyettes, Klaisz Ferenc a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője és dr. Varga József, a megyei tanács elnökhelyettese. Kazareczki Kálmán ünnepi beszédében elemezte a nagy- rédei termelőszövetkezet múlt évi eredményeit. Hangsúlyozta, hogy különösen a szőlőoltvány-előállításban, a búza és szőlőtermelésben értek el kimagasló eredményeket. Mintegy 25 millió forintot osztottak szét évközi munkabérként és évvégi részesedésként. A miniszterhelyettes ezután átadta a „Kiváló termelőszövetkezet” címet dokumentáló oklevelet Frecska Sándornak, a közös gazdaság elnökének. Frecska Sándor pedig a szövetkezet 21 tagjának nyújtotta át a „Mezőgazdaság kiváló dolgozója” kitüntetést. Hatan kaptak miniszteri kitüntetést, hárman pedig dicsérő oklevelei. Kazareczky Kálmán üdvözlő beszédében hangsúlyozta, hogy az uj tejüzem a megye- székhely és környéke gyorsan növekvő igényeinek kielégítése mellett fontos láncszeme egy nagyszabású, országos programnak; a szarvasmarha-tenyésztés fellendítése nem lehetséges korszerű, nagy kapacitású tejfeldolgozó üzemek nélkül. A tejüzem, ha évek múltán kicsinek bizonyul az 'igények mellett, modern technológiája révén könnyen bővíthető a mostaninál nagyobb mennyiségű tej feldolgozására is. A miniszterhelyettestől Sárközi József üzemvezető vette át az átadást jelképező kulcsot. Ezután kitüntették megjutalmazták a kivitelezésben kiemelkedő munkát végzőket: Tóth Béla létesítmény-felelős és Borsodi István beruházási csoportvezető elnyerte az élelmiszeripar kiváló dolgozója címet, az üzem dolgozói közül pedig öten kaptak kiváló dolgozó kitüntetést. R mátrafiiredi szálloda programja időpontok, tervek, pénzösz- szegek a Matra es a szövetkezeti mozgalom első szállodájáról, az i. oldalon. logos-e a kártérítés Régi, kellemetlen vita újult ki ismét az andornaktaiyai termelőszövetkezet és az olajipari tröszt között. A jogvitát — amennyiben békésen nem rendeződik el — csak a bíróság döntése zárhatja le. Munkatársunk írása az 5. oldalon, dokumentumok alapján arra keres választ: nem lehetne mindezt per, viszálykodás nélkül megoldani... ? Miből él Hidegné? Egy furcsa história okait kutatta munkatársunk, $ hogy mit tapasztalt, arról a 6. oldalon számol be riportjában. Magvarok az ttsszonyhegy lábánál A Szudánban dolgozó Löffler László, egri agrármérnökkel beszélgetett munkatársunk. írását tavunk 6 oldalán olvashatjuk. Üzem közben. (Foto: Perl Martom, Gosztonyi János új drámájának egri bemutatójáról Márkusz László írt kritikát, lapunk 4. oldalán.