Népújság, 1973. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-01 / 50. szám
A Magyar S*ocla!lsta MunKSsDSr» neve* megy« Bizottsága Se • Reve* megy« Tanács napilapja - FöererkesnO: PAPP JÁNOS * Kiadja a Heve* megye! tapsiad® Vállalat Felelás klads TÓTH tozsEF - Szeritesrtáség - SSOi Sger- Beloiannisz utca * (Pi a SSOl í Telelőn: l*-7l »-» 14-44 »*90 CJySngySs Rózsa l U®~9f, *090 Hatvan Kossuth tér, 3 'VSros tanács épületei 10-99 - Kiállni va tál Ege **■' Belolannlss o. t :Pt S* »Sor Telefon: U-í* - Te riest« a Magyar Posta EláfijetéaS m hAnapca m,= ft, Séíüeibsíá háuattfifc pestehivaulnál te kémesitönél - mde* «.bőt = Heves ss®SJí«l Vimia^ ígag, BtéAf Sáads* «M» 4, m ^ ‘ U£*és^i mk*uo§ tú&mf* A NAP 1973. március 1., csütörtök A Nap kél: 6.26, nyugszik: 17.28 órakor A Hold kél: 4.30, nyugszik: 13.41 órakor Szeretette] köszöntjük névnapjukon ALBIN nevű kedves olvasóinkat! Az Albin azon nevek egyike, amelyek eredetüket valamelyik színből vették. Latinban az „albus”, „albinus” jelentése annyi mint „fehér” és az Albi- nus az egyik római nemzetség neve volt. Huszonöt évvel ezelőtt alakult meg a Magyar Honvédelmi Szövetség elődje, a Magyar Szabadságharcos Szövetség. A honvédelmi nevelés e fontos szervezete — majd utódja, a Magyar Honvédelmi Szövetség rendkívül fontos és hasznos munkát végzett, végez napjainkban is, elsősorban a fiatalok honvédelmi előképzésében, a katonai szolgálatra való felkészítésében. Feladatai sikeres végrehajtásában nagy részük van a néphadsereg tisztjeinek, tiszthelyetteseinek. Az elmúlt öi esztendőben tartalmilag és formailag egyaránt sokat fejlődtek az MHSZ égisze alatt folyó honvédelmi tömegversenyek; a lakosság, elsősorban az ifjúság nagy tömegei kapcsolódnak be a versenyekbe. A Honvédelmi Kupa lövészverseny fordulóin például évente több százezren vesznek részt. Az MHSZ az idei jubileumi évében elsősorban eredményes, jó munkával emlékezik a negyedszázad előtti indulásra. Időjárás: Várható Időjárás ma estig: kisebb felbóátvonulások, néhány helyen hózáporral. Az élénk, időnként erős, helyenként viharos lökésekkel kísért északi szél, lassan mérséklődik. Az évszakhoz képest hideg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0, pusz 5 íok között. Sikert hozott a Fórum Akik válaszoltak: Szabó Ferenc első titkár, dr. Novák Pálné országgyűlési képviselőnő, Fehér István tanácselnök, Tóth János elnökhelyettes, dr. Lukács Lajos vb-titkár. (Foto: Baranyi Károly) (Tudósítónktól.) Üjszerű, eredeti kezdeményezés született Hatvanban. A Hazafias Népfront városi bizottsága és a Vörösmarty Művelődési Központ társadalmi vezetősége meghívta a város párt- és állami vezetőit azzal a céllal, hogy a meghívottak népes plénuma előtt nyilatkozzanak fontos közéleti kérdésekben. (Mintegy háromszáz, Hatvan dolgozó társadalmának különböző rétegeiből verbuválódó közönség több mint száz kérdésére válaszoltak a vezetők. A válaszadók szakmai képzettségük, hivatali beosztásuk révén a legizga- tóbb problémákra is szakszerű, világos feleletet adtak. Kik képviselték a város társadalmának vezető rétegét? Szabó Ferenc, &z MSZMP városi bizottságának első titkára, - Fehér István tanácselnök vezetésével a helyi vb vezetői, Becsi Ferenc és Papp József, a