Népújság, 1971. november (22. évfolyam, 258-282. szám)

1971-11-05 / 261. szám

Amp \ifcrihdkdia\\ w ^^mmmmm^rnrnrnrnrnrn^mmmimmmamr^ # 1971. november 5., péntek A Nap kél: 6.33, nyugszik: 16.23 órakor A Hold kél: 17.57, nyugszik: 10.04 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon IMRE nevű kedves olvasóinkat! Imre rokonságot tart a Herikkel, mert ennek latin formájából, a Henricusból származik az Emericus, Emrich, Emreh, Emrik alakokon keresztül és csupán a XIV. században vált önó,lló névvé. £ ötven évvel ezelőtt halt meg Pavel Hviezdoslav (Országh Pál) szlovák költő, drámaíró és műfordító. Szülei elszegényedett kurtanemesek voltak. Tizenhá­rom éves volt, amikor a miskolci gimnáziumba ke­rült, s olyan tökéletesen megtanult magyarul, hogy harmadik gimnazista korában verseket írt Petőfi modorában. Első versei 1867-ben jelentek meg. Sok szeretettel irta le a hazai tájat, az egyszerű szlovák embereket. Jelentős epikus költészete is, melynek mo­tívumait a nép életéből merítette. Gondolatokban és érzelmekben gazdag lírája formai tekintetben is fi­nom, csiszolt. Említést érdemel műfordítói tevékeny­sége is; egyebek közt szlovákra fordította Az ember tragédiáját, Petőfi és Arany sok versét. időjárás: Várható Időjárás ma estig: felhőátvonulások, leg­feljebb északon egy-két helyen kisebb eső. Észak­keleten a köd fokozatosan megszűnik, a délnyugat: megyékben hajnalban gyenge ködképződés. Fokoza­tosan megélénkülő, néhány helyen erős nyugati, északnyugati szél. Enyhe idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 10—IS fok között. « « « « « « Erfurti delegáció az egri főiskolán November 7 tiszteletére Befejezték éves tervüket a horti gépjavítók Az Erfurti Pedagógiai Főis­koláról egyhetes hivatalos lá­togatásra érkezett az egri Ho Si Minh Tanárképző Fő­iskolára dr. Habil H. Böhland tudományos rektor-helyettes, dr. W. Scholz, az audiovizuá­lis kabinet igazgatóhelyettese és dr. E. Wengerodt főisko­lai docens. A vendégek elő­Hazánkban november im­már hagyományosan fogá­szati hónap. Ez a kampány intenzív formája annak az egész éven át tartó küzde­lemnek, amelyet az egész­ségügyi szervek a rossz fo­gak a fogszuvasodás megelő­zése érdekében folytatnak. A fogászati, hónap nemcsak egyszerű ismeretterjesztő ak­ciók sorozata, hanem figye­lemfelhívás, sőt ezen túlme­nően magatartásformálásra irányuló mozgósító munka. A legtöbb ember ugyanis ak­kor keresi fel a fogorvost, amikor már csak gyógyászati beavatkozással lehet pana­adásokat tartottak a főisko­la természettudományi tan­székén. A hét folyamán meg­látogatják még a debreceni Kossuth Lajos Tudomány- egyetemet, néhány magyar felsőoktatási intézményt és megismerkednek a budapesti TANÉRT Vállalat munkájá­val. szán segíteni. Az egészségügy! nevelő szervek éppen azt sze­retnék elérni, hogy — főleg a gyermekek, Illetve ifjak —, megismerjék a fogbetegségek megelőzésének módjait, meg­értsék a foghigiéne és száj­ápolás fontosságát, s azt. hogy a fogfájás, a különböző száj- betegségek ellen elsősorban a rendszeres, szakszerű száj- és fogápolással lehet küzdeni. Ezekben a napokban, he­tekben tehát az iskolákban, sőt az óvodákban is, s a fel­nőttek körében egyaránt a szokásosnál még többször szó lesz a fog- és szájápolásról, a megelőzés fontosságáról. A MEZŐGÉP horti gyár­egysége befejezte éves tervét. A vállalat dolgozói, alak hét­szer nyerték: el ex idáig az él üzem címet, az idén is jó eredményekről számolhatnak be. Örömmel jelentették, hogy éves díjbevételi tervü­ket a 66 millió forintot, vala­mint az évi nyereségtervüket, a 6 816 000 forintot a mai nappal telje&ítettéli és a terv­nek megfelelően legördült a szalagról a 110. erőgép is. November — fogászati hóna)) Párt napok megyénkben Egercseh í Bányaüzemnél, 13.30 órakor: Vass Henrik, a Párttörténeti Intézet igaz­gatója, Gyöngyös Járási Köz­pontban 9 órakor dr. Sipos István tart pártnapot. Filmklub Gyöngyösön Hat olyan kalandfilmet lát­hatnak a fitaikluib tagjai Gyöngyösön, amelyeknek mindegyike a maga idejében nagy közönségsikert