Népújság, 1972. december (23. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-17 / 297. szám
Félidő a mérlegen Aa Egri Dézsa az MB 1/B-ben Pontosan ma két hete értek véget az KíB-I B-faeti az őszi for- áuló-küzdelmei. Az előző évek tapasztalatait figyelembe véve vér itató volt, hogy ebben az esztendőben olyan tömör lésa a mezőny —' különösen az élmezőny —, amilyen meg nem volt az osztály fennállása óta. Hangsúlyozni sem kell ezek után, hogy labdarúgásunk második vonalában nagyon kiegyensúlyozottá, vált a küzdelem, egy-egy váratlan győzelem vagy vereség az. élcsoportba, vagy • kiesés mezőnyébe sodorhatta a csapatokat. Éppen ezért ebben az osztályban nem volt „kegyelem”, küzdeni, hajtani kellett a játékidő utolsó pillanatáig, hogy a pont, vagy a pontok biztosítva legyenek. Tehát ebben az osztályban a küzdelem, a férfias helyiéi Iái a harc dominált a csapatok többségénél, Így fordulhatott élő, hogy ma már csak az NB I B szolgáltatja a küzdelmet a nézőknek. Így történhetett meg az Is, hogy a második vonalból felkerült ZTK és a SZEOL az NB I-ben eddigi szereplését mindenki meglepetésnek tartja, pedig nem történt más, csak annyi, hogy inasukkal vitték az NB I B-bó] azt a töretlen, küzdőszelleméi, emeli ebben az osztályban elengedhetetlenül szükséges a bajnoki cím megszerzéséhez. S ez nem lehet meglepetés, csak felületes szemlélőnek. Mint ahogy nem, lehet meglepetés az Egri Dózsa szereplése sem az NB I. B-ben, annak ellenére, hogy a szomorú 14—15, hely jutott osztályrészükül. Az aki idejében felismerte ezeket a jeleket, biztos lehetett abban, hogy ennek így kellett történnie, hiszen az egrieknél az élvonalban is súlyos problémák voltak az akarattal, az önfeláldozással. Az NB I- ben pedig a 16-osig símán elengedték őket az ellenfelek 'a labdával — ráfoghatták: stílusa van a- csapatnak — s aztán „közbeléptek”. Az NB. I. B-ben a félpályás szigorú védelem mellett a követéses emberfogás, a szabálytalankodásokat is beleértve, dominál már az ellenfél kapujá- elkezdódve- Ez pedig só- nem ízlett a lábukat, feet „kapkodó” legények- , s így rögtön kiderült az tőgy az egrieknek még stí- ik sincsen. fomorú, hogy amikor az i Dózsa teljesítményét érdi az újságíró, ezt kell le- a. De le kell írnia, hogy a iságot, a realitást, az Ösz- úggéseket tisztán lássuk. ■ fél evvel ezelőtt hangoztuk, a vezetés nem nőtt feladatához, úgy fáradt el lehúz problémák között dve, hogy egy-két tíóna- sem tudott az osztály vonalához felerősödni. S i fáradtság, néhány em- kivéve, fásultságba is apott az NB. I-ből való ás után. Akkor fásult el zetők többsége, amikor a agyobb igény és szükség volna a segítségükre, az ites talpraállításánál, a oka újrakezdésénél, a já- sok lelki egyensúlyának rebillen tésénéb kiesett csapat jobb nevű •osaira mint a héják cak rá az NB. I-es hiúdé más klubok játékostól is. Eltávozott Kovács Vasashoz, Toth T. Békés- ira — aa edző a Videó- íz —, s jó néhányan még meg oda ... Napok alatt ílódott el, több mint egy itra való játékos, akikegy részét okosabb meg- sal esetleg a klubnál le- volna tartani. De mindenig bízott az átigazolásban, ligy ahogy eddig is minden esztendőben bíztak a vezetők a szerzett „nagyágyúkban”. De közülük ki vált be? Egyedül