Népújság, 1972. április (23. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-22 / 94. szám
A MAP m m 0 0 « W 1972. április 22., szombat A Nap kel: 4.43, nyugszik: 18.43 órakor A Hold kel: 12.39, nyugszik: 2.10 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon CSILLA nevű kedves olvasóinkat! Kifejezetten magyar név, a mai Csilla> eredetileg a „csillag” fogalma révén, becenévként keletkezett. Nyelvünkbe Vörösmarty költészete hozta be, de divatnévvé csak a felszabadulást követő időkben vált. Nevükhöz méltóan csillag virágot válasszunk a Csilláknak, vagy cserepes, tarka levelű Scilla violaceát. 1892. április 22-én halt meg 69 éves korában — Edouard halo francia zeneszerző, a modern francia zenei irányzat kitűnő előfutára. Lűle-ben született; tanulmányait szülővárosában és a párizsi konzervatóriumban végezte. Lalo neve így mindaddig ismeretlen maradt, amíg 1871-ben' meg ríem alakult a Société Nationale és első hangversenyére fel nem vette Lalo cselló szonátái át. E művét hamarosan követték kitűnő versenyművel hegedűre, csellóra, zongorára, önálló zenekari darabjai, egyházzenei művei, dalai és a színpad számára írott, Párizsban ma is előadásra kerülő Le roi d’Ys cimü lírikus drámája, valamint a Namou- na és Nérón című balettek, amelyek élete alkonyán dicsőséget és hírnevet hoztak szerzőjüknek. Egyik előfutára volt a Debussyvel meginduló, új francia zeneirodalomnak. A KAEV legjobb vidéki gyára: az egri Időjárás: Várható időjárás ma estig: a nyugati megyékben erősen, máshol változóan felhős idő. Szórványosan előforduló eső, egy-két helyen 4 zivatar. Időnként megélénkülő északi— északkeleti, keleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet, nyugaton 14—18, keleten 19—23 fok között. (MTI) Jelentős létszámhiány mellett is, a korábbi évinek több mint egynegyedével növelte tavaly termelését a Könnyűipari Gépgyártó Vállalat — a „KAEV” — egri gyáregysége, s befejezett munkájának értéke meghaladta a 82 millió forintot. Az egykori „lakatosárugyár” hagyományos tömegcikkei mindinkább háttérbe szorultak, a program nagyobb hányada gépgyártás lett. Az egri termékek a hazai piacokon túl topább öregbítették a kis gyár jó hírnevét mind a szocialista, mind pedig a tőkés országokban. A tevékenység gazdaságosságát fokozta, hogy helyes munka- szervezéssel a tavalyelőtti 18 ezernél is nagyobb túlóraszámot ötezer-kétszáztízre csökkentették, s különféle műszaki intézkedés eredményeként 20,3 ezer normaóramegtakarítást értek el. Közel kétmillió forintos fejlesztéssel olcsóbbá tettékpéldául a hegesztéseket, s ismét könnyítettek a nehéz fizikai munkán. Egyben pedig előkészítették az idei évet arra, hogy december végéig a gyár termelési értéke meghaladhassa már a‘ 100 millió forintot is. Röviden: ilyenfélékről adott számot pénteken jelentésében Németh Tibor igazgató, az egri Technika Házában, ahol a múlt évi teljesítmények jutalmaként — mint az országos vállalat legjobb vidéki gazdasági egysége — két éven belül' másodszor élüzem kitüntetést kapott a gyár. Az ünnepi eseményen külön is honorálták a sikerek részeseit. A „Könnyűipar kiA NEB tárgyalta: Diagnózis a vendéglátás egészségügyi helyzetéről Önkéntes tűzoltóparancsnokok tanácskozása Füzesabonyban A füzesabonyi járás községi önkéntes tűzoltóparancsnokainak és a községi tanács vb-titkárainak részvételével pénteken délután tanácskozást tartottak Füzesabonyban. Marczis János őrnagy, a füzesabonyi járás tűzoltóparancsnoka értékelte az önkéntes tűzoltótestületek múlt évi