cukor- és konzervgyár igazgatói, dr. Bartos Imre, a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke, Rabecz Lajos, a Lenin Tsz, Bocsi László, az ÁFÉSZ elnöke. Számos más üzem és intézmény vezetőjén kívül lapunk szerkesztőségének munkatársai, Gyurkó Géza helyettes főszerkesztő és Moldvay Győző újságíró is részt vett a tanácskozáson. Dr. Novák Pálné ország- gyűlési képviselő megnyitó szavai után Moldvay Győző Irányításával hangzottak el a kérdések és a válaszok. Ezeket a közéleti gond ins- plrálta-fogalmazta. Jórészt a város társadalmának jelenét, közeli és távoli jövőjét vallatták a résztvevők. Lényegében valamennyi kérdés és válasz a városrendezés, városfejlesztés, helyi ipar, mezőgazdaság, kultúra, közoktatás, egészségügy és sport területére irányult, de érintett e területen jelentkező országos problémákat is. Talán nem is tisztázódott mindkét fél számára megnyugtatóan minden gond. Egy azonban bizonyos: ezen a tanácskozáson — nyílt, őszinte légkörben — a nyílt várospolitikai elv valósult meg, amelynek érvényesítésére országosan is törekszünk. És ez a politikai-közéleti felelősséggel vállalt őszinteség biztató előjel Hatvan város vezetői és polgárai körében a közelgő tanácsválasztások előtt... Tőzsér Ferenc Százhúsz lakásos dombház épül a hatvani Dózsa téren Ülétet tartott, a Hatvani Város»* Tanács Fehér István elnökletével szerdán tartotta a ciklus utolsó ülését Hatvan város tanácsa. A tanácselnök előterjesztéséből leszűrhetjük: mind a végrehajtó bizottság, mind pedig a tanácsi testület eredményekben gazdag két évet hagy maga mögött, amiben nagy szerepe van a pártszervekkel és a különböző intézményekkel kiépített, szoros kapcsolatnak. Hatvant azok között a települések között találjuk, amelyekhez városkörnyéki községek tartoznak: évről évre nagy gondot fordított a testület Boldog, Heréd, és Nagykökényes tanácsapparátusának hatósági tevékenységére, lakosságának ellátására. Hatvanban két esztendő alatt 160 állami, illetve tanácsi értékesítésű új lakásba költözhettek be a lakók, s a KISZ-lakótelepen felépült 32 társasház. Erre az időszakra esik a kórház nővérszállásának megépítteté- se, mintegy 12 millió forint értékű csatornázási munka, továbbá 17 ezer négyzetméter új makadámút létesítése, 56 ezer négyzetméter útfelület felújítása. Megkezdődtek a strandfürdő építésének munkálatai, amit az egész város lakosságának érdeklődése kísér, hiszen sokan anyagiakkal járultak hozzá létrehívásához. Amit még megtudtunk: augusztusban « melegvizes térEgyházi vezelök láloga'ása az egri városi tanács e.nöiién jl Szerdán délelőtt dr. Varga Jánosnál, Eger Város Tanácsának elnökénél látogatást tett dr. Mészáros Lajos, az egri főegyházmegye káptalani helynöke és Vaiuch István érseki titkár. A találkozón részt vett Tatai István egyházügyi tanácsos, valamint dr. Hortobágyi István, a megyei tanács tervosztályának vezetőj«. A városi tanács elnöke tájékoztatta a vendégeket Eger fejlődéséről, majd a Finom- mechanikai Vállalat által felszabadított, az érsekség tulajdonában levő épület hasznosításáról írták alá megállapodást. Az elképzelések szerint itt kereskedelmi egységek létesülnek. A káptalani helynök — az érsekség részéről — hozzájárult *zek megvalósítása hoz. Erdőtűz