Amorus Z., akit csak néhány mérkőzés után fogadott el teljes értékű harcosnak a tömeg, amikor látta hatalmas akaratát és szívét adó játékát. A többiek ..viszont alig jutottak szóhoz, mert nem volt olyan tapasztalatuk, rutinjuk, marit a.Békéscsabáról érkezett, magás termetű fiúnak. . Közben Menyhárt. „megszökött”, yisa- szátért Budápesi'ré. Jött aztán egy nősülési hullám is, amely á íegsportszerúbb életműdet feltételezve is csak 'visszavethette a játékost’ teljesítményében, ;ui zen nem kis gond a mai körülmények között például a lakás, a családi fészek megteremtése. Az új édző,. Mathesz Imre sem ismerhfette, játékosait. Maga mondotta ei, hogy mielőtt elvállalta a csapát..irányítását, csupán két találkozón laita az egriedet játszani. Abban bízott, hogy az idősebbek állják majd a vártat — az első Ütközött végezhet- i nek úgy hogy hozzájuk tudja ne, el- n a tehetséges fiatalokat. A rövid felkészülési (£> ySnüifitf SSnz. dooiíubsa 11., vasárnap idő (három hét — és még edzőtábor sem volt —) kevés volt arra. hogy mind emberileg, mipd pedig játékosként a rendelkezésre álló „anyagot” mégis mérje. S kezdődött a bajnokság, a kijózanító szomorú valóság. Áz első hát találkozóból .mindössze .bár rom pontot szerzett a csapat. Vészes, fenyegető jelek sürgették, hogy sürgősen cselekedni kell, mert olyan hátrányba kerülhet az együttes, amelyet később behozni sem lehet. Módosítani kellett az eredeti elképzelésen is, miszerint az első nyolc hely valamelyikét kell megszerezniük, fiatalokkal kell felváltani az idősebbeket. S milyen volt a rendelkezésre álló „ifjúsági park?” Gyenge. A nem következetes utánpótlás-nevelés miatt olyan emberekhez is hozzá kellett nyúlni, akik más csapatoknál" aligha kerülhetnének az első gárda keretébe. Csupán Lakatosra és Patva- rosra számíthatott elsősorban az edző, a többiek csak legjobb formájukban, tudták egyszer-egyszer elérni a kívánt szint minimumát. Meglepő volt az is, hogy a kulcsemberek (Bánkúti, Simon, Czeczeli, Vígh) nem azt nyújtották az edző szerint, amit joggal elvárt volna tőlük. Nem tudták rendszeresen átsegíteni az együttest a holtpontokon. Csupán felvillanásaik voltak. Közben jöttek az objektív okok is: Tóth M. lábát törte, Ambrus I. megsérült, s amikor formába lendült, bevonult katonának. Berán meghalt, vesztesége lélektanilag nyomta bélyegét a fiúkra. Ezenkívül a sok sérülés. miatt hetenként kellett az összeállítást felbolygatni, olyan csapat lépett pályára, amely egyébként sem volt egységes. A létszám" miatt: nem alakulhatott ki egészséges versenyzés a posztokért. Csupán a kapusok között folyhatott ilyen szép vetélkedő, nem véletlen, hogy a veterán Landi nyújtotta a csapatban a legjobb egyéni teljesítményt A többieket még ez sem hajtotta, a túl sok akaratilag gyenge ember gyorsan megadta magát a pályán az ellenfélnek. Közülük csupán Ambrus Z., Kovács B.. Patvaroé és Lakatos voltak kivételek- Ennek eredménye így tükröződött, idegenben: 0 győzelem, 4 döntetlen, és 4 vereség. Idehaza: 3 győzelem, 4 döntetlen, 2 vereség. AzEg- ri Dózsa aj NB I. B-ben az a csapat, amelyik az Előre után a' legkevesebb győzelmet aratta. Az is érdekes, hogy a csapat házi góllövőlistáján 5 góllal a vedé Czeczeli vezet. Aki rendszereden foglalkozik. a ’ láodarúgással, tudja azt, hogy milyen nehéz a hajba . jutott, • kedvét vesztett együttest talpra állítani. a kátyúból kizökkenteni. Ha rass.zui. . fognak hozzá, tengelyig merülhet a szerkezet.. A . labdarúgócsapat taipraállításához az idén rosszul fogtak hozzá, s - ha ezt most sem veszik észre a játékosok," vezetők, edzők, a baj még nagyobb, is lehet a' tavaszi'öldöiy végére. _ Áz mindenesetre figyelemre méltó,- ha nem is megnyugtató, hogy - a félfordulóban a'csapat, megfizettea tanuló pénzt. Az utolsó találkozókon már felvették " a küzdomodprt, Azonban mint Ilyenkor lehtú szokott, a nágv .aka ásfc.an- semmi' sem sikerült. "De’ éz meg nem lehet ók az elkeseredésre: ügy re.l tavasszal ..indulni,, hogy az őszi szereplés csupán rossz emlék ' maradjon áz •Egri -Dózsa történetében.' -A csapat ' mellé . kell egy emberként állni uk * vezetőknek., a szurkolóknak. Meg kell végre rendezni már a szurkológyűlést is, hogy a régi jó barátság visszatérjen a csapat es közönsége között. Nem utolsósorban hozzá kell fogni az adott hibák kijavításához, a tavasai alapozás megteremtéséhez, a kellő feltételek biztosításához. Ugyanis ezekkel iá' .probléma van. Ha becsületesen fel. ‘tud készülni a Dózsa a tavaszi: rajtra, minden ' remény * meg' lehet ar: ra, hogy az együttes elérje célkitűzését, még akkor is, ha az 1973-as év sorsolása nehezebbnek ígérkezik az elmúltnál. ■'. Ezek után pedig zárjuk a sort néhány statisztikái adattal: 116 edzést tartóttak az NB i: B-ben, a dózsásolu 32 játékos szerepelt a keretben, akikből 19 jutott szóhoz a 17 találkozóit. Valamennyi . mérkőzésen csupán Simon szerepelt. A többiek a következő megoszlásban, leptek pályára: 16 Ambrus Z.. Czeczeli, 15 Kovács B., Lakatos, 14 Patvaros, Bánkúti, Kárpáti, 13 Vlgh, Patkós, 12 Bandi, 9 Szűcs, 6 Atnbrus I., Mészáros, 6 Tóth M„ 5 Gendúr, Csank, S Szegó, 1 Menyhárt. , A legjobb átlagteljesítményt Bandi érte el, osztályzata 6,3. öt Ambrus Z. követi 6,1-gyei. 6-oa az osztályzata Patvarosn&k és Kovács B-nek. A többiek osztályzata: Ambrus L 5.6, Cze- ezall 5,4. Kárpáti 5.S. Lakatos 5,6, Simon 5,6. Mészáros 5,3, Patkós 4,9. Csank 4 6, Tóth M. 3. Vígh és Szűcs 4,4. Az Ősz folyamár. SB-szer cserélt bajnoki mérkőzésen ajrEger, hatszor nem tudták bevenni a* ellenfél hálóját egyszer sem, kfléncszer pedig csak egy gólt tudtak . szerezni. A 10. helynél előbb az ősz folyamán egyszer sem állt, a gárda. Á góllövőlistán Csecsei! vezet S szerzett gól- lal, négyet rúgott Vlgh. hármat Bánki itt, kettőt Ambrus I., egyet- egyet pedig Simon és Kovács B. Fazekas István íLJI Y Hosszűtávú gondolat A vasárnap sportműsorából Asztalitenisz: Megyei fiO serdülő és ftjúsági tíúek bajnoksága, Hatvan, A sz. Általános Iskola, ft*S0. Búvárúszás: Országos könnyfl- búxár serdülő bajnokság. Éger, fedett uszoda, 10. évzáró orszá- .j?o« könnyűbúvár uszonyos nsré- verseny, Éger, fedett uszoda, r^o. Modem gimnasztika: Xolaeskovszky-emlekverseny. Kger, Szilágyi Gimnázium tornaterme, tO.30. Sakk: .Maróczy Kana ntolsá fordtiíoia.:- Hatvani-Éger, Strok— Hevesi MBoŐSZ, Hevesi Spartacus—? poroszló. Egy német realista író éa költő (1819—1898) szép mondását rejtettük el rejtvényünk vízszintes 1. és függőleges 43. számú soraiban. A szerző neve a függőleges 14. sz. sor alatt található. VÍZSZINTES: 14. Beethoven egyetlen operája. 