aratott. Az előadásokat november 9-től kezdődően minden hét keddjén tartják meg a Sza­badság moziban, háromne­gyed hat és nyolc órai kez­dettel esténként. A filmklub tagsági igazol­ványa és a mozibérlet az üzemvezetőnél váltható meg. A 102 éves... Tegnap délelőtt Füzes­abonyban, a Szihalmi út 31. sz. ház kedves kis ünnepség színhelye volt. Az utóbbi hó­napokban gyengélkedő özv. Maczkó Kálmánnét — szüle­tett Szabó Ilona — 102. szü­letésnapja alkalmából kö­szöntötték. Csizmazia József, a MÁV szakszervezet központ nyugdíjas szervezője a köz­pont részéről a ritka jubile­um alkalmából ezer forintot nyújtott át Ilonka néninek. Bocsi István, a füzesabonyi MÁV nyugdíjascsoport elnö­ke és Fejes János, a nyugdí­jasok gazdaságfelelőse pedig a helyi csoport ajándékát adta át. Pogány Istvánná, az öregek 2. sz. napközi ottho­nának vezetője és Medveczki Kálmánná gondozónő hozták el az öreg „kollégák” aján- déhát. A köszöntő pohárból Macz­kó néni is ivott a vendégei tiszteletére. (—váry) PIACI Burgonya kilója 2,70—3,50 fo­rint, 2 kg-os csomagolásban 8,20 forint, takarmányburgonya 1.50 forint, vöröshagyma 4—4,40 fo­rint, vöröshagyma 10 forint, 2 kg-os csomagolásban, fokhagy­ma kilója 8 -U3 forint, fejes káposzta 3 forint, kelkáposzta 3.30 forint, vöröskáposzta 4 fo­rint, karfiol 7,50 forint, gyökér 7 forint, sárgarépa 2.50 forint, zeller 6,70 forint, karaláb 3,60 forint, cékla 4 forinnt, zöldpap­rika 3—9 forint, feketeretek 2,50 forit, ecetes uborka 13—15 forint, savanyú káposzta 8 forint, kör­te 6,50—9 forint, alma piros 4,70 —8 forint, alma fehér 2,50—5,50 forint, mák kilója 48 forint, len­cse 26 forint, dió héjas 13—17 forint. A Statisztikai Hivatal gyorsmérlege Rekordforgalom Magyarországra A Statisztikai Hivatal gyorsmérlege szerint a har­madik negyedév idegenfor­galmi eredményei alapján 1971-ben minden eddigit meghaladó rekordforgalomra számíthatunk. Az első ki­lenc hónap adataiból kitű­nik, hogy szeptember 30-ig 5 215 904 külföldi lépte át határainkat. Ebből kifejezet­ten magyarországi úticél­lal 2 899 886-an érkeztek. A beutazó turisták nagy több­sége, 97 százaléka kontinen­sünkről, Európából érkezett. Egyúttal jelentősen nőtt a távolabbi földrészekről érke­zők száma, az ázsiai orszá­gokból 17 százalékkal, Afri­kából 3 százalékkal, az Egyesült Államokból 8 szá- annak ellenére, hogy a ju- zalélíkal, Ausztráliából 20 százalékkal, Kubából pedig Itányatűz Tatabányán Súlyos katasztrófa történt a tatabányai 12 a aknában: csü­törtökre virradóra az éjszakai műszakban meggyulladt az egyik, úgynevezett kihúzó légvágatban. működő gumiszalag. A gépkeze­lő, Gejer Ferenc csupán egy villanást észlelt, s a következő pillanatban lángba borult a gu­miszalag. A vágatban uralkodó sebes légáramlatban a lángok gyorsan átterjedtek a fával bé­lelt vágatokra. Mivel a bánya erősen sújtólégveszélyes, tarta­ni kellett a robbanástól, ezért elrendelték az üzem kiürítését. Az éjszakai műszakban dolgozó 120 bányászt baj nélkül a fel­színre szállították. A központi és az üzemi bá­nyamentők együttes erővel kí­sérelték meg a veszedelmes tűz lokalizálását. A számítások szerint a munka több napig is eltarthat. A tűz — amelyet a feltevések szerint kábelrobbanás, vagy motorégés okozott — bizonytalan időre megbénította a napi 130 vagon kapacitású üzem munkáját. 58 százalékkal több turista látogatott hozzánk el az idén, mint az elmúlt évben. A határstatisztikai adatok szerint Jugoszláviát kivéve minden főbb partnerország­ból többen lépték át hatá­rainkat. Az utaslétszám ösz- szesiségében alig csökkent, goszláv idegenforgalom a tavalyinál 53 százalékkal alacsonyabb volt. A leg­több turista idén is a szom­szédos Csehszlovákiából ér­Bírók, járási hivatalveze­tők, mezőgazdasági szak­emberek adtak egymásnak találkozót csütörtökön dél­előtt Egerben a Heves me­gyei Tanács üléstermében, hogy előkészítsék megyénk­ben, az új ingatlan-nyilván­tartási rendszer gyakorlati megvalósítását. A tanácskozást — ame­lyen többek között részt vett dr. Patkó Benjámin, az MSZMP Heves megyei Bi­zottságának ' munkatársa, va­lamint Szilágyi Péter. a MÉM képviselője — dr. Var­ga József, a megyei tanács elnökhelyettese nyitotta meg. Ezután dr. Fülöp Andor, a megyei -bíróság elnöke mon­dotta el, hogy miért vált szükségessé az ingaitlan-nyil- ván tartási rendszer tovább­fejlesztése. Mint említette, kezett, csaknem két és fél millió, ami összes idegen­forgalmunk 47 százaléka. A felmérések szerint ide­genforgalmunk, annak el­lenére, hogy 11 idegenfor­galmi „vonzáskörzetet” tar­tunk számon, továbbra is Balaton- és Budapest-centri- kus. A -vendégek idejük 45 százalékát a Balaton mel­lett, 40 százalékát a fővá­rosban töltötték, még a múlt század közepén kialakult hazánkban a ket­tős nyilvántartási rendszer; a telekkönyvi és az állami földnyilvántartási rendszer. Az idők folyamán ez_ a két nyilvántartás sok tekintet- ben szinte párhuzamos munkát végzett, jelentős többletfeladatot is elvégez­ve a, kelleténél. A két nyil­vántartási rendszerből 1972. január elsejével új a gépi adatfeldolgozásra is alkal­mas rendszert kell teremte­ni. Az új év első napjától a nyilvántartást a földhivata­lok végzik majd a tanácsok mezőgazdasági és élelme­zésügyi osztályának szerves részeként. Dr. Fülöp Andor nyoma­tékosan leszögezte, hogy a hatásköri változásnak úgy kell megtörténnie, hogy ab­Kettő helyett egy Új földnyilvántartási Felvételünk az utolsó erőgép szerelése közben készült, amely egyben az ez évi terv teljesítését is jelentette. (Foto; Kiss Béla) UVuiikásőr­»K.Maga aljas és gonosz. Ha nem hagyja békén, hama­rosan pórul járhat. Rendkívül veszélyes helyzetbe hozza ön­magát ...” Ezt a fenyegető levelet hagyta a meggyilkoltnál a ti­tokzatos gyilkos. Kinek és miért állt útjá­ba Akszijonov Tatjana új­ságírónő? Bosszú, vagy fél­tékenység?! Mit tudhatott a fiatat újságírónő, hogy a bru­tális gyilkos életére tört. Ki az az ismeretlen férfi, aki a nyomába szegődött? Vissza­tért-e a gyilkos a tett szín­helyére? Megbirkózik-e a fel­adattal a fiatal, tehetséges bűnügyi nyomozó? Erre ad választ a vasárnap kezdődő folytatásos bűnügyi regényünk. rendszer bői az állampolgároknak semminemű hátránya, pana­sza ne származzék. Ezt a kijelentést Nagy László, a megyei tanács me­zőgazdasági és élelmezés­ügyi osztályának vezetője is megerősítette, mint az igaz­ságügy-minisztérium és a MÉK közös álláspontját. De­cember közepéig — mon­dotta Nagy László — le kell bonyolítani a nyilvántartási rendszer technikai átalakí­tását. A továbbiakban az osztályvezető a személyi ál­lomány kérdéséről, valamint költségvetési ügyekről tájé­koztatta a részvevőket. Végül dr. Bíró Lajos, a megyei földhivatal vezetője ismertette a határidőket és az átállás munkaprogram­ját. (—* sz —) gyakorlat megyénkben Csütörtökön fejeződött be a a Heves megye! munkásőr­ség megyei parancsnokságá­nak és törzsének, valamint az egységek parancsnokságainak és törzseinek kétnapos törzs­vezetési gyakorlata. A gyakorlat az előzetes terveknek megfelelően zaj­lott le. * őt Ünnepség a MEDOSZ-nál Csütörtökön délelőtt Egér­ben. az SZMT-székházban, a NOSZF évfordulója tisz­teletére ünnepséget rendez­tek a MEDOSZ-nál. A me­gyebizottság aktíváinak ün­nepségén dr. Deli István, a MEDOSZ központi titkára tartott megemlékezést, ame­lyen megjelent Szabó Ist­ván, az. SZMT titkára is. Az ünnepi megemlékezés után a legjobban dolgozó aktivistákat jutalomban ré­szesítették. > Magyal Szocialista Munaa.pan .leve, megy*; m.viuaga es a megyei tanac. uaimayj-. - Főszerkesztő: PAPP JÁNOS. — Kiadja a Heves megyei fcaokiadO Vállalni Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. - Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Beloiannisz u. 3. (Pf.: 23.) Telelőn: Szerkesztőség: 12-72., 20-23., 24-44 E&DHadó vállalati is-sn: <•>) öugyöiit «aertaataSflsátl IMff. Terjeszti a Magyar Porta. Klűiize«4al tHl egy hőm: 20,— Ft. LlőűzeUietö bármely postahivatalnál «a ÍMhÁSíSSa mS • __- i — ... ■ ütem nyomda VáUateü. feai-G Bióay báliam ate§,-*a máffii aeaaiafei-i SOfcYMOti JOsswt;

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents