Népújság, 1972. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-06 / 236. szám
KOSSUTH 8. !3 Hallgassuk együtt! 9.03 Illyés: Petőfi. 6. folyt. 9.33 Operettrészl. 03 Iskolaräülo !5 Édes anyanyelvűnk 30 Debussy-müvck .00 Előadás ' .10 Versek ;3 Donizetti operáiból .30 Ki nyer utav .33 Táticzenc .30 Népi zene .45 A túlóráról 00 Tudod-e? .33 Nyitnikelí .10 48-as dalok _ Balettzene AT Pol-beat 03 Az NDli nemzeti ünnepén 20 Mendelssolin: Ok tett 50 Hangiatok 40 Színészek énekelnek 49 Népdalok 00 Emlékezés B. Casadesusra 31 Láttuk, hallottuk... ,54 Berlini zenés séta ,29 Meditáció .30 Magnósok, figyelem 1 ..,.15 Verbunkosok ii.io Adam operáiból PETŐFI 8.05 Népi zene 9.50 Polkák 9.03 Ezeregy délelőtt 1 ,00 Sziinf. zene Mindenki kedvére kettőtől — hatig... 1J.20 Beethoven: cisz-moll vonósnégyes 19.03 Hangjáték Schönherz Zoltánról. X. rész 2(1.28 Mikes Éva énekel 21.04 Házkutatás a Quick szerkesztőségében 21.19 Verái: Traviata. 3 felv. opera 23.31 Kamarazene Húszéves e lipicai ménes MAGYAR it u5 Ti.25 17.30 ' 18.05 13.35 13.45 39.15 39.30 29.00 ITV Hírek Nyitott füllel Befödi tájak, borsodi emberek Tíz perc meteorológia Az NDK nemzeti ünnepén Esti mese Tv-híradó György barát. Tv-film. I. rész 2 >.45 Leonard Bernstein a muzsikáról 21.33 Tv-híradó 21.45 Jelentés Tatabányáról hm ......... ........& E GRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon • 22—"í3) Délután fél 4, fél 0 tórakor Meteorvadászok Kaland a világűrben. Színes NDK—lengyel film Este 8 órakor Forró vizet a kopaszra! Színes magyar film. Rendezte: Bacsó Péter EGRI BRÖDY (Telefon: 14—07) Délután fél 4 órakor A koppányl aga testamentuma Színes magyar kalandfilm Délután fél 6 és este fél 8 órakor Jöttem, láttam, lőttem Színes olasz westernfilm GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Fuss, hogy utolérjenek HATVANT VÖRÖS CSILLAG Melody HATVANI KOSSUTH Aladdin és a csodalámpa HEVES Mackenna aranya (Felemelt helyárak!) FÜZESABONY Csak rá kell nézni PETERVASARA Vér és liliom LŐRINCI Egy rendőrfelügyelő vallomá sa az államügyésznek Egerben, este 7 órakor: Macskajáték [QM33] íiisysi.FT Egerben: 19 órától szombat reggel 7 óráig. a Bajcsy-Zsi linizky utcai rendelőben. (Te le" jn: 11-10). Rendelés gyermekek részére is. Gyöngyösön: 19 órától szombat reggel 7 óráig, a Jókai utca 41. szám f^tti rendelőben. (Telefon: 17-27). A Trieszt melletti Lipczáról származó világhírű fogat- lovak hazai törzsiéiig . ztésenek szakszerű kialakítását 1952- ben kezdték meg a lótenyésztési szakemberek. A felszabadulás után megmaradt hazai állomány a Bábolnai Állami Gazdaság tenyészetében volt. A természetesebb környezetet nyújtó Bükk-fennsíkra telepítették át a lipicai ménest, a Szilvásváráéi Állami Gazdaság csipkéskúti méntelepére. A világ négy legnagyobb lipicai tenyészete közül a magyar állomány a legjobb. A hazai lipicai lovakat számos külföldi országba exportálják, évente több mint kétmillió forint értékben. A most húszéves jubileumát ünneplő, világhírű törzstenyészet méltó képviselője a magyar lótenyésztésnek. Képünkön: 100 éves fa alatt a 20 éves ménes.