15, Zenei műszó: hangremegtetés. 16. Orosz férfinév. 17. Török női név. 18. Vég végei! 19: NLN. 20. A Volga hajózható mellékfolyója. 22. Elek! 23: ..Ada betűi. ABC-rendben. 34. Kettőzve: városunk. 25. USA-áJlam, hegyes-sziklás vidékkel. 27. Hüvelyes főzeléknövény. 29. Az Oise mellékfolyója Franciaországban. 30. Mélyfekvésű női hang. 32. Tisztította. 33. Nitrogén és kén vegyjele. 34. Trombitahang. 36. Budapesti nevezetesség. 38. Francia, belga és holland folyó, az Északi-tengerbe ömlik. 40. Szinte álomba ringat 43. Nyugat-afrikai köztársaság. 46. Motorkerékpár-márka. 47. Levest szed. 49. F. I. 50. Közészorított 52. Jutalék. 54. Hajlíthatatlan. 55. Szovjet ifjúsági író, a Timur éscsa- pata szerzője (1904—1941). 57. Az egyik Körös. 59. Négylábú. 60. Néma járat! 61. Fél lángos! 63. Mi lesz?! 84. Oxigén, fluor és kén vegyejle. 65. Nem esett gól! 66. Goethe klasszikus műve. 67. Ige fajta. 68. Dán író. a francia Taine irányának követője, (1842—1927). 70. Felit L Ű $ A KEVITEKV egri kirendell- sege víztechnológiai laboratóriumába kérésünk íeríi vegyésztechnikust. Jelentkezni lehet a kirendeltségen. Eger, Klapka , u. L*B., HL ém„ személyesen es Írásban.; önéletrajzzal. AZONNALI belépésre keresünk Homok utcai telepünkre 2 éjjeliőrt, Eger Város Tanácsa Mélyépítő Üzeme Eger, Homok u. 86. - ' . __________ ~ GYAKORLATTAL rendelkező adminisztrátort, s intelligens, jó megjelenésű . nyugdíjast, azonna, léi Vészünk. GELKA Szerviz Eger, Széchenyi u. Z. RENDÉSZT önálló munkakörbe 'alkalmaz a Tejüzem. Jelentkezés Eger. Mária u. 2L r:______ P ÁLYÁZATOT hirdetünk , a füzesabonyi MÁV állomáson levő 573. sz. és a Recsk állomáson levő 668. sz. szabadkasz- száá klsker.eskej.elm: egysegünkben pavtionkezelől munkakör betöltésére- Pályázatot Utasellátó Vállalat Területi ' Igazgat lóságéra kell benyújtani. Miskolc; I.', Szemere u-i8.. [ AZ EGRI Ho , Sí Mint Tanárképző Pőiskola pályázatot hiröet a Gyakorló Általános ■ Tskolájá- ba. egy könyvtárosi állásra. A könyvtáros feladata: — könyvtárosi teendők ellátása —, a tanárjelöltek- bevezetése a könyvtárkezelésbe — szaktan- tárpváhak, tanítása.' Pályázhatnák magyar—könyvtár szako,s v^gzettsécsel renóe'keró neói'yj gusok. illetve azok akikn*k “gyik szakuk magvar nvelv és Irodaiam. A Dályázafot a lőls- k->J, s.Vöj'Al.yflgyt hivatalába ken benyújtani. ’■esz'jhk irkie««kf»nt lehet:. Hat•■ent F- '-:--» r-',s7 Hatvan W4, •.''Ok u 16.. SZ: .-~n>Ti . . rer,a^u-e7 ■ •rnintsTfrániós őol®"ót ' feh'*; -•le1«’ Maó--v*- váll-j ■I* yger, fe’sraia.-tii'ás, tér i ■iMWl 6 W • ‘ nies -W«’ 500.'* .ÍV. . eladó. Sejer Fertőbánya* a. Va- súUAl- « «r-KÉTSZORA-összJíomfortos kertes családi ház garázzsal eladó. Érdeklődni Eger, Diófakút u. 9., du. 17 h-tól, szombat egész nap. vasárnap 12 h-ig. BELVÁROSI társasházhan 3 szobás, gázfűtéses lakrész leköthető. ,,1973. évi befejezéssel” jeligére az egri Magyar Hirde- töbe kérünk j elentkezéseltel. HATVANBAN, a Zöldfa u. 10. szám alatt 200 n.