Népújság, 1972. augusztus (23. évfolyam, 179-205. szám)
1972-08-08 / 185. szám
4 i 1972. augusztus 8., kedd A Nap kél: 4.30, nyugszik: 19.08 órakor A Hold kél: 3.20, nyugszik: 18.37 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon LÁSZLÓ nevű kedves olvasóinkat! László név szláv eredetű, mely nyelvben megfelelője, a „Vlagyiszlav”: „dicsőségesen uralkodó”-t jelent. * Száz évvel ezelőtt született Mikes Lajos újságíró, szerkesztő, műfordító. Rövid ideig katolikus papnövendék volt Pozsonyban, majd a budapesti egyetemen bölcsészetet, Pozsonyban és Pesten jogot hallgatott, s államtudományi doktorátust szerzett. Hosszabb ideig volt különböző budapesti lapok belső munkatársa; közben évekig a Fraklin Társulat, később pedig a Révai Könyvkiadó Vállalat irodalmi titkára. Igen sokat fordított is, többek között Shakespeare, Byron, Dickens, Oscar Wilde, Kipling és mások müveiből. Első önálló könyve, amely még lS95-ben jelent meg, ifjúkori verseit tartalmazta; egy vigjátékát (Nem lesz bankett, 1919) nagy sikerrel mutatta be annak idején a Nemzeti Színház. IDŐJÁRÁS: Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, legfeljebb néhány helyen átfutó záporral. Mérsékelt, naközben megélénkülő északi, északkeleti szél. A nappali felmelegedés kissé tovább erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között. Egri Nyári Egyetem 72 Sztorik, Egerről Minden eddigit felülni üld termelésno vek edés Parádsasvüron (Tudósítónktól): Kibővített műszaki konferencián értékelték a Parádi Üveggyár első félévi eredményeit. Mint a beszámolóból kitűnt: az üzem termelésének dinamikus fejlődése minden eddigit meghaladott. A belföldi áron számított. termelési érték mind a bázisidőszak, mind pedig a tervezett programot felülmúlja, s növekedése 76,5 százaléka termelékenységjavulásból adódott! Az el'képzeltnél jobban sikerült a belföldi és külföldi értékesítés is: az export például közel 26 százalékkal több, mint tavaly ilyenkor volt. Nem volt baj a készletgazdálkodással, 35,7 százalékkal csökkent a kilépő dolgozók száma, s az eltávozottak között szinte alig akadt törzsgárdista. Az év első hónapjaiban előfordult béralaptúllépést időközben sikerült korrigálni, s így augusztustól további 4,9 százalékos bérfejlesztésre van mód. A jobb kereseti lehetőségek minden bizonnyal még inkább a gyárhoz kötik majd az embereket. 'Aimi az idei műszaki fejlesztést illeti: az év első felére beütemezett feladatokat nagyrészt végrehajtották. Elkészültek a technológiai folyamatokat gyorsító mosógépek, az üzem speciális gépkocsi vásárlásával megoldotta az olajszállítást. Ami elmaradt: javarészt pénzhiányon múlott... Általában biztatóak a féléves eredmények, s — ha a gyár minden dolgozója így akarja —, nem lehet rosszabb a folytatás sem. (G. B.) Á hallgatók méltán dicsérik a színes, változatos programot. Délelőtt figyelmet igénylő, komoly előadások, délután ismerkedés, beszélgetés a fehér asztal mellett. Amikor nem sokkal ebéd után felkerestem az egyik csoportot, már mindenki kiheverte a hétfő délelőtti előadás fáradalmait, s éppen arról folyt a szó, hogy miként lehetne még tartalmasabbá formálni az elkövetkező nyári egyetem hallgatóinak programját. Szilvást Lajos, az egri nyári egyetem titkára épp a tapasztalatokat, az ötleteket gyűjtötte. Beszélgetőpartnereit arra kértük, hogy közel a nyári egyetem finiséhez idézzék fel legjellegzetesebb egri élményüket, mondjanak el egy- egy sztorit Egerről, Mohsen El Khadnawi nemcsak művészettörténetet tanít a kairói Szépművészeti Akadémián, hanem egyben igazgatója is az arab főváros 16 művészeti múzeumának. A Kulturális Kapcsolatok Intézetének meghívására egy évet tölt Magyarországon. Az