Népújság, 1973. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-03 / 1. szám
Mosolyogva szD'noh a hfnoi oSfe Császármetszés altatás nélkül — Az akupunktúra csodái Dr. Mildred. Scheel, Walter Scheel nyugatnémet kül- ügymíniszte• felesége, nemrég férje kíséretében a Kínai Népköztársaságban járt, és szemtanúja volt a kínai orvostudomány egyik csodájának: a fájdalommentes császármetszésnek. Élményeiről a Stern Című nyugatnémet képeslapban számolt be. „Arra a délelőttre egy nő- gyógyáaZftti Klinika meglátogatását ütemezték be. Férjem Caou En-laj miniszterelnökkel tárgyalt. Társaságunkhoz egy 30 éves kínai tolmácsnót osztottak be. aki egy vegyi üzemben dolgozik és a pekingi Nyelvtudományi Intézetben tanult meg németül. Sohasem járt Németországban, mégis olyan kitűnő volt a kiejtése, mintha évekig élt volna valamelyik német városban. A klinikának J40 ágya van, negy-hat egy-egy helyiségben. A kórtermek berendezése egyszerű, az agyak mellett csupán egy éjjeli - szekrény és egy szék áll. Ab Orvosok szinte kivétel nélkül nők. Legtöbbjük igen fiatal, mindannyian nagyon barátságosak. Mivel magam is orvos vagyok, gyorsan megbarátkoztam' velük. A 40 ér körüli főorvosáé egy császármetszést szándékozott bemutatni nekünk. A páciens már a műtőasztalon feküdt A kérdésemre, hogy használtak-e előzőleg valamilyen- szert, nemmel válaszoltak.; ükre nincs szükség. ALTATÁS NÉLKÜL A tolmács segítségével szóba elegyedtem a szülni készülő asszonnyal- Harminckét éves, és egy villamossági üzem alkalmazottja. Férje ugyancsak egy gyárban dolgozik. A klinikai gyógykezelést és a sebészi beavatkozást az üzem fizeti. Az ellátás költségeit a páciens viseli, ez azonban naponta mindössze 2 új dinárnak megfelelő ösz- szegbe kerül. A páciens elmondta, hogy első gyermekét úgyszintén akupunktúra útján és császármetszéssel hozta világra. A szülés fájdalommentes volt Ezen a téren nekem is vannak némi tapasztalataim, mert mindkét gyermekemet — a ma 9 éves Coméliát és a 2 éves Andreát — én is császármetszés útján szültem meg. Meglehetősen izgalmas dolog volt hogy a kínai orvosnők a paciens elaltatása nélkül hajtották végre ezt a rendkívül bonyolult műtétet! Az egyik orvosnő mintegy 8 centimeter hosszú, hajszálvékony tűt szúrt az asszony alsó lábszárába, valamivel a boka felett másik két tüt pedig a térd alatt szúrt be. További két tűt — ezek hossza mintegy 15 centiméter volt — a köldök táján szúrták az asszonyba, majd a tűket egy áramforrásra kapcsolták. A hasba szúrt tűkbe percenként 2400 áramütést juttattak, a többibe pedig 140-eL Ezután mintegy 20 percet vártak, majd megkezdődött a műtét Előbb felmetszették a hasat, majd egy második, mélyebb vágással felnyitották a méhek VÉRTÉLEN MŰTÉT A gyermek születése lenyűgöző élmény volt számomra két okból is: előszói’, mert csodálatos módon, szinté vér nélkül bonyolítottak le a műtétet, másodszor pedig, mert a páciens éber figyelemmel kísérte a szülés minden mozzanatát, Az egyik orvosnő, aki a vérnyomást és az érverést ellenőrizte, villahegyen egy szelet almát tett a páciens szájába. Az ilyesmi nálunk elképzelhetetlen 1 A szülés után elvágták a petevezetéket is, mert az asszony nem akart többé szülni. Ilyesmi gyakran történik Kínában. Különben a fogamzásgátló szerek díjtalanok. Említésre méltó, hogy nagyon sok férfi is sterilizál- tatja magát. Az operáció végeztével a tűket kihúzták. Egy ápolónő megmutatta az asszonynak az újszülöttet Az asz- saony arca azt a leírhatatlan örömet tükrözte, ami egy anya" legnagyobb boldogságából fakad, nemcsak Kínában, hanem az, egész jjilágon. Az akupunktúra hatására vonatkozó kérdésemre a főorvosnő kijelentette, hogy ezt a tudomány még nem magyarázta meg. Ugyanezt a választ kapta néhány hónappal ezelőtt Nixon amerikai' elnök magánorvosa is, aki elkísérte Nixont kínai látogatására. Orvos vagyok, kínai utazásom során tehát a fájdalommentes császármetszés gyakorolta, rám a legna- . gyobb hatást.” (Magyar Szőj 1973. A errogloSms Vas és Acél Termelőeszköz Kereskedelmi Vállalat eredményekben és sikerekben gazdag* boldog új évet kíván minden kedvez vásárlójának Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jé édesanyánk és nagymamánk ,özv. Vincze Istvánná temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. jogosulatlan nyereségért öt és félmillió forint gazdasági birság A pénzügyminisztérium bevételi főigazgatósága gazdasági bírság kiszabását indítványozta a Törökszent- miklós és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezettel szemben. Az ÁFÉSZ jogszabályba ütköző, illetve a szocialista gazdálkodás elvéivel ellentétes ipari és ügynöki tevékenységet folytatott, s a társadalmi érdeket megsértve 1971-ben és 1972 első negyedévében öez- szesen mintegy négymillió- háromszázhetvenhat ezer forint összegű jogosulatlan nyereséget ért el. A Központi Gazdasági Lön tőbizottság a szövetkezet védekezését nem találta elfogadhatónak és a szövetkezet ötmillióötszázezer forint összegű gazdasági bírság, és százezer forint eljárási illeték megfizetésére kötelezte. A szövetkezet a lakosság szükségletének kielégítésére — rádió?, televízió- es irodagép-javításra — „műszerész” iparengedélyt kapott, majd „lakatos” ipar gyakorlását is engedélyezték részére, azonban a jogosítványok egyike sem hatalmazta fel a szövetkezetét arra, hogy kötőelemeket, csavarokat nagy tömegben gyártson. Jogszabályba ütközött a szövetkezet tevékenysége azért is, mert az ÁFÉSZ székhelyén kívül végzett ipari munkát a telephely szerint illetékes tanács végrehajtó bizottsá- ' gához nem jelentette be. ' 7 v; APRÓHIRDETÉS íll/b kategóriájú Abádsza- lők és Vidéke ÁFÉSZ előírt szakképzettséggel rendelkező főkönyvelőt keres Jelentkezési határidő 1973. január 3L A Gyöngyösi Ingatlankezelő Vállalat felvételre keres azonnali belépéssel érettségizett, építőipari szakmában gyakorlattal rendelkező férfi műszaki adminisztrátort. A Felnémeti Fűrészüzemben kedvezményes áron fűrészhulladék kapható. Konyhafa 25,— Ft/q. Hosszúhull. 