---------------/---------------------------------------------------------------------F eljegyezte a Balaton: 24 órás lengés 180 centiméteres hullámok Felszedték a Balaton különböző pontjaira tavasszal kihelyezett műszereket. A regisztráló készülékek vezették a tó „naplóját”. Számot adnak a tó „viselkedéséről” a víztömeg mozgásáról, a szelek irányáról, a lehullott csapadékról, a párolgásról, valamint a víztömeg lengéséről is. Az adatok szerint a tó vize csaknem folyami sebességgel áramlik a tihanyi szorosban. A víz mozgása a keleti és a nyugati medence között a legszembetűnőbben itt kísérhető figyelemmel. A tó egész vízkészletének lengése feltűnően nagy. A magyar tenger vize időnként 24 órás lengési ciklusokat mutat. A műszerek arra is fényt derítettek, hogy a legmagasabb hullámok felső szintje elérheti a 180 cm-t is. A tó leghullámosabb területe a szigligeti öböl. A hullámzás Bálatonlelle es Balatonsze- mes között erős parteróziót okoz. > Hasonlóan a Zsiguli-programhoz Szövőgépek magyar— szovjet együttműködésből Mintegy 60—65 millió dollár, illetve 65—70 millió rubel értékű import-gépet szerzünk be 1975-ig a textilipari rekonstrukcióhoz, amelynek fő módszere: az elavult gépek kicserélése korszerű berendezésekkel. A magyar textilipar számára nélkülözhetetlen gépek, különösen a szövőgépek beszerzésénél fontos; piacunk a Szovjetunió. A magyal- és szovjet szak-; emberek kölcsönösen keresték a módját annak, hogyan'• lehet kialakítani az együtt- működést a gépgyártó ipar-; nák ebben az ágában is. Vé-; gül megállapodtak, hogy a; magyar gyapjúiparban már; kipróbált és jól bevált SZTB; szövőgépek bizonyos részegységeit Magyarország szállít-; ja, más egységek Bulgáriá-; ban, Csehszlovákiában és; Lengyelországban készülnek,; s az alkatrészek ellenében; komplett szövőgépeket kap a', magyar textilipar. E megállapodás módszereiben hason-; latos a Zsiguli-programhoz,; illetve a gépkocsialkatrészgyártás szakosításához. Bár a; textiliparnak ez irányú prog-! ramja jóval kisebb arányú a Zsiguli-kooperációnál, számunkra mégis nagy jelentő-; ségű. Az ötéves tervidőszak', alatt, kicserélik a gyapjúipar4, szövőgépeinek csaknem egy-1 harmadrészét, többségében! olyan szovjet gépekkel, ame-‘ lyeket alkatrészek ellenében! kapunk. A megállapodás 1972. első; felére 170 komplett alkatrészegység szállítását írja; elő, s külkereskedelmünk eddig már 187-et adott át. A', következő négy év alatt ősz-; szeseti 6815 szövőgéphez! használnak fel majd a Szov-I jetunióban magyar részegy-! gégékét. Ennek ellenében 1975. végéig 615 szövőgép érkezik a Szovjetunióból Magyarországra, s így az alkatrészek értéke teljesen kiegyenlíti a gépek árát. (MTI) Egy hét barátaink között Útirány Kijev - Moszkva MIVEL is kezdhetnénk moszkvai programunkat'?. Természetesen a kegyeletnek, a hagyománytiszteletnek megfelelően, a Lenin Mauzóleum megtekintésével. Már délelőtt tíz óra tájt ott sorakoztak a Heves megyei asszonyok a mauzóleum előtt. (És még így sem lettünk az elsők!) Egy óra múlva, mire kinyitották a mauzóleumot, már több ezer főre szaporodott az itt álló külföldiek száma, a moszkvaiak már csak a Sandár- kertben kaptak helyet. Egy kis létszámú csoport, nevünkben, pontosabban Heves megye nőtársadalmának nevében, koszorút helyezett el a mauzóleumnál. Utána bementünk a mauzóleumba, hogy kegyelettel adózzunk Lenin emléke előtt. A mauzóleumtól a Szpassz- kij-bástyáig gondolatban felmérhettük az utat, amit ez a nép az Októberi Forradalomtól az űrrepülés nagyszerű tettéig bejárt. Micsoda hatalmas út! S a mauzóleum, a Kreml falában levő űrhajós emléktáblák egy-egy határkövet jelentenek ezen az úton. Mi, magyarok, égy pillanatra megálltunk hazánk nagy fiának, Landler Jenőnek