ismerkedést éppen Egerben kezdte. A városról alkotott véleményét ., így összegzi; — Eger a paradicsom egy része. Itt már az atmoszféra is idegnyugtató. Sokat hallottam az egri borokról, de más hallani és más kóstolgatni őket. Musztafa Mohamed El- shenbini a kairói Muhtár Múzeum igazgatója: Nehéz hét vége az országutakon Jubileumi előadás Tízéves fennállását ünnepli a gyöngyösi Vidróczki együttes. Ennek jegyében tartotta meg jubileumi előadását szombaton este a szabadtéri színpadon az augusztusi esték programja keretétében. Az egész estét betöltő műsor azt bizonyította, hogy az együttes sokat fejlődött. Kitűnőek a szólisták is: Holló Erzsébet (ének) és Pribojszki Mátyás (citera). Az énekkar nagyon hiányzott ebből a műsorból. A jubileumi előadás méltó módon reprezentálta a figyelemreméltó évfordulót. Miniatűrök BERNARD SHAW angol humoristától egy fiatal színész ajánlólevelet kért. Shaw a következő ajánló sorokat írta róla: „A legmelegebben ajánlom figyelmébe. D. színművész urat. Játssza a következőket: Hamletet, Caesart, Shylockot, bridget és billiárdot. A billiárdot játssza a legjobban." Négy súlyos — ezek közül egy életveszélyes —, sérüléssel járó közúti baleset történt Heves megye országútjain az elmúlt hét végén. A rendőrség jelentése szerint Honi Rudolf 58 éves NSZK állampolgár Poroszló belterületén személygépkocsijával leszaladt az úttestről és egy épületnek ütközött, ö maga könnyebb sérülésekkel úszta meg a balesetet, viszont egyik utasát életveszélyes, a másikat pedig súlyos sérülésekkel szállították kórházba. Géresi Barnabás 30 éves gépkocsivezető, egri lakos az általa vezetett tehergépkocsival Recsken egy sorompó nélküli vasúti átjárónál nekiütközött egy tehervonatnak. Egyik utasa könnyebb, a másik pedig súlyos sérüléseket szenvedett. A gépkocsiban a baleset következtében 26 000 forintot meghaladó kár keletkezett. A Bélapátfalvához tartozó erdőrészen egy földúton Kriston Kálmán ózdi lakos gépkocsijával összeütközött Tamon Károly 22 éves bélapátfalvi motorossal. A motorkerékpár vezetője súlyos sérüléseket szenvedett. Kovács Pál vontatóvezető új- lőrincfalvi lakos a község termelőszövetkezetének pótkocsis vontatójával menet közben lehaladt az úttestről és járművével felborult. Ő és utasa súlyos sérüléseket szenvedett. A rendőrség valamennyi esetben folytátja a vizsgálata tot. Különös tűzeset Gyöngyösön Benzinnel locsolta a lakást Nem mindennapi tűzesethez riasztották vasárnap a tűzoltókat Gyöngyösön. A Radnóti utca 6. szám alatti négyemeletes lakóépület egyik lakásában, amelynek tulajdonosa Németh János volt, tűz keletkezett. A tűz oka: gyújtogatás. Németh János megtöltve egy locsoló kannát benzinnel, a veszélyes anyagot szétlocsolta a lakásban, majd meggyújtotta. Emiatt tönkrement a la— A legkellemesebb meglepetést a barokk műemlékek szerezték számomra. Különösképp tetszett a vár és a minaret. Az. utóbbi annál is inkább, mert hazai ízeket keltett bennem. Michaud-Nerard Thierry ez évben fejezte be orvosi tanulmányait a párizsi egyetemen. Egerbe téves inform máció révén érkezett. Szereti Bartók zenéjét, ezért utazott Magyarországra. A francia külügyminisztériumban félreinformálták: úgy hitte, az Egri Nyári Egyetemen kiegészítheti magyar népzenei tanulmányait. — Az első csalódást hamar elfeledtem, kárpótolt mindenért Eger műemlékekben gazdag városa. Az külön öröm számomra, hogy a nyári 1 egyetem sokszínű programja ízelítőt adott a magyar népzenéből is. Bemard Frantz személyében kollégával találkoztam, hiszen szeptemberben másodéves újságíró szakos hallgatóként folytatja tanulmányait a strasbourgi egyetemen. íme az ő sztorija: — Az első nap, amikor megérkeztem Egerbe, külföldieket kérdeztem, senki sem tudta, hol a TIT-székház, hol a szálláshelyünk. Eredménytelen próbálkozásom látva az egyik egri lakos — egy árva szót sem tudott franciául — ajánlotta fel segítségét, s csodák-csoda ja néhány perces tétovázás után elkíséri az egészségügyi kaptam vendégszakiskolába. Ekkor ízelítőt a magyar szeretetből. A jó egy hét alatt arra is alkalom adódott, hogy a nyári egyetem hallgatói meg. kóstolják Eger világszerte híres borait. Épp ezért kértük őket arra, hogy e téren szerzett élményeiket is ösz- szegezzék. íme a vélemények: Mohsen El Az élet vére Khadnawi: — Musztafa Mohamed El- shenbini: — Szellemtápláló nedű Michaud-Nerard Thierry: — Éneklő és sokszínű, mint Magyarország Bemard Frantz: — lyes, de jó. Ebben maradtunk.. vesze(pécsi) Párt nap megycDlilicn Gyöngyös, Mátraalji Szén« bányák központjában ma 15.30 órakor: dr. Sipos István tart pártnapot. Egészségügyi kombinát Sírokban Régi gondja már a siroki vezetőknek, hogy megteremtsék a korszerű egészségügyi ellátás feltételeit a községben. Jelenleg — örömmel számolt be erről a tanács el- ‘nöke — már folyik a tervezés. A-z elképzelések szerint a kétszintes épületben két szolgálati lakást alakítanak ki, a földszinten pedig a körzeti orvosi és a fogorvosi rendelő kap majd helyet az egészségügyi tanácsadó mellett. Ügy tervezik, hogy a következő év végére már átadják a siroki egészségügyi kombinátot. Lezárult a méhészidény — megkezdődtek a felvásárlások Az „Eger és Vidéke” Méhész Szövetségben megkezdődtek a mézfelvásárlások, befejeződött az „idény” a méhészeknél. A szövetség 27,5 vagonra szerződött a méhesgazdákkal, a kedvezőtlen időjárás mellett azonban csak 17 vagont tudtak pergetni, ez az átlag azonban még így is országosan is jó érték. A szövetségnek mintegy 800 tagja van, tényleges szerződést azonban csak 350 taggal kötöttek. A méz értékesítését részben megyei szinten oldják meg, kórházak, üdülők vásárolják meg. A nagyobb mennyiseget viszont Budapestre szállítják. Vannak exportigények is, főleg az NSZK-ból kap a szövetség igényléseket. Mintahogy Sass Miklósáé főkönyvelő elmondta' a 17 vagon még értékesítéséből mintegy három és fél millió forint bevétel származik majd. Virág a világ minden fájára kás nappali- és hálószobája, de a tűz veszélyeztette a lakóépület más részét is. Az anyagi kár az előzetes becslések szerint körülbelül 150 ezer forint. Maga a gyújtogató, Németh János is megsérült: a mentők első és másodfokú égési sérülésekkel szállították kórházba. A tűz- ,,oltóknak háromórás munkájába került, amíg a lángokat megfékezték. A vizsgálat folyamatban Egerben, a műemlék-jellegű Bajcsy-Zsilinszky utcai tömbbelsőben hétfőn új virágüzletet nyitott az egri Városi Tanács Mélyépítő Üzeme. A reprezentatív üzlet nem csak bő választékkal, de sok újdonsággal is szolgál. Több mint ötvenféle cserepes és vágott virágból válogathatnak az egriek. Megrendelésre az ország és világ bármely tájára is küldhetnek csokrokat, hiszen az új üzlet tagja az Interflóra nemzetközi ■ virágszolgáltató szervezetnek. Képünkön Nagy Tibor elsőként válogat a márványlapú pultnál a szép kardvirágokból. (Foto: Tóth Gizella) a Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja. — Főszerkesztő: PAPP JÁNOS. — Kiadja a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Tózs^P—tSzeriSsz25Sg és kiadóMvatal: Bgerf Beloiannisz u. 3. (Pf.8 23.) Telefon: Szerkesztőség: 12-73., 20-29.. 24-44. Lapkiadó Vállalat: 12-dg. ÄÄ ÄllalySeSa. Előtortétí díj eg bóra: 20.- Ft Előfizethető btoely 6. Kézbesítőnél, index: »«. uyongyosj Merscszw» sí jfeveg plegyel Nyomd» yáltalai, ESSZ, Beái* feándot utca t. szám. igazgató: SÓLYMOS JOUW.