munkáját. A tanácskozáson kitüntetések átadására is sor került. A Tűzrendészeti Érem ezüst fokozatát kapta Nemes Lajos poroszlói tűzoltó veterán és Kelemen Lajos, a mezősze- merei Dózsa Tsz tűzrendészeti előadója. A Tűzrendészeti Érem bronz fokozatát Károly Mátyás tófalusi önkéntes tűzoltóparancsnpk A HERKUR-tól jelentjük A gépkocsisorszámok állása pénteken Trabant Limousine 38 981 Trabant Combi' 4 944 Trabant Hicomaf 680 Wartburg Limousine VI 794 Wartburg de Luxe 14 158 Wartburg Tourist 1 900 Skoda 28 801 Skoda R—110 Coupé 30 Moszkvics 28 207 Polski Fiat 1300 8185 Polski Fiat 1500 3 014 Zaporozsec 4 5-17 Zsiguli (Budapest) 10 329 Zsiguli (Debrecen) 6 533 A lottó nyerőszámai Az egri megyeháza kistanácstermében ülésezett péntek délelőtt a Heves megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. A testület, tanácskozásának napirendjén két fontos, közérdekű téma vizsgálati anyagának megtárgyalása szerepelt. Az ülést Csepelyi Károly, a NEB elnöke nyitotta meg,x majd elsőként a tanácsi vállalatok fejlesztési alapjainak felhasználásáról folytatott vizsgálat tapasztalatait beszélték meg. Az írásos jelentéshez dr. Polgári László, a vizsgálat vezetője fűzött szóbeli kiegészítést. • A vendéglátó egységek egészségügyi helyzetéről készített népi ellenőri felmérés összefoglaló jelentését dr, Zsögön Éva, KÖJÁL-igazga- tó, a vizsgálat vezetője terjesztette a NEB-ülés elé. Részt vett az ülésen és a vitában is felszólalt Miskolczi. László, a megyei tanács kereskedelmi osztályának helyettes vezetője, valamint Bóta László, a Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalat igazgatója, Tóth László, a Felső-magyarországi Vendéglátó Vállalat igazgatója. így kellett volna... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12|13 14 15l u 17 18 19 20 21 22 23 24 25 X v 1 X |28 2930 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42)43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54)55 56 57 58 X 60 61 62 63 64 65 66 67 68 6970 71 7273 74 75 X 77 78 X 80 81 SÍ 83 8485 86 87 88 89|90 BUBIV bemutatóterme kapta. (szigetváry) Állatorvosi ügyelet Szombaton déltől hétfő reggelig elsősegély esetére ügyelet: EGER: Állategészségügyi Állomás Állatkórháza, Eger, Szövetkezet u. 4. (Az Egerhez tartozó, valamint a bélapátfalvi, bátori w: makiári állategészségügyi körzetekben.) Telefon: 13-48. FÜZESABONY: Petőfi Tsz központi irodája, Zrínyi u, 11. Telefon: 99. 132. GYÖNGYÖS: Állategészségügyi Állomás Állatkórháza, Deák Ferenc u. 17. Telefon: 16-45. HATVAN: Vágóhíd. Telefon: 12-10. . PETERVÁSÁRA: Községi tanácsháza. (Volt pétervásári járás és verpeléti körzet területére.) Telefon: 19. PIACI Burgonya kilója 2,90—3.70 forint, burgonya 2 kg-os kiszer. 7—8,60 forint, íakarmányburgo- nya 1,80 forint, vöröshagyma 4 —5,20 forint, vöröshagyma 2 kg-os kiszer. 11,60 forint, fokhagyma 9,50—16,50 forint, fejes káposzta 6.80 forint, kelkáposzta 6,80 forint, vöröskáposzta 5,30 forint, gyökér 6—8 forint, sárgarépa 3—5 forint, zeller 6,20—8,50 forint, karalábé 4,60 forint, cékla 4,90 forint, feketeretek 3,50 forint, ecetes uborka 11—13.50 forint; savanyú káposzta 7 forint, alma piros 7—10,80 forint, alma piros 2 kg-os kiszer. 18,20—22,80 forint, alma piros 1 kg kiszer. 9,30—11,60 forint, alma fehér 3— 0,20 forint, mák 43 forint, lencse 18—26 . forint, dió héjas 13— 17 forint, dióbél 54—64 forint, mandulabél 70—80 forint, torma 15 forint, tojás 1,20—1,40 forint, szár. cseresznyepaprika 55 forint. vegyes leveszöldségcs. 