sírja előtt is. ★ A MAUZÓLEUM előtt várakozók számára kedves pillanatokat jelent, amikor megjelenik egy-egy ifjú házaspár. Hagyomány — s erre már Kijevben is felfigyeltünk, az örök Dicsőség parkjában —, hogy a fiatal házasok első útja Kijevben oda, itt, Moszkvában, a Le- nin-mauzóleumhoz és a Le- nin-hegyre vezet. A sorban állók természetesen szívesen adnak soron kívül helyet a kedves kis menyasszonyoknak, akik a menyasszonyi csokrok egyikét itt teszik le. Amíg a Vörös téren álltunk, előbb sorunkra várva, azután nézelődve a Blazsen- nij székesegyház színpompás kupoláinak tövénél, 12 fiatal párt számoltunk meg. Kedves és szép szokás, a hagyományok eleven ápolása. Nagyon tetszett mindannyiunknak, s ez a fennmaradó szokás valamit sejtetni engedet* abból, miért hagyománytisztelőbbek a fiatalok odakint. ★ TALÁN sehonnan sem olyan szép Moszkva, mint a Lenin-hegyről, a Lomonoszov Egyetem elől. S hogy kint is vannak játékos kedvű statisztikusjelöltek, akik hajlandók, — mint nálunk — méterre átszámítani a máit, kos beiglik mennyiségét, arra ott az egyelem előtt hallottunk is egy példát. Tolmácsunk a következőképpen akarta érzékeltetni velünk az egyetem nagyságát. ,.Az itt tanuló fiata'ok kiszámították, anny terem és szoba ■ van az egyetem épületében, hogy ha behoznak a Lomonoszov Egyetem első szobájába egy újszülöttet és az minden szobában egyetlen napot tölt, hatvanéves lesz, mire elhagyja az egyetem épületét. És ebben még nincsenek benne a kollégium szobái! ★ A TRETYAKOV-KÉPTÁR gazdag anyagával, a kongresszusi palota elegáns színházterme, a Kreml kincstárának felmérhetetlen kincshalmaza, sokáig emlékezetes marad majd a barátsági vonat utasainak. Sokáig felejthetetlen élmény lesz, hogy a Leninről készült dokumentumfilmben az egyik jelenetben felcsendül Iljics hangja. A régmúltból szólt ismét hozzánk. Vonatunk egyik utasa hazafelé, amikor már a Kárpátok között jártunk ismét, így emlékezett visz- sza: „Nem vagyok sírós asz- szony, de a mauzóleum és a Lenin-múzeum olyan hatással volt rám, hogy elsírtam magam. Micsoda nagyszerű ember élt a földön Lenin személyében.” A múzeumban, amíg csoportunk végigsétált a termeken, rengeteg fiatalt láttunk. Iskolásokat, felismertük őkei hagyományos és a képeken már annyiszor látott egyenruhájukról. És itt egy kis kitérőt kell tenni. Jó dolog az, hogy ott még mindig létezik és kötelező az egyenruha. Helyükbe odaképzeltem egy pillanatra a mi tizenéveseinket, elegáns, legújabb divat szerint készült ruhájukban. E ,ek a moszkvai kislányok egy cseppet sem voltak kevésbé üdék és kedvesek egyénr .hajukban. Arcukon leírhatatlan komolysággal nézelődtek, halkan suttogtak egymás között. Azt hiszem, egész moszkvai tartózkodásunk alatt itt, találkoztunk a legtöbb gyermekkel és ti itallal. Emlékezetemben sokáig élni fog ez a kép, amit 'Lenin egyik lakóházának .makelo'1 előtt láttam. Egy mama ma gyarázgalott nyolc-kilenc éves forma kislányának. A gyermek figyelt, kis arcára volt írva, ezeket a tanulságokat, egy életre a szívébe zárta. ★ MOSZKVAI tartózkodásunk alatt került sor egy találkozóra a kujbisevi kerület dolgozóival és vezetőivel, akik már a pályaudvaron is fogadtak bennünket. A villamossági gyái hatalmas kul- túrházához. 