Istenmezején és Noyajon Közeledik a Jó MS, «gyre tökben látnak munkához a határban. A kora tavaszi ténykedések egyike: az avarégetés. S hogy Mas Felolvasóülést tart a Gárdonyi Géza Társaság Felolvasóülést tart délután 5 órai kezdettel Egerben, a megyei könyvtár olvasótermében a Gárdonyi Géza Társaság. AZ ülés keretében dr. Nagy Árpád muzeológus Aba király népe címmel olvassa fel előadását, majd Farkas András tartja meg szerzői estjét ma A tárgyalóteremből Csak fél évig bírta szabadon m Beat *e»Äytelen feladat, arra példa az alábbi két eset. Figyelmetlenül és őrizetlenül hagyva égették az avart két község, Istenmezeje és Novaj határában. A kavargó széltől a lángok váratlanul továbbterjedtek, s belekaptak a közeli erdő kiszáradt növényzetébe. Istenmezeje mellett egy öt éve telepített tölgy- és csererdő gyulladt ki, s csaknem másfél hektárnyi értékes faállomány vált a lángok martalékává. Novaj közelében egy tizenegy éves fenyvesre terjedt át a tűz, amelyet csak kemény munkával sikerült megfékezni. Így is leégett az erdő mintegy 3 hektárnyi része. Mindkét esetben a helyi önkéntesek, valamint az alkalmi segítők gyors beavatkozása előzte meg a nagyobb erdőtüzet. Az anyagi kár mindenesetre jelentős. ▲ vizsgálat jelenleg fel tart. Az idd első két erdőtűzhfls riasztották tehát a tűzoltókat. Remélhetőleg a későbbiekben nem lesz sok hasonló riadójuk, vagy legalábbis kevesebb, mint tavaly. Legyen hát ez a két erdőtűz mindenfelé óvatosságra intő példái málmedencében már fürdeni lehet Megtárgyalta és elfogadta a tegnapi tanácsülés Hatvan 1973. évi költségvetését, illetve fejlesztési tervét is. Állami hozzájárulással együtt több mint 69 millió forint bevételre számit a tanács. Ugyanennyi a tervezett kiadás, amelynek döntő többségét a szociális és egészségügyi feladatok megoldására költik. Idei terv még, hogy a Dózsa-té- ren elkezdődik a 120 lakásos dombház építése. Befejeztével jelentősen megjavulnak a hatvani szolgáltatási viszonyok, mert földszintjén kap helyet a GEL- KA-szerviz, a SZÖVTER- MÉK új lerakata és a helyi ÁFÉSZ presszója. A Hatvani Városi Tanács ■tolsó ülésén egyébként részt vett és felszólalt dr. Varga József megyei tanácselnök-helyettes is. Megtartotta utolsó (Rését Füzesabony nagyközség tanácsa. Megvitatták az 1973. évi költségvetési és fejlesztési tervet, majd elfogadták a tanács és vb munkatervét. Ezt követően a tanácstagok látogatást tettek a Mátravidéki Fémművek füzesabonyi gyárában, ahol a gyár vezetői ismertették a fémművek műszaki fejlesztési tervét, majd bemutatták az új szerelőcsarnokot és a nemrégiben beindított tubusgyártó gépsort. Világnyelv Tréfásan, da nem minden á belső tartás nélkül szoktam emlegetni, hogy a magyar vi- * lágnyelv. Ugyanis nincs olyan \ zuga ennek a földgolyónak, ahol legalább egy magyart ney lehetne találni. Mégis megkapó ez e le- < velezőlap, amit Japánban adtak postára Mátraszentimrére, Zakupszky Lászlónak címez- < ve. A feladója Sekiya Naomi. Hogy milyen nyelven irta a lapot? Hadd idézzek szóról i szóra néhány mondatot. „Átköltöztem vidéke és most vidéken dolgozom Járom az ^ itteni iskolákat és óvodákat, énekórákat szoktam látni. Még * nagyon nehéz a munkám, ismeretlen helyen és ismeretlen ’ tanárokkal. Amikor hegyeket látok mindig emlékszem Mátrára.