Népújság, 1973. április (24. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-07 / 81. szám
I Utó..-- ■ Irodaház. Ilyen a kokilla öntés. Öntészeti tömbök. Nyomásos öntvényed Kokillaöntvények, I Az flpci Qualitál Könnyűfémiparl Feldolgozó Vállalat ajánlata: Fontos szállítás, megbízhatóság, kiváló minőség árjegyzék szerinti árak A ma már nagyüzemmé nőtt vállalat 1946-ban, Budapesten alakult azzal a céllal, feladattal, hogy az országszerte összegyűlt alumi- niumhulladékot feldolgozza, s különböző minőségű önté- szeti tömböket állítson elő. A hulladékfeldolgozást, a különböző technológiákkal készülő fémöntvények gyártását — apci telephelyén, Heves megyében — 1971-ben bővítette. Így az ország legnagyobb könnyűfémöntvény árutermelő vállalatává nőtt. Ma már 1600 dolgozót foglalkoztat, s termékeiről nemcsak a hazai vásárlók nyilatkoznak elismerő szavakkal, hanem elégedettek a külföldi ügyfelek is. A vállalat öntészeti tömbtermékeit, a könnyűfémöntvényt gyártó hazai és külföldi öntödék; a könnyűfém- öntévényeket a műszer, gép-, jármű-, és tömegcikkipar használja fel. A belföldre történő értékesítés területén vállalatunk jelentős részt vállal a közúti járműprog- ramból. Olyan nagy vállalatoknak szállítunk járműipari öntvényeket, mint a Győri Magyar Vagon- és Gépgyár, a Csepeli Autógyár, Csepeli Motorkerékpárgyár, és az Autóvillamossági Felszerelések Gyára. A műszeriparból vevőink között szerepel az Elektromos Mérőkészülékek Gyára, és a Ganz Műszer Művek. Tömegcikkipari termékeink legnagyobb vevője az Alumíniumgyár. A vállalat rangos exporthagyományokkal rendelkezik: öntészeti tömböket és könnyűfémöntvényeket szállít európa több országába: elsősorban Angliába, az NDK-ba, az NSZK-ba. Kiváló minőségű termékei eljutottak Japánba, Dél-Ame- rikába és Közel-Keletre is. ALUMINIUMTÖMB, ALUMINIUMDARA, SÍNHEGESZTÖPOK Az apci Qualitál Vállalat gyárt alumíniumöntészeti és vaskohászati dezokxidációs célra felhasználható alumíniumtömböt, alumíniumdarát és sínhegesztőport. A felkínált, a gyártott több mint tizenöt fajta ötvözet az öntödék számára lehetővé teszi, hogy a legmegfelelőbb, a leggazdaságosabb termékeket használják fel. A Qualitál Vállalat kínálata változatos, az érdeklődő nem csalódik, ha itt kopogtat. Nem, mert a tömbök minden tekintetben megfelelnek az MSZ 2679— 66 és az MSZ 2679—68 előírásoknak. A gyár — igény ecetén, s erre is érdemes felfigyelni! — a DIN szabványokhoz hűen is termel tömböket. Az alumíniumdara — • korszerű iparban — acél é» vasolvadékok oxigéntartalmának csökkentésére, szénmentes vasötvözetek előállítására, ipari robbanóanyagok gyártására, pirotechnikai célokra használatos. Szemcsenagyság: 0,0 ................0,6 mm 0 ,0................3,0 mm 0 ,6................3,0 mm 3 ,0................20 mm A . termikus hegesztőpor —' hézag nélküli vasúti pályáknál — a sínvégek össze- és feltöltőhegesztésénél nélkülözhetetlen. MODERN ÖNTÖGÉPPARK A nyomásos öntés — a felhasználók számára — tömeg- gyártáshoz a legkedvezőbb öntvénytípus. A gyártmányok szerkezete, alakja, tisztasága, pontossága a készalkatrészekkel annyira egyezik, hogy megmunkálásuk alig szükséges. A Qualitál gépparkja kiváló minőséget biztosit 40 ..........700 t záróerejű 8..........63 t-s öntőgépeivel 0,05..........7 kg súlyú, min 2 mm falvastagságú, max. 1750 cm2 felületű, bonyolult kialakítású öntvények készíthetők. A kokillaöntés 500—1000 darabos mennyiségben, vagy nagysorozatban gyártott öntvényeknél gazdaságos. A termékek felülete szép, sima, megmunkálást alig igényel. Szilárdságuk, tömörségük a legkényesebb igényeket is kielégíti. Érdemes felfigyelni a részletesebb adatokra, ismertetőkre is. A kokillaöntvények gyárthatók 0,01 ..........30 kg s úlyhatárig, 3 mm-es legkisebb falvastagsággal. A termékek az MSZ 3713—68, MSZ 4206—66, MSZ 4273— 66 előírásoknak felelnek meg. A Qualitál Vállalat nagy bonyolultságú, belső üregű öntvények gyártására is vállalkozik, homokmagos öntés technológiával 1 .........3 5 kp súlyhatár között min 45 mm-es falvastagsággal. ÖNTŐFORMÁK — IGÉNYEK SZERINT Kis darabszámú, igen sürgős, vagy konsturkciós okokból egyéb technológiával nem önthető alumínium öntvények gyártását homoköntéssel vállalja az Apci Qualitál. Előállíthatók 0,15..........250 kg súlyhatárok között 2300 mm-es legnagyobb mérettel. A gyártás megfelel az MSZ 3713—68, MSZ 19730—65, MSZ 4206—60 előírásoknak. Még egy ajánlat, amely minden bizonnyal sok üzemet érdekel: Az Apci Qualitál Vállalat az általa gyártott homok- kokilla és nyomásos öntvények gyártásához szükséges fa-, fém- és műanyagmintákat, öntőkokillákat, műanyagmag és fémszekrényeket, valamint nyomásos öntőformákat az igényeknek megfelelően elkészíti. A kínálat, a bőséges tsr- mékválaszték felsorolása, ismertetése bizonyára felkelti azoknak az üzemeknek, vállalatoknak az érdeklődését, amelyek eddig nem ismerték az ajánlatot, a lehetőségeket, akik ezentúl szívesen kopog tatnának az apci Qualitál- náL Ezért közlünk közelebbi adatokat. LEVÉI/ 1: Apc (Heves megyei TELEFON: Apc 5, 13, 2» TELEX: 25 268. Néhány nélkülözhetetlen felvilágosító tájékoztatás a forgalmazásról. A termékeket belföldön; — o vállalat kereskelmi osztálya (öntvények) — a Metalloglobus Vállalat (öntészeti tömbök). A termékeket külföldön; — a Metalimpex Külkereskedelmi Vállalat, Budapest, V. Münnich Ferenc a. 9—11. (öntészeti tömbök, öntvények), — és az ARTEX KOI. Kér. Vállalat, Budapest V. Münnich F. u. 31. forgalmazza. Ha valamelyik üzem, vállalat érdeklődését felkelti a kínálat, az ajánlat, nyugodtan fordulják az Apci Quall- tál Könnyűfémipari Vállalathoz. a Csepel Vas- és Fémművek egyik cégéhes. Megéri, mert nem csalódik, hiszen az üzem ajánlata: Pontos szállítás, megbtahatóság, kiváló minőség, ár- jegurékek szerinti árak. PQ