13 autóbusszal érkeztek meg vonatunk utasai. Kedvesen, szeretettel fogadtak bennünket, s az ünnepi beszédek után olyan kultúrműsort rögtönöztek számunkra a gyár kultúrcso- portjának tagjai, hogy hivatásos művészeknek is dicséretére válhatott volna. Nem egy előadónál kezdtünk kérdezősködni, meglehetősen szerény orosz szókincsünket kézzel is pótolva, hogy ugye, ez már igazán meghívott művész és nem a gyárhoz tartozik. A vendéglátók mosolyogva intettek nemet, s nem is titkolt büszkeséggel kezdték sorolni azt, hogy náluk milyen hagyománnyal rendelkeznek az amatőr művészeti csoportok. Deák Rózsi Az egri Csebokszári lakótelepiek: Panaszukat tolmácsoltuk az egri Volán Vállalatnak. Válaszúikról tájékoztatjuk Önöket. Kérjük szíves türelmüket. örökösök jeligére: A szülők után nem a hátramaradott leszármazók döntik el, hogy melyik gyermek milyen arányban részesedik Anatol Potemkowszki: Nem vagyunk bürokraták Fülemile kisasszony cipőt vásárolt. Otthon azonban kiderült, hogy szűk a topánka. Visszament a boltbat hogy kicserélje. — Semmi baj — mondta az üzletvezető —, van nagyobb méretben is. Rögtön kiállítom a számlát. — De hiszen én csak cserélni akarok — k omorodott el Fülemile kisasszony. — Azonos árú cipőt szeretnék. — Megnézzük, tudunk-e valamit tenni — mondta az üzletvezető, majd rövid gondolkodás után hozzátette: — Kérem, töltse ki ezt a nyomtatványt. — És egy űrlapot nyújtott át Fülemile kisasz- szonynak. — Istenem! — sóhajtott fel a kisasszony. — Mindenütt ez a sok formalitás. ' — Mit tegyünk? válaszolta az üzletvezető. — Mi nem vagyunk bürokraták, de bizonyos formaságok elkerülhetetlenek. — Hogyan kell ezt kitölteni? — forgatta Fülemile kisasszony a kezében az űrlapot. — Ne nyugtalankodjék, asszonyom — mondta az üzletvezető majd én segítek. Gyorsan kitöltött néhány rubrikát, Fülemile kisasz- szonynak csak alá kellett írnia. — így ni — mondta az üzletvezető —, most már minden rendben van. Aláírta, lepecsételte a dokumentumot, majd átnyújtotta Fülemile kisasszonynak az új pár cipőt. Aztán összelépte a papírt és energikus mozdulattal behajította szemétkosárba. Fülemile kisasszony nagy\ szemeket meresztett. — Miért tépte össze? Az üzletvezető szemrehá-\ nyó tekintettel nézett rá: — Hiszen megmondtam,' asszonyom, h"gy nem vagyunk, bürokraták. Fordította: Zahemszkg László az örökségből. Az örökösödést törvény szabályozza, s ha írásbeli végrendelet nem marad hátra, amelyben az örökhagyó megindokolja, kire, miért, mennyit hagy, a hagyatéki tárgyaláson a kötelező örökrészt kapja mindenki, tehát ön éppen any- nyit, amennyit a többi testvér. Ügy véljük, hogy ebben a pillanatban még kár vitatkozni az eljövendő örökség felett. A szülőknek a végrendelet készítésekor joguk van egyik vagy másik gyermekük javára végrendelkezni — például aki gondoskodik róluk bizonyíthatóan, az nagyobb részt örököl, de kitagadni az örökségből csak nagyon indokolt esetben lehet valakit. öreg olvasó jeligére: Levelére csak annyit vála- szolhatuník, amit már másoknak is megírtunk szerkesztői üzenetünkben. Lehet, hogy a panasz valóban jogos és igazságtalanság történt, de a panasz kivizsgálására, s még inkább a levél leközlésére nem vállalkozhatunk, amíg nem ismerjük a panasztevőt is. Végeredményben lehet a panasz is rosszindulatú, nemcsak egyes ügyek intézése. Kérjük, amennyiben csakugyan jogos a panasza, közölje nevét és címét is. Félelmét a megtorlástól kissé érthetetlennek tartjuk, mert: nem dolgozik az illető intézménynél, smert panaszosaink nevét ilyen esetekben nem szoktuk közölni. iHwüs§jbG% 1972, ektsá&f á, jpsutafc