20,— Ft/q. 20 q, vagy ezt meghaladó mennyiség vásárlása esetén fuvardíjtérftés ellenében házhozszállítást vállalunk. ___i N GATLAN E LCSERELNEN egri, 2 szoba- összkomfortos, loggiás lakásomat budapesti hasonlóért. Érdeklődni telefonon: 58-80. JÁRMŰ OTP-n nyert, vagy kifogástalan állapotban levő Wartburgot veszek, cserébe Trabantot felajánlok. megegyezéssel. Ajánlatokat „IF” jeligére, az egri Hirdető be. VEGYES 2 TOAOYAS STRtCKFEE *. típusú síkkötőgép eladó. Hat- majugra, Április 4. u. 5. Tapaszt Béláné. F.DY DB ezres kvlleíőgép' eladó. Heves. Somogyi Béla út 30. szám, egész nap. 16 évet betöltött lányokat szMiek felvesz a PTM. Angyalföldi Szövőgyára. A betanulási idő 8 hét. Bzen idő alatt kb. havi 1050, — Ft bruttó fizetést és napi egy forintért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett adunk. Jelentkezés Írásban a gyár munkaerő-gazdálkodásán: Bp. XIIL. Szekszárdi u. 19—25. Budapesti és vidéki leányoknak különféle munkalehetőséget — szövő, fonó és egyéb gépi betanított munkát-kinál, fővárosi textilgyár Szakképzés — átképzés: Érdeklődő levelekre posta- fordultával részletes választ küldünk. Várjuk levelét! Pamuttextilművek Központi Gyára, Munkaerő-gazdálkodás, Budapest, XI., Hauszmann A. u. 20. levélcím: Budapest 112. PL 11. Ipari tanulókat szerződtetünk 1973—74-es tanévre: kőműves, ács, asztalos, burkoló, festő, villany-, víz-, gázszerelő szakmákban. Kőműves ipari tanulóknak, iparitanuló-otthoni elhelyezést biztosítunk. Előzetes írásbeli jelentkezés: „Április 4” Építőipari Szövetkezet Munkaügyi Osztályán. (Budadpest, VIII., Auróra u. 23—25,) A Heves megyei Vízmű Vállalat 1. sz. üzemegysége, értesíti fogyasztóit, hogy Eger városban 1973. január 2-től állandóan, éjjel-nappal, hibaelhárítási készenlétet tart Bejelentés és értesítés 16-33 telefonon és személyesen, Eger, dr. Münnich Ferenc u. 2. alatt eszközölhető. Kétműszakos^ gyárunkba jó kereseti lehetőséget nyújtó fonó és szövő szakmára szerződtetünk ipari tanulókat A tanítás kétéves, szeptember 1-én kezdődik. Havi ösztöndíj a tanulmányi eredménytől és az eltöltött tanulóidőtől függően 550— 760 Ft. között. Az utolsó félévben teljesítménybért fizetünk. Kollégiumszerű elhe'yezést biztosítunk Felszabadulás után is gondoskodunk szálláshelyről. „Ipari tanuló” hivatkozással levél útján azok a lányok jelentkezhetnek, akik 1973. évben fejezik be as általános iskolát. Pamuttextilművek Központi Gyára, Személyzeti Osztály, Budapest, XI.,' Hauszmann Alajos u. 20. Leveleim: Budapest, 112. PL 1L A Mátra vidéki Sütőipari Vállalat felvételre keres azonnali, belépéssel 1 fő mechanikai műszerészt és 1 fő elektroműszerészt Fizetés megegyezés szerint Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Gyöngyös, Vöröshadsereg u. 57. VTLATI Egri Gyára felvesz vizsgázott gázkazán- kezelőt és raktárkezelőt (érettségivel). Jelentkezni lehet: Eger, Faiskola u. 10. sz alatt. Női dolgozók kiképzése — átképzése! Műszaki fejlesztés miatt mechanikai és modem automata szövőgépek kezelésének betanítására 16—30 év közötti női dolgozókat felveszünk. A gyakorlati és elméleti oktatás 6 hónap, kiemelt tanulói bérrel! A tanfolyam után a résztvevőket mint betanított munkásokat, szakmunkás munkakörben foglalkoztatjuk. Vidéki dolgozók részére szállást biztosítunk. A keresetről és egyéb feltételekről levélben részletes tájékoztatást küldünk. A leveleket életkor megjelölésével az alábbi címre kérjük: Pamuttextilművek Központi Gyára, Munkaerő-gazdálkodás. Bp. XI., Ha^zman A. u.,20.. 1502. Budapest 112. PL 1L