** Világos, tömör, magyar nyel- , ven kerekedtek ki így a mondatok. Az írójuk pedig szüle- < tett japán, akinek semmiféle , rokoni kapcsolata nincs a magyarokkal, de van kapcsolata i a zenével, az énektanítás mód- ^ szereivel — Kodály pedagógiájával. I Egy évet töltött hazánkban ^ Sekiya Naomi. És mentái ült úgy magyarul, hogy elhinni is ’ alig lehet. Járt a Mátrában, járt Mátra- i szentimrén, hallgatta az ere-' deti népdalokat a forrásuk mellett. Tulajdonképpen eny- * nyi az egész. Egyszerűen ezt mondom: az emberek nagyon közel tudnak kerülni egymáshoz, bárhol rin- 4 gott a bölcsőjük, bármilyen , a bőrük színe, mert az emberi szellem maradandó termékei, i a dallam, a hang képzései i azonos hullámhosszra hangolják őket. Ez a természetes, ez i az egymásra találás, egymás j nemzeti kultúrájának a UszOlást tartott az SZMT elnöksége Tegnap ülést tartott Egerben, az SZMT-székházban a Szakszervezetek Heves megyei Tanácsának elnöksége. Az ülésen megtárgyalták, majd elfogadták a tanácsválasztásokkal kapcsolatos szakszervezeti feladatokról készült jelentést. Fogadónap a megyei tanácson A megyei tanács vezetőinek szokásos fogadónapjára legközelebb március 2-án, pénteken délelőtt kerül sor. Ezúttal Szalay István elnök- helyettes fogadja hivatali helyiségében a választópolgárokat, hogy segítséget, tanácsot adjon ügyes-bajos dolgaik elintézéséhez, esetleg panaszos bejelentéseik orvoslásához. HNF-titkárok értekezlete Értekezletet tartottak szerda délelőtt Egerben a Hazafias Népfront városi és járási bizottságainak titkárai. A tanácskozáson a tanácstagi választások előkészületeivel kapcsolatos feladatokat vitatták meg. •• Ötezer szál szegfű a nőnapra A pénzszerzésnek látszólag könnyű, de annál veszélyesebb módját választotta az apei Hoffmann László. Előző büntetéséből alig egy fél évvel azelőtt szabadult, majd ismét bűn- cselekményre szánta el magát. Munkahelyéről, az apci Qualitáltól többször volt távol igazolatlanul. Egy szép napon végérvényesen, de szó nélkül távozott. Járta az országot, és különböző bűncselekmények útján tartotta el magát. Egyik ismerősétől kölcsön kért, azt később vissza is adta, de a béna, ágyban fekvő férfitől ellopott cserébe egy rádiót, és eltette a házigazda pénztárcáját is. Ezután rokonait látogatta sorba. Gyöngy öspatám elhatározta, hogy betör az egyik üzletbe. Itt több ezer forintot talált a pénztárban. Volt már pénze, lehetett újra utaznia. Amikor elfogyott a forint, önként jelentkezett a rendőrségen. A Gyöngyösi Járásbíróság dr. Kocsári Péter tanácsa Hoffmannt visszaesőként elkövetett lopásért, közveszélyes munkakerülésért vonta felelősségre. Az ítélet meghozatalakor súlyosbító körülményként vette figyelembe a vádlott bűntett előéletét, enyhítő körülménynek pedig feltáró jellegű vallomását. Háromévi és hathónapi fegy házra ítélte Hoffmannt, három évre eltiltotta a közügyek intézésétől. Az ítélet nem jogerős. J. U. A szigetcsépi Lenin Tsz minden évben, így az idén is, nagy mennyiségű üvegházi szegfűt küld a fővárosi virágüzletekbe és a piacokra a nőnapra. Idén — előreláthatólag —, mintegy ötezer szál xzigetcsépi virág szere* örömet a fővárosi nőknek. (MTI-foto — Király Krisztina)