-öl telek szute- rénnel eladó. Érdeklődni lehet- Cserkuti Mező Imre út 9. Telefon: 11-29. Hivatal: 16-15. EGERBEN levő, gázfűtéses társasházban levő, 3 szobás lakásom garázzsal elcserélném másfél. vagy kétszobás, gázfűtésesre. Minden érdekel, kocsit beszámítok. Ajánlatokat ..Lajosvá- ros. KISZ” jeligére az egri hirdetőbe. GARAZS kiadó a Menház utcában. Megtekinthető vasárnap 10—12 h-lg. Eger, Arany János _u. 29. Fábiánná. 3 SZOBÁS gáz-központifűtésés garázsos tá-sasMzi lakás a belvárosban beköltözhetően eladó Ajánlatokat Bartók” jeligére az égrj hirdetőbe. frőT Y\ Ut^al másfél szobás srövetk*7.Ati fo’ szinti elcserélném n^cai ttt emeletre. Ajánlatokat „Zója” Jeligére az egri hirdetőbe. J A 9 M 0 ELADÓ Fiat 500-as, 12 000 kmrel. Füzesabony. Hunyadi u 55/a Telefon: 111 Godál. dvütt Fiat 128-as FMO.Itmtre» e’a-'ó -'««-kinthet JBűkkszék . Dobó út 42. IN-ES rendszámú .fVarsawa C -mbi eladó Ma7őv»vesd. Ta- ■ í-áköttovaasás u, 2n KAF iMBT DFOTt’ Wa-thuro 1200 km-re' »'.aó Hatvan: M'ln-x-h f u 3.. II 7 Frdei.i.ődht 'zombat-vasírna' du. 4—«-»a: KP [^Ónj .fGfs gyermekruhák nagy vátas'té'iban kaphatók Eger, Lénia út a. löké. 72. 1934-ben Athénben Jugoszlávia, Görögország, Románia és Törökország képviselői írták alá, amelyben egymás határait garantálták. FÜGGŐLEGES: 2. Kitűnő angol arcképfestő, Velazquez késői követője. (1829—1896). 3. Martin... Jack London regénye. 4. Egykor. 5. Petőfi... ! Reviczky Gyula verse. 6. 1308 méter magas hágó Bulgáriában, az 1877-es orosz—török háborúban, nagy harcok színhelye. 7. Vissza: mesefilm. 8. Ennivaló. 9. Pirított csirke. 10. Személyiség-kép. 11. Német nagymami. 12. Szolmizációs hang. 13. Ismeri a regényt. 20. NDK—lengyel békehatárfolyó. 21. Most már értem! 23. Víz folyik belőle, névelővel. 25. Karral jelez, 26. Művelődés egyik formája. 28. NŐM. 31. Nagy edény, 35. Becézett női név. 37. Verssorok vége. 39. Ledob, akaratlanul. 41. Dózis mássalhangzói. 42, Pancsovánál Ömlik a Dunába. 44. Időt mutat, mindig kéznél van, névelővel. 45. Római szám, az ötvenszerese és az ötszázszorosa. 48. „in médiás.. ”, a dolgok közepébe. 49. A hegyre. 51. Nem ismeré el. 53. írók nemzetközi klubja. 56. Szajna-parti kikötőváros. 58. A bolgár Petőfi. 62.Esek! 64. Van esze. 66, Fluor, nitrogén és kálium vegyjele. 67. E helyen. 69. Rangjelző. 70. Készül az étel. 71. A pincébe. Beküldendő: a vízszintes 1., függőleges 43. és a függőleges 14. számú sorok meg fejtése. Bajai Ernő A megfejtéseket dec. 22 lg kérjük beküldeni, postai levelezőlapon. ★ December 10-i keresztrejtvényünk helyes megfejtése: (Vízszintes 1:) A szép mozdulat a szem zenéje. (Függ. 12:) Csak az okos ember téved. A helyes megfejtéseket beküldők között sorsolással könyvet .nyertek: Dobos Jánosáé Karácsond, Ruszó Ferenc Abasár, Magda György- né Kál. A könyveket postán küldjük el. ■üumsT Egerben: szombaton délután 2 órától hétfő reggel 7 óráig, a Bajesy-üsilinszkv utcai rendelőben (Telefon n-i0> Gyermekorvosi ügyelet szom- Daton 16 órától 17.30 óráig vasárnap délelőtt 9 órától 10.30 óráig Délután 16 órától 17.30 óráig az alkotmány utcai rendelőben ^Telefon: 17-74.) Rendelési időn kívül az általános orvosi ügvereten (B-ajosv-Zsl- linszky utca) Hétfőn 19 órától kedd reggel 7 óráig a Bajrsy- 4süins?ky utcában Fogorvosi dgve*et 4 — 13 óráig a Technika Hszában Gyöngyösön szombaton 14 órától hétfő reggej 7 óráig az or~ ■ősi iigva*-i nelve f o*ai utca szám 'Telefon 117-27 ) Jvermekorvosi ugveiet v,asár- iac délelőtt 9 Vratói n iráig a isKin ut.'