5,20 —5.80 forint, dughagyma egys. 20—24 forint, étkezési száraz bab 15—24 forint, zöldhagyma . cs. 1,50—1.80 fórint, hónapos retek 1,80—3,30 forint, saláta 1.80—2.10 forint, zöldpaprika he. erős 2,30 —3 forint, új karaláb, 3,20—4.20 fqrint, paradicsom import 65 forint, sóska kerti 5.80 forint, paraj tisztított 4,80 forint. Kitüntetések — a szövetkezeteknek A tavalyi szocialista munkaversenyben elért kimagasló eredményeik elismeréseként odaítélték a „Kiváló ipari szövetkezet” kitüntetést a tarnamérai Építő- és Szakipari Szövetkezetnek, illetve a gyöngyösi Agromecha- nika Szövetkezetnek. Ugyanekkor a lakosság részére végzett építőipari tevékenységéért a hevesi Építőipari Szövetkezet, javító— szolgáltató munkájáért pedig az egri UNISZERV Szövetkezet a megyei pártbizottság, illetve a KISZÖV vándprzászlaját kapja. 4 A kitüntetések átadására a közeli napokban . szövetkezeti ünnepségeken kerül sor. Osztrák piackutatók megyénkben A Berger Maschinen nevű osztrák cég képviselői, magyarországi piackutatásuk során, pénteken megyénk építőipari szakembereit tájékoztatták vállalatuk tevékenységéről. Az egri találkozás alkalmával prospektusokkal és filmvetítéssel szemléltették ajánlott gyárimé.-' nyaikat, az építkezéseknél is kitűnően használható márkás, svéd HIAB-típusú daruk módosított változatát. Mint az osztrákokkal már több éve kapcsolatban álló NIKEX Külkereskedelmi Vállalat képviselőjétől meg-' tudtuk: azért lettek szomszédaink partnereinkké, mert termékeik semmivel sem drágábbak a svédekénél, beszállításuk pedig. sokkal egyszerűbb, gazdaságosabb á közelség miatt. A beszerzés további könnyítésére szó van arról, hogy a KOMPLEX, a NIKEX és a kaposvári MEZŐGÉP kooperációjával, a jövőben . Somogy megye székhelyén kisebb teherbírású darukat készítenek részben az osztrákoknak is, s ezekért cserébe kapjuk majd a most bemutatott nagyobb darukat. Az osztrákok ugyanekkor arra törekszenek még, hogy a svédek után megszerezzék a japánok kelet-európai képviseleti jogát is, s a távoli ország gyártmányaival tovább frissítsék a „darupiacot”. Hazánknak tartós partnerei szeretnének lenni a kereskedelemben, s emellett a gyártmányfejlesztésben is további együttműködésre törekszenek. Szívesen látnának magyar mérnököket Ausztriában. s rendkívül örülnének, ha hazánkban pedig az osztrák szakemberek szerezhetnének újabb, hasznosítható műszaki ismereteket. ' í (— ni) A Budapesti Bútoripari Vállalat 7. számú egri gyáregységében — egy régi raktárhelyiséget átalakítva — kiállítótermet rendeztek azzal a céllal, hogy bemutassák termékeiket a város lakóinak. A tetszetős fotelek, puffok, étkező- és dohányzó- asztalok, garnitúrák közül mindenki kedvére válogathat, meg is-vásárolhatja azokat. A kiállítást június kö-~ zepéig tekinthetik meg a látogatók. » ' (Foto: Tóth Gizella) Szórakozva tanít Meghalt dr. Miklós Endréné váló dolgozója” kitüntetést adták Tábori Józsefnek, Síké Józsefnek, Gál Lajosnak, Demeter Ferencnének, Füst Józsefnénak, Mirkóczki Sándornak. Nagy Sándor l.-nek, Pál Istvánnak, Szerencsi Jánosnak, további 30-an Kiválódolgozó-kitüntetést kaptak, s megjutalmazták a 42 szocialista brigádot is. Az élüzemavatáson részt vett Szalay István, a megyei tanács elnökhelyettese, Kónya Lajos, á megyei KISZ- bizottság első titkára, Pusztai Lászlóné országgyűlési képviselő, Czinder Lajos vezérigazgató és Bősinger Re- zsőné, a vállalati szakszervezeti bizottság titkára ÍS. A Heves megyei Tanács hivatali, párt- és szakszervezeti vezetősége mély megrendüléssel tudatja, hogy dr. Miklós Endréné, a megyei tanács egészségügyi osztályának csoportvezetője, a pénzügy és az egészségügy kiváló dolgozója, a párt régi tagja, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetéséről, amely 1972. április 24-én, délután 2 órakor lesz a Hatvani temetőben, a megyei tanács gondoskodik. Konyvtárbővítés Karáesondon \ (Tudósítónktól): Az elmúlt évi eredményeivel, a népművelés 1972-es l feladataival foglalkozott a karácsondi községi tanács végrehajtó bizottsága a legutóbbi ülésén. A részvevők megállapították, hogy a könyvtári munka színvonalasabb és sokrétűbb lett. Ezt példázza az is, hogy a község lakosságának egynegyede olvasója a könyvtárnak. A jelenlegi könyvtárhelyiség már nem bővíthető tovább, ezért fiókkönyvtárak létesítésére van csak lehetőség. A művelődési ház ifjúsági klubjában rendezik be például az intézmény olvasótermét, s remélik, hogy a község más részében is berendezhetnek egy-egy kisebb fiókkönyvtárat. így ugyanis sokkal több könyvbarátot vonhatnának be a könyvtár- használók körébe. A tervekben egyébként író—olvasó találkozók, irodalmi és művészeti vetélkedők szerepeinek. Konfliktus Az asszony úgy csapta be * szoba ajtaját, hogy a mennyezeten függő hatalmas csillár elkezdett forogni. — Felháborító, érthetetlen, meddig mehet ez így? — fordult oda békésén olvasgató élete párjához. — Mikor lesz ennek vége, meddig emelkedhet még ez a számla? 1957-ben havonta 20 forintot fizettünk a villanyért, most meg már meghaladja a kétszázat, Lopjuk mi a pénzt? Mit képzelnek? A férj letette az újságot, és odafordult élete boldogítójához: — Rám figyelsz, szivem? Akarod, hogy megint húszforintos villanyszámlánk legyen? Csak rajtad múlik, egyedül csak rajtad, fénylő csillagom. Először ús, megszabadulunk a hűtőszekrénytől, a mosógéptől, és a centrifugától. Ezek eszik az áramot és igazad vpn, mit rázzuk a rongyot, volt. amikor ezekről nem is hallottunk', mégis megvoltmik. Kicseréljük kisebbre a csillárt, a rádiót, a kisebb kevesebbet fogyaszt. Eladjuk a Bizományinak a televíziót, legalább egyszer kialudhatjvk magunkat, elajándékozzuk a villany vasalót, a hajszárítót, a kvarclámpát, a porszívót, a parkettkef élőt. A villanyborotvát és a kenyérpirítót viszont megtartjuk, mert azok jóformán semmit sem fogyasztanak, de az állólámpákat jobb lenne kisebbre kicserélni. Világos? — igazad van. édesem, ki bír ilyen villanyszámlát fizetni: Kapcsold ki a tévét, fiam, húzd ki a hűtőszekrény dugaszát a konnektorból, oltsuk el a lámpát és aludjunk. Szép álmokat, szemem fénye! (papp) a Képes enciklopédia Pénteken a Közgazdasagi és Jogi Kiadó „Minerva” szerkesztősege bemutatta az újságíróknak az idei könyvhétre készített új produktumát; a Minerva nagy Képes, enciklopédiát — pontosabban: az of kötetre tervezett sorozat első albumát. Elmondták a sajtótálekoztatón. hogy az enciklopédia — Magyarországon az első ilyen jellegű . kiadvány - a legmodernebb külföldi ismeretterjesztő müvek mintájára gazdag, a szöveggel mennyiségben és minőségben egyenértékű képanyagot tartalmaz. A színes és fekete-fehér képek "flfZSalÍ l-}llsztrfa)ák P szöveget, hanem piaguk is mintegy önálló a few’-ttrasok is értékes információkat tartalmaznak hrdekessege a kiadványnak, hogy a tudományok és a kultúra laa különfélébb termeteiről szóló mondanivalója jelentős részét a- frusztrációk „hordozzák” és e2 lehetővé teszi, hogy viszonylag rövid ide alatt is - szórakozva - nagyobb ismeretanyagot sajátítsanak el az olvasók. Hactó:0 TÓTH IMS 8 “ ** »«a asr ~ i i