ában Telefon 123-50) Hatvanban sz bat on tz- 'ra- 01 netf'* ••eese. > óráig a ren- lelőintézetben Telefon 10-04 iTpn-jo ,S) °rr'* rAs/.-'ro |<Gyermekorvosi ügveler vasárnap .10—12 óráié a rendelőintézet gvermeKszakrendelésén. (Telefon: 10-04) F >gorvosi ügyelet- 8—10.30 órá- 13 a rendelőintézetbe«» Hadi 7.38 8.05 8.20 9.50 10.03 10.15 10.30 12.10 12.15 13.00 13.10 13.50 15.08 17.05 17.53 18.08 19.15 19.15 20.15 20.38 21.20 21.30 22.20 0.10 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 10.00 10.40 11.05 1L.45 13.07 14.00 U«Í5 15.49 18.05 18.35 17.01 17.21 17.44 18.10 18.22 19.00 ».55 22.20 23.10 At! Leuinvárosról Ot kontinens bet napja Cundide. ZeuesjáleK- rcszJet Verne: Antifer mester csodalatos kalandjai. Ifjúsági rádiójáték Szerkesztői üzenetek Madrigálok Balázs Béla versei Vasárnapi koktél Édes anyanyelvűnk Nóta csokor Jegyzet Áriak Kedves lemezeim Éz is, az is . . . Faluról falunak — muzsikával Urai önarckép Schubert: VII. szmUTóni* Operettreszleielv Balázs B.: \ kékszakállú herceg vára Zongoramuvcfc Híres zenekarok albuma Jegyzet Sanzonok Ansermet vezényel Táncdalok PETŐFI fteformátus félóra Bacli-orgonamüvok Miska bácsi lemezesladája A jövő hét műsorából \ összeállítás Magyar Muzas Gluck-áriák Az első 100 év. tX. vént Yehudi Menuhin cs Andre Watts lemezeiből Puskin: Mese bzaltás cárról 4 Táskarádió Pablo Casals gordookázib Irodalmi jegyzőit A vasárnap sportja. Közvetítés a Kóma*Hüitcr. mérkőzésről Spanyol dalok Taták ozások a aztoÉtácatl Kórusművek Élőadás P. Schallück clbcsaséléae Népdalok Kodály: Székelyfonó. Közvetítés az Operából Móricz - e IbeszéTéa Népi zene . : . j Táncdalok 1 i Francia nyelv taníolyauv haladok hált. ■ » Arany kapu. Tntervizló^ műsor Prágából • • Kincskereső kiskődbEOOQtx. i 3. A csodakalap Hogy vagytok, űrt* csináltok? j ’. r Mindenki közlekedile . f Egy az ötezerből DVTK—FTC és Vasas- Tatabanya kispályás labd^ rúgó-mérkőzés ' Római kori mozaikosé 1 Bulgáriában A Turkmen SZSZK. DokurnentumfEm A csornai kékfestő Műsorainkat ajánlj»;»^*». Sporthírek - -3 Esti mesa A HÉT..; • . Hírek 16.40 16.50 17.40 18.05 18.30 18.40 19.00 20.00 20.05 Illés Béla: Aranylífcwk * Tv-film. (14 éven felülik 21.15 Évszakok, mesterek; ^ művek. Magyar rövidfilm A 21.30 Kodály-énekverseny. Díjkiosztás és a győztes hangversenye 22.30 Hírek EGRI VOR3S CSILLAG (Telefon: 22-33) Fél 4 órakor Csapajev Fél 6 és este 8 órakor Emberrablás magyar mó< Színes magyar íUmvigjá EGRI BRODY (Telefon 14-07) Fel 1 féi j es . fél , 8 4r A csalóka szerelem játék 18— án: A hegytetőn zöld fenyvc Színes, szinkronizált j szláv kalandfiim. EG ,i í'IL..' iJZátiM Minden hé: főn délután : és este 8 órakor Vasárnap soha Amerikai—görög film EGhl OT.’Ö 1 j.JOEI Minden vasírnip délelőt órakor az Űttörőhézbaa Zsiráf az ablakban Szinkronizált cséhszle film. G1! nsi ^7 \ R \ T7S AG Fei ! é* j =s este 9 órakor Joe Hill ball »dí ja H ” i tg H'r—'—■-** „oU_ HATVANI KASSL'TH KI-'-álra 19- án: fJF A^.cs-slóka szerelem Jítéka 18-án: A cár tisztje és a komi^] Fyúotnas a Scotland Yar ellen PÉ ' V A «= A.R A Mr. Tibbs nyomoz Lf'RTNCT